VII SA/Wa 1366/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę Stowarzyszenia na postanowienie Inspektora Sanitarnego, uznając, że brak było podstaw do nałożenia obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu inwestycji na środowisko, gdyż kwestia ta została rozstrzygnięta przez Wojewodę.
Stowarzyszenie zaskarżyło postanowienie Inspektora Sanitarnego dotyczące uzgodnienia projektu budowlanego, zarzucając brak oceny oddziaływania inwestycji na środowisko i nie sporządzenie raportu. Sąd administracyjny oddalił skargę, wskazując, że obowiązek sporządzenia raportu został uchylony przez Wojewodę, a jego postanowienie jest ostateczne i wiążące. Sąd podkreślił, że Inspektor Sanitarny nie miał kompetencji do ponownego nakładania tego obowiązku, a kwestia oddziaływania została uwzględniona w informacji o przedsięwzięciu.
Sprawa dotyczyła skargi Stowarzyszenia na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Sanitarnego o uzgodnieniu projektu budowlanego z zastrzeżeniami. Głównym zarzutem Stowarzyszenia było nieprzeprowadzenie oceny oddziaływania inwestycji na środowisko i niesporządzenie raportu, co miało naruszać przepisy ustawy Prawo ochrony środowiska. Organ administracji wyjaśnił, że decyzją Wojewody z poprzedniego roku uchylono postanowienie o nałożeniu obowiązku sporządzenia raportu i orzeczono o odstąpieniu od tego obowiązku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu. Sąd podkreślił, że ostateczne postanowienie Wojewody o odstąpieniu od obowiązku sporządzenia raportu jest wiążące dla organów administracji i sądów. Zaznaczono, że Inspektor Sanitarny nie miał prawa ignorować tego postanowienia ani samodzielnie nakładać takiego obowiązku. Zarzuty Stowarzyszenia powinny być skierowane przeciwko postanowieniu Wojewody, a nie przeciwko organom opiniującym projekt. Sąd stwierdził również, że kwestia oddziaływania na środowisko została uwzględniona w informacji o planowanym przedsięwzięciu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, postanowienie jest zgodne z prawem, ponieważ obowiązek sporządzenia raportu został uchylony przez Wojewodę, a jego decyzja jest ostateczna i wiążąca.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ administracji nie miał podstaw do ponownego nakładania obowiązku sporządzenia raportu, gdyż kwestia ta została już rozstrzygnięta przez Wojewodę w ostatecznym postanowieniu. Brak raportu nie stanowił naruszenia prawa w kontekście zaskarżonego postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi.
Pomocnicze
u.p.o.ś. art. 47
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska
Przepis dotyczący oceny oddziaływania na środowisko, podnoszony przez skarżącego.
u.p.o.ś. art. 24
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska
Przepis dotyczący obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko, podnoszony przez skarżącego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postanowienie Wojewody o odstąpieniu od obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko jest ostateczne i wiążące dla organów administracji. Powiatowy Inspektor Sanitarny nie ma kompetencji do samodzielnego nakładania obowiązku sporządzenia raportu, jeśli został on uchylony przez organ wyższej instancji.
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów ustawy Prawo ochrony środowiska poprzez brak oceny oddziaływania inwestycji na środowisko i niesporządzenie raportu.
Godne uwagi sformułowania
Postanowienie to jest ostateczne i dopóki nie zostanie wyeliminowane z obrotu prawnego wiąże organy administracji publicznej oraz sądy. Powiatowy Inspektor Sanitarny nie ma prawa ignorować istnienia tego postanowienia. Nie ma też kompetencji do samodzielnego nałożenia na inwestora obowiązku sporządzenia raportu oddziaływania planowanej inwestycji na środowisko.
Skład orzekający
Grzegorz Czerwiński
sprawozdawca
Krystyna Tomaszewska
przewodniczący
Mariola Kowalska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasady związania ostatecznymi postanowieniami organów wyższej instancji w postępowaniu administracyjnym, w szczególności w kontekście obowiązku sporządzania raportów środowiskowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której obowiązek sporządzenia raportu został uchylony przez Wojewodę.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą związania organów administracji ostatecznymi postanowieniami, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Ostateczna decyzja Wojewody kluczem do uzgodnienia projektu: WSA wyjaśnia granice kompetencji Inspektora Sanitarnego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1366/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-06-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-09-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Grzegorz Czerwiński /sprawozdawca/ Krystyna Tomaszewska /przewodniczący/ Mariola Kowalska. Symbol z opisem 6015 Uzgodnienia Sygn. powiązane II OSK 1119/05 - Wyrok NSA z 2006-09-27 Skarżony organ Inspektor Sanitarny Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, , Asesor WSA Mariola Kowalska, Asesor WSA Grzegorz Czerwiński (spr.), Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia (...) na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w (...) z dnia (...) lipca 2004 r. nr (...) w przedmiocie uzgodnienia projektu budowlanego skargę oddala. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia (...) czerwca 2004 roku, Nr (...) Powiatowy Inspektor Sanitarny w (...) postanowił uzgodnić z zastrzeżeniami projekt budowlany Zespołu Zabudowy Biurowo - Usługowej (...) w (...). Na powyższe postanowienie zażalenie złożyło Stowarzyszenie (...) podnosząc zarzut, iż nie dokonano oceny oddziaływania inwestycji na środowisko zgodnie z treścią art.47 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku prawo ochrony środowiska i nie sporządzono raportu oddziaływania na środowisko na podstawie art.24 tejże ustawy. Postanowieniem z dnia (...) lipca 2004 roku, Nr (...) Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w (...)e utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Sanitarnego w (...) z dnia (...) czerwca 2004 roku. W uzasadnieniu swojego postanowienia Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w (...) stwierdził, że Wojewoda (...) postanowieniem z dnia (...) grudnia 2003 roku, Nr (...) uchylił postanowienie Prezydenta Miasta (...) z dnia (...) października 2003 roku o nałożeniu obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu inwestycji na środowisko i orzekł o odstąpieniu od obowiązku sporządzenie raportu. W związku z powyższym ocena oddziaływania na środowisko zawarta została w przedstawionej przez inwestora informacji o planowanym przedsięwzięciu stanowiącej załącznik do wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę. Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyło Stowarzyszenie (...) podnosząc zarzut, iż dla projektowanej inwestycji nie sporządzono raportu oddziaływania na środowisko. Zdaniem Stowarzyszenia raport taki powinien być sporządzony, gdyż powierzchnia Zespołu Biurowo - Usługowego (...) znacznie przekracza 1 hektar. W odpowiedzi na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w (...) podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny kontroluje zgodność zaskarżonego postanowienia z prawem materialnym i procesowym. Zdaniem Sądu zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. Podzielić należy zdaniem Sądu pogląd Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w (...), iż brak było podstaw do uchylenia postanowienia Powiatowego Inspektora Sanitarnego w (...) z dnia (...) czerwca 2004 roku. Ponownie stwierdzić należy, że Wojewoda (...) postanowieniem z dnia (...) grudnia 2003 roku, (...) uchylił postanowienie Prezydenta miasta (...) z dnia (...) października 2003 roku o nałożeniu obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu inwestycji na środowisko i orzekł o odstąpieniu od obowiązku sporządzenia raportu. Postanowienie to jest ostateczne i dopóki nie zostanie wyeliminowane z obrotu prawnego wiąże organy administracji publicznej oraz sądy. Powiatowy Inspektor Sanitarny nie ma prawa ignorować istnienia tego postanowienia. Nie ma też kompetencji do samodzielnego nałożenia na inwestora obowiązku sporządzenia raportu oddziaływania planowanej inwestycji na środowisko. W tej sytuacji brak jest podstaw do przyjęcia, iż zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu I instancji wydane zostały z naruszeniem prawa, z tego powodu, iż nie nałożono obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu planowanej inwestycji na środowisko inwestycji oraz, że raport taki nie został sporządzony. Zarzuty skarżącego Stowarzyszenia, iż należało sporządzić raport oddziaływania na środowisko w związku z realizacją Zespołu Zabudowy Biurowo (...) winny być skierowane w stosunku do postanowienia Wojewody (...) z dnia (...) grudnia 2003 roku, gdyż to właśnie to postanowienie rozstrzygnęło o braku konieczności sporządzania raportu. Na marginesie stwierdzić należy, iż kwestia oddziaływania planowanej inwestycji na środowisko uwzględniona została w informacji o planowanym przedsięwzięciu załączonej do wniosku o wydanie pozwolenia na budowę. Z powyższych względów na podstawie art. 151 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2000 roku Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI