II SA/KA 1798/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2004-09-23
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlananakaz rozbiórkipozwolenie na budowętermin przedawnieniazmiana stanu prawnegoNSAWSAnadzór budowlany

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje nakazujące rozbiórkę samowolnie nadbudowanej wiaty, uznając, że organy nie uwzględniły zmiany stanu prawnego dotyczącej przedawnienia.

Skarżący Z.S. wniósł skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę nadbudowanej wiaty, wykonanej bez pozwolenia na budowę. Organy nadzoru budowlanego utrzymywały w mocy decyzję o rozbiórce, argumentując, że roboty wykonano przed uzyskaniem ostateczności przez pozwolenie na wznowienie prac. Sąd uchylił jednak obie decyzje, stwierdzając, że organy nie wzięły pod uwagę upływu 5-letniego terminu z art. 49 Prawa budowlanego, co skutkowało niemożnością orzeczenia rozbiórki.

Sprawa dotyczyła skargi Z.S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nakazującą rozbiórkę nadbudowanych ścian wiaty oraz konstrukcji dachu, wykonanych bez wymaganego pozwolenia na budowę. Organy nadzoru budowlanego obu instancji stały na stanowisku, że roboty zostały wykonane samowolnie, przed uzyskaniem ostateczności przez decyzję zezwalającą na wznowienie wstrzymanych robót, co uzasadniało zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego. Skarżący argumentował, że działał na podstawie projektu i pozwolenia na kontynuację robót, a także podnosił niemożliwość przywrócenia poprzedniego stanu dachu i potencjalne straty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd uznał, że choć istniały podstawy do zastosowania art. 48 Prawa budowlanego, organy obu instancji nie uwzględniły z urzędu zmiany stanu prawnego wynikającej z upływu 5-letniego terminu określonego w art. 49 Prawa budowlanego, który wszedł w życie w trakcie postępowania. W związku z tym, sprawa powinna być rozpoznana z uwzględnieniem tej normy, a jej niezastosowanie stanowiło naruszenie prawa materialnego mające wpływ na wynik sprawy. Sąd orzekł o uchyleniu decyzji, niewykonalności zaskarżonej decyzji oraz zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli upłynął 5-letni termin od zakończenia budowy, organ nie może orzec nakazu rozbiórki na podstawie art. 48 Prawa budowlanego, a sprawa powinna być rozpoznana z uwzględnieniem art. 49 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy obu instancji nie uwzględniły z urzędu zmiany stanu prawnego wynikającej z upływu 5-letniego terminu z art. 49 Prawa budowlanego, który wszedł w życie w trakcie postępowania. Niezastosowanie tej normy stanowiło naruszenie prawa materialnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (15)

Główne

P.b. art. 48

Ustawa Prawo budowlane

P.b. art. 49

Ustawa Prawo budowlane

Pomocnicze

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

P.b. art. 28

Ustawa Prawo budowlane

P.b. art. 29

Ustawa Prawo budowlane

P.b. art. 30

Ustawa Prawo budowlane

P.u.s.a.

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003r. art. 7 § 2

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nie uwzględniły z urzędu upływu 5-letniego terminu z art. 49 Prawa budowlanego, co stanowiło naruszenie prawa materialnego.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące niemożliwości przywrócenia poprzedniego kształtu dachu, strat finansowych, kosztów projektów, wpływu warunków atmosferycznych na maszyny rolnicze oraz braku możliwości usytuowania wiaty w innym miejscu nie zostały uwzględnione jako podstawa rozstrzygnięcia. Argumenty organów o samowoli budowlanej i wykonaniu robót przed ostatecznością decyzji zezwalającej na wznowienie prac, choć zasadne co do zasady, nie mogły prowadzić do nakazu rozbiórki z powodu upływu terminu z art. 49 P.b.

Godne uwagi sformułowania

Uszło jednak uwadze organów obu instancji, że w dacie ich ponownego orzekania doszło do zmiany stanu faktycznego sprawy pociągającej za sobą zmianę stanu prawnego, którą były one zobowiązane uwzględnić z urzędu. W konsekwencji sprawa powinna być rozpoznana z urzędu pod kątem treści tej normy prawnej /art.49 prawa budowlanego/, czego organy obu instancji nie uczyniły. W konsekwencji doszło do mającego wpływ na wynik sprawy naruszenia prawa materialnego.

Skład orzekający

Małgorzata Korycińska

przewodniczący

Bonifacy Bronkowski

sprawozdawca

Iwona Bogucka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wskazuje na konieczność uwzględniania przez organy administracyjne zmian stanu prawnego i upływu terminów przedawnienia (art. 49 P.b.) nawet w sprawach dotyczących samowoli budowlanej, co może prowadzić do uchylenia decyzji o nakazie rozbiórki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy budowa została zakończona przed wejściem w życie nowelizacji Prawa budowlanego wprowadzającej art. 49, a postępowanie administracyjne trwało.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest śledzenie zmian w prawie i uwzględnianie ich przez organy administracji, nawet w sprawach dotyczących samowoli budowlanej. Pokazuje też, że nawet po latach można uniknąć rozbiórki dzięki zmianom prawnym.

Samowola budowlana uchodzi na sucho? Sąd uchylił nakaz rozbiórki po latach!

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ka 1798/02 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2004-09-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-07-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Bonifacy Bronkowski /sprawozdawca/
Iwona Bogucka
Małgorzata Korycińska /przewodniczący/
Symbol z opisem
601  Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa
Sygn. powiązane
II OSK 48/05 - Wyrok NSA z 2005-10-04
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Korycińska Asesor WSA Iwona Bogucka Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski /spr./ Protokolant st.sekretarz Małgorzata Orman po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2004r. sprawy ze skargi Z. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] nr[...], 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżącej kwotę [...] /[...] / zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Uzasadnienie
Wyrokiem w dniu 13 listopada 2001. sygn. akt II SA/Ka 279/00 Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. W uzasadnieniu wskazano, iż jakkolwiek w sposób bezsporny ustalono w toczącym się postępowaniu administracyjnym, że inwestor wzniósł na swojej działce obiekty budowlane bez wymaganego zezwolenia, to jednakże organ nadzoru budowlanego wydając rozstrzygnięcie o nakazie rozbiórki nie wskazał w sposób jednoznaczny które z tych obiektów podlegają temu nakazowi. To z kolei stoi w sprzeczności z regulacją zawartą w kodeksie postępowania administracyjnego, a w szczególności z przepisem art.107 kpa.
Po wyroku Sądu [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w dniu [...] wydał decyzję Nr [...], którą uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] Nr [...] i przekazał sprawę temu organowi do ponownego rozpatrzenia.
W dniu [...] przedstawiciele Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. przeprowadzili, przy udziale Z. S., oględziny obiektów budowlanych wzniesionych na jego nieruchomości /budynku gospodarczego oraz wiaty/. W trakcie tych oględzin ustalono m.in. iż właściciel nieruchomości nadbudował w budynku gospodarczym ścianę na wysokość powyżej 2,60 m oraz zmienił spadek dachu od strony sąsiada na teren własnej działki. Stwierdzono również wymianę pokrycia dachu oraz ustalono, iż odległość budynku gospodarczego od istniejącego ogrodzenia wynosi około 80 cm.
Decyzją z dnia [...] Nr [...] organ nadzoru budowlanego I instancji, działając w oparciu o art.104 kpa oraz art.48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane /tekst jednolity: Dz.U z 2000r. Nr 106, poz.1136 ze zm. obecnie Dz.U., Nr 207 z 2003r. Nr 2016 ze zm. – zwanej dalej Prawem budowlanym/ nakazał Z. S. wykonanie rozbiórki nadbudowanych ścian wiaty na wysokość powyżej 2,60 m wraz z konstrukcją dachu. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C. wskazał, iż w trakcie w/w oględzin nieruchomości ustalono, że Z. S. w [...] dokonał przebudowy i rozbudowy istniejącej wiaty na maszyny rolnicze. Powyższe roboty budowlane zostały wykonane bez wymaganego pozwolenia na budowę. Wobec tego, stosownie do treści art.48 ustawy Prawo budowlane zachodziły przesłanki do nakazania rozbiórki nadbudowanej części wiaty oraz wykonanego samowolnie dachu.
W odwołaniu od tej decyzji Z. S. wskazał, iż nadbudowę wykonał w oparciu o projekt oraz pozwolenie na kontynuację robót. Decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] zarzucił, iż nie precyzuje ona w jaki sposób ma zostać wykonany oraz jak ma wyglądać dach po rozbiórce.
Po rozpatrzeniu odwołania [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K., decyzją z dnia [...] Nr [...] utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wskazał, iż inwestor wykonał roboty budowlane do dnia [...]., a zatem przed upływem terminu, w którym decyzja Kierownika Urzędu Rejonowego w C. z dnia [...], wydana w oparciu o art.51 ust.1 pkt 2 Prawa budowlanego, a zezwalająca na wznowienie tych robót, stała się ostateczna. Skoro zatem odwołujący się wykonał roboty budowlane nie dysponując pozwoleniem na budowę, to tym samym zaistniała podstawa do wydania nakazu rozbiórki w oparciu o art.48 Prawo budowlane.
Na decyzję tę skargę wniósł Z. S. Raz jeszcze stwierdził, iż roboty budowlane wykonał w oparciu o decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w C. zezwalającą na kontynuowanie robót budowlanych, która to decyzja stała się ostateczna w dniu [...] Zdaniem skarżącego pozostaje ona w obrocie prawnym, a zatem niezrozumiałym jest nałożenie na niego nakazu rozbiórki. W skardze podniesiono również, że przywrócenie poprzedniego kształtu dachu wiaty jest niemożliwe z uwagi na fakt, iż sąsiedzi nie wyrażą zgody na skierowanie spadku dachu w ich stronę. Ponadto decyzja nakazująca rozbiórkę naraża go na straty z nią związane oraz kosztami związanymi z wykonaniem projektów budowlanych, a ponadto skutkami oddziaływania warunków atmosferycznych na maszyny rolnicze dotychczas przetrzymywane pod wiatą. Decyzji organu II instancji zarzucono również, że nie wskazuje wprost, czy budynek należy doprowadzić do stanu poprzedniego. Skarżący podniósł ponadto, że nie ma możliwości usytuowania wiaty w innym miejscu.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlano w K. wniósł o jej oddalenie. Na poparcie swojego stanowiska organ raz jeszcze wskazał, że roboty budowlane, wykonane przez Z. S., zostały zrealizowane przed dniem [...]., a zatem zanim jeszcze decyzja Kierownika Urzędu Rejonowego w C. z dnia [...] zezwalająca stronie na wznowienie wstrzymanych robót budowlanych stała się ostateczna. Organ zwrócił też uwagę, iż w orzecznictwie NSA ugruntowany jest pogląd, że wykonanie robót budowlanych na postawie niestatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę jest w świetle art.48 Prawa budowlanego samowolą budowlaną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Decyzje organów obu instancji ostać się nie mogą aczkolwiek z innych przyczyn niż sformułowano w skardze, które Sąd nie będąc związany jej granicami wziął pod rozwagę z urzędu.
Na wstępie zauważyć przyjdzie, że skargę wniesiono w dniu 26 lipca 2002r. a więc w czasie, gdy obowiązywała ustawa z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz. Nr 74, poz.368 ze zm./. Na mocy art.3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz.1271 ze zm./ ustawa o NSA utraciła moc. Zgodnie zaś z przepisem art.97 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sprawy, w których skargi wniesiono do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz.1270- zwanej dalej ustawą p.s.a/. Na mocy art.134 § 1 ustawy p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach sprawy nie będąc jednakże związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W niniejszej sprawie ustalono w sposób nie budzący wątpliwości, że skarżący wykonał roboty budowlane polegające na podniesieniu ściany wiaty oraz zmianie konstrukcji dachu tej wiaty bez uzyskania wymaganego pozwolenia na budowę. Obowiązek uzyskania pozwolenia na budowę nakłada przepis art.28 Prawa budowlanego, który stanowi, że roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Zaznaczyć również trzeba, że wykonane przez skarżącego roboty budowlane nie mieszczą się w kategorii budowy nie wymagającej uzyskania pozwolenia na budowę /art.29 ustawy Prawo budowlane/ oraz robót budowlanych podlegających wyłącznie zgłoszeniu /art.30 przywołanej ustawy/. Zatem skarżący dokonując w/w prac bez wymaganego zezwolenia lub zgłoszenia musiał liczyć się z ryzykiem poniesienia negatywnych konsekwencji swojego postępowania. Jak to już przesądzono w w/w wyroku NSA z dnia 13 listopada 2001r. skarżący nie może powoływać się w tym względzie na decyzję z 1996r. zezwalającą mu na wznowienie wstrzymanych wcześniej robót budowlanych, w sytuacji gdy roboty te zrealizował jeszcze przed uzyskaniem przez tę decyzję przymiotu ostateczności, tj. przed dniem [...] co wynika w sposób nie budzący wątpliwości z przeprowadzonych w dniu [...] oględzin. Z powyższych względów istniały co do zasady podstawy wydania rozstrzygnięcia opartego na treści art.48 Prawa budowlanego.
Uszło jednak uwadze organów obu instancji, że w dacie ich ponownego orzekania doszło do zmiany stanu faktycznego sprawy pociągającej za sobą zmianę stanu prawnego, którą były one zobowiązane uwzględnić z urzędu. Skoro jak już stwierdzono objęta tymi orzeczeniami budowa została zakończona przed [...] to już do dnia [...] /data decyzji organu I instancji/ upłynął okres 5 lat o którym była mowa w art.49 Prawa budowlanego. W konsekwencji sprawa powinna być rozpoznana z urzędu pod kątem treści tej normy prawnej /art.49 prawa budowlanego/, czego organy obu instancji nie uczyniły. W konsekwencji doszło do mającego wpływ na wynik sprawy naruszenia prawa materialnego.
Skutkuje to uchyleniem decyzji organów obu instancji na podstawie art.145 § 1 pkt 1a i art.135 ustawy p.s.a. O niewykonalności zaskarżonej decyzji orzeczono w oparciu o art.152 p.s.a., a o kosztach postępowania sądowego na podstawie art.200 tej ustawy.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy rozstrzygną jej organy zgodnie z aktualnym stanem prawnym tj. przy uwzględnieniu zmiany prawa budowlanego ustawą z dnia 27 marca 2003r /Dz.U. Nr 80, poz.718 – zobacz art.7 ust.2 tej ustawy/ i ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r. /Dz.U. Nr 93, poz.888/.
S/G

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI