VII SA/Wa 1329/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzje dotyczące zmiany nazwiska, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.
Sprawa dotyczyła skargi E. L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie zmiany nazwiska. Sąd administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego. Dodatkowo, sąd zasądził od Wojewody na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E. L. wniesioną na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 30 kwietnia 2025 r., która dotyczyła zmiany nazwiska. Sąd administracyjny uznał zasadność skargi i na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 listopada 2025 r. podjął decyzję o uchyleniu zarówno zaskarżonej decyzji Wojewody, jak i poprzedzającej ją decyzji Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego z marca 2025 r. W rozstrzygnięciu o kosztach postępowania, sąd zasądził od Wojewody Mazowieckiego na rzecz E. L. kwotę 597 złotych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zaskarżona decyzja Wojewody Mazowieckiego oraz poprzedzająca ją decyzja Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego naruszały prawo.
Uzasadnienie
Sąd uchylił decyzje obu instancji, co sugeruje istnienie wad prawnych lub faktycznych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym zmiany nazwiska.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Skład orzekający
Joanna Gierak-Podsiadły
przewodniczący-sprawozdawca
Izabela Ostrowska
członek
Iwona Ścieszka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawa do zaskarżenia decyzji administracyjnych dotyczących zmiany nazwiska i zasad zwrotu kosztów postępowania."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy indywidualnej sytuacji skarżącej i nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowa sprawa administracyjna dotycząca zmiany nazwiska, bez szczególnych elementów zaskoczenia czy przełomowych zagadnień prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1329/25 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2025-11-13 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2025-06-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Iwona Ścieszka Izabela Ostrowska Joanna Gierak-Podsiadły /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6052 Akty stanu cywilnego Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły (spr.), Sędziowie sędzia WSA Izabela Ostrowska, sędzia WSA Iwona Ścieszka, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 listopada 2025 r. sprawy ze skargi E. L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 30 kwietnia 2025 r. znak WSO-I.6233.1.28.2024 w przedmiocie zmiany nazwiska I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego [...] z dnia [...] marca 2025 r. znak [...], II. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz E. L. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI