VII SA/Wa 1297/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA odmówił wstrzymania wykonania postanowienia o skierowaniu obowiązku do wykonania zastępczego z powodu braku uzasadnienia wniosku przez skarżącą Spółdzielnię.
Spółdzielnia [...] "G." wniosła o wstrzymanie wykonania postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącego wykonania zastępczego. Skarżąca argumentowała, że wykonanie spowoduje trudne do odwrócenia skutki i szkodę w majątku. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 p.p.s.a., uznał wniosek za niewystarczająco uzasadniony, wskazując, że ciężar wykazania przesłanek (znaczna szkoda, trudne do odwrócenia skutki) spoczywa na skarżącym. Brak szczegółowego uzasadnienia uniemożliwił ocenę zasadności wniosku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek Spółdzielni [...] "G." o wstrzymanie wykonania postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r., znak: [...], w przedmiocie skierowania obowiązku do wykonania zastępczego. Obowiązek ten wynikał z decyzji PINB z dnia [...] marca 2012 r. i dotyczył usunięcia nieprawidłowości stanu technicznego budynku. Skarżąca Spółdzielnia wniosła o wstrzymanie wykonania, argumentując, że spowoduje to trudne do odwrócenia skutki i szkodę w jej majątku. Sąd, odwołując się do art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że wstrzymanie wykonania jest środkiem tymczasowym stosowanym w wyjątkowych sytuacjach, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd zaznaczył, że ciężar uprawdopodobnienia tych okoliczności spoczywa na stronie skarżącej. W ocenie Sądu, skarżąca Spółdzielnia nie przedstawiła wystarczającego uzasadnienia swojego wniosku, ograniczając się do ogólnych stwierdzeń o potencjalnej szkodzie. Brak szczegółowego wskazania kondycji finansowej czy innych okoliczności uniemożliwił Sądowi ocenę, czy szkoda byłaby znaczna i trudna do odwrócenia. Powołując się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd stwierdził, że nie można przenosić ciężaru poszukiwania uzasadnienia na sąd. W konsekwencji, z powodu braku uzasadnienia wniosku, Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, brak wystarczającego uzasadnienia wniosku, w którym skarżący nie wykazał przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. (niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków), uzasadnia odmowę wstrzymania wykonania.
Uzasadnienie
Ciężar wykazania przesłanek do wstrzymania wykonania spoczywa na skarżącym. Ogólnikowe stwierdzenia o szkodzie nie są wystarczające. Sąd nie ma obowiązku poszukiwania tych okoliczności za stronę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (1)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ciężar uprawdopodobnienia tych okoliczności spoczywa na skarżącym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wystarczającego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania przez skarżącą Spółdzielnię. Niewykazanie przez skarżącą przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. (znaczna szkoda, trudne do odwrócenia skutki).
Odrzucone argumenty
Wykonanie postanowienia spowoduje trudne do odwrócenia skutki i szkodę w majątku skarżącej (argument niewystarczająco uzasadniony).
Godne uwagi sformułowania
ciężar uprawdopodobnienia okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie skarżącej brak uzasadnienia wniosku uniemożliwia jego merytoryczną ocenę nie można w sytuacji, gdy strona nie wskazuje we wniosku jakichkolwiek okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków przenosić całego ciężaru poszukiwania tych okoliczności na sąd
Skład orzekający
Ewa Machlejd
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o wstrzymanie wykonania w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązek wykazania przez stronę przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a."
Ograniczenia: Dotyczy wniosków o wstrzymanie wykonania postanowień kierujących obowiązek do wykonania zastępczego, ale zasady dotyczące uzasadnienia wniosku są ogólne dla art. 61 § 3 p.p.s.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury wstrzymania wykonania postanowienia, gdzie kluczowe jest prawidłowe uzasadnienie wniosku. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1297/15 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2015-08-31 Data wpływu 2015-06-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Machlejd /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółdzielni [...] "G." w [...] na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r., znak: [...] w przedmiocie skierowania obowiązku do wykonania zastępczego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Uzasadnienie Skarżąca Spółdzielnia [...] "G." w [...] w skardze wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r., nr [...] w przedmiocie skierowania obowiązku do wykonania zastępczego. Powyższy obowiązek wynika z decyzji PINB [...] z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] i związany jest z nakazem usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości stanu technicznego budynku wielorodzinnego przy ul. P. w [...]. W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie skarżąca Spółdzielnia wskazała, że wykonanie postanowienia kierującego obowiązek do wykonania zastępczego spowoduje trudne do odwrócenia skutki i powstanie szkody w majątku skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powyższego wynika, iż wprowadzona w § 3 cyt. przepisu ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady przewidzianej w cyt. § 1 tego artykułu. Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania może mieć bowiem miejsce tylko w sytuacjach ściśle określonych w tym przepisie. Wskazać przy tym trzeba, iż w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd orzeka o wstrzymaniu wykonania na wniosek skarżącego, a wobec tego to skarżący zobowiązany jest - poprzez odniesienie się do konkretnych zdarzeń - wykazać, że wykonanie aktu lub czynności przed rozpoznaniem skargi może spowodować dla niego skutki, o których mowa powyżej. Zatem uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie skarżącej. Za niewystarczające w tym zakresie należy uznać jedynie powtórzenie treści omawianego przepisu i przesłanek z niego wynikających. W postanowieniu z 18 maja 2004 r. sygn. akt FZ 65/04 Naczelny Sąd Administracyjny wyraźnie stwierdził, że brak uzasadnienia wniosku uniemożliwia jego merytoryczną ocenę. Sąd rozpatrując wniosek o wstrzymanie zaskarżonej decyzji bada, czy w sprawie pojawiły się okoliczności, które stanowiłyby przesłanki opisane w art. 61 § 3 ww. ustawy, tj. czy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Tylko możliwość pojawienia się tych przesłanek może skutkować zastosowaniem zawnioskowanej instytucji. Skarżąca Spółdzielnia we wniosku nie podniosła okoliczności, które wskazywałyby na pojawienie się przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wniosek ograniczył się jedynie do ogólnego wskazania, że wykonanie postanowienia (w uzasadnieniu wniosku wskazano decyzji) kierującego obowiązek do wykonania zastępczego spowoduje trudne do odwrócenia skutki i powstanie szkody w majątku skarżącej. Sam fakt wydania postanowienia kierującego obowiązek do wykonania zastępczego nie może stanowić przesłanki uzasadniającej wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. W niniejszej sprawie brak uzasadnienia wniosku uniemożliwia ocenę, czy wydanie postanowienia spowoduje skutek w postaci pojawienia się przesłanek wstrzymania, a zwłaszcza powstanie znacznej szkody. Wniosek należało by uprawdopodobnić wskazując na okoliczności, że wnioskodawcy grozić będzie niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (na skutek np. utraty płynności finansowej). Tymczasem uzasadnienie wniosku w żaden sposób tego nie wyjaśnia. Ze swej natury postanowienia kierujące nałożony decyzją obowiązek do wykonania zastępczego mogą spowodować powstanie szkody (koszt finansowy), jednakże czy jest to szkoda znaczna, co dopiero stanowić może podstawę wstrzymania, należy ocenić na podstawie uzasadnienia wniosku wskazującego np. na kondycję finansową zobowiązanego do wykonania obowiązku. Uzasadnienia tego w sprawie brak. Szkodę taką nalałoby szczegółowo uzasadnić oraz wykazać wystąpienie jej w stosunku do składającego dany wniosek. W postanowieniu z 6 lutego 2009 r. (sygn. akt II FZ 39/09, Lex nr 489786), Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż "nie można w sytuacji, gdy strona nie wskazuje we wniosku jakichkolwiek okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków przenosić całego ciężaru poszukiwania tych okoliczności na sąd (...)". W konsekwencji w przywołanym postanowieniu NSA przyjął, że postanowienie sądu pierwszej instancji odmawiające na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z powodu braku jakiegokolwiek uzasadnienia wniosku strony w tym zakresie, należy uznać za zgodne prawem. Tym samym analizując, czy w sprawie występują ustawowe przesłanki uzasadniające zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia Sąd stwierdza, że nie dopatrzył się ich zaistnienia. W związku z powyższym na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI