VII SA/Wa 1281/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-06-15
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanewłaściwość rzeczowakontrolanadzór budowlanypostanowienieskarga administracyjnaorgan administracji

WSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie GINB o przekazaniu wniosku o kontrolę piekarni właściwemu PINB, potwierdzając prawidłowość zastosowania przepisów o właściwości rzeczowej.

Skarga dotyczyła postanowienia Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy decyzję Wojewody o przekazaniu wniosku o kontrolę piekarni właściwemu Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego. Skarżący uważał, że organ pierwszej instancji nie rozpatrzył sprawy prawidłowo. Sąd administracyjny uznał jednak, że przekazanie wniosku było zgodne z przepisami Prawa budowlanego i Kodeksu postępowania administracyjnego, które jasno określają właściwość rzeczową PINB w sprawach dotyczących kontroli użytkowania obiektów budowlanych. W związku z tym skarga została oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi A. H. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia 8 lipca 2004 r., które utrzymało w mocy postanowienie Wojewody z dnia [...] kwietnia 2004 r. o przekazaniu wniosku skarżącego dotyczącego kontroli piekarni "[...]" w R. Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego (PINB) w B. zgodnie z właściwością. Skarżący wnosił o kontrolę wykorzystania budynku magazynowego jako hali produkcyjnej, twierdząc, że powoduje to uciążliwość. Wojewoda uznał, że sprawa należy do właściwości PINB, a GINB podtrzymał tę decyzję, wskazując na art. 83 ust. 1 Prawa budowlanego, który określa PINB jako organ pierwszej instancji właściwy do takich kontroli. Skarżący w skardze do WSA podniósł, że nie zwracał się bezpośrednio do PINB, ponieważ uważał, że kontrola przeprowadzona wcześniej przez ten organ nie przyniosła rezultatów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę, zważył, że sądy administracyjne sprawują kontrolę legalności działalności administracji. Sąd nie stwierdził naruszenia prawa w zaskarżonym postanowieniu. Potwierdził, że zgodnie z art. 83 ust. 1 Prawa budowlanego, organem właściwym do przeprowadzenia kontroli w przypadku zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego bez wymaganego zgłoszenia jest powiatowy inspektor nadzoru budowlanego jako organ pierwszej instancji. Sąd podkreślił również nienaruszalność właściwości organów i obowiązek przestrzegania jej z urzędu (art. 19 K.p.a.). W związku z tym, że przekazanie wniosku do PINB było zgodne z przepisami o właściwości rzeczowej, sąd oddalił skargę jako bezzasadną na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji prawidłowo przekazał wniosek do organu właściwego rzeczowo.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że zgodnie z art. 83 ust. 1 Prawa budowlanego, organem pierwszej instancji właściwym do przeprowadzenia kontroli w przypadku zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego jest powiatowy inspektor nadzoru budowlanego. Przekazanie wniosku przez Wojewodę do PINB było zgodne z przepisami o właściwości rzeczowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.p.b. art. 83 § ust. 1

Ustawa Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 65 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 123

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 19

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.b. art. 82 § ust. 3

Ustawa Prawo budowlane

u.p.b. art. 83 § ust. 2

Ustawa Prawo budowlane

p.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekazanie wniosku do PINB było zgodne z właściwością rzeczową określoną w art. 83 ust. 1 Prawa budowlanego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego dotycząca braku skuteczności poprzedniej kontroli i kwestionująca właściwość organów.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem pojęcie "właściwości organu" rozumiane jest jako zdolność prawna organu do załatwiania określonego rodzaju spraw właściwość organu charakteryzuje się nienaruszalnością (wyłącznością) naruszenie przepisów o właściwości należy do wad kwalifikowanych decyzji, skutkujących sankcją stwierdzenia nieważności

Skład orzekający

Maria Czapska-Górnikiewicz

przewodniczący

Krystyna Tomaszewska

członek

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o właściwości rzeczowej organów nadzoru budowlanego w sprawach kontroli obiektów budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa budowlanego oraz K.p.a. obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z właściwością organów, co jest ważne dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1281/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-06-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-09-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /sprawozdawca/
Krystyna Tomaszewska
Maria Czapska-Górnikiewicz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Czapska-Górnikiewicz, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, Asesor WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka (spr.), Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi A. H. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku zgodnie z właściwością skargę oddala.
Uzasadnienie
Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2004 r., działając na podstawie art. 65 § 1 oraz art. 123 Kodeksu postępowania administracyjnego w związku z art. 82 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, postanowił przekazać wniosek A. H. z dnia [...] marca 2004 r. dotyczący przeprowadzenia kontroli "Piekarni [...] " znajdującej się w R. przy ul. K. Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w B., celem jego rozpatrzenia zgodnie z właściwością.
W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ wojewódzki wskazał, iż A. H. pismem z dnia [...] marca 2004 r. wniósł o przeprowadzenia kontroli piekarni "[...] " znajdującej się w R. przy ul. K w zakresie użytkowania budynku magazynowego, który jego zdaniem wykorzystywany jest jako hala produkcyjna, co powoduje znaczną uciążliwość.
Mając na względzie przepisy ustawy Prawo budowlane, organ stwierdził, iż przedmiotowa sprawa należy do właściwości Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, w związku z czym przedmiotowy wniosek należało przekazać do załatwienia zgodnie z właściwością rzeczową do w/w organu nadzoru budowlanego.
Zażalenie na w/w postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. złożył A. H..
Po rozpatrzeniu zażalenia, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, postanowieniem z dnia 8 lipca 2004 r. utrzymał w mocy postanowienie organu wojewódzkiego.
Organ II instancji wskazał, iż przekazanie przez Wojewodę [...] wniosku A. H. z dnia [...] marca 2004 r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B., było wynikiem dwuinstancyjności postępowania administracyjnego, zgodnie bowiem z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, organem I instancji uprawnionym do przeprowadzenia kontroli obiektu budowlanego, jest właściwy terenowo organ nadzoru budowlanego tj. w tym przypadku Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B..
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na w/w postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2004 r. złożył A. H..
W skardze podniósł, iż nie zwracał się najpierw do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B., gdyż uważał, że "efekt byłby od razu taki sam jak po kontroli przeprowadzonej [...] czerwca 2004 r." przez ten organ, "a mianowicie inspektorzy mieli skontrolować czy właścicielka Piekarni "[...] " ma zezwolenie na zmianę użytkowania magazynów na hale produkcyjne i nic o tym nie ma w piśmie pokontrolnym".
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje stanowisko zawarte w skarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługują na uwzględnienie.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
Kontrolując legalność zaskarżonego postanowienia Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2004 r., Sąd nie stwierdził, aby wydane zostało ono z naruszeniem prawa. Orzekając o jego zgodności z prawem Sąd nie mógł kierować się zasadami słuszności, czy też innymi pozaprawnymi względami.
W niniejszej sprawie bezspornym jest, iż skarżący pismem z dnia [...] marca 2004 r. skierowanym do Wojewody [...] wniósł o przeprowadzenie kontroli, czy część magazynowa piekarni "[...] " w R. znajdująca się między jego posesją, a ul. F. nie została przekształcona na kolejną halę produkcyjną. Pismo to organ wojewódzki przekazał do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. w celu jego rozpatrzenia zgodnie z właściwością.
Wskazać należy, iż pojęcie "właściwości organu" rozumiane jest jako zdolność prawna organu do załatwiania określonego rodzaju spraw. W zależności od przyjętego źródła regulacji właściwości organów, wyróżnia się właściwość ustawową lub właściwość delegacyjną. W ramach właściwości ustawowej, wyróżnia się właściwość rzeczową i właściwość miejscową organu. Przez właściwość rzeczową należy rozumieć upoważnienie danego organu, zawarte w przepisach o zakresie jego działania, do zajmowania się określoną przedmiotowo kategorią spraw, ściślej – spraw indywidualnych określonego rodzaju (zob. Wróbel A., Zakamycze 2000). Przepisy o zakresie działania, to przepisy materialnego prawa administracyjnego upoważniające względnie zobowiązujące organy administracji publicznej do rozstrzygania wymienionych w tych przepisach spraw indywidualnych w formie decyzji. Zaś właściwość miejscowa to zdolność organu do realizacji swej właściwości rzeczowej na obszarze określonej jednostki podziału terytorialnego. Ponadto zauważyć należy, że właściwość organu charakteryzuje się nienaruszalnością (wyłącznością), co oznacza, że wyłączona jest możliwość wkroczenia jednego organu w sferę właściwości innego organu. Na podstawie art. 19 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, organy administracji państwowej obligowane są do przestrzegania swej właściwości z urzędu. Naruszenie przepisów o właściwości należy do wad kwalifikowanych decyzji, skutkujących sankcją stwierdzenia nieważności.
Przepis art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane w sposób wyczerpujący określa właściwość organów nadzoru budowlanego. Powołany przepis stanowi, iż organem właściwym do podejmowania m.in. czynności prawnych w razie zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części bez wymaganego zgłoszenia, jest powiatowy inspektor nadzoru budowlanego jako organ pierwszej instancji. Natomiast organem wyższego stopnia w stosunku do powiatowego inspektora nadzoru budowlanego jest wojewódzki inspektor nadzoru budowlanego (art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane).
Mając powyższe na względzie wskazać trzeba, iż zarówno organ odwoławczy jak i organ I instancji słusznie stwierdziły, że przedmiotowa sprawa – przeprowadzenie kontroli obiektu budowlanego – należy do właściwości powiatowego inspektora nadzoru budowlanego, w związku z tym wniosek A. H. z dnia [...] marca 2004 r. należało przekazać zgodnie z właściwością rzeczową w/w organowi nadzoru budowlanego tj. w tym przypadku Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w B..
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skargę jako bezzasadną należało oddalić.