VII SA/Wa 126/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-09-30
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanesamowola budowlanarozbiórkachodnikogrodzeniepas drogowyzgłoszenie budowlanepozwolenie na budowęobiekt budowlanymała architektura

WSA w Warszawie uchylił decyzję nakazującą rozbiórkę chodnika i ogrodzenia, uznając, że nie stanowią one obiektów budowlanych w rozumieniu Prawa budowlanego.

Sprawa dotyczyła skargi E. i H. R. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę chodnika i ogrodzenia w pasie drogowym. Organy uznały te elementy za samowolę budowlaną wymagającą zgłoszenia lub pozwolenia. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że niskie ogrodzenie trawnika nie jest obiektem budowlanym, a chodnik ułożony wzdłuż własnej posesji może nie wymagać zgłoszenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E. i H. R. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego, która nakazywała rozbiórkę chodnika i ogrodzenia w pasie drogowym. Organy nadzoru budowlanego uznały te elementy za samowolę budowlaną, ponieważ zostały wykonane bez wymaganego zgłoszenia lub pozwolenia na budowę. W szczególności, ogrodzenie z siatki PCV o wysokości 30 cm zostało zakwalifikowane jako samoistny obiekt budowlany, a utwardzenie powierzchni chodnika jako inwestycja wymagająca zgłoszenia. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że organy nie dokonały prawidłowej analizy prawnej stanu faktycznego. Sąd stwierdził, że niskie wygrodzenie trawnika nie stanowi obiektu budowlanego w rozumieniu Prawa budowlanego, a jedynie wydzielenie przestrzeni. Podobnie, chodnik ułożony wzdłuż własnej posesji, zwłaszcza jeśli jest tymczasowy i wykonany z jednej płyty, może nie podlegać rygorom Prawa budowlanego lub być traktowany jako obiekt małej architektury, który nie wymaga zgłoszenia. Sąd wskazał również na konieczność wyjaśnienia daty wykonania chodnika i uwzględnienia faktu, że ogrodzenie zostało już rozebrane.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, nie stanowi obiektu budowlanego.

Uzasadnienie

Konstrukcja wygrodzenia jest prowizoryczna i nietrwała, użyte materiały oraz funkcja zabezpieczenia trawy wskazują, że nie jest to obiekt budowlany, a jedynie wydzielenie przestrzeni.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

Prawo budowlane art. 46 b § 1

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 49 b § 1

Ustawa Prawo budowlane

PPSA art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 lit. a - uchylenie zaskarżonej decyzji

PPSA art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

orzeczenie o wstrzymaniu wykonania decyzji

Pomocnicze

Prawo budowlane art. 49 b § 2

Ustawa Prawo budowlane

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 3 § 9

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 29 § 2

Ustawa Prawo budowlane

pkt 5 - utwardzenie powierzchni gruntu wymaga tylko zgłoszenia

Prawo budowlane art. 3 § 3

Ustawa Prawo budowlane

pkt 4 lit. c - obiekt małej architektury

Prawo budowlane art. 30 § 1

Ustawa Prawo budowlane

pkt 4 - a contrario, zgłoszenie mogłoby nie być wymagane

k.p.a. art. 75 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niskie ogrodzenie trawnika nie jest obiektem budowlanym. Chodnik ułożony wzdłuż własnej posesji może nie wymagać zgłoszenia. Organy nie dokonały prawidłowej kwalifikacji prawnej wykonanych naniesień.

Odrzucone argumenty

Ogrodzenie z siatki PCV jest samoistnym obiektem budowlanym wymagającym zgłoszenia. Utwardzenie powierzchni chodnika wymaga zgłoszenia. Nakaz rozbiórki jest zasadny z uwagi na brak zgłoszenia.

Godne uwagi sformułowania

Nie sposób bowiem uznać za obiekt budowlany siatkę z PCV o wysokości 30 cm zamocowaną do drewnianych słupków. Jest to wprawdzie wydzielenie przestrzeni ale nie stanowiące ogrodzenia o jakim mowa w art. 29 ust 1 pkt 22 Prawa budowlanego. Organ nie dokonał należytej analizy stanu faktycznego pod kątem kwalifikacji prawnej dokonanych przez inwestora naniesień i ich znaczenia w świetle Prawa budowlanego.

Skład orzekający

Bogusław Cieśla

sprawozdawca

Bożena Więch-Baranowska

przewodniczący

Mariola Kowalska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących kwalifikacji obiektów budowlanych, w szczególności niskich ogrodzeń i utwardzeń powierzchni."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych stanów faktycznych niskich ogrodzeń i chodników w pasie drogowym; wymaga indywidualnej oceny każdego przypadku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zakwalifikowanie elementów zagospodarowania terenu w świetle Prawa budowlanego i jak sąd może korygować błędne interpretacje organów administracji.

Czy niskie ogrodzenie trawnika to samowola budowlana? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 126/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla /sprawozdawca/
Bożena Więch-Baranowska /przewodniczący/
Mariola Kowalska.
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, , Sędzia WSA Mariola Kowalska, Asesor WSA Bogusław Cieśla (spr.), Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 września 2005 r. sprawy ze skargi E. i H. R. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki chodnika i ogrodzenia I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
VII SA /Wa 126 /05
U Z A S A D N I E N I E
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...] decyzją z dnia [...] września 2004 r. na podstawie art. 46 b ust 1 ustawy Prawo budowlane ( Dz. U. 207 z 2003 r. poz. 2016 z póz. zm. ) nakazał E. i H. R. dokonanie rozbiórki chodnika i ogrodzenia w pasie drogowym ul. [...] na wysokości nieruchomości nr [...] w [...] .
W uzasadnieniu wskazano, że postępowanie toczyło się na wniosek mieszkańców tej ulicy dotyczący wykonania przez właściciela posesji położonej przy ulicy [...] [...] krawężnika na długości 32 mb i płyt chodnikowych wzdłuż krawędzi jezdni .
W dniu [...] września 2003 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego przeprowadził kontrolę , która potwierdziła że wykonano wyżej wymienione naniesienia w roku 2001 r. Przeprowadzenie tych robót bez zgłoszenia lub uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę w pasie drogowym stanowiło w ocenie organu naruszenie przepisów Prawa budowlanego .
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego mając na uwadze brak pozwolenia na budowę postanowieniem z dnia [...]stycznia 2004 r. nałożył na inwestorów w oparciu o art. 49 b ust 2 Prawa budowlanego obowiązek przedłożenia w terminie do [...] stycznia 2004 r.
- projektu zagospodarowania działki
- zaświadczenia z właściwego organu o zgodności inwestycji z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
- oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane
- opinii Zarządu Dróg Miejskich odnośnie wykonanych naniesień w pasie drogowym ul. [...]
Obowiązek ten nie został wykonany przez inwestora , w związku z czym orzeczono na podstawie art. 49 b ust 1 Prawa budowlanego nakaz rozbiórki .
Odwołanie od tej decyzji wniósł H. R. i podniósł w nim , że wizję lokalną przeprowadzono bez jego udziału , nie przesłuchano go jako strony oraz nie rozpatrzono jego zażalenia na postanowienie z dnia [...] kwietnia 2004 r. o nałożeniu obowiązków.
[...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] listopada 2004 r. na podstawie art. 138 § 1 ust 1 kpa po rozpatrzeniu odwołania H. R. utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy .
W uzasadnieniu podniósł , że z oględzin z dnia [...] września 2003 r. wynika , że przy ulicy [...]w [...] wzdłuż ogrodzenia od strony ulicy wykonano wygrodzenie pasa zieleni o szerokości 3 m siatką z PCV mocowaną do drewnianych kołków osadzonych w ziemi . Ponadto wykonano utwardzenie z płyt chodnikowych o szerokości 50 cm.
Organ odwoławczy stwierdził , że wprawdzie organ I instancji błędnie przyjął , że na wykonanie chodnika wymagane jest uprzednie uzyskanie pozwolenia na budowę , gdy tymczasem zgodnie z art. 29 ust. 2 pkt 5 Prawa budowlanego utwardzenie powierzchni gruntu wymaga tylko zgłoszenia to jednak organ ten prawidłowo prowadził postępowanie w trybie art. 49 b który przewiduje możliwość likwidacji samowoli budowlanej polegającej na braku zgłoszenia .
Zgodnie z art. 3 pkt 9 Prawa budowlanego ogrodzenie jest urządzeniem budowlanym jeżeli zapewnia prawidłowe użytkowanie obiektu i jest z nim związane . W niniejszym przypadku ogrodzenie z siatki PCV nie jest związane z jakimkolwiek obiektem budowlanym ( gdyż służy zabezpieczeniu trawnika przed psami ) wobec czego zostało potraktowane przez organ jako samoistny obiekt budowlany , którego usytuowanie od strony ulicy wymaga zgłoszenia . Inwestorzy nie dokonali zgłoszenia i nie wypełnili nałożonych na nich obowiązków dlatego nakaz rozbiórki organ ocenił za zasadny . Poza tym podniósł , że skarżący został prawidłowo powiadomiony o oględzinach, dowodem czego jest doręczenie mu zawiadomienia .
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na tę decyzję złożyli E.i H. R. podnosząc, że przedmiotowe ogrodzenie błędnie zostało zakwalifikowane jako obiekt budowlany gdyż było to zagrodzenie trawnika wykonane z plastikowej siatki o wysokości 30 cm oraz , że zostało rozebrane w kwietniu 2004 r..
Skarżący wskazali ponadto , że chodnik jako tymczasowy został ułożony w 1996 r. z uwagi na bezpieczeństwo użytkowników ulicy [...]. Od jego ułożenia upłynęło 5 lat i organ nie mógł nakazać jego rozbiórki . Podnieśli ,że przy innych posesjach tej ulicy są podobne chodniki a organy nie podejmują działań.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując dotychczasową argumentację .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje :
Skargę należało uwzględnić albowiem zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem prawa .
Podstawą działania organów nadzoru budowlanego w tej sprawie było ustalenie , że zarówno wygrodzenie trawnika jak i ułożenie płyt chodnikowych przy krawężniku ulicy objęte jest regulacją Prawa budowlanego .
W zakresie wygrodzenia trawnika organ I instancji nie wskazał na jego kwalifikację w świetle przepisów Prawa budowlanego. Natomiast organ odwoławczy wyraził pogląd , że zgodnie z art. 3 pkt 9 Prawa budowlanego ( Dz. U. Nr 207 z 2003 r. poz. 2016 ze zm.) ogrodzenie jest urządzeniem budowlanym wówczas gdy zapewnia prawidłowe użytkowanie obiektu i jest z nim związane . Natomiast w niniejszym przypadku ogrodzenie z siatki PCV nie jest związane z jakimkolwiek obiektem budowlanym (gdyż służy zabezpieczeniu trawnika przed psami ) wobec czego zostało potraktowane przez organ jako samoistny obiekt budowlany , którego usytuowanie od strony ulicy wymaga zgłoszenia .
Z poglądem tym zgodzić się nie można. Nie sposób bowiem uznać za obiekt budowlany siatkę z PCV o wysokości 30 cm zamocowaną do drewnianych słupków . Zarówno bowiem sama konstrukcja tego wygrodzenia będąca technicznie prowizoryczną i nietrwałą , jak i użyte materiały oraz funkcja mająca na celu zabezpieczenie trawy przed deptaniem ( sam inwestor określił jako zabezpieczenie przed psami ) wskazuje , że nie jest to obiekt budowlany o jakim mowa w art. 3 pkt 1 Prawa budowlanego ( Dz. U. Nr 207 z 2003 r. poz. 2016 ze zm.) . W ocenie Sądu jest to wprawdzie wydzielenie przestrzeni ale nie stanowiące ogrodzenia o jakim mowa w art. 29 ust 1 pkt 22 Prawa budowlanego ( Dz. U. Nr 207 z 2003 r. poz. 2016 ze zm.).
Podobnie przedstawia się sprawa wykonania chodnika przy krawędzi drogi . Z przedstawionego przez skarżącego na rozprawie - protokołu oględzin z dnia [...] maja 2005r. dokonanych przez pracownika Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego wynika , że chodnik o szerokości jednej płyty ułożony wzdłuż posesji znajduje się na terenie będącym formalnie własnością H. R. W tym kontekście należy rozważyć czy rzeczywiście ułożenie jednej płyty chodnikowej wzdłuż własnej posesji jest utwardzeniem powierzchni gruntu przewidzianym w art. 29 ust 2 pkt 5 Prawa budowlanego ( Dz. U. Nr 207 z 2003 r. poz. 2016 ze zm.) czy też może obiektem małej architektury jako niewielki obiekt służący utrzymaniu porządku ( art. 3 pkt 4 lit. c) . W tym przypadku jednak zgłoszenie mogłoby nie być wymagane ( art. 30 ust 1 pkt 4 - a contrario ) .
Biorąc powyższe pod uwagę uznać trzeba , iż organ nie dokonał należytej analizy stanu faktycznego pod kątem kwalifikacji prawnej dokonanych przez inwestora naniesień i ich znaczenia w świetle Prawa budowlanego . Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy nie bez znaczenia będzie okoliczność , iż H. R. rozebrał wygrodzenie trawnika co znalazło potwierdzenie we wspomnianym protokole Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2005 r. Natomiast kwestię roku w którym chodnik został ułożony należy wyjaśnić stosownie do reguł z art. 75 § 1 kpa .
Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm. ) uchylił zaskarżoną decyzję.
Ponadto na podstawie art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w pkt II wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI