VII SA/Wa 1256/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2009-10-30
NSAbudowlaneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie z kosztówradca prawnypozwolenie na budowęsąd administracyjnysytuacja materialnagospodarstwo rolnerenta

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał prawo pomocy osobie fizycznej w całości, uwzględniając jej trudną sytuację materialną i wiek.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek E. D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie dotyczącej odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę. Sąd, biorąc pod uwagę niskie dochody wnioskodawczyni (500 zł miesięcznie z renty i gospodarstwa rolnego), jej wiek (72 lata) oraz posiadany majątek, uznał, że E. D. nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania. W związku z tym przyznano jej prawo pomocy w całości, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.

Postanowieniem z dnia 30 października 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie sędzia Maciej Majewski, przyznał E. D. prawo pomocy w całości. Wniosek o przyznanie prawa pomocy, złożony na formularzu PPF, dotyczył zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi E. i P. D. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2008 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji udzielającej pozwolenia na budowę. Wnioskodawczyni E. D. wykazała, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem, utrzymują się z renty i działalności rolniczej, co daje łączny dochód w wysokości 500 zł miesięcznie. Posiadają dom o powierzchni 40 m2, nieruchomość rolną o powierzchni 3 ha oraz zabudowania inwentarskie. E. D. wskazała również, że jest osobą schorowaną i ma 72 lata. Sąd, odwołując się do art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że przyznanie prawa pomocy w całości następuje, gdy osoba wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla własnego utrzymania i utrzymania rodziny. Biorąc pod uwagę niskie dochody, wiek i stan zdrowia wnioskodawczyni, sąd uznał, że opłacenie kosztów sądowych i profesjonalnego pełnomocnika mogłoby pogorszyć jej sytuację życiową. W konsekwencji orzeczono o przyznaniu prawa pomocy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 tej ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla własnego utrzymania i utrzymania rodziny.

Uzasadnienie

Sąd ocenił sytuację materialną wnioskodawczyni, biorąc pod uwagę jej niskie dochody, wiek, stan zdrowia oraz posiadany majątek, i uznał, że spełnia ona przesłanki do przyznania prawa pomocy w całości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy nastąpić może w przypadku wykazania, że wnioskujący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek lub pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu koniecznym własnym i swojej rodziny pozostającej we wspólnym gospodarstwie domowym.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja materialna wnioskodawczyni (niskie dochody, posiadany majątek).

Godne uwagi sformułowania

każdy wnoszący sprawę do Sądu zobowiązany jest ponosić koszty sądowe, a tylko faktyczny brak możliwości finansowych może skutkować zwolnieniem od ich ponoszenia. chodzi o taką sytuację finansową, która obiektywnie nie daje możliwości zgromadzenia odpowiednich środków na poniesienie kosztów sądowych. opłacenie kosztów sądowych i zawodowego pełnomocnika może wpłynąć na pogorszenie się sytuacji życiowej wnioskodawców.

Skład orzekający

Maciej Majewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach administracyjnych dla osób fizycznych w trudnej sytuacji materialnej."

Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji wnioskodawcy; nie ustanawia nowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące przyznania prawa pomocy, oparte na standardowej ocenie sytuacji materialnej wnioskodawcy. Brak w nim elementów zaskoczenia czy nowej wykładni prawnej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1256/08 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2009-10-30
Data wpływu
2008-07-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Maciej Majewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246  par. 1 pkt 2 art. 258  par. 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Maciej Majewski referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 30 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie VII SA/Wa 1256/08 ze skargi E. i P. D. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2008 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji udzielającej pozwolenia na budowę postanawia: przyznać E. D. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
Uzasadnienie
W dniu 23 października 2009 r. do Sądu wpłynął na formularzu PPF wniosek E. D. o przyznanie prawa pomocy dotyczący zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
Z treści złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, iż E. D. prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem P. D. Utrzymują się z rent i działalności z gospodarstwa rolnego, co daje łączny dochód w wysokości 500 zł. Posiadany majątek obejmuje dom o pow. 40 m2 oraz nieruchomość rolną o pow. 3 ha oraz zabudowania inwentarskie. Wskazała że jest osobą schorowaną. E. D. jest w wieku 72 lat.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Zasadą jest, że każdy wnoszący sprawę do Sądu zobowiązany jest ponosić koszty sądowe, a tylko faktyczny brak możliwości finansowych może skutkować zwolnieniem od ich ponoszenia. Należy więc zaznaczyć, że chodzi o taką sytuację finansową, która obiektywnie nie daje możliwości zgromadzenia odpowiednich środków na poniesienie kosztów sądowych. Przyznanie prawa pomocy nastąpić może w przypadku wykazania, że wnioskujący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek lub pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu koniecznym własnym i swojej rodziny pozostającej we wspólnym gospodarstwie domowym.
Biorąc pod uwagę sytuację majątkową E. D. uznać należy, iż uzasadnione jest przychylenie się do wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych. Łączny dochód w rodzinie to około 500 zł., na który składa się renta i dochody z gospodarstwa rolnego wnioskodawczyni jest osobą w podeszłym wieku. W tej sytuacji opłacenie kosztów sądowych i zawodowego pełnomocnika może wpłynąć na pogorszenie się sytuacji życiowej wnioskodawców.
W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI