VII SA/WA 1220/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-01-30
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanerozbiórkanadzór budowlanyprawo geologiczne i górniczeinteres prawnystrona postępowanianaprawienie szkodyruch zakładu górniczego WSA

WSA uchylił decyzję GINB o umorzeniu postępowania odwoławczego, uznając, że spółka skarżąca ma interes prawny w sprawie rozbiórki garażu, który wpływa na sposób naprawienia szkody górniczej.

Spółka Z. Sp. z o.o. (przejęta przez P. S.A.) wniosła odwołanie od decyzji nakazującej rozbiórkę garażu. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego (GINB) umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że spółka nie jest stroną w sprawie. WSA uchylił decyzję GINB, stwierdzając, że spółka ma interes prawny wynikający z przepisów Prawa geologicznego i górniczego, ponieważ decyzja o rozbiórce wpływa na sposób naprawienia szkody wyrządzonej ruchem zakładu górniczego.

Sprawa dotyczyła skargi P. S.A. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] lipca 2005 r., która umorzyła postępowanie odwoławcze. Postępowanie to dotyczyło decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującej rozbiórkę budynku garażowego z uwagi na jego zły stan techniczny. GINB uznał, że spółka Z. Sp. z o.o. (która połączyła się z P. S.A. i przejęła jej prawa i obowiązki) nie jest stroną w postępowaniu rozbiórkowym, ponieważ jego wyłączną przesłanką jest stan techniczny obiektu, a przepisy nie przewidują udziału innych podmiotów poza właścicielem lub zarządcą. Skarżący P. S.A. wywodził swój interes prawny z przepisów Prawa geologicznego i górniczego, twierdząc, że decyzja o rozbiórce wpływa na sposób naprawienia szkody wyrządzonej ruchem zakładu górniczego, za którą spółka ponosi odpowiedzialność. WSA uznał skargę za uzasadnioną, uchylając decyzję GINB. Sąd podkreślił, że interes prawny strony może wynikać nie tylko z przepisów prawa administracyjnego, ale także z prawa cywilnego. W tym przypadku, decyzja o rozbiórce bezpośrednio wpływała na sposób wykonania obowiązku naprawienia szkody przez skarżącego, co uzasadniało jego status strony w postępowaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, podmiot taki ma interes prawny, ponieważ decyzja o rozbiórce wpływa bezpośrednio na sposób wykonania obowiązku naprawienia szkody.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interes prawny strony w rozumieniu art. 28 k.p.a. może wynikać nie tylko z przepisów prawa administracyjnego, ale także z innych gałęzi prawa, w tym prawa cywilnego. W sytuacji, gdy decyzja administracyjna (nakaz rozbiórki) wpływa na sposób wykonania obowiązku wynikającego z przepisów materialnych (Prawo geologiczne i górnicze), podmiot zobowiązany do naprawienia szkody ma interes prawny w udziale w tym postępowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Główne

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja strony postępowania, której interes prawny lub obowiązek dotyczy postępowanie.

Prawo geologiczne i górnicze art. 94 § ust. 1

Ustawa - Prawo geologiczne i górnicze

Określa sposób naprawienia szkody poprzez przywrócenie stanu poprzedniego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna umorzenia postępowania odwoławczego przez organ odwoławczy.

k.p.a. art. 97 § §1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna zawieszenia postępowania.

Prawo budowlane art. 67 § ust. 1

Ustawa - Prawo budowlane

Podstawa prawna nakazania rozbiórki obiektu budowlanego.

Prawo geologiczne i górnicze art. 97 § ust. 1

Ustawa - Prawo geologiczne i górnicze

Wskazuje na właściwość sądów powszechnych do rozpoznania spraw dotyczących odpowiedzialności za szkody spowodowane ruchem zakładu górniczego.

PPSA art. 145 § §1 pkt 1 c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna uchylenia decyzji przez sąd administracyjny w przypadku naruszenia przepisów, które miało istotny wpływ na wynik sprawy.

PPSA art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna stwierdzenia, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący posiada interes prawny wynikający z przepisów Prawa geologicznego i górniczego. Decyzja o rozbiórce wpływa na sposób naprawienia szkody górniczej. Naruszenie art. 28 k.p.a. miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Odrzucone argumenty

Argument organu odwoławczego, że skarżący nie jest stroną w postępowaniu rozbiórkowym.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie strony, jakim posługuje się przepis art. 28 k.p.a. może zostać wyprowadzone tylko z przepisów prawa materialnego interes prawny strony może wynikać nie tylko z przepisów prawa materialnego administracyjnego, lecz także z prawa cywilnego, finansowego czy też prawa pracy Wywarcie przez decyzję administracyjną bezpośredniego skutku w sferze praw i obowiązków określonego podmiotu oznacza, że postępowanie administracyjne, w którym decyzja taka zostaje wydana, dotyczy interesu prawnego lub obowiązku tego podmiotu w rozumieniu art. 28 k.p.a.

Skład orzekający

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

przewodniczący

Krystyna Tomaszewska

sprawozdawca

Grzegorz Czerwiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania statusu strony w postępowaniu administracyjnym podmiotom posiadającym interes prawny wynikający z innych gałęzi prawa (np. prawa górniczego, cywilnego) oraz wpływ decyzji administracyjnych na obowiązki wynikające z innych ustaw."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kolizji przepisów prawa budowlanego i prawa geologicznego/górniczego oraz kwestii odpowiedzialności za szkody.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożoność kolizji przepisów różnych gałęzi prawa i jak sądy interpretują pojęcie 'strony postępowania' w takich sytuacjach, co jest kluczowe dla praktyków.

Kiedy rozbiórka garażu staje się sprawą górniczą? Sąd o interesie prawnym spółki.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1220/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-09-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /przewodniczący/
Grzegorz Czerwiński
Krystyna Tomaszewska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Asesor WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2006 r. sprawy ze skargi P. S.A. w J. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 1220/05
UZASADNIENIE
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania Z. Sp. z o.o. od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] maja 2005r. nakazującej R. [...], jako zarządcy nieruchomości, rozbiórkę budynku garażowego nr [...] (wiata), będącego w trwałym zarządzie M., zlokalizowanego na terenie kompleksu zamkniętego [...] i uporządkowanie terenu,
decyzją nr [...] z dnia [...] lipca 2005r na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa umorzył postępowanie odwoławcze.
W uzasadnieniu podał, iż decyzja nakazująca rozbiórkę zapadła na podstawie art. 67 ust 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane (Dz. U. z 2003, nr 207, poz. 2016 ze zm.) i podmiotem dla którego wynikają z tego przepisu obowiązki jest właściciel lub zarządca obiektu budowlanego którego dotyczy nakaz rozbiórki. Organ stwierdził, iż wyłączną przesłanką wydania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego jest jego stan techniczny, a tryb postępowania w sprawach rozbiórek obiektów budowlanych reguluje rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 sierpnia 2004r w sprawie warunków i trybu postępowania w sprawach rozbiórek nieużytkowanych lub niewykończonych obiektów budowlanych (Dz. U. Nr 198, poz. 2043).
Przepisy powyższego rozporządzenia nie przewidują zdaniem organu odwoławczego, udziału w postępowaniu innych podmiotów poza właścicielem lub zarządcą obiektu budowlanego objętego tym postępowaniem.
W związku z powyższym, organ odwoławczy uznał, że brak jest możliwości prawnych dopuszczenia do udziału w tym postępowaniu na prawach strony Z. Sp. z o.o. ponoszącego odpowiedzialność za powstałe szkody. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził również, iż odwołujący się Z. został dopuszczony do udziału w postępowaniu administracyjnym z uwagi na swój interes faktyczny lecz nie przyznano mu statusu strony dlatego nie może korzystać z uprawnień przysługujących stronie, w tym z prawa do złożenia odwołania.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł P. S.A., który z dniem 30 czerwca 2005r wskutek połączenia z Z. Sp. z o.o. przejął wszystkie prawa i obowiązki spółki przejmowanej.
Zdaniem skarżącego, decyzja nakazująca rozbiórkę narusza jego prawa i obowiązki wynikające z prawa geologicznego i górniczego.
Skarżący swój interes prawny o którym mowa w art. 28 kpa. wywodzi z przepisu art. 94 ust 1 Prawa geologicznego i górniczego,
Skarżący uważa, iż interes prawny wynika nie tylko z przepisów prawa administracyjnego lecz także z norm prawa cywilnego, a nawet z "całokształtu okoliczności zaistniałych w sprawie".
Skarżący podnosi również, iż z art. 97 ust 1 Prawa geologicznego i górniczego wynika właściwość sądów powszechnych do rozpoznania spraw dotyczących odpowiedzialności przedsiębiorcy za szkody spowodowane ruchem zakładu górniczego i sposobu ich naprawienia.
Tymczasem, wydanie decyzji o rozbiórce rozstrzyga sprawę sposobu naprawienia szkody i jest przedwczesne ze względu na brak ekspertyzy stwierdzającej, ze nie jest możliwe naprawienie szkody przez przywrócenie stanu poprzedniego. Skarżący uważa, że postępowanie administracyjne powinno zostać zawieszone na podstawie art. 97 §1 pkt 4 kpa, do czasu rozstrzygnięcia przez sąd sposobu naprawienia szkód spowodowanych ruchem zakładu górniczego.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje stanowisko, wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona.
Nie można zgodzić się ze stanowiskiem organu odwoławczego, że skarżącemu nie przysługuje przymiot strony w rozumieniu art. 28 kpa.
Zgodnie z powyższym przepisem stroną jest każdy czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.
W orzecznictwie sądowym utrwalił się pogląd, że pojęcie strony, jakim posługuje się przepis art. 28 k.p.a. może zostać wyprowadzone tylko z przepisów prawa materialnego, a więc normy prawnej, która stanowi podstawę ustalenia uprawnienia lub obowiązku, przy czym interes prawny strony może wynikać nie tylko z przepisów prawa materialnego administracyjnego, lecz także z prawa cywilnego, finansowego czy też prawa pracy (wyrok NSA z dnia 19.01.1995r, sygn. akt. I SA 1326/93, wyrok NSA z 19.01.1982r, sygn. akt. SA/Kr 517/81 ONSA 1/82 poz. 11).
Wywarcie przez decyzję administracyjną bezpośredniego skutku w sferze praw i obowiązków określonego podmiotu oznacza, że postępowanie administracyjne, w którym decyzja taka zostaje wydana, dotyczy interesu prawnego lub obowiązku tego podmiotu w rozumieniu art. 28 k.p.a. (wyrok NSA z dnia 21 czerwca 1993r, sygn. akt V SA 1497/92, V SA 1498/92, ONSA 1993r, zeszyt 4 poz. 116).
Interes prawny P. S.A. wynika z przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994r- Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z dnia 1 marca 1994r, nr 27, poz. 96 ze zm.).
Przepisy tej ustawy stanowią prawo materialne administracyjne będące podstawą prawną nałożenia na P. S.A. obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej ruchem zakładu górniczego.
W związku z powyższym, decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wydana na podstawie art. 67 pkt 1 Prawa budowlanego, którą nakazano R. jako zarządcy nieruchomości rozbiórkę obiektu budowlanego uszkodzonego w wyniku wydobywania kopalin przez Z. wpływa bezpośrednio na sposób wykonania obowiązku naprawienia szkody przez skarżącego.
Z art. 94 prawa geologicznego i górniczego wynika sposób naprawienia szkody poprzez przywrócenie stanu poprzedniego.
W tej sytuacji nakaz rozbiórki obiektu budowlanego nałożony decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wpływa na sposób wykonania naprawienia szkody.
Oznacza to, że skarżący posiada interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego.
Wobec naruszenia art. 28 kpa, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 §1 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchylił zaskarżoną decyzję.
Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku na zasadzie art. 152 w/w ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI