VII SA/Wa 1161/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-11-08
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęwstrzymanie wykonania decyzjiwłaściwość organupostępowanie administracyjnekpabudynek inwentarskizbiornik na odchodyzbiornik na ściekinadzór budowlany

WSA w Warszawie uchylił postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając Wojewodę za organ właściwy do wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę.

Sprawa dotyczyła uchylenia postanowienia Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), który uznał Starostę za organ właściwy do wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę. WSA w Warszawie uchylił postanowienie GINB, stwierdzając, że organem właściwym do wznowienia postępowania i wstrzymania wykonania decyzji był Wojewoda, który umorzył postępowanie odwoławcze.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Prokuratora Okręgowego na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] kwietnia 2006 r. w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji udzielającej pozwolenia na budowę. Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2005 r. wstrzymano wykonanie decyzji Starosty [...] z dnia [...] listopada 2004 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej A. H. pozwolenia na budowę. GINB uchylił to postanowienie, uznając, że organem właściwym do jego wydania był Starosta, a nie on sam, ponieważ decyzja Starosty stała się ostateczna po umorzeniu postępowania odwoławczego przez Wojewodę. WSA uznał skargę Prokuratora za zasadną. Sąd stwierdził, że zgodnie z art. 150 § 1 kpa, organem właściwym w sprawie wznowienia postępowania jest organ, który wydał decyzję w ostatniej instancji. W tej sytuacji, po umorzeniu postępowania odwoławczego przez Wojewodę, to Wojewoda był organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania i wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji. W związku z tym WSA uchylił zaskarżone postanowienie GINB.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Organem właściwym do wznowienia postępowania jest organ, który wydał decyzję w ostatniej instancji, niezależnie od tego, czy była to decyzja merytoryczna, czy procesowa (np. umarzająca postępowanie odwoławcze).

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 150 § 1 kpa, wskazując, że jeśli organ wyższego stopnia orzekał w sprawie (nawet umarzając postępowanie odwoławcze), to on jest właściwy do rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

kpa art. 152 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 150 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

kpa art. 138 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organem właściwym do wznowienia postępowania jest organ, który wydał decyzję w ostatniej instancji, nawet jeśli była to decyzja umarzająca postępowanie odwoławcze. Umorzenie postępowania odwoławczego przez Wojewodę oznacza, że to Wojewoda jest organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania i wstrzymania wykonania decyzji.

Odrzucone argumenty

Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego argumentował, że organem właściwym do wstrzymania wykonania decyzji jest organ, który wydał decyzję merytoryczną w ostatniej instancji, a nie organ, który umorzył postępowanie odwoławcze.

Godne uwagi sformułowania

organem administracji publicznej właściwym w sprawie wznowienia postępowania jest organ, który wydał w sprawie decyzję w ostatniej instancji. Powołany art. 150 § 1 kpa nie statuuje bowiem warunku, by decyzja organu orzekającego w ostatniej instancji była decyzją merytoryczną.

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący

Mariola Kowalska

członek

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 150 § 1 kpa dotyczącego właściwości organu do wznowienia postępowania, zwłaszcza w kontekście umorzenia postępowania odwoławczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z umorzeniem postępowania odwoławczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowej kwestii proceduralnej - właściwości organu w kontekście wznowienia postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kto ma rację, gdy organ odwoławczy umarza postępowanie? WSA wyjaśnia właściwość.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1161/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /sprawozdawca/
Halina Kuśmirek /przewodniczący/
Mariola Kowalska.
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA, Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Mariola Kowalska, Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak(spr.), , Protokolant Mariusz Gąsiński-Goc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2006 r. sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego w [...] na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2006 r. znak [...] w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji udzielającej pozwolenia na budowę. I. uchyla zaskarżone postanowienie II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku,
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2005 r. wydanym z up. Wojewody [...] na podstawie art. 152 § 1 kpa wstrzymano wykonanie decyzji Starosty [...] z dnia [...] listopada 2004 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej A. H. pozwolenia na budowę budynku inwentarskiego, zamkniętego, szczelnego zbiornika na płynne odchody zwierzęce i dwukomorowego, szczelnego zbiornika na ścieki socjalno-bytowe na działce nr [...] we wsi [...].
W uzasadnieniu organ wskazał, iż stwierdzono nieważność decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla wyżej wskazanej inwestycji, co oznacza prawdopodobieństwo jej uchylenia we wznowionym postępowaniu.
Zażalenie na postanowienie z dnia [...] kwietnia 2005 r. wniósł A. H., po rozpatrzeniu którego Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2006 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa uchylił zaskarżone postanowienie w całości i umorzył postępowanie pierwszej instancji.
Uzasadniając podjęte rozstrzygnięcie Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podał, iż w jego ocenie zaskarżone postanowienie zostało wydane przez organ niewłaściwy w sprawie.
W niniejszej sprawie decyzją z dnia [...] listopada 2004 r. Starosta [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił A. H. pozwolenia na budowę budynku inwentarskiego i dwóch szczelnych zbiorników na odchody zwierzęce i ścieki socjalno-bytowe.
W wyniku wniesionego od tej decyzji odwołania Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2004 r. umorzył postępowanie odwoławcze uznając, iż odwołujący się nie posiadają przymiotu strony.
W tej sytuacji, w ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, decyzją kończącą postępowanie w sprawie była merytoryczna decyzja Starosty [...] z dnia [...] listopada 2004 r.
Zdaniem organu, gdy dochodzi do umorzenia postępowania odwoławczego za decyzję ostateczną w sprawie uznaje się decyzję merytoryczną. Przyjmuje się również, iż decyzja merytoryczna jest ostateczna z chwilą bezskutecznego upływu terminu do wniesienia odwołania przez strony postępowania, a nie z chwilą wydania decyzji umarzającej postępowanie odwoławcze.
Dlatego też organem, który wydał w sprawie decyzję w ostatniej instancji w rozumieniu art. 150 § 1 kpa jest Starosta [...], a ponieważ nie zachodzą okoliczności z art. 150 § 2 kpa, to właśnie on powinien, jako właściwy wydać postanowienie w trybie art. 152 § 1 kpa.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniósł Prokurator Okręgowy w [...].
Postanowieniem zarzucił naruszenie:
– art. 150 § 1 w zw. z art. 152 § 1 kpa poprzez błędne przyjęcie, że organ administracji publicznej, który jako organ II instancji zakończył postępowanie odwoławcze decyzją o jego umorzeniu, nie jest organem, który wydał w sprawie decyzję w ostatecznej instancji, w znaczeniu przyjętym w w/w przepisach określających właściwość organu w sprawie o wznowienie postępowania;
– art. 138 § 1 pkt 2 kpa poprzez nietrafne przyjęcie, że uznanie w postępowaniu odwoławczym niewłaściwości organu w sprawie wszczętej z urzędu stanowi o bezprzedmiotowości postępowania pierwszoinstancyjnego uzasadniające jego umorzenie;
Skarżący wskazał, iż zgodnie z brzmieniem art. 150 § 1 kpa, właściwym do wznowienia postępowania bądź jego odmowy nie jest organ, którego decyzja stała się ostateczna, lecz organ, który wydał w sprawie decyzję w ostatecznej instancji. Z przepisu tego nie wynika bowiem jakiekolwiek ograniczenie z uwagi na treść rozstrzygnięcia podjętego w formie decyzji przez organ orzekający w ostatecznej instancji.
W niniejszej sprawie Starosta [...] wydał decyzję w pierwszej instancji, stała się ona ostateczna, ale dopiero po wydaniu w dniu [...] grudnia 2004 r. przez Wojewodę [...] decyzji w postępowaniu odwoławczym.
Stanowisko Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wyrażone w zaskarżonym postanowieniu przesądziło o treści rozstrzygnięcia Wojewody [...] we wznowionym postępowaniu. Po otrzymaniu postanowienia Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2006 r., Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] maja 2006 r., na podstawie art. 105 § 1 kpa umorzył wznowione swoim postanowieniem postępowanie.
Dodatkowo Prokurator Okręgowy w [...] wskazał na naruszenie art. 138 § 1 pkt 2 kpa poprzez nietrafne przyjęcie, że uznanie w postępowaniu odwoławczym niewłaściwości organu w sprawie wszczętej z urzędu stanowi o bezprzedmiotowości postępowania pierwszoinstancyjnego uzasadniające jego umorzenie.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumentację przedstawioną w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 150 § 1 kpa organem administracji publicznej właściwym w sprawie wznowienia postępowania jest organ, który wydał w sprawie decyzję w ostatniej instancji.
W niniejszej sprawie niesporne jest, że od decyzji Starosty [...] z dnia [...] listopada 2004 r. E. H., J. W. i J. G. wnieśli odwołanie.
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2004 r. umorzył postępowanie odwoławcze uznając, iż odwołujący nie są stronami postępowania.
W tym stanie rzeczy zgodzić należy się ze stroną skarżącą, iż organem, który w sprawie wydał decyzję w ostatniej instancji był Wojewoda [...].
Powołany art. 150 § 1 kpa nie statuuje bowiem warunku, by decyzja organu orzekającego w ostatniej instancji była decyzją merytoryczną. W każdym przypadku, gdy w sprawie orzekał organ wyższego stopnia, jako organ II instancji, niezależnie od rodzaju tego orzeczenia, to do niego należy rozstrzygnięcie w I instancji wniosku o wznowienie postępowania, a więc wydanie postanowienia o wznowieniu postępowania bądź decyzji o odmowie wznowienia postępowania (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4.06.2002 r. sygn. akt SA/Lu 384/01, OSP 2002/4/69).
W okolicznościach niniejszej sprawy zatem Wojewoda [...] był organem właściwym do wznowienia postępowania a także wydania na podstawie art. 152 § 1 kpa postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji Starosty [...].
Z powyższych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) należało orzec, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI