VII SA/WA 1088/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-06-07
NSAbudowlaneŚredniawsa
rozbiórkasamowola budowlanawykonanie zastępczenadzór budowlanyzaliczkakoszty egzekucyjnepostępowanie egzekucyjnehala magazynowa

WSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie o nałożeniu obowiązku wykonania zastępczego rozbiórki samowolnie wybudowanej hali magazynowej, uznając wysokość zaliczki za uzasadnioną.

Skarżący kwestionowali postanowienie o nałożeniu obowiązku wykonania zastępczego rozbiórki samowolnie wybudowanej hali magazynowej oraz wysokość zaliczki na poczet tych prac. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając zasadność zastosowania wykonania zastępczego w sytuacji uchylania się od obowiązku. Sąd stwierdził również, że choć doręczenie postanowienia organu pierwszej instancji stronie zamiast pełnomocnikowi było uchybieniem, zostało ono konwalidowane w postępowaniu zażaleniowym, a wysokość zaliczki została uzasadniona kosztorysem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. i W. W. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu obowiązku wykonania zastępczego rozbiórki samowolnie wybudowanej hali magazynowej. Skarżący zarzucili naruszenie art. 128 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji poprzez wyznaczenie nadmiernie wysokiej zaliczki na poczet wykonania zastępczego oraz naruszenie art. 40 § 2 k.p.a. w związku z brakiem doręczenia postanowienia pełnomocnikowi. Sąd oddalił skargę, uznając, że organy zasadnie przyjęły konieczność wykonania zastępczego, skoro skarżący uchylali się od wykonania nałożonego obowiązku. Odnosząc się do zarzutu nadmiernej wysokości zaliczki, sąd wskazał, że zgodnie z art. 128 § 2 ustawy, organ egzekucyjny może wezwać do wpłacenia zaliczki na poczet kosztów wykonania zastępczego, a ustalona kwota została uzasadniona kosztorysem robót rozbiórkowych. Sąd stwierdził również, że uchybienie w postaci doręczenia postanowienia organu pierwszej instancji stronie zamiast pełnomocnikowi nie miało wpływu na wynik sprawy, ponieważ zostało konwalidowane w postępowaniu zażaleniowym, a pełnomocnik miał możliwość merytorycznego odniesienia się do postanowienia w zażaleniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wysokość zaliczki może być ustalona na podstawie kosztorysu, a jej wysokość nie została uznana za nadmierną, jeśli odpowiada przewidywanym kosztom rozbiórki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ egzekucyjny ma prawo wezwać do wpłacenia zaliczki na poczet kosztów wykonania zastępczego, a jej wysokość ustalona na podstawie kosztorysu robót rozbiórkowych jest uzasadniona, zwłaszcza gdy skarżący uchylają się od wykonania obowiązku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

u.p.e.a. art. 127

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 128 § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organ egzekucyjny może wezwać zobowiązującego do wpłacenia w oznaczonym terminie określonej kwoty tytułem zaliczki na koszty wykonania zastępczego.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 40 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasadność zastosowania wykonania zastępczego w sytuacji uchylania się od obowiązku rozbiórki. Uzasadnienie wysokości zaliczki na poczet wykonania zastępczego kosztorysem robót. Konwalidacja uchybienia proceduralnego (doręczenie) w postępowaniu zażaleniowym.

Odrzucone argumenty

Zarzut nadmiernie wysokiej zaliczki na poczet wykonania zastępczego. Zarzut naruszenia art. 40 § 2 k.p.a. w związku z brakiem doręczenia postanowienia pełnomocnikowi.

Godne uwagi sformułowania

ustalenie wysokości zaliczki na poczet kosztów wykonania zastępczego jest pozostawione do uznania organu egzekucyjnego doręczenie pisma stronie i pełnomocnikowi nie ma żadnego znaczenia proceduralnego i wywołuje jedynie ten skutek, ze strona jest poinformowana o treści pisma, natomiast bieg terminu do wniesienia środka odwoławczego rozpoczyna się z datą skutecznego doręczenia pisma pełnomocnikowi uchybieniem, które nie miało jednak wpływu na wynik sprawy bowiem zostało konwalidowane w postępowaniu zażaleniowym

Skład orzekający

Tadeusz Nowak

przewodniczący sprawozdawca

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

członek

Bogusław Cieśla

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wykonania zastępczego w administracji, w szczególności ustalania wysokości zaliczki oraz konwalidacji wadliwości doręczeń w postępowaniu zażaleniowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji samowolnie wybudowanej hali magazynowej i zastosowania wykonania zastępczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy egzekucji administracyjnej i wykonania zastępczego, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego. Zawiera analizę wadliwości doręczeń i ich konwalidacji.

Wykonanie zastępcze rozbiórki: Jak sąd ocenił wysokość zaliczki i wadliwe doręczenie?

Dane finansowe

WPS: 52 452,71 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1088/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-06-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-08-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla
Elżbieta Zielińska-Śpiewak
Tadeusz Nowak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OZ 1177/05 - Postanowienie NSA z 2005-12-07
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), , Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Asesor WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Edyta Kuczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 07 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi A. i W. W. na postanowienie [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]kwietnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie zastępczego wykonania obowiązku objętego tytułem wykonawczym skargę oddala.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 1088/04
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem, po rozpatrzeniu zażalenia A. i W. W., [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy postanowienie z dnia [...]stycznia 2004r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...]nr [...]o nałożeniu obowiązku wykonania zastępczego rozbiórki budynku hali magazynowej samowolnie wybudowanej na nieruchomości położonej w [...]przy ul. [...] i wezwaniu do uiszczenia zaliczki w kwocie 52.452,71 zł na poczet wykonania zastępczego. Obowiązek objęty został tytułem wykonawczym Kierownika Urzędu Rejonowego w [...]z [...]czerwca 1996r. nr. [...]
W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, że zgodnie z art. 128 ustalenie wysokości zaliczki na poczet kosztów wykonania zastępczego jest pozostawione do uznania organu egzekucyjnego. Zaliczka w wysokości 52.452,72 zł na pokrycie kosztów wykonania zastępczego została ustalona na podstawie kosztorysu robót rozbiórkowych murowanego budynku (hali magazynowej)r o wymiarach 31, 93 x 8, 95 x 4, 55 i kubaturze 1404 m3 znajdującego się na nieruchomości przy ul. [...] w [...]. W ocenie [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego ustalenie zaliczki w/w kwocie nie jest zbyt uciążliwym środkiem egzekucyjnym.
Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 40 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego organ podniósł, że jednoczesne doręczenie pisma stronie i pełnomocnikowi nie ma żadnego znaczenia proceduralnego i wywołuje jedynie ten skutek, ze strona jest poinformowana o treści pisma, natomiast bieg terminu do wniesienia środka odwoławczego rozpoczyna się z datą skutecznego doręczenia pisma pełnomocnikowi.
Składając skargę pełnomocnik skarżących zarzucił zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 128 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji poprzez wyznaczenie zaliczki w nadmiernej wysokości w następstwie przyjęcia, że pozostawienie ustalenia wysokości zaliczki do uznania organu oznacza całkowitą dowolność w jej ustaleniu.
Skarżący podnieśli też naruszenia przepisu art. 40 § 2 kpa, , a to w związku z tym, że pełnomocnikowi w ogóle nie zostało doręczone postanowienie, a więc nie zaistniała sytuacja "jednoczesnego doręczenia stronie i pełnomocnikowi", o której organ twierdzi w skarżonym postanowieniu.
Skarżący wnoszą o
uchylenie skarżonego postanowienia w całości;
zasądzenie kosztów postępowania według załączonego spisu wydatków.
Odpowiadając na skargę strona przeciwna wniosła o jej oddalenie jako niezasadnej. Podkreślono, że skarżący uchylają się o wykonania nałożonego na nich obowiązku. Zastosowanie środka egzekucyjnego w postaci wykonania zastępczego stało się zatem koniecznością.
Organ wskazał, iż w art. 128 § 2 ustawy z dnia 17.06.19966 o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie jest określona wysokość zaliczki. Organ egzekucyjny w tym przypadku określił zaliczkę na poczet wykonania zastępczego, przyjmując wartość szacunkową robót na podstawie kosztorysu inwestorskiego, którego kopia znajduję się w aktach sprawy.
Organ nie odniósł się natomiast do zarzutu skargi naruszenia przepisu art. 40 § 2 kpa
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna. Skoro z materiałów sprawy wynika, że skarżąca uchyla się od wykonania nałożonego na nią obowiązku rozbiórki przedmiotowego hangaru (upomnienie, nakładana grzywna), to orzekające w sprawie organy zasadnie przyjęły, że konieczny jest środek egzekucyjny w postaci wykonania zastępczego, znajdującego oparcie w art. 127 i następnych ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz. U. z 1991 r. Nr 36, poz. 161 z późn. zm.).
Co do zaś zarzutu nadmiernie wysokiej zaliczki ustalonej na ten cel, to trzeba zauważyć, że stosownie do regulacji art. 128 § 2 przywołanej ustawy, organ egzekucyjny może wezwać zobowiązującego do wpłacenia w oznaczonym terminie określonej kwoty tytułem zaliczki na koszty wykonania zastępczego, co w niniejszej sprawie uczyniono, uzasadniając ustaloną kwotę kosztami nie rozbiórki.
Zaliczką w potocznym tego słowa rozumieniu jest uiszczenie pewnej kwoty z góry na poczet wykonywania zobowiązania. W niniejszej sprawie organ egzekucyjny nie ma możliwości ani obowiązku ustalania kwoty mniejszej od przewidywanych kosztów rozbiórki a tym samym ponoszenia kosztów rozbiórki.
Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 40 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego stwierdzić należy, że doręczenie postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].01.2004r. Nr [...] o zastosowaniu wykonania zastępczego stronie zamiast pełnomocnikowi strony było uchybieniem, które nie miało jednak wpływu na wynik sprawy bowiem zostało konwalidowane w postępowaniu zażaleniowym.
Skoro Pełnomocnik strony składając w terminie ustawowym zażalenie, miał możliwość odnieść się merytorycznie do postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w kwestii zastosowania wykonania zastępczego, a organ II instancji ponownie przeanalizował akta sprawy i rozpatrzył zebrany materiał dowodowy to niezasadny jest zarzut , że doręczenie postanowienia przez organ I instancji tylko stronie pozbawiło pełnomocnika możliwości obrony interesów strony.
Nadmienić należy, że organy obu instancji zastosowały się do zaleceń Naczelnego Sądu Administracyjnego zawartych w uzasadnieniu wyroku z dnia 20 sierpnia 2002r. Sygn akt IV SA 1066/00, uchylającym postanowienie [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]z dnia [...] kwietnia 2000 r. Nr [...]w przedmiocie wykonania zastępczego rozbiórki budynku hali magazynowej samowolnie wybudowanej na nieruchomości położonej w [...]przy ul. [...]wykazując tym razem sposób wyliczenia zaliczki na poczet wykonania zastępczego rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem i na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz.270) skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI