II SA/Lu 853/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2005-03-04
NSAbudowlaneWysokawsa
pozwolenie na budowęprawo budowlaneplan zagospodarowania przestrzennegostacja bazowainfrastruktura telekomunikacyjnapostępowanie administracyjnepełnomocnictwoterminykontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Wojewody, uznając wadliwość postępowania odwoławczego z powodu nieprawidłowego ustalenia statusu pełnomocnika inwestora i terminu wniesienia odwołania.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewody uchylającą decyzję pierwszej instancji o odmowie pozwolenia na budowę stacji bazowej. Skarżący zarzucali niedopuszczalność inwestycji ze względów środowiskowych i planistycznych. Sąd uchylił decyzję Wojewody, wskazując na wadliwość postępowania odwoławczego, w szczególności na nieprawidłowe ustalenie statusu pełnomocnika inwestora i terminu wniesienia odwołania, co czyniło dalszą merytoryczną ocenę przedwczesną. Skarga jednego ze skarżących została odrzucona z powodu braków formalnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Starosty o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę stacji bazowej. Wojewoda uznał, że inwestycja może być dopuszczalna jako infrastruktura techniczna, nie kolidująca z podstawowym przeznaczeniem terenu, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Skarżący kwestionowali tę decyzję, podnosząc argumenty dotyczące uciążliwości inwestycji dla środowiska i zdrowia, niezgodności z planem zagospodarowania przestrzennego oraz obniżenia wartości sąsiednich nieruchomości. Sąd, kontrolując legalność decyzji Wojewody, stwierdził wadliwość postępowania odwoławczego. Kluczowym zarzutem było nieprawidłowe ustalenie przez organ odwoławczy statusu pełnomocnika inwestora, który działał na podstawie pełnomocnictw o wąskim zakresie przedmiotowym, niepozwalającym na skuteczne inicjowanie postępowania administracyjnego. Sąd uznał, że organ nie zweryfikował prawidłowości tych pełnomocnictw, co miało istotne znaczenie dla oceny terminu wniesienia odwołania. W związku z tym, sąd, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a., uchylił zaskarżoną decyzję. Dodatkowo, skarga jednego ze skarżących została odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy wadliwie ocenił status pełnomocnika, nie weryfikując prawidłowości pełnomocnictw, co miało wpływ na ocenę terminu wniesienia odwołania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że pełnomocnictwa udzielone pełnomocnikowi inwestora nie upoważniały go do skutecznego działania w postępowaniu administracyjnym, a organ odwoławczy nie zbadał tej kwestii, co stanowiło istotną wadę postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje na podstawę uchylenia decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje na podstawę odrzucenia skargi w przypadku braków formalnych.

Pomocnicze

u.p.b. art. 35 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

u.p.b. art. 35 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

k.p.a. art. 138 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 129 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 40 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwość postępowania odwoławczego Wojewody w zakresie weryfikacji pełnomocnictwa inwestora. Nieprawidłowe ustalenie przez organ odwoławczy terminu do wniesienia odwołania. Posiadanie przez skarżących interesu prawnego do wniesienia skargi, mimo braku bezpośredniego sąsiedztwa nieruchomości.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżących dotyczące merytorycznej dopuszczalności inwestycji (zgodność z planem, wpływ na środowisko, wartość nieruchomości) - nie zostały rozstrzygnięte przez sąd z powodu wadliwości proceduralnej.

Godne uwagi sformułowania

kognicji sądowoadministracyjnej została poddana kontrola działalności organów administracji publicznej w aspekcie jej legalności każdy legitymujący się interesem prawnym, znajdującym dla oceny jego merytorycznej zasadności jurydyczną podstawę w materialnoprawnej normie nie może on zasadnie podlegać zawężeniu jedynie do grona uprawnionych do działek położonych w bezpośrednim sąsiedztwie, w sposób antycypujący dowody na tę istotną okoliczność, co wbrew ustawowym regulacjom o postępowaniu w administracji wadliwość procedowania organu drugoinstancyjnego, a to wobec nie zbadania formalnoprawnego wymogu o rozstrzygającym jurydycznie znaczeniu, zachowania przez stronę odwołującą się od decyzji organu pierwszej instancji, ustawowego terminu dla złożenia odwołania w sposób formalnoprawnie skuteczny pełnomocnictwa dla tożsamych osób, oba z dnia [...], o numerach [...] oraz [...], umocowują wskazane w ich treści osoby jedynie do podpisywania oświadczeń o przynależnym inwestorowi prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, a zatem ich przedmiotowy zakres jest niewystarczający do inicjowania i działania w imieniu inwestora w badanym postępowaniu administracyjnym w sposób formalnoprawnie skuteczny czyniąc pozbawionym jurydycznej racji, wobec przedwczesności, dokonywanie oceny legalności zaskarżonej decyzji w kontekście merytorycznych zarzutów skargi

Skład orzekający

Witold Falczyński

przewodniczący

Wiesława Achrymowicz

sprawozdawca

Wojciech Kręcisz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność prawidłowego ustalenia statusu pełnomocnika i terminu wniesienia odwołania w postępowaniu administracyjnym; szerokie rozumienie interesu prawnego stron w sprawach budowlanych i środowiskowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwości postępowania odwoławczego; kwestia merytoryczna pozwolenia na budowę stacji bazowej nie została rozstrzygnięta.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe mogą być formalne aspekty postępowania administracyjnego, takie jak prawidłowość pełnomocnictwa, i jak mogą one zaważyć na wyniku sprawy, nawet jeśli istnieją wątpliwości co do meritum.

Błąd w pełnomocnictwie zablokował decyzję o budowie stacji bazowej – sąd uchyla rozstrzygnięcie.

Sektor

telekomunikacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 853/04 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2005-03-04
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2004-12-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Wiesława Achrymowicz /sprawozdawca/
Witold Falczyński /przewodniczący/
Wojciech Kręcisz
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
II OSK 694/05 - Wyrok NSA z 2006-04-04
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 106 poz 1126
art.50
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.145 par.1pkt.1 lit.c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Witold Falczyński, Sędziowie Asesor WSA Wiesława Achrymowicz-sprawozdawca, Asesor WSA Wojciech Kręcisz, Protokolant Stażysta Monika Kowalik, po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2005r. sprawy ze skargi S.Z., W.Z., R.Ł., P.M., D.P. na decyzję Wojewody z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę I. odrzuca skargę S.Z; II. uchyla zaskarżoną decyzję; III. zasądza od Wojewody na rzecz D.P. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
II SA / Lu 853 / 04
UZASADNIENIE
Wojewoda, działając jako organ drugiej instancji, po rozpatrzeniu odwołania pełnomocnika [...] w W., decyzją powziętą w dacie [...]r. uchylił w całości pierwszoinstancyjną decyzję Starosty z dnia [...]. o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę stacji bazowej [...] na działce o numerze ewidencyjnym [...] w T. gmina D. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez organ pierwszej instancji, z przywołaniem art. 138 § 2 k.p.a.
W uzasadnieniu powziętego rozstrzygnięcia administracyjnego, organ odwoławczy, wbrew stanowisku, leżącemu u podstaw pierwszoinstancyjnego rozstrzygnięcia, nie stwierdził oczywistego naruszenia postanowień miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy D. w kontekście wnioskowanej inwestycji, przy jej kwalifikacji, jako elementu infrastruktury techniczno-telekomunikacyjnej, gdy wnioskowana lokalizacja jest dopuszczalna na każdym terenie w sposób nie kolidujący z podstawowym przeznaczeniem. Natomiast na gruncie postanowień zawartych w pkt 6 planu, za odpowiadające podstawowemu przeznaczeniu należy rozumieć przedsięwzięcie budowlane o statusie nie wiodącego na rozpatrywanym obszarze, stanowiące jego uzupełnienie, wzbogacenie, między innymi poprzez właśnie infrastrukturę techniczną. W dalszym toku rozważań organ rozstrzygający wskazał na utrwalone w doktrynie stanowisko, iż przy wykładni zapisów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla stwierdzenia niezgodności planowanej inwestycji z jego postanowieniami, nie wystarczy powołać się na inne przeznaczenie rozważanego obszaru, lecz koniecznym jest wykazanie, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wprost formułuje zakaz realizowania określonego rodzaju inwestycji. Wywiódł w konkluzji dopuszczalność wnioskowanego przedsięwzięcia nawet na terenie, na którym miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nie określa jej imiennie, gdy w okolicznościach rozpatrywanej sprawy, badane zapisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w istocie takież uwzględniają. Jego zrealizowanie w następstwie nie wykluczy możliwości zagospodarowania wskazanej działki w sposób zgodny z wiodącym przeznaczeniem, opisanym w rozważanym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. W kontekście wymogów dyktowanych względami ochrony środowiska, wskazał na nieaktualność nomenklatury zawartej w zapisach miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, gdy nadto także na gruncie poprzednio obowiązującej klasyfikacji inwestycji według kryterium stopnia negatywnego oddziaływania na stan środowiska i zdrowie ludzi, wnioskowana lokalizacja rozważanej inwestycji nie byłaby objęta bezwzględnym zakazem. Zatem uchylenie pierwszoinstancyjnej decyzji z przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia, w ocenie organu rozpatrującego odwołanie inwestora, znajduje proceduralną rację w wymogu dokonania, przy dalszym procedowaniu, sprawdzeń w zakresie zgodności projektu zagospodarowania działki z ustaleniami szczegółowymi planu oraz zrealizowania pozostałych przesłanek, a stanowionych mocą art. 35 ust. 1 pkt 2, 3, i 4 ustawy z dnia 07 lipca 1994r. Prawo budowlane, przy rozważeniu stosownie do okoliczności potrzeby wyczerpania trybu z art. 35 ust. 3 ostatnio przywołanej ustawy.
Na powyższe rozstrzygnięcie administracyjne skargę złożyli: S. i W. Z., R.Ł., P.M. i D.P., wnosząc o uchylenie drugoinstancyjnej decyzji organu architektoniczno-budowlaneg z zasądzeniem na ich rzecz kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, gdy incydentalnie złożony wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji został prawomocnie rozstrzygnięty na etapie sądowoadministracyjnym, postanowieniem z dnia [...]. W uzasadnieniu skarżący akcentowali wywodzoną niedopuszczalność realizacji spornej inwestycji, jako uciążliwej dla środowiska i zdrowia ludzi, w świetle zapisów rozważanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w związku z § 2 ust. 1 pkt 9 lit. g rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 września 2002r. Ich zdaniem nadto sporna inwestycja nie ma statusu uzupełniającej, wzbogacającej podstawowe przeznaczenia działki inwestora, służąc jedynie jego interesom, skoro jej zrealizowanie w następstwie wyłączy całą działkę z podstawowego przeznaczenia, która wówczas będzie mogła stanowić jedynie grunt orny, a wzniesiona inwestycja stanie się w istocie wiodącą, dominującą. W konkluzji zarzucali organowi drugiej instancji nadinterpretację zapisów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, przy naruszeniu ich uzasadnionego interesu prawnego, skoro obecność stacji bazowej telefonii komórkowej znacznie obniży wartość nieruchomości sąsiednich. Wskazywali na sprzeciw wobec wniosku inwestora ze strony społeczności lokalnej.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wnosił o jej oddalenie, wskazując na brak przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym po stronie P.M. i R.Ł, gdy należące do skarżących nieruchomości nie pozostają w bezpośrednim sąsiedztwie z działką objętą planowaną inwestycją. W uzasadnieniu akcentował kasacyjny charakter zaskarżonej decyzji, gdy merytoryczne rozstrzygnięcie poweźmie organ pierwszej instancji po ponownym przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, do czego wprost obliguje podważane rozstrzygnięcie administracyjne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę zważył, co następuje:
Zgodnie z dyspozycją art. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 1 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych, kognicji sądowoadministracyjnej została poddana kontrola działalności organów administracji publicznej w aspekcie jej legalności, gdy niniejszym badana, a objęta skargą drugoinstancyjna decyzja organu architektoniczno-budowlanego, tego rozstrzygającego wymogu nie realizuje, co podlegało stwierdzeniu ponad granicami zarzutów skargi, przy zastosowaniu art. 134 § 1 przywołanej na wstępie rozważań ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Na wstępie stwierdzić należy, iż w myśl art. 50 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uprawnionym podmiotem do wniesienia skargi jest każdy legitymujący się interesem prawnym, znajdującym dla oceny jego merytorycznej zasadności jurydyczną podstawę w materialnoprawnej normie. W okolicznościach prawnych niniejszym kontrolowanego procedowania administracyjnego podlega on rozważeniu w kontekście unormowań ustawy z dnia 07 lipca 1994r. Prawo budowlane w aspekcie podlegającego ochronie uzasadnionego interesu osób trzecich w obszarze oddziaływania obiektu oraz ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska i aktów doń wykonawczych, gdy wymaga ustalenia i ocenie zakres wpływu planowanej inwestycji, także na środowisko i zdrowie ludzi, a zważywszy obszar potencjalnie niekorzystnego wskazanej kategorii oddziaływania, a wymagającego zbadania i rozważenia, wbrew stanowisku organu administracji, nie może on zasadnie podlegać zawężeniu jedynie do grona uprawnionych do działek położonych w bezpośrednim sąsiedztwie, w sposób antycypujący dowody na tę istotną okoliczność, co wbrew ustawowym regulacjom o postępowaniu w administracji. Powyższe przesądza w sposób pozytywny interes prawny skarżących do zainicjowania niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego i to także przy braku przyznania części z nich statusu strony w postępowaniu administracyjnym, niniejszym objętym kontrolą legalności.
W dalszej kolejności, z urzędu wymaga stwierdzenia wadliwość procedowania organu drugoinstancyjnego, a to wobec nie zbadania formalnoprawnego wymogu o rozstrzygającym jurydycznie znaczeniu, zachowania przez stronę odwołującą się od decyzji organu pierwszej instancji, ustawowego terminu dla złożenia odwołania w sposób formalnoprawnie skuteczny, stanowionego bezwzględnie obowiązującą ustawową normą, zawartą w art. 129 § 2 k.p.a. Jak wynika bowiem z dołączonych akt postępowania administracyjnego, wniosek je wszczynający podpisała osoba o wywodzonym statusie dalszego pełnomocnika, w oparciu o pełnomocnictwo, stanowiące załącznik do umowy z dnia [...]., zawartej pomiędzy inwestorem a spółką cywilną [...]. Zostało ono udzielone przez pełnomocników inwestora, działających na mocy pełnomocnictw, a każdorazowo z dnia 06 sierpnia 2003r. o numerach [...] i [...], które przez organ odwoławczy nie zostały zweryfikowane w zakresie ich formalnoprawnej prawidłowości oraz w dalszej kolejności w kontekście ich przedmiotowego zakresu. W tym miejscu należy zwrócić uwagę, że pełnomocnictwa dla tożsamych osób, oba z dnia [...]., o numerach [...] oraz [...], umocowują wskazane w ich treści osoby jedynie do podpisywania oświadczeń o przynależnym inwestorowi prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, a zatem ich przedmiotowy zakres jest niewystarczający do inicjowania i działania w imieniu inwestora w badanym postępowaniu administracyjnym w sposób formalnoprawnie skuteczny.
Odpowiednio do rezultatu oceny, dokonanej w toku ponownego procedowania na etapie odwoławczym, odnośnie formalnoprawnej prawidłowości statusu pełnomocnika inwestora, inicjującego postępowanie o udzielenie pozwolenia budowlanego z zatwierdzeniem dokumentacji projektowej na etapie pierwszoinstancyjnym, zasadnym będzie dopiero w jej wyniku przesądzenie proceduralnej racji i skuteczności doręczenia pierwszoinstancyjnej decyzji w pierwszej kolejności temuż pełnomocnikowi, dla określenia dnia, od którego rozpoczął swój bieg ustawowy termin w wymiarze czternastu dni dla formalnoprawnie skutecznego wystąpienia strony niezadowolonej na drogę odwoławczą, w kontekście unormowania art. 40 § 2 k.p.a., a w dalszej konsekwencji zbadanie dopuszczalności merytorycznego rozpatrywania odwołania inwestora.
Natomiast z analizy przedstawionych akt dotychczasowego procedowania na etapie administracyjnym wynika, że organ drugiej instancji przyjął zrealizowanie omawianego proceduralnego wymogu przez odwołującego się inwestora, przy przyjęciu za rozstrzygającą datę doręczenia decyzji organu pierwszej instancji samej stronie, gdy pełnomocnikowi inicjującemu postępowanie administracyjne złożeniem wniosku w tej materii, doręczenie to nastąpiło wcześniej. Jednoznaczne wyjaśnienie tej proceduralnej okoliczności ma rozstrzygające znaczenie dla oceny dopuszczalności procedowania odwoławczego. Jednocześnie organ odwoławczy nie przedstawia ze swej strony jurydycznej argumentacji dla odmowy przyznania statusu pełnomocnika podpisującemu wniosek w sprawie, a jedynemu działającemu na etapie pierwszej instancji.
Wskazana wadliwość procedowania odwoławczego realizuje hipotezę art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jednocześnie na obecnym etapie procedowania czyniąc pozbawionym jurydycznej racji, wobec przedwczesności, dokonywanie oceny legalności zaskarżonej decyzji w kontekście merytorycznych zarzutów skargi.
Z tych względów, na mocy dyspozycji art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł o uchyleniu zaskarżonej decyzji. Natomiast wobec nie podpisania skargi przez S.Z., pomimo wezwania jej do uzupełnienia wskazanego braku formalnego z zakreśleniem terminu na wykonanie tegoż obowiązku proceduralnego i pouczeniem o rygorze na wypadek pozostania bezczynnym, na mocy art. 58 § 1 pkt 3 ostatnio przywołanej ustawy, co do niej skarga podlegała odrzuceniu, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji. Obowiązek zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego od organu na rzecz imiennie skarżącego, który je uiścił, znajduje podstawę prawną w dyspozycji art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI