VII SA/Wa 1026/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-05-19
NSAbudowlaneWysokawsa
pozwolenie na budowęprawo budowlanezmiana sposobu użytkowaniaparkingnieważność decyzjirażące naruszenie prawaorgan nadzoru budowlanegoWSAinterpretacja przepisów

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów nadzoru budowlanego, stwierdzając, że nakaz przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania terenu nie jest równoznaczny z nakazem rozbiórki w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego.

Sprawa dotyczyła pozwolenia na budowę parkingu, które zostało najpierw wydane przez Starostę, a następnie stwierdzono jego nieważność decyzją Wojewody, a utrzymano w mocy przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Organy nadzoru budowlanego uznały, że decyzja o pozwoleniu na budowę została wydana z rażącym naruszeniem art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego, ponieważ istniał nakaz przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania terenu. Sąd uchylił te decyzje, uznając, że nakaz przywrócenia sposobu użytkowania nie jest tym samym co nakaz rozbiórki, a zatem przepis art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego nie miał zastosowania.

Skarżący R. P. uzyskał pozwolenie na budowę parkingu od Starosty W. w 1999 r. Wcześniej, w 1998 r., Kierownik Urzędu Rejonowego nakazał mu przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania działek, które były parkingiem samochodowym. W 2004 r. Wojewoda stwierdził nieważność decyzji Starosty, uznając, że wydano ją z rażącym naruszeniem art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego, ponieważ na terenie objętym pozwoleniem zrealizowano samowolnie obiekt budowlany, a nie przywrócono poprzedniego sposobu użytkowania terenu. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy, podzielając argumentację Wojewody. Skarżący wniósł skargę do WSA, podnosząc m.in. błąd w lokalizacji i bezprzedmiotowość decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że organy nadzoru budowlanego błędnie zinterpretowały art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego. Sąd podkreślił, że nakaz przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania terenu nie jest tożsamy z nakazem rozbiórki obiektu budowlanego, do którego odnosi się wspomniany przepis. W związku z tym, brak było podstaw do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa, a tym samym nieważności decyzji Starosty.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nakaz przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania terenu nie jest tożsamy z nakazem rozbiórki obiektu budowlanego w rozumieniu art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pojęcia 'rozbiórka obiektu budowlanego' i 'przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania' mają odmienne znaczenie i są używane przez ustawodawcę w różnych stanach prawnych. Przepis art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego odnosi się wyłącznie do terenów, na których znajduje się obiekt budowlany, co do którego wydano ostateczną decyzję o jego rozbiórce, a nie do sytuacji, gdy orzeczono przywrócenie do stanu poprzedniego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

u.p.b. art. 35 § ust. 5

Prawo budowlane

Przepis ten odnosi się jedynie do terenów, na których znajduje się obiekt budowlany, co do którego orzeczono nakaz rozbiórki. Nie obejmuje sytuacji, gdy orzeczono przywrócenie do stanu poprzedniego.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanka do stwierdzenia nieważności decyzji, wymagająca rażącego naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Pomocnicze

u.p.b. art. 51 § ust. 1 pkt 1

Prawo budowlane

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nakaz przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania terenu nie jest równoznaczny z nakazem rozbiórki w rozumieniu art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego.

Odrzucone argumenty

Decyzja o pozwoleniu na budowę została wydana z rażącym naruszeniem art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego, ponieważ istniał nakaz przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania terenu. Decyzja o pozwoleniu na budowę została wydana z rażącym naruszeniem art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego, ponieważ na terenie objętym pozwoleniem zrealizowano samowolnie obiekt budowlany.

Godne uwagi sformułowania

naruszenie prawa ma charakter rażący, gdy decyzja nim dotknięta wywołuje skutki prawne nie dające się pogodzić z wymaganiami praworządności nie można pojęcia rozbiórki obiektu budowlanego utożsamiać z pojęciem przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania

Skład orzekający

Wojciech Mazur

przewodniczący

Bogusław Moraczewski

członek

Mariola Kowalska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego w kontekście nakazu przywrócenia sposobu użytkowania terenu oraz przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego z okresu wydawania decyzji administracyjnych i orzekania przez sąd. Może wymagać analizy zmian przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa budowlanego i postępowania administracyjnego – rozróżnienia między nakazem rozbiórki a nakazem przywrócenia sposobu użytkowania, co ma kluczowe znaczenie dla stabilności decyzji administracyjnych.

Czy nakaz przywrócenia użytkowania terenu to to samo co nakaz rozbiórki? Sąd wyjaśnia kluczową różnicę w Prawie budowlanym.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1026/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-05-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Moraczewski
Mariola Kowalska. /sprawozdawca/
Wojciech Mazur /przewodniczący/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Mazur, Sędziowie ( NSA, As. WSA Bogusław Moraczewski, Mariola Kowalska (spr.), , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 maja 2005 r. sprawy ze skargi R. P. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2004 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego R. P. kwotę 200 zł ( dwieście złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] września 1998r. znak: [...] Kierownik Urzędu Rejonowego w W., działając na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 oraz art. 71 ust 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. nr 89 poz. 414 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego, po rozpatrzeniu sprawy zmiany sposobu użytkowania działek o nr [...] w W. przy zbiegu ul. [...] i [...], użytkowanych jako parking samochodowy, nakazał R. P. przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania terenu ww. działek.
W dniu 29 kwietnia 1999r. R. P. złożył wniosek o pozwolenie na budowę parkingu na [...] stanowiska wraz z siecią kanalizacji deszczowej w W., zlokalizowanego na działkach nr [...] przy ul. [...].
Starosta W. decyzją z dnia [...] maja 1999 r. nr [...] zatwierdził projekt budowlany i wydał R. P. pozwolenie na budowę ww. parkingu.
W dniu [...] lutego 2004r. Wojewoda [...] decyzją nr [...] na podstawie art. 156 § 1 i § 2 oraz art. 158 K.p.a. stwierdził z urzędu nieważność powyższej decyzji Starosty W. z dnia [...] maja 1999r. W uzasadnieniu decyzji Wojewoda [...] podniósł, że R. P. - właściciel działek nr [...] nie przywrócił poprzedniego sposobu użytkowania terenu. Wojewoda stwierdził, że swoją decyzją Starosta W. rażąco naruszył art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego. W ocenie organu I instancji, Starosta powinien był wydać decyzję o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę ponieważ, na terenie objętym pozwoleniem zrealizowano samowolnie obiekt budowlany, i mimo obowiązku wynikającego z ostatecznej decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w W., nie przywrócono poprzedniego sposobu jego użytkowania. Z tych względów Wojewoda uznał, że decyzja Starosty W. wydana została z rażącym naruszeniem prawa.
Od decyzji Wojewody [...] odwołanie złożył R. P.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] kwietnia 2004r. znak: [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podzielił stanowisko organu I instancji, iż decyzja Starosty W. dotycząca pozwolenia na budowę została wydana z rażącym naruszeniem art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego. Zgodnie z tym przepisem (w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania kwestionowanej decyzji) właściwy organ miał obowiązek wydać decyzję o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania pozwolenia na budowę jeżeli na terenie którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu znajdował się obiekt budowlany, w stosunku do którego orzeczono nakaz rozbiórki. W dacie wydania decyzji Starosty W. w obrocie prawnym pozostawała decyzja Kierownika Urzędu Rejonowego w W. z dnia [...] września 1998 r. wydana na podstawie art. 51 ust 1 pkt 1 Prawa budowlanego, nakazująca przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania terenu działek nr [...] w W.
Organ odwoławczy wskazał ponadto, że przepis art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego nie ogranicza w swej treści trybu, w jakim miałaby być orzeczona rozbiórka, będąca negatywną przesłanką dla wydania pozwolenia na budowę. Mówi ogólnie o "nakazie rozbiórki", dlatego zdaniem organu II instancji, należy przyjąć, iż będzie miał tu zastosowanie zarówno tryb określony w art. 48 jak i art. 51 ust 1 pkt 1 Prawa budowlanego. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał, że Starosta powinien był odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Tym samym kwestionowane orzeczenie o pozwoleniu na budowę w sposób rażący naruszyło art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego. Wypełniło to przesłankę art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję złożył R. P. wnosząc o jej uchylenie. Skarżący podniósł, ze przedmiotowa decyzja jest obarczona błędem złego określenia lokalizacji inwestycji. Ponadto, że decyzja stała się bezprzedmiotowa, gdyż Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w W. odstąpił od decyzji nakazującej przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania działek [...] i [...] w W. Skarżący podniósł również, że od daty wydania decyzji Starosty W. minęło 5 lat, zatem w świetle przepisów ustawy inwestycja powinna zostać zalegalizowana.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Sąd administracyjny, stosownie do przysługujących mu kompetencji określonych w art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) kontroluje zaskarżoną decyzję wyłącznie w aspekcie jej zgodności z prawem i może decyzję taką uchylić lub stwierdzić jej nieważność tylko wówczas, gdy narusza ona prawo materialne lub procesowe w stopniu, mającym wpływ na wynik sprawy (art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., Nr 153, poz. 1270 zpóźn.zm.).
Natomiast zgodnie z art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza to, że sąd jest władny uwzględnić skargę także ze względu na inne uchybienia niż te które przytacza strona skarżąca.
Skarga jest zasadna, jednakże z innych przyczyn niż wskazał to skarżący.
Kontrolowana w niniejszym postępowaniu decyzja administracyjna wydana została na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., w wyniku przeprowadzonego przez organ nadzoru budowlanego postępowania nieważnościowego. Stwierdzenie nieważności decyzji jest wyjątkiem od zasady stabilności orzeczeń administracyjnych. Przesłanki, które umożliwiają organowi stwierdzenie nieważności nie mogą być w związku z tym interpretowane rozszerzające Należy podkreślić, iż zgodnie z tym przepisem organ stwierdza nieważność decyzji, gdy została ona wydana z rażącym naruszeniem prawa. Jak wielokrotnie podkreślano w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego naruszenie prawa ma charakter rażący, gdy decyzja nim dotknięta wywołuje skutki prawne nie dające się pogodzić z wymaganiami praworządności. Chodzi tu o przekroczenie prawa w sposób jasny i niedwuznaczny. Oczywisty charakter naruszenia prawa jest koniecznym, aczkolwiek nie jedynym- warunkiem do uznania naruszenia prawa za rażące. Nie można bowiem przyjąć, iż prawo zostało naruszone w rażący sposób, jeżeli stanieje możliwość różnej jego interpretacji, [tak. NSA w wyroku z dnia 5 października 200lr. sygn.akt IV SA 1295/98 nie publik.]
W niniejszej sprawie Sąd nie podzielił stanowiska organów nadzoru budowlanego co do zakresu stosowania art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego.
Zgodnie z przepisem art. 35 ust 5 ustawy Prawo budowlane ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. 1994r. Nr 89, poz.414 z późn.zm.) (stan prawny na dzień 14 maja 1999 r.) właściwy organ wydaje decyzję o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, jeżeli na terenie którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu, znajduje się obiekt budowlany, w stosunku do którego orzeczono nakaz rozbiórki. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że w stosunku do terenu którego dotyczy inwestycja takiego nakazu nie orzeczono. Kierownik Urzędu Rejonowego w W. nakazał wprawdzie przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania terenu działek nr [...] i [...] w W., jednakże, w ocenie Sądu nie można pojęcia rozbiórki obiektu budowlanego utożsamiać z pojęciem przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania. Pojęcia te mają odmienne znaczenie i używane są przez ustawodawcę w różnych stanach prawnych. Art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego odnosi się jedynie do tych terenów na których znajduje się obiekt budowlany co do którego wydano ostateczną decyzję o jego rozbiórce. Przepis ten nie zawiera uregulowania wskazującego na możliwość zastosowania podobnej sankcji w sytuacjach, gdy orzeczono przywrócenie do stanu poprzedniego. Stanowisko takie zajął również Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 3 września 2000r. sygn.akt II SA/Wr 1458/00, nie publik.
Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt la ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., Nr 153, poz. 1270 z późn.zm.) orzekł jak w sentencji.
W przedmiocie kosztów postępowania sądowego orzeczono na podstawie art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI