VII Pa 52/16

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2016-04-26
SAOSPracyprawo pracyŚredniaokręgowy
prawo pracywynagrodzenieurlopodprawaapelacjakoszty procesuspółdzielnia

Sąd Okręgowy częściowo zmienił wyrok Sądu Rejonowego, oddalając powództwa o odprawy pieniężne i zasądzając koszty zastępstwa procesowego.

Sprawa dotyczyła powództwa pracowników przeciwko Spółdzielni o wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop i odprawy. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo w części. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację pozwanej Spółdzielni, zmienił zaskarżony wyrok w zakresie odpraw pieniężnych, oddalając te powództwa. Zmieniono również rozstrzygnięcie o kosztach zastępstwa procesowego i opłatach sądowych. Apelacja została oddalona w pozostałej części.

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał sprawę z powództwa pracowników (A. K., B. G., D. S., H. M.) przeciwko Spółdzielni (...) w Ł. o wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy oraz odprawy. Sąd Rejonowy w Kutnie wydał wyrok, który został zaskarżony apelacją strony pozwanej. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu apelacji, częściowo zmienił zaskarżony wyrok. W szczególności, oddalono powództwa o odprawy pieniężne, które były uwzględnione przez sąd pierwszej instancji. Zmieniono również rozstrzygnięcie o kosztach zastępstwa procesowego w pierwszej instancji, zasądzając niższe kwoty od Spółdzielni na rzecz poszczególnych powodów. Nakazano również ściągnięcie od Spółdzielni na rzecz Skarbu Państwa części nieuiszczonych opłat stosunkowych. Apelacja pozwanej została oddalona w pozostałej części. Zasądzono również koszty zastępstwa procesowego za drugą instancję od powodów na rzecz pozwanej Spółdzielni.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, powództwo o odprawy pieniężne zostało oddalone.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że w okolicznościach sprawy odprawy pieniężne nie były należne, co stanowiło zmianę wyroku sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

częściowa zmiana wyroku

Strona wygrywająca

Spółdzielnia (...) w Ł. (w zakresie odpraw i kosztów)

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznapowód
B. G.osoba_fizycznapowód
D. S.osoba_fizycznapowód
H. M.osoba_fizycznapowód
Spółdzielnia (...) w Ł.spółkapozwany

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw do zasądzenia odpraw pieniężnych.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala powództwa o odprawy pieniężne zasądza tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego nakazuje ściągnąć (...) tytułem nieuiszczonych opłat stosunkowych oddala apelację w pozostałej części

Skład orzekający

Monika Pawłowska-Radzimierska

przewodniczący-sprawozdawca

Magdalena Lisowska

członek

Paweł Antczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpraw pieniężnych w prawie pracy oraz rozliczanie kosztów procesu po częściowej zmianie wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy i przepisów obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych kwestii z zakresu prawa pracy, takich jak wynagrodzenie i odprawy, ale zawiera istotne rozstrzygnięcie dotyczące odpraw, które może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tym obszarze.

Sąd Okręgowy zmienia wyrok: pracownicy nie dostaną odpraw pieniężnych.

Dane finansowe

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 270 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 648 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 684 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 432 PLN

nieuiszczone opłaty stosunkowe: 1594 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 403,5 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 405,9 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 301,2 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 607,2 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Pa 52/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska (spr.) Sędziowie: Sędzia SO Magdalena Lisowska del. Sędzia SR Paweł Antczak Protokolant starszy sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. K. , B. G. , D. S. , H. M. przeciwko Spółdzielni (...) w Ł. o wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, odprawę, odsetki na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie IV Wydziału Pracy z dnia 30 września 2015 roku w sprawie sygn. akt IV P 132/14 I. zmienia zaskarżony wyrok: 1/ w punktach 1 c, 2 d, 3 g, 4 e w ten sposób, że oddala powództwa o odprawy pieniężne; 2/ w punkcie 8 w ten sposób, iż zasądza tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego od Spółdzielni (...) w Ł. na rzecz: a/ A. K. kwotę 270 (dwieście siedemdziesiąt) złotych; b/ D. S. kwotę 648 (sześćset czterdzieści osiem) złotych; c/ B. G. kwotę 684 (sześćset osiemdziesiąt cztery) złote; d/ H. M. kwotę 432 (czterysta trzydzieści dwa) złote; 3/ w punkcie 10 w ten sposób, że nakazuje ściągnąć od Spółdzielni (...) w Ł. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Kutnie kwotę (...) (jeden tysiąc pięćset dziewięćdziesiąt cztery) złote tytułem nieuiszczonych opłat stosunkowych od pozwów w części uwzględniającej powództwa; II. oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za II instancję na rzecz Spółdzielni (...) w Ł. od: a/ A. K. kwotę 403,50 (czterysta trzy 50/100) złotych; b/ B. G. kwotę 405,90 (czterysta pięć 90/100) złotych; c/ D. S. kwotę 301,20 (trzysta jeden 20/100) złotych; d/ H. M. kwotę 607,20 (sześćset siedem 20/100) złotych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI