VII P 961/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy ustalił istnienie stosunku pracy między powódką a pozwaną spółką oraz zasądził na rzecz powódki wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych, oddalając powództwo w pozostałym zakresie.
Powódka J. K. domagała się ustalenia istnienia stosunku pracy z pozwaną spółką (...) sp. z o.o. w W., odszkodowania za rozwiązanie umowy oraz wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych. Sąd Rejonowy ustalił, że strony łączyła umowa o pracę na stanowisku pomocy kuchennej w okresie od listopada 2006 r. do marca 2008 r. Ponadto, zasądził na rzecz powódki znaczną kwotę wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałym zakresie.
Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, Wydział VII Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, rozpoznał sprawę z powództwa J. K. przeciwko (...) sp. z o.o. w W., dotyczącą ustalenia stosunku pracy, odszkodowania za rozwiązanie umowy oraz wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych. W wyroku z dnia 12 czerwca 2013 r. sąd ustalił, że powódkę i pozwaną spółkę łączyła umowa o pracę na stanowisku pomocy kuchennej w okresie od 24 listopada 2006 r. do 31 marca 2008 r. Sąd zasądził od pozwanej na rzecz powódki wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych za okres od stycznia 2007 r. do maja 2008 r. oraz wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych za okres od lipca 2007 r. do października 2008 r., wraz z ustawowymi odsetkami. Powództwo w pozostałym zakresie zostało oddalone. Sąd zniósł koszty zastępstwa procesowego między stronami, nakazał pobranie od pozwanego opłaty od pozwu na rzecz Skarbu Państwa oraz przyznał pełnomocnikowi powódki wynagrodzenie za pomoc prawną świadczoną z urzędu. Wyrokowi w części zasądzającej wynagrodzenie nadano rygor natychmiastowej wykonalności do określonej kwoty.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd ustalił, że strony łączyła umowa o pracę.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na zgromadzonym materiale dowodowym, w tym zeznaniach świadków i stron, które potwierdziły wykonywanie pracy pod kierownictwem pracodawcy, z podporządkowaniem i za wynagrodzeniem, co przesądza o istnieniu stosunku pracy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie wynagrodzenia i ustalenie stosunku pracy
Strona wygrywająca
J. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. K. | osoba_fizyczna | powódka |
| (...) sp. z o.o. w W. | spółka | pozwana |
Przepisy (3)
Główne
k.p. art. 23
Kodeks pracy
Sąd stosował art. 23 k.p. do ustalenia, czy między stronami istniał stosunek pracy, definiując cechy charakterystyczne tego stosunku.
k.p. art. 151
Kodeks pracy
Sąd stosował przepisy dotyczące pracy w godzinach nadliczbowych do obliczenia należnego wynagrodzenia.
k.p. art. 151⁸
Kodeks pracy
Sąd stosował przepisy dotyczące pracy w porze nocnej do obliczenia należnego wynagrodzenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Istnienie cech stosunku pracy (podporządkowanie, wykonywanie pracy pod kierownictwem, za wynagrodzeniem). Niewykazanie przez pozwanego, że stosunek pracy nie istniał. Należne wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych wynikające z faktycznie przepracowanego czasu.
Odrzucone argumenty
Argumenty pozwanej kwestionujące istnienie stosunku pracy lub wysokość należnego wynagrodzenia (nieudane).
Godne uwagi sformułowania
łączyła umowa o pracę, na jeden etat, na stanowisku pomocy kuchennej zasądza od pozwanej (...) sp. z o.o. w W. na rzecz powódki J. K. wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych zasądza od pozwanej (...) sp. z o.o. w W. na rzecz powódki J. K. wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych
Skład orzekający
Jakub Gontarek
przewodniczący
M. K.
ławnik
M. N.
ławnik
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalanie istnienia stosunku pracy w przypadku wątpliwości co do charakteru zatrudnienia; obliczanie wynagrodzenia za godziny nadliczbowe i nocne."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego sporu pracowniczego o ustalenie stosunku pracy i wynagrodzenie za nadgodziny. Choć istotna dla stron, nie zawiera przełomowych kwestii prawnych.
Dane finansowe
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 343,07 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 759,05 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 393,82 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 625,1 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 855,26 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 828,26 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 864,52 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 694,12 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 854,27 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 1028,34 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 864,21 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 596,9 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 173,92 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 867,56 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 699,92 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 425,14 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 1882,89 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 1669,4 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 267,31 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 427,4 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 521,16 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 433,88 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 534 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 656,68 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 284,31 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 470,55 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 387,99 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 194,71 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 16,5 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VII P 961/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 czerwca 2013 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy Wydział VII Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Jakub Gontarek Ławnicy: M. K. , M. N. Protokolant: Marta Hryciuk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 maja 2013r. w W. sprawy z powództwa: J. K. przeciwko: (...) sp. z o.o. w W. o: ustalenie stosunku pracy, odszkodowanie za rozwiązanie umowy o pracę, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: I. ustala, że powódkę J. K. i pozwaną spółkę (...) sp. z o.o. w W. w okresie od 24 listopada 2006r. do dnia 31 marca 2008r. łączyła umowa o pracę, na jeden etat, na stanowisku pomocy kuchennej; II. zasądza od pozwanej (...) sp. z o.o. w W. na rzecz powódki J. K. wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 1. w miesiącu styczniu 2007r. w kwocie 343,07 zł (słownie: trzysta czterdzieści trzy złote siedem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2007r. do dnia zapłaty, 2. w miesiącu lutym 2007r. w kwocie 759,05 zł (słownie: siedemset pięćdziesiąt dziewięć złotych pięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2007r. do dnia zapłaty, 3. w miesiącu marcu 2007r. w kwocie 393,82 zł (słownie: trzysta dziewięćdziesiąt trzy złote osiemdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2007r. do dnia zapłaty, 4. w miesiącu kwietniu 2007r. w kwocie 625,10 zł (słownie: sześćset dwadzieścia pięć złotych dziesięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2007r. do dnia zapłaty, 5. w miesiącu maju 2007r. w kwocie 855,26 zł (osiemset pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia sześć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2007r. do dnia zapłaty, 6. w miesiącu czerwcu 2007r. w kwocie 828,26 zł (słownie: osiemset dwadzieścia osiem złotych dwadzieścia sześć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2007r. do dnia zapłaty, III. zasądza od pozwanej (...) sp. z o.o. w W. na rzecz powódki J. K. wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych: 1. w miesiącu lipcu 2007r. w kwocie 864,52 zł (słownie: osiemset sześćdziesiąt cztery złote pięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2007r. do dnia zapłaty, 2. w miesiącu sierpniu 2007r. w kwocie 694,12 zł (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt cztery złote dwanaście groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2007r. do dnia zapłaty, 3. w miesiącu wrześniu 2007r. w kwocie 854,27 zł (słownie: osiemset pięćdziesiąt cztery złote dwadzieścia siedem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2007r. do dnia zapłaty, 4. w miesiącu październiku 2007r. w kwocie 1028,34 zł (słownie: tysiąc dwadzieścia osiem złotych trzydzieści cztery grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2007r. do dnia zapłaty, 5. w miesiącu listopadzie 2007r. w kwocie 864,21 zł (słownie: osiemset sześćdziesiąt cztery złote dwadzieścia jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2007r. do dnia zapłaty, 6. w miesiącu grudniu 2007r. w kwocie 596,90 zł (słownie: pięćset dziewięćdziesiąt sześć złotych dziewięćdziesiąt groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2008r. do dnia zapłaty, 7. w miesiącu styczniu 2008r. w kwocie 173,92 zł (słownie: sto siedemdziesiąt trzy złote dziewięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2008r. do dnia zapłaty, 8. w miesiącu lutym 2008r. w kwocie 867,56 zł (słownie: osiemset sześćdziesiąt siedem złotych pięćdziesiąt sześć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2008r. do dnia zapłaty, 9. w miesiącu marcu 2008r. w kwocie 699,92 zł (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2008r. do dnia zapłaty, 10. w miesiącu kwietniu 2008r. w kwocie 425,14 zł (słownie: czterysta dwadzieścia pięć złotych czternaście groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2008r. do dnia zapłaty, 11. w miesiącu maju 2008r. w kwocie 1882,89 zł (tysiąc osiemset osiemdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2008r. do dnia zapłaty, 12. w miesiącu czerwcu 2008r. w kwocie 1669,40 zł (słownie: tysiąc sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych czterdzieści groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2008r. do dnia zapłaty, 13. w miesiącu lipcu 2008r. w kwocie 267,31 zł (słownie: dwieście sześćdziesiąt siedem złotych trzydzieści jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2008r. do dnia zapłaty, 14. w miesiącu sierpniu 2008r. w kwocie 427,40 zł (słownie: czterysta dwadzieścia siedem złotych czterdzieści groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2008r. do dnia zapłaty, 15. w miesiącu wrześniu 2008r. w kwocie 521,16 zł (słownie: pięćset dwadzieścia jeden złotych szesnaście groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2008r. do dnia zapłaty, 16. w miesiącu październiku 2008r. w kwocie 433,88 zł (słownie: czterysta trzydzieści trzy złote osiemdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2008r. do dnia zapłaty, 17. w miesiącu listopadzie 2008r. w kwocie 534,00 zł (słownie: pięćset trzydzieści cztery złote) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2008r. do dnia zapłaty, 18. w miesiącu grudniu 2008r. w kwocie 656,68 zł (słownie: sześćset pięćdziesiąt sześć złotych sześćdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2009r. do dnia zapłaty, 19. w miesiącu styczniu 2009r. w kwocie 284,31 zł (słownie: dwieście osiemdziesiąt cztery złote trzydzieści jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2009r. do dnia zapłaty, 20. w miesiącu lutym 2009r. w kwocie 470,55 zł (słownie: czterysta siedemdziesiąt złotych pięćdziesiąt pięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2009r. do dnia zapłaty, 21. w miesiącu marcu 2009r. w kwocie 387,99 zł (słownie: trzysta osiemdziesiąt siedem złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2009r. do dnia zapłaty, 22. w miesiącu kwietniu 2009r. w kwocie 194,71 zł (słownie: sto dziewięćdziesiąt cztery złote siedemdziesiąt jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2009r. do dnia zapłaty, 23. w miesiącu maju 2009r. w kwocie 16,50 zł (słownie: szesnaście złotych pięćdziesiąt groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2009r. do dnia zapłaty, IV. oddala powództwo w pozostałym zakresie; V. znosi koszty zastępstwa procesowego pomiędzy stronami; VI. nakazuje pobrać od pozwanego (...) sp. z o.o. w W. na rzecz Skarbu Państwa – Kasa Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy kwotę 1.747 zł (tysiąc siedemset czterdzieści siedem złotych) tytułem opłaty od pozwu; VII. przyznaje pełnomocnikowi powódki radcy prawnemu P. F. od Skarbu Państwa – kasa Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy kwotę 1.920 zł (tysiąc dziewięćset dwadzieścia złotych) powiększoną o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną z urzędu; VIII. wyrokowi w pkt II i III nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 1417,08 zł (tysiąc czterysta siedemnaście złotych, osiem groszy).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI