VII Kp 132/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy utrzymał w mocy postanowienie o zatrzymaniu automatu do gry i środków pieniężnych, uznając zasadność zatrzymania w związku z podejrzeniem prowadzenia gier hazardowych bez wymaganej koncesji.
Sąd Rejonowy rozpatrywał zażalenie spółki z o.o. na postanowienie Prokuratora Rejonowego o zatwierdzeniu zatrzymania automatu do gry i 10 zł. Spółka zarzucała naruszenie prawa materialnego i procesowego, w tym błędną wykładnię przepisów o grach hazardowych i niezasadne uznanie przesłanki niecierpiącego zwłoki. Sąd nie uwzględnił zażalenia, uznając zatrzymanie za zasadne ze względu na brak koncesji i regulaminów, a także potrzebę zabezpieczenia dowodu w sprawie.
Sąd Rejonowy w Siedlcach rozpoznał zażalenie spółki (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Prokuratora Rejonowego w Siedlcach z dnia 14 kwietnia 2015 r. o zatwierdzeniu zatrzymania rzeczy. Przedmiotem zatrzymania był automat do gry oraz środki pieniężne w kwocie 10 zł, zabezpieczone w lokalu prowadzonym przez spółkę. Spółka zarzuciła Prokuratorowi m.in. obrazę przepisów prawa materialnego poprzez błędną wykładnię przepisów o grach hazardowych, odwołując się do orzecznictwa TSUE, a także naruszenie przepisów procesowych dotyczących zatrzymania rzeczy, w tym uznania przesłanki niecierpiącego zwłoki. Sąd Rejonowy nie uwzględnił zażalenia. W uzasadnieniu wskazał, że zatrzymanie automatu było zasadne, ponieważ służył on do gry, a w trakcie kontroli nie przedstawiono wymaganej koncesji ani regulaminów. Sąd uznał, że zachodziła przesłanka niecierpiącego zwłoki, a pozostawienie urządzenia pod opieką posiadacza nie gwarantowałoby jego nienaruszalności. Odnosząc się do zarzutów dotyczących prawa materialnego, Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i Trybunału Konstytucyjnego, które potwierdzały dopuszczalność stosowania ustawy o grach hazardowych, mimo ewentualnych uchybień proceduralnych w procesie legislacyjnym. Sąd uznał również, że choć uzasadnienie Prokuratora było ogólnikowe, to nie uniemożliwiało ono kontroli merytorycznej postanowienia. Odrzucono argumentację skarżącej opartą na orzecznictwie innych sądów, podkreślając indywidualny charakter każdej sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, zatrzymanie jest zasadne, zwłaszcza gdy nie przedstawiono koncesji ani regulaminów, a zachodzi przesłanka niecierpiącego zwłoki.
Uzasadnienie
Sąd uznał zatrzymanie za zasadne, ponieważ automat służył do gry, a brak wymaganych dokumentów oraz potencjalne ryzyko ingerencji w urządzenie uzasadniały jego zabezpieczenie dla potrzeb postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zażalenie nie uwzględnione
Strona wygrywająca
Prokurator Rejonowy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Sp. z o.o. | spółka | skarżący |
| Prokurator Rejonowy w Siedlcach | organ_państwowy | organ |
| M. K. | osoba_fizyczna | zatrzymany |
Przepisy (11)
Główne
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 329 § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.k.s. art. 113 § 1
Kodeks karny skarbowy
Pomocnicze
k.k.s. art. 107 § 1
Kodeks karny skarbowy
Dotyczy zatrzymania rzeczy w przypadku niecierpiącym zwłoki.
k.p.k. art. 94 § 1 pkt 5
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 217 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 220 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 227
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 228 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 230 § 2
Kodeks postępowania karnego
u.g.h.
Ustawa o grach hazardowych
Stosowana mimo zarzutów dotyczących trybu legislacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zatrzymanie automatu do gry było uzasadnione brakiem koncesji i regulaminów. Zachodziła przesłanka niecierpiącego zwłoki, a pozostawienie urządzenia pod opieką posiadacza nie gwarantowało jego nienaruszalności. Przepisy ustawy o grach hazardowych są stosowalne pomimo zarzutów dotyczących trybu legislacyjnego, zgodnie z orzecznictwem SN i TK. Ogólnikowe uzasadnienie Prokuratora nie uniemożliwia kontroli merytorycznej.
Odrzucone argumenty
Obraza prawa materialnego przez błędną wykładnię przepisów o grach hazardowych (odwołanie do TSUE). Obraza prawa procesowego dotyczącego uzasadnienia postanowienia. Niesłuszne uznanie przesłanki niecierpiącego zwłoki. Niezasadne uznanie, że zatrzymane rzeczy mogą stanowić dowód. Niezasadne uznanie, że zatrzymanie nastąpiło z zachowaniem umiaru. Błędne przyjęcie konieczności zatrzymania zamiast pozostawienia rzeczy pod opieką posiadacza.
Godne uwagi sformułowania
nieodzownym było zabezpieczenie w/w urządzeń dla potrzeb postępowania, bo ich pozostawienie pod opieką posiadacza nie gwarantowało nieingerencji w ich oprogramowanie do czasu zainicjowania kontroli lub podjęcia przez Trybunał Konstytucyjny stosownego rozstrzygnięcia w kwestii ewentualnego naruszenia trybu ustawodawczego, brak jest podstaw do odmowy stosowania przepisów ustawy z dnia 19 listopada 2009r. o grach hazardowych uchybień ewentualnemu obowiązkowi notyfikowania Komisji Europejskiej potencjalnych przepisów technicznych, nie może samo przez się oznaczać naruszenia konstytucyjnych zasad demokratycznego państwa prawnego (...) oraz legalizmu każda sprawa powinna być traktowana indywidualnie a orzecznictwo innych równorzędnych Sądów nie może ograniczać procesu decyzyjnego w danej sprawie
Skład orzekający
Agnieszka Otulak-Centkowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania przepisów o grach hazardowych mimo zarzutów proceduralnych, zasady zatrzymania rzeczy w postępowaniu karnym."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i orzecznictwa TK sprzed daty wydania postanowienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy praktycznych aspektów postępowania karnego skarbowego i interpretacji przepisów o grach hazardowych, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.
“Czy automat do gry może zostać zatrzymany bez koncesji? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VII Kp 132/15 POSTANOWIENIE Dnia 02 lipca 2015 r. Sąd Rejonowy w Siedlcach VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR Agnieszka Otulak-Centkowska Protokolant sekt. sąd. A. K. Przy udziale Prokuratora po rozpoznaniu w dniu 02 lipca 2015 r. na posiedzeniu w sprawie zażalenia (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Prokuratora Rejonowego w Siedlcach z dnia 14 kwietnia 2015 r. o zatwierdzeniu zatrzymania rzeczy na podstawie art. 437 § 1 kpk , art. 329 § 1 i 2 kpk w zw. z art. 113 § 1 kks p o s t a n a w i a : zażalenia nie uwzględnić i zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2015 r. Prokurator Rejonowy w Siedlcach zatwierdził dokonane w dniu 10 kwietnia 2015 r. w lokalu Sklepu (...) prowadzonego przez ,,Zakład Usług Handlowych (...) w miejscowości (...) , gmina P. zatrzymanie od M. K. automatu do gry (...) M. o numerze fabrycznym (...) oraz środków pieniężnych w kwocie 10 zł (dwie monety o nominale 5zł) stanowiących wygraną z automatu do gry (...) M. o numerze fabrycznym (...) . Na powyższe postanowienie zażalenie złożyła (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. , zarzucając w treści środka odwoławczego zaskarżonemu postanowieniu: I. obrazę przepisów prawa materialnego a mianowicie art. 107 § 1 kks poprzez błędną wykładnię polegającą na uzupełnieniu treści komentowanego przepisu blankietowego normami z art. 6 i 14 ustawy z dnia 19 .11.2009 r. o grach hazardowych , mimo , że przepisy te mają wyłącznie charakter techniczny zgodnie z orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 19 lipca 2012 r. wydanym w sprawach połączonych F. i in. Sygn.. akt C 213/11, C 214/11 i C 217/11 i są bezskuteczne w polskim systemie prawa zatem nie mogą być podstawą represji karnej wobec jednostek na terenie Rzeczypospolitej Polskiej; II. obrazę przepisów prawa procesowego, a mianowicie art. 94 § 1 pkt 5 kpk w zw. z art. 113 kks , mający wpływ na treść zaskarżonego postanowienia, albowiem z treści uzasadnienia nie sposób przeprowadzić kontroli merytorycznej postanowienia, ani prześledzić toku rozumowania Prokuratora; III. obrazę przepisów prawa procesowego, w postaci art. 217 § 1 k.p.k. , art. 220 § 3 k.p.k. , art. 227 k.p.k. , art. 228 § 1 k.p.k. i art. 230 § 2 k.p.k. , mających wpływ na treść zaskarżonego postanowienia i dokonanie czynności zatwierdzenia zatrzymania rzeczy, poprzez: ⚫ niezasadne uznanie, że zatrzymane rzeczy w postaci wyżej wymienionych przedmiotów mogą stanowić dowód w sprawie, ⚫ niezasadne przyjęcie, iż w niniejszej sprawie zachodziła przesłanka „przypadku niecierpiącego zwłoki”, ⚫ niezasadnie uznanie, iż zatrzymanie rzeczy nastąpiło z zachowaniem umiaru, bez wyrządzania niepotrzebnych szkód i dolegliwości skarżącej, ⚫ błędne przyjęcie, iż zaszła konieczność zatrzymania skontrolowanych rzeczy zamiast pozostawienia ich pod opieką posiadacza, w sytuacji, gdy funkcjonariusze utrwalili przebieg kontroli w sporządzonym protokole, ⚫ niezasadnie przyjęcie, iż w niniejszej sprawie istnieje potrzeba przeprowadzenia kolejnych dowodów z udziałem przedmiotowych rzeczy; Skarżąca Spółka kwestionując słuszność rozstrzygnięcia, domagała się zwrotu urządzenia wraz przynależnościami a także ewentualnych kwot pieniężnych. Zastępca Prokuratora Rejonowego w Siedlcach, nie znajdując podstaw do uwzględnienia zażalenia wniósł o jego nieuwzględnienie i utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia. Zażalenie nie jest zasadne i nie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie bezspornym jest, iż po kontroli pracowników Urzędu Celnego w S. dokonano zatrzymania automatu do gry (...) M. o numerze fabrycznym (...) , który niewątpliwie służył do gry. W ocenie Sądu, zważywszy na okoliczności kontroli oraz treść zeznań M. K. – pracownika lokalu gdzie zostało zatrzymane przedmiotowe urządzenie, zasadnym było podjęcie decyzji o zatrzymaniu przedmiotów wymienionych w postanowieniu. W trakcie kontroli nie okazano bowiem koncesji na prowadzenie kasyna gry, ani też regulaminów dotyczących urządzania gier. Tak więc i zdaniem Sądu, twierdzenie skarżącego (zarzut III zażalenia) jakoby w tej sytuacji nie zachodził „wypadek niecierpiący zwłoki” nie znajduje uzasadnienia, zważywszy na treść art. 107 § 1 kks . W zaistniałej sytuacji, nieodzownym było zabezpieczenie w/w urządzeń dla potrzeb postępowania, bo ich pozostawienie pod opieką posiadacza nie gwarantowało nieingerencji w ich oprogramowanie, do czasu poddania badaniu przez biegłego. Co zaś tyczy się okoliczności podniesionych w zarzucie I zażalenia, to tutejszy Sąd w pełni akceptował stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z dnia 28 listopada 2013r (sygn.. I KZP 15/13), w którym Sąd ten odniósł się do dyrektywy nr 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, w kontekście stosowania przepisów ustawy z dnia 19 listopada 2009r o grach hazardowych (Dz. U. Nr 201,poz.154). Z orzeczenia tego jasno wynikało, iż do czasu zainicjowania kontroli lub podjęcia przez Trybunał Konstytucyjny stosownego rozstrzygnięcia w kwestii ewentualnego naruszenia trybu ustawodawczego, brak jest podstaw do odmowy stosowania przepisów ustawy z dnia 19 listopada 2009r. o grach hazardowych (analogicznie w postanowieniu z dnia 20.08.2014r sygn. akt. IV KK 69/14) Tymczasem Trybunał Konstytucyjny w pełnym składzie, w dniu 11 marca 2015r. rozpatrując pytania prawne Naczelnego Sądu Administracyjnego i Sądu Rejonowego w Gdańsku, uznał nowelizację ustawy hazardowej za zgodną z Konstytucją . Zdaniem TK, uchybienie ewentualnemu obowiązkowi notyfikowania Komisji Europejskiej potencjalnych przepisów technicznych, nie może samo przez się oznaczać naruszenia konstytucyjnych zasad demokratycznego państwa prawnego ( art. 2 konstytucji ) oraz legalizmu ( art. 7 konstytucji ). Nadto TK stwierdził, że odstąpienie przez ustawodawcę od możliwości urządzania gier na wszelkich automatach w salonach gier, w punktach handlowych, gastronomicznych i usługowych czyli poza kasynami spełnia wymogi ograniczenia wolności działalności gospodarczej ale ograniczenie możliwości organizowania takich gier wyłącznie do kasyn jest konieczne dla ochrony społeczeństwa przed negatywnymi skutkami hazardu oraz dla zwiększenia kontroli państwa nad sferą stwarzającą zagrożenia nie tylko w postaci uzależnień ale również struktur przestępczych. Zdaniem TK, zwalczanie takich zagrożeń leży w interesie publicznym, o którym mowa w art. 22 konstytucji . Natomiast rację ma skarżący co do tego, że uzasadnienie zaskarżonego postanowienia sporządzone zostało w sposób ogólnikowy. Nie można jednak zgodzić się z twierdzeniem, że uniemożliwia to kontrolę merytoryczną orzeczenia, bowiem okoliczności faktyczne oraz podstawa prawna decyzji zostały wskazane, a przez to i ocena zasadności jej wydania, w kontekście zebranych dotychczas dowodów była i jest możliwa. Na marginesie pozostaje jeszcze zaznaczyć, że skarżący załączył m.in. do zażalenia szereg postanowień, które – zdaje się - miały przekonać tut. Sąd co do zasadności jego twierdzeń, jednakże skutku takiego nie odniosły, ponieważ każda sprawa powinna być traktowana indywidualnie a orzecznictwo innych równorzędnych Sądów nie może ograniczać procesu decyzyjnego w danej sprawie. Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI