VII KO 77/17

Sąd Okręgowy w CzęstochowieCzęstochowa2017-10-19
SAOSKarnewyrok łącznyWysokaokręgowy
wyrok łącznywłaściwość sądukodeks postępowania karnegosąd okręgowysąd rejonowykara łącznainterpretacja przepisów

Sąd Okręgowy rozstrzygnął spór o właściwość, uznając Sąd Rejonowy w Sieradzu za właściwy do wydania wyroku łącznego, zgodnie z datą ostatniego wyroku skazującego.

Sprawa dotyczyła sporu o właściwość między Sądem Rejonowym w Sieradzu a Sądem Rejonowym w Częstochowie w kwestii wydania wyroku łącznego. Oba sądy rejonowe uznały się za niewłaściwe, interpretując przepisy dotyczące właściwości sądu i kar podlegających łączeniu. Sąd Okręgowy w Częstochowie, rozstrzygając spór, uznał, że właściwy jest sąd, który wydał ostatni wyrok skazujący w pierwszej instancji, niezależnie od tego, czy orzeczona kara podlega łączeniu.

Spór o właściwość między Sądem Rejonowym w Sieradzu a Sądem Rejonowym w Częstochowie dotyczył ustalenia, który z sądów jest właściwy do wydania wyroku łącznego. Sąd Rejonowy w Sieradzu uznał się za niewłaściwy, argumentując, że istnieją negatywne przesłanki do połączenia kar orzeczonych przez ten sąd i sąd w Częstochowie, co według jego interpretacji wyłącza jego właściwość. Sąd Rejonowy w Częstochowie również uznał się za niewłaściwy, wskazując, że kara orzeczona przez ten sąd została już w całości odbyta, co czyni go niewłaściwym do wydania wyroku łącznego. Sąd Okręgowy w Częstochowie, rozpatrując sprawę, dokonał wykładni art. 569 § 1 k.p.k. Stwierdził, że przepis ten jednoznacznie wskazuje jako właściwy sąd, który jako ostatni wydał wyrok skazujący w pierwszej instancji, niezależnie od tego, czy kara orzeczona tym wyrokiem podlega łączeniu z innymi karami. Sąd Okręgowy odrzucił błędną interpretację sądów rejonowych, zgodnie z którą właściwość sądu zależy od materialnoprawnych przesłanek do wydania wyroku łącznego. Podkreślił, że pojęcie właściwości sądu nie może być uzależnione od merytorycznej oceny kar podlegających połączeniu. Wskazał, że ostatni wyrok skazujący w tej sprawie zapadł przed Sądem Rejonowym w Sieradzu w dniu 22.02.2017 r. w sprawie IIK 23/17, w związku z czym uznał ten sąd za właściwy do wydania wyroku łącznego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który jako ostatni wydał wyrok skazujący w pierwszej instancji, niezależnie od tego, czy kara orzeczona tym wyrokiem podlega łączeniu z innymi karami.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wykładnia art. 569 § 1 k.p.k. dokonana przez sądy rejonowe była błędna. Przepis ten określa właściwość sądu na podstawie daty ostatniego wyroku skazującego, a nie na podstawie materialnoprawnych przesłanek do połączenia kar. Taka interpretacja zapewnia jasność i zapobiega przedłużaniu postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

rozstrzygnięcie sporu o właściwość

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Sieradzu

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznaoskarżony
Sąd Rejonowy w Sieradzuinstytucjasąd niższej instancji
Sąd Rejonowy w Częstochowieinstytucjasąd niższej instancji

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 569 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa właściwość sądu do wydania wyroku łącznego jako sąd, który jako ostatni wydał wyrok skazujący lub łączny w pierwszej instancji, orzekający kary podlegające łączeniu. Sąd Okręgowy podkreślił, że 'ostatni wyrok skazujący' należy rozumieć jako ostatni w rozumieniu daty jego wydania, niezależnie od tego, czy kara nim orzeczona podlega łączeniu z innymi karami.

Pomocnicze

k.k. art. 85 § § 3

Kodeks karny

Wspomniany jako przepis wprowadzający przesłanki negatywne do połączenia kar, ale nie mający wpływu na ustalenie właściwości sądu do wydania wyroku łącznego.

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

Wspomniany w kontekście możliwości stosowania przepisów obowiązujących przed lub po 1 lipca 2015 r. przy interpretacji przepisów o wyroku łącznym.

k.k. art. 89 § § 3

Kodeks karny

Wspomniany jako przepis wprowadzający przesłanki negatywne do połączenia kar.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściwość sądu do wydania wyroku łącznego określa wyłącznie art. 569 § 1 k.p.k., wskazując sąd, który wydał ostatni wyrok skazujący w pierwszej instancji. Data wydania ostatniego wyroku skazującego jest decydująca dla ustalenia właściwości sądu, niezależnie od tego, czy orzeczona kara podlega łączeniu.

Odrzucone argumenty

Interpretacja sądów rejonowych, zgodnie z którą właściwość sądu zależy od materialnoprawnych przesłanek do wydania wyroku łącznego (np. brak przesłanek negatywnych do połączenia kar). Uznanie się za niewłaściwy przez sąd, którego kara została już w całości odbyta.

Godne uwagi sformułowania

Taka wykładnia tego przepisu jest błędna. Ostatnia bowiem część przepisu, dotyczy jedynie materialnoprawnych podstaw do wydania wyroku łącznego [...] ale nie odnosi się do kwestii właściwości, o której stanowi brzmienie „ostatni wyrok skazujący”. Pojęcie sądu właściwego nie może wkraczać w merytoryczną oceną, jakie kary w konkretnej sprawie ulegają połączeniu. Ponadto kwestia właściwości musi być regulowana takim brzmieniem przepisu, który nie budzi wątpliwości i nie dopuszcza dowolnej interpretacji.

Skład orzekający

Agnieszka Radojewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu do wydania wyroku łącznego w sytuacji sporów między sądami, interpretacja art. 569 § 1 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw karnych związanych z wydawaniem wyroków łącznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kluczowego zagadnienia proceduralnego w prawie karnym - ustalenia właściwości sądu do wydania wyroku łącznego, co jest istotne dla praktyków. Wyjaśnia wątpliwości interpretacyjne.

Który sąd wyda wyrok łączny? Sąd Okręgowy rozstrzyga spór o właściwość.

Sektor

karne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Ko 77/17 POSTANOWIENIE Dnia 19 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Częstochowie – VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Agnieszka Radojewska Protokolant: st. sekretarz sądowy Małgorzata Idzikowska-Oleszczyk przy udziale Prokuratora Okręgowego Elżbiety Funiok po rozpoznaniu na posiedzeniu w sprawie przeciwko P. K. w przedmiocie sporu o właściwość na podstawie art. 38 § 1 kpk postanawia rozstrzygnąć spór pomiędzy Sądem Rejonowym w Sieradzu i Częstochowie w ten sposób, że jako właściwy do wydania wyroku łącznego uznać Sąd Rejonowy w Sieradzu. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 06.07.17r. Sąd Rejonowy w Sieradzu uznał się za niewłaściwy do wydania wyroku łącznego i sprawę przekazał do Sądu Rejonowego w Częstochowie. Sąd Rejonowy stanął na stanowisku, iż w sprawie właściwości o której stanowi art. 569 par. 1kpk , zasadne jest badanie warunków do wydania wyroku łącznego z art. 85 par. 3 kk . W ocenie tego sądu, fakt, iż zachodzą przesłanki negatywne do połączenia kary orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Sieradzu z karą wymierzoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Częstochowie przesądza o tym, iż pomimo, faktu, że Sąd Rejonowy w Sieradzu wydał ostatni wyrok skazujący to nie jest właściwy do wydania wyroku łącznego. Sąd Rejonowy w Częstochowie postanowieniem z 5.10.2017r uzna się za niewłaściwy. Wskazał, że kara orzeczona wyrokiem Sądu Rejonowego w Częstochowie w sprawie IVK 668/11 została w całości odbyta 14.03.17r., zatem, nie podlega łączeniu i sądem właściwym do wydania wyroku łącznego jest Sąd Rejonowy w Sieradzu. Sąd Okręgowy zważył co następuje : W niniejszej sprawie oba Sądy Rejonowe, oraz Sąd Okręgowy zobowiązane były do dokonania wykładni art. 569 par. 1 kpk ,. Przepis ten określa właściwość sądu do rozpoznania sprawy w przedmiocie wyroku łącznego i pomimo nieco innej stylizacji w porównaniu do stanu prawnego obowiązującego do dnia 30 czerwca 2015 r. (dodanie do treści zwrotu "lub łączny" oraz na końcu przepisu "orzekający kary podlegające łączeniu") wskazuje jako właściwy ten sąd, który jako ostatni wydał wyrok skazujący w pierwszej instancji. Zgodnie z jego brzmieniem jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby, którą prawomocnie skazano lub wobec której orzeczono karę łączną wyrokami różnych sądów, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który wydał ostatni wyrok skazujący lub łączny w pierwszej instancji, orzekający kary podlegające łączeniu. Jak wynika z postanowień obu Sądów Rejonowych, stanęły one na stanowisku, iż pojęcie „właściwości” sądu do wydania wyroku łącznego należy interpretować wraz z pojęciem „kary podlegającej łączeniu” w tym znaczeniu, że mają to być kary, które podlegają połączeniu w konkretnej sytuacji skazanego. Taka wykładnia tego przepisu jest błędna. Ostatnia bowiem część przepisu, dotyczy jedynie materialnoprawnych podstaw do wydania wyroku łącznego z uwzględnieniem przesłanek negatywnych wprowadzonych m.in. przez przepis art. 89 par. 3 kk , ale nie odnosi się do kwestii właściwości, o której stanowi brzmienie „ostatni wyrok skazujący”. Gdyby założyć, że art. 569 par. 1 kpk wskazuje właściwość tylko w odniesieniu do tego sądu, którego skazanie podlega łączeniu z innymi karami (czyli gdy wydany zostanie wyrok łączny), to okazałoby się, że w sytuacji braku warunków do wydania wyroku łącznego nie można ustalić kryteriów co do właściwości sądu do umorzenia postępowania. Tę interpretację wspiera jeszcze jedna okoliczność a mianowicie, dopiero sąd rozpoznający sprawę skazanego dokona interpretacji przepisów o wyroku łączny, w aspekcie art. 4 par. 1 kk , co może skutkować stosowaniem przepisów obowiązujących zarówno przed jak i po 1 lipca 2015r. W pierwszej z omawianych sytuacji, w ogóle nie będzie zatem potrzeby rozważania regulacji z art. 85 par. 3 kk . Przechodząc do meritum uznać należy, że artykuł 569 § 1 k.p.k. wskazuje jako właściwy do wydania wyroku łącznego ten sąd, który jako ostatni wydał wyrok skazujący w pierwszej instancji, z czego wynikają dwie kwestie : - ma to być ostatni wyrok w rozumieniu daty jego wydania - niezależnie od tego, czy kara nim orzeczona podlega łączeniu z innymi karami, orzeczonymi wobec skazanego. Podobne stanowisko zajął Sąd Najwyższy w wyroku z dnia z dnia 26 października 2016 r. II KK 292/16 LEX nr 2141220 Pojęcie sądu właściwego nie może wkraczać w merytoryczną oceną, jakie kary w konkretnej sprawie ulegają połączeniu. Ponadto kwestia właściwości musi być regulowana takim brzmieniem przepisu, który nie budzi wątpliwości i nie dopuszcza dowolnej interpretacji, w przeciwnym wypadku znaczenie przedłużałoby to czas wydania wyroku łącznego. W niniejszej sprawie ostatni wyrok skazujący zapadł przed Sądem Rejonowym w Sieradzu w dniu 22.02.2017r w sprawie IIK 23/17. Wobec powyższego, Sąd Rejonowy w Sieradzu jest właściwy do wydania wyroku łącznego, o czym orzeczono w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI