Orzeczenie

VII KO 70/15

Miejsce
Będzin
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
przywłaszczeniesamochódwady fizyczneodstąpienie od umowyrękojmiakodeks karnykodeks cywilnyuniewinnienie

Sąd Rejonowy w Będzinie rozpatrywał sprawę oskarżonego M. T., któremu Prokurator zarzucił przywłaszczenie samochodu osobowego marki T. (...) o wartości 7000 zł. Pokrzywdzony W. O. zakupił pojazd w kwietniu 2005 roku za pośrednictwem oskarżonego i jego brata, jednak szybko stwierdził jego zły stan techniczny. Mimo prób napraw przez brata oskarżonego, pokrzywdzony był niezadowolony i domagał się zwrotu pieniędzy oraz zabrania samochodu. Ostatecznie zięć pokrzywdzonego, A. T. (1), odebrał samochód i przewiózł go do oskarżonego M. T. na M. na wyraźne żądanie pokrzywdzonego, który oczekiwał zwrotu zapłaconej kwoty. Samochód pozostał na podwórku rodziców oskarżonego, a następnie zaczął niszczeć i być rozkradany. Oskarżony wyjechał za granicę. Pokrzywdzony do dnia orzekania nie odzyskał pieniędzy ani nie próbował odzyskać fizycznie samochodu. Sąd, analizując wyjaśnienia oskarżonego i zeznania świadków, w tym pokrzywdzonego, uznał stan faktyczny za w zasadzie bezsporny w kluczowych kwestiach. Sąd dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonego, że nie dokonał przywłaszczenia. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że samochód został jedynie pozostawiony u rodziców oskarżonego na żądanie pokrzywdzonego, który chciał anulować transakcję z powodu wad fizycznych pojazdu i odzyskać pieniądze. Sąd podkreślił, że brak było elementów powierzenia rzeczy w rozumieniu art. 284 § 2 kk, takich jak zastrzeżenie obowiązku zwrotu czy porozumienie stron co do powierzenia. Zachowanie pokrzywdzonego oceniono jako cywilistyczne odstąpienie od umowy sprzedaży z powodu wad fizycznych, zgodnie z art. 560 § 1 kc. W związku z tym, że nie doszło do popełnienia zarzucanego czynu, sąd uniewinnił oskarżonego M. T. od popełnienia zarzucanego mu czynu. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego kwotę 4.500 zł tytułem zwrotu kosztów obrony z wyboru.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'powierzenia' w kontekście art. 284 § 2 kk oraz rozróżnienie między przywłaszczeniem a odstąpieniem od umowy sprzedaży z powodu wad fizycznych pojazdu.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie pokrzywdzony działał przez pośrednika i domagał się zwrotu pieniędzy.

Zagadnienia prawne (1)

Czy pozostawienie samochodu u rodziców oskarżonego na żądanie pokrzywdzonego, który chciał odstąpić od umowy z powodu wad fizycznych pojazdu, stanowi przywłaszczenie w rozumieniu art. 284 § 2 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozostawienie samochodu w opisanych okolicznościach nie nosi znamion przywłaszczenia, a zachowanie pokrzywdzonego należy oceniać w kategoriach cywilistycznego odstąpienia od umowy sprzedaży z powodu wad fizycznych pojazdu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak było elementów powierzenia rzeczy w rozumieniu art. 284 § 2 kk, takich jak zastrzeżenie obowiązku zwrotu czy porozumienie stron co do powierzenia. Pokrzywdzony działał w celu odzyskania pieniędzy za wadliwy pojazd, co jest podstawą do odstąpienia od umowy sprzedaży na gruncie prawa cywilnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uniewinnienie
Strona wygrywająca
M. T.

Strony

NazwaTypRola
M. T.osoba_fizycznaoskarżony
W. O.osoba_fizycznapokrzywdzony
A. T. (1)osoba_fizycznaświadek
A. T. (2)osoba_fizycznaświadek
J. B.osoba_fizycznaświadek
S. O.osoba_fizycznaświadek
N. A.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 284 § § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.c. art. 560 § § 1

Kodeks cywilny

Kupujący może odstąpić od umowy sprzedaży, jeżeli rzecz sprzedana ma wadę fizyczną.

k.c. art. 560 § § 4

Kodeks cywilny

Odstąpienie od umowy nie jest dopuszczalne, jeżeli wada jest nieistotna.

k.c. art. 494

Kodeks cywilny

Rozstrzyga o skutkach obligacyjnych odstąpienia od umowy wzajemnej, w tym o obowiązku zwrotu świadczeń i możliwości domagania się naprawienia szkody.

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy orzekania o kosztach procesu w przypadku uniewinnienia.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości § § 2 ust. 1 i 2 pkt, § 14 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 3 pkt 1 i § 16

Dotyczy opłat za czynności adwokackie i ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak powierzenia samochodu w rozumieniu art. 284 § 2 kk. • Zachowanie pokrzywdzonego należy oceniać jako odstąpienie od umowy sprzedaży z powodu wad fizycznych pojazdu. • Pokrzywdzony nie kontaktował się bezpośrednio z oskarżonym w sprawie samochodu, a wszelkie dyspozycje wydawał przez zięcia, domagając się zwrotu pieniędzy.

Godne uwagi sformułowania

zachowanie oskarżonego w realiach niniejszej sprawie nie nosiło znamion „przywłaszczenia powierzonej mu rzeczy ruchomej” w rozumieniu art. 284 § 2 kk • „Powierzenie to przeniesienie władztwa nad rzeczą na inną niż właściciel osobę, powiązane z ustaleniem określonego postępowania z rzeczą przez osobę ją uzyskującą i połączone z zastrzeżeniem konieczności jej zwrotu w przyszłości” • zachowanie pokrzywdzonego należy oceniać w kategoriach cywilistycznej formuły odstąpienia od umowy sprzedaży.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'powierzenia' w kontekście art. 284 § 2 kk oraz rozróżnienie między przywłaszczeniem a odstąpieniem od umowy sprzedaży z powodu wad fizycznych pojazdu."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie pokrzywdzony działał przez pośrednika i domagał się zwrotu pieniędzy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne rozróżnienie między przestępstwem a kwestiami cywilnoprawnymi, zwłaszcza w kontekście wad towaru i odstąpienia od umowy. Pokazuje też, jak złożone mogą być relacje między stronami transakcji.

Czy niezadowolenie z zakupu samochodu to przywłaszczenie? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 7000 PLN

zwrot kosztów obrony: 4500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst