VII KA 871/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy złagodził karę grzywny orzeczoną przez Sąd Rejonowy za przemyt papierosów, uznając pierwotną karę za rażąco surową w stosunku do możliwości finansowych oskarżonego.
Oskarżony M.K. został skazany przez Sąd Rejonowy za przemyt 160 000 sztuk papierosów bez wymaganych oznaczeń i zgłoszenia, co naraziło Skarb Państwa na uszczuplenie podatków i należności celnej. Sąd Rejonowy wymierzył mu karę grzywny w wysokości 370 stawek dziennych po 150 zł. Oskarżony złożył apelację, kwestionując rażącą surowość kary grzywny ze względu na swoje niskie dochody. Sąd Okręgowy, uwzględniając apelację, złagodził karę grzywny do 300 stawek dziennych po 100 zł, uznając pierwotną karę za nadmierną i niemożliwą do spłacenia przez oskarżonego.
Sprawa dotyczy oskarżonego M.K., który został uznany przez Sąd Rejonowy w Bartoszycach za winnego popełnienia przestępstwa z art. 54 § 2 k.k.s. w zb. z art. 63 § 6 k.k.s. w zb. z art. 86 § 4 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. Czyn polegał na przywozie z terytorium Federacji Rosyjskiej do Polski 160 000 sztuk papierosów bez wymaganego zgłoszenia celnego i polskich znaków akcyzy, co naraziło Skarb Państwa na uszczuplenie podatku VAT, akcyzowego oraz należności celnej. Sąd Rejonowy orzekł wobec oskarżonego karę grzywny w wysokości 370 stawek dziennych po 150 zł każda, a także przepadek dowodów rzeczowych (papierosy i samochód). Oskarżony wniósł apelację, zarzucając rażącą surowość orzeczonej kary grzywny i podnosząc, że nie jest w stanie jej uiścić ze względu na niskie dochody (600-800 zł miesięcznie). Sąd Okręgowy w Olsztynie, rozpoznając apelację, uznał ją za zasadną w zakresie kary grzywny. Sąd odwoławczy stwierdził, że ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego były prawidłowe, jednak orzeczona kara grzywny raziła surowością. Złagodził karę grzywny do 300 stawek dziennych po 100 zł każda, uznając, że taka wysokość kary będzie wystarczająca dla osiągnięcia celów wychowawczych i jednocześnie będzie adekwatna do możliwości finansowych oskarżonego. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy pozostałe rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego i zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, kara grzywny w tej wysokości razi surowością i nie jest adekwatna do możliwości finansowych oskarżonego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że dochody oskarżonego w wysokości 600-800 zł miesięcznie nie pozwalają na uiszczenie grzywny w orzeczonej przez Sąd Rejonowy wysokości. Złagodzenie kary do 300 stawek dziennych po 100 zł jest wystarczające i mieści się w możliwościach finansowych oskarżonego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku w części dotyczącej kary grzywny
Strona wygrywająca
oskarżony
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Janusz Płoński | inne | oskarżyciel |
| Wojciech Piątkowski | inne | funkcjonariusz celny |
Przepisy (14)
Główne
k.k.s. art. 54 § § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 63 § § 6
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 86 § § 4
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 7 § § 1
Kodeks karny skarbowy
Pomocnicze
k.k.s. art. 64 § § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 7 § § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 29 § pkt.1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 31 § § 6
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 29 § pkt.2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 31 § § 1
Kodeks karny skarbowy
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.k.s. art. 113 § § 1
Kodeks karny skarbowy
k.p.k. art. 437 § § 1 i § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 634
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rażąca surowość orzeczonej kary grzywny w stosunku do możliwości finansowych oskarżonego.
Godne uwagi sformułowania
kara grzywny [...] razi surowością tak ukształtowana wysokość grzywny mieści się w możliwościach finansowych oskarżonych i daje możliwość spłaty grzywny
Skład orzekający
Danuta Hryniewicz
przewodniczący
Anna Górczyńska
sprawozdawca
Magdalena Chudy
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasad wymiaru kary grzywny w sprawach karnych skarbowych w kontekście możliwości finansowych sprawcy."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji finansowej oskarżonego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy może złagodzić karę grzywny, jeśli jest ona nieproporcjonalna do możliwości finansowych skazanego, co jest praktycznym aspektem prawa karnego skarbowego.
“Kara grzywny za przemyt papierosów zbyt wysoka? Sąd Okręgowy koryguje wyrok.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VII Ka 871/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Danuta Hryniewicz Sędziowie: SO Anna Górczyńska (spr.) SO Magdalena Chudy Protokolant st.sekr.sądowy Katarzyna Filipiak przy udziale oskarżycieli: Prokuratora Prokuratury Okręgowej Janusza Płońskiego i funkcjonariusza celnego Wojciecha Piątkowskiego po rozpoznaniu w dniu 21 października 2014r. sprawy M. K. oskarżonego o przestępstwo z art. 54§2 kks w zb z art. 63§6 kks w zb z art. 86§4 kks w zw z art. 7§1 kks na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bartoszycach z dnia 10 czerwca 2014r. sygn. akt II K 127/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób , że łagodzi orzeczoną w punkcie I karę grzywny do wysokości 300 ( trzystu ) stawek dziennych po 100zł. ( sto) złotych każda z nich; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. VIIKa 871/14 UZASADNIENIE M. K. oskarżony został o to , że dnia 15.02.2014 r. przez przejście graniczne w B. , powiat B. , woj. (...) , przywiózł bez wymaganego zgłoszenia organowi celnemu oraz bez uprzedniego oznaczenia polskimi znakami akcyzy i jednostkowymi cenami detalicznymi , uchylając się od opodatkowania , z terytorium Federacji Rosyjskiej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wyroby akcyzowe w postaci 160 000 sztuk papierosów (...) ( 8000 paczek) przez co został narażony na uszczuplenie podatek AT w wysokości 31 425,00zł, podatek akcyzowy w wysokości 122 416,00złotych oraz należność celna w wysokości 5195,00złotych , tj. czynu z art. 54 § 2 k.k.s. w zb. z art. 63 § 6 k.k.s. w zb. z art. 86 § 4 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k .k. s. Sąd Rejonowy w Bartoszycach , w sprawie IIK 127/14, wyrokiem z dnia 10 czerwca 2014r. orzekł: 1. uznał oskarżonego M. K. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to z mocy art. 64§ 2 k.k.s. w zb. z art.63 § 6 k.k.s. w zb. z art. 86 § 4 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. skazał go, zaś na podstawie art. 63 § 6 k.k.s. w zw. z art. 7 § 2 k.k.s. wymierzył mu karę grzywny w wysokości 370 stawek dziennych po 150 złotych każda z nich; 2. na podstawie art.29 pkt.1 k.k.s. i art.31 § 6 k.k.s. orzekł przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych zabezpieczonych w sprawie w postaci 160 000 sztuk papierosów marki V. (...) przechowywanych w magazynie depozytowym Oddziału Celnego w B. orzekając ich zniszczenie; 3. na podstawie art. 29 pkt 2 k.k.s. w zw. z art. 31 § 1 k.k.s. orzekł wobec oskarżonego przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego w postaci samochodu osobowego marki W. o nr rej.(...) wraz z przynależnym do tego samochodu dowodem rejestracyjnym nr (...) (...) i 3 sztukami kluczyków do w/wym. pojazdu, przechowywanego na parkingu P.H.U (...) . J. w B. ; 4. na postawie art.624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych w całości, w tym od kosztów zniszczenia dowodów rzeczowych. Apelację od wyroku powyższego wywiódł oskarżony. Wyrokowi zarzucił rażącą surowość orzeczonej kary grzywny, podnosząc ,iż w tak ukształtowanej wysokości nie jest on w stanie uiścić kary grzywny. Skarżący nie kwestionował pozostałych rozstrzygnięć zawartych w zaskarżonym wyroku. W oparciu o wskazany zarzut wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez złagodzenie kary grzywny do wysokości 300 stawek dziennych po 100złotych każda z nich. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja oskarżonego zasługuje na uwzględnienie wskazując na konieczność dokonania korekty zaskarżonego wyroku w zakresie rozstrzygnięcia o karze. Na wstępie wskazać trzeba, że przebieg rozprawy przed Sądem I instancji jak i pisemne motywy wyroku wskazują na to, że Sąd ten prawidłowo, nie naruszając zasady obiektywizmu ocenił zebrany materiał dowodowy i poddał go wnikliwej ocenie, przyjmując za jego podstawę całokształt okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej. Ustalenia faktyczne wyroku nie wykraczają poza ramy swobodnej oceny dowodów, poczynione zostały na podstawie wszechstronnej analizy przeprowadzonych dowodów, a ocena ta nie wykazuje błędów natury faktycznej lub logicznej. Niemniej jednak orzeczona wobec oskarżonego kara grzywny w wysokości 370 stawek dziennych po 150złotych każda z nich razi surowością. Trudno zgodzić się z argumentacja Sądu ,że osiągane przez oskarżonego dochody w wysokości 600-800 złotych miesięcznie oraz jego możliwości zarobkowe pozwalają na uiszczenie grzywny w orzeczonej wysokości. W ocenie Sądu odwoławczego mając na uwadze okoliczności podniesione w apelacji przyjąć należy, że kara grzywny w wysokości 300 stawek dziennych po 100 złotych każda z nich w wystarczającym stopniu ugruntuje w oskarżonym postawę poszanowania dla norm prawnych. Tak ukształtowana kara grzywny odzwierciedli ładunek kryminogenny czynu oskarżonego i będzie przy tym adekwatna do stopnia winy i stopnia jego społecznej szkodliwości. Kara w tej wysokości wszechstronnie uwzględnia bowiem wszystkie aspekty czynu oskarżonego, nie tracąc przy tym z pola widzenia całokształtu towarzyszących mu okoliczności, a nadto spełni ona wobec oskarżonego swoje cele, w szczególności wychowawcze. Poza tym , zgodnie z twierdzeniami zawartymi w apelacji tak ukształtowana wysokość grzywny mieści się w możliwościach finansowych oskarżonych i daje możliwość spłaty grzywny. Kara ta uwzględnia przy tym sposób zachowanie oskarżonego po popełnieniu przedmiotowego czynu, tj. fakt przyznania się M. K. do popełnienia zarzucanego mu przestępstwa. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że złagodził orzeczoną wobec oskarżonego karę grzywny do300 stawek dziennych po 100 złotych każda z nich , w pozostałym zakresie orzeczenie jako słuszne utrzymując w mocy ( art. 437§1 i §2 k.p.k. ). Na podstawie art.634 k.p.k. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k. Sąd zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI