VII Ka 795/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego jedynie w zakresie opłaty za I instancję, utrzymując w mocy pozostałe rozstrzygnięcia dotyczące odpowiedzialności karnej za urządzanie gier hazardowych bez zezwolenia.
Sąd Okręgowy rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego M. K. od wyroku skazującego go za urządzanie gier hazardowych bez zezwolenia oraz prowadzenie reklamy tych gier. Obrońca zarzucał m.in. obrazę prawa materialnego i procesowego, twierdząc, że oskarżony, jako właściciel automatów oddanych w leasing, nie był "urządzającym" gry. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podzielając ustalenia Sądu Rejonowego co do winy i odpowiedzialności oskarżonego, podkreślając jego faktyczną kontrolę nad procesem związanym z eksploatacją urządzeń. Wyrok zmieniono jedynie w kwestii opłaty za I instancję.
Sąd Okręgowy w Olsztynie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego M. K. (1), który został skazany przez Sąd Rejonowy za urządzanie gier hazardowych bez wymaganego zezwolenia oraz prowadzenie reklamy tych gier wbrew przepisom ustawy o grach hazardowych. Obrońca zarzucił m.in. obrazę prawa materialnego poprzez błędne rozumienie znamienia „urządzania gier” i przypisanie odpowiedzialności właścicielowi automatów oddanych w leasing, a także naruszenie przepisów postępowania poprzez błędną ocenę dowodów i nieuwzględnienie okoliczności przemawiających na korzyść oskarżonego. Sąd Okręgowy uznał apelację za niezasadną. Podkreślono, że Sąd I instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny i winę oskarżonego, a analiza materiału dowodowego była wnikliwa i zgodna z prawem. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko Sądu Rejonowego, że oskarżony, jako Prezes Zarządu spółki będącej właścicielem automatów, faktycznie kontrolował proces ich eksploatacji, mimo zawartych umów leasingu. Wskazano na chronologię zdarzeń (najem lokalu, a następnie leasing automatów) oraz żądanie zwrotu urządzeń przez oskarżonego jako dowody jego faktycznego wpływu. Sąd uznał, że oskarżony działał co najmniej z zamiarem ewentualnym, godząc się na popełnienie czynu. Odpowiedzialność za reklamę gier również została utrzymana. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok jedynie w zakresie opłaty za I instancję, ustalając ją na 800 zł, a w pozostałej części utrzymał wyrok w mocy. Zasądzono od oskarżonego koszty sądowe za postępowanie odwoławcze.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, właściciel automatów oddanych w leasing, który faktycznie kontrolował proces związany z ich eksploatacją (np. poprzez najem lokalu, zawieranie umów leasingu, żądanie zwrotu urządzeń), może być uznany za urządzającego gry hazardowe, nawet jeśli nie wykonywał bezpośrednich czynności przy grach.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że pojęcie „urządzania gier” jest szersze niż „prowadzenia” gier. Oskarżony, jako prezes spółki będącej właścicielem automatów i wynajmującej lokal, miał faktyczną kontrolę nad procesem, co uzasadnia przypisanie mu odpowiedzialności, działając co najmniej z zamiarem ewentualnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku w części dotyczącej opłaty za I instancję i utrzymanie w mocy w pozostałej części
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w części utrzymania wyroku)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. (1) | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokuratura Okręgowa | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | pokrzywdzony (koszty sądowe) |
Przepisy (20)
Główne
k.k.s. art. 107 § § 1
Kodeks karny skarbowy
Urządzanie gier hazardowych to szersze pojęcie niż samo prowadzenie gier, obejmujące aktywne czynności organizacyjne, w tym udostępnianie urządzeń i czerpanie z nich korzyści.
k.k.s. art. 110a § § 1
Kodeks karny skarbowy
Prowadzenie reklamy gier na automatach wbrew przepisom ustawy.
u.g.h. art. 29
Ustawa o grach hazardowych
Zakaz prowadzenia reklamy gier na automatach.
Pomocnicze
k.k.s. art. 9 § § 3
Kodeks karny skarbowy
u.g.h. art. 6 § ust. 1
Ustawa o grach hazardowych
u.g.h. art. 14 § ust. 1
Ustawa o grach hazardowych
u.g.h. art. 23a
Ustawa o grach hazardowych
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek uwzględnienia całokształtu ujawnionych okoliczności.
k.p.k. art. 4
Kodeks postępowania karnego
Zasada obiektywizmu.
k.k. art. 39 § § 1
Kodeks karny
Zasady wymiaru kary łącznej.
k.k. art. 85 § § 1 i 2
Kodeks karny
Zasady wymiaru kary łącznej.
k.k. art. 86 § § 2
Kodeks karny
Zasady wymiaru kary łącznej.
k.k.s. art. 30 § § 5
Kodeks karny skarbowy
Orzekanie przepadku dowodów rzeczowych.
k.k.s. art. 29 § ust. 1 i 2
Kodeks karny skarbowy
Orzekanie przepadku dowodów rzeczowych.
k.p.k. art. 230 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Zwrot rzeczy.
k.p.k. art. 427 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Wniesienie apelacji.
k.p.k. art. 437 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Zmiana lub uchylenie orzeczenia przez sąd odwoławczy.
k.p.k. art. 438 § pkt 1-3
Kodeks postępowania karnego
Podstawy odwoławcze.
u.o.p.k. art. 3 § ust. 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Wysokość opłaty za I instancję.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Okręgowy uznał, że oskarżony, jako właściciel automatów oddanych w leasing, faktycznie kontrolował proces ich eksploatacji, co uzasadnia przypisanie mu odpowiedzialności za urządzanie gier hazardowych. Sąd podzielił ustalenia Sądu Rejonowego co do winy i odpowiedzialności oskarżonego, uznając apelację za bezzasadną.
Odrzucone argumenty
Obrońca argumentował, że oskarżony nie był „urządzającym” gry hazardowe, ponieważ oddał automaty w leasing i nie miał faktycznego wpływu na ich eksploatację. Obrońca zarzucał błędy w ocenie dowodów i naruszenie przepisów postępowania.
Godne uwagi sformułowania
urządzanie gier jest pojęciem szerszym od jej „prowadzenia” działając co najmniej z zamiarem ewentualnym, a zatem przewidując możliwość jego popełnienia co najmniej godził się na jego popełnienie nie może budzić wątpliwości, ze przedmiotowe umowy leasingu zostały rozwiązane a własność automatów nie przeszła na firmę (...) sp. zoo. powyższe niewątpliwie dowodzi, że M. K. nie tylko formalnie ale i faktycznie kontrolował proces związany z eksploatacją urządzeń.
Skład orzekający
Dariusz Firkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia „urządzania gier hazardowych” w kontekście umów leasingu automatów i faktycznej kontroli nad procesem."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie czynu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy odpowiedzialności karnej za hazard, co jest tematem budzącym zainteresowanie. Kluczowe jest tu rozróżnienie między leasingiem a faktycznym urządzaniem gier, co stanowi ciekawy aspekt prawny.
“Leasing automatów do gier nie zwalnia z odpowiedzialności za hazard – co musisz wiedzieć?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VII Ka 795/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 sierpnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski Protokolant: sekr. sądowy Małgorzata Serafińska przy udziale oskarżycieli publicznych: Prokuratora del. do Prokuratury Okręgowej Aliny Biegajło-Niklewskiej i funkcjonariusza (...) w O. Pawła Chabki po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2018 r. sprawy M. K. (1) , ur. (...) w J. , syna A. i M. z domu O. oskarżonego z art. 107§1 kks w zw. z art. 9§3 kks , art. 110a§1 kks w zw. z art. 9§3 kks na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 26 kwietnia 2018 r., sygn. akt VII K 689/17 I zmienia zaskarżony wyrok jedynie w ten sposób, że w zakresie rozstrzygnięcia z pkt V sentencji wysokość opłaty za I instancję ustala na 800 ( osiemset ) zł i w pozostałej części utrzymuje go w mocy, II zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze, w tym kwotę 800 ( osiemset ) zł za II instancję. Sygn. akt VII Ka 795/18 UZSADNIENIE M. K. (1) został oskarżony o to, że: I będąc Prezesem Zarządu tj osobą odpowiedzialną za sprawy gospodarcze i (...) spółki (...) sp .zoo z siedzibą w J. poprzez swoje działanie polegające na wydzierżawieniu lokalu oznaczonego jako H. (...) : przy ul. (...) w O. następnie wstawieniu i uruchomianiu automatów do gier o nazwie (...) o nr (...) , E. (...) F. o nr (...) (...) , E. H. F. o nr (...) 6600, E. H. F. o nr (...) (...) , E. H. F. o nr (...) (...) , B. H. o nr (...) , E. H. F. o nr (...) (...) , H. S. o nr (...) i H. F. o nr (...) w dniu 30 marca 2016r. urządzał w w.w lokalu na przedmiotowych automatach gry losowe bez wymaganego zezwolenia w miejscu do tego nie przeznaczonym, naruszając dyspozycję określoną w art. 6 ust.l art. 14 ust. 1 oraz w art. 23 a ustawy z dnia 19 listopada 2009r. o grach hazardowych (Dz. U z 2015r. oz. 612ze zm.) tj. o przestępstwo skarbowe określone w art. 107§ 1 kks w zw z art. 9 §3 kks ., II będąc Prezesem Zarządu tj osobą odpowiedzialną za sprawy gospodarcze i (...) spółki (...) sp. .zoo z siedzibą w J. w dniu 30 marca 2016r. lokalu oznaczonym jako (...) przy ul. (...) w O. prowadził reklamę gier na automatach wbrew przepisom art. 29 ustawy z dnia 19 listopada 2009r. o grach hazardowych (Dz. U z 2015r. oz. 612ze zm. ) poprzez umieszczenie na w witrynie przedmiotowego lokalu monitora świetlnego z napisem (...) oraz informacjami o minimalnej stawce wysokości ostatniej wygranej ze wskazaniem daty oraz lokalu w którym padła wygrana w wyniku gry na automatach tj o przestępstwo skarbowe określone w art. 110 a §1 kks w zw z art. 9 §3 kks . Sąd Rejonowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2018 r. w sprawie VII K 689/17 I oskarżonego M. K. (1) uznał za winnego dokonania zarzucanych mu czynów i za to skazał go: 1/ za czyn z punktu I z mocy z mocy art. 107§ 1 kks w zw z art. 9§3 kks . opierając wymiar kary o art. 107§1 kks na karę 70 (siedemdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 100 (stu) złotych każda stawka, 2/ za czyn z punku II z mocy art. 110 a §1 kks w zw z art. 9 §3 kks . opierając wymiar kary o art. ll0 a §1 kks na karę 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 100 (stu) złotych każda stawka II na podstawie art. 39 § 1 kks i art. 85§1 i 2 kk i art. 86§ 2 kk w miejsce wymierzonych z osobna za poszczególne przestępstwa w punkcie I wyroku kar jednostkowych grzywny orzekł karę łączną 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki kwotę 100 (stu) złotych każda stawka, III na podstawie art. 30§5 kks i art. 29ust. 1 i 2 kks orzekł przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci automatów do gier wraz z przynależnościami : H. (...) , E. H. (...) E. H. (...) , E. H. (...) , E. H. (...) , E. H. (...) , H. (...) , H. (...) , B. H. (...) , płaskich kluczy - 9 sztuk, formularza reklamacji - 2 karty, kartki w kratkę z zapisami 2 karty, oświadczenia o wygranej - 3 karty, wydruk z Monitoringu 1 karta, Instrukcji 1 karty, zeszytu z zapiskami - 60 kart opisane w punktach 1-10, 16-21 spisu rzeczy z karty 366-367, IV a podstawie art. 230§2 kpk zwrócił neon świetlny telewizory Technika i piloty opisane w punktach 11-15 spisu rzeczy na karcie 367. Obrońca z wyboru oskarżonego M. K. (1) zaskarżył w całości powyższy wyrok i zarzucił mu: I obrazę przepisu prawa materialnego poprzez naruszenie art. 107 § 1 k.k.s. polegające na nieprawidłowym rozumieniu znamienia „urządzania gier", skutkującym przyjęciem, że właściciel automatu do gier, na którym rozgrywane są gry na automatach w rozumieniu art.2 ust. 3 u.g.h., który oddał je we władanie innemu podmiotowi, faktycznie eksploatującemu to urządzenie jest urządzającym gry hazardowe i podlega odpowiedzialności karnej za przestępstwo skarbowe stypizowane w tym przepisie, podczas gdy urządzanie gier hazardowych to, zgodnie z utrwaloną w doktrynie i orzecznictwie definicją, aktywne czynności służące zorganizowaniu w danym miejscu gier hazardowych, jak na przykład wstawienie ich do danego punktu, udostępnienie graczom do korzystania, ustalanie regulaminów gier, przystosowanie oprogramowania i eksploatacja tych urządzeń, co wyklucza możliwość przypisania oskarżonemu sprawstwa tego przestępstwa skarbowego, ponadto w dacie zarzuconego oskarżonemu czynu nie stanowiło realizacji znamion czynu zabronionego posiadanie automatu do gier, ale urządzanie i prowadzenie gier hazardowych, stąd bezpodstawnym jest uznanie przez Sąd I instancji sprawstwa i winy zarzucanego mu czynu wyłącznie na podstawie faktu, że zarządzana przez niego Spółka (...) Sp. z o.o. była właścicielem urządzeń, oddanych na podstawie umów leasingu operacyjnego do użytkowania Spółce (...) Sp. z o.o. , która eksploatowała przedmiotowe automaty do gier w lokalu przy ul. (...) w O. ; II obrazę przepisów postępowania, która miała istotny wpływ na treść orzeczenia, tj.: 1. art. 7 k.p.k. i art. 410 k.p.k. poprzez błędną, niezgodną z zasadami logiki, wiedzy i doświadczenia życiowego ocenę dowodów, jak również nieuwzględnienie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku postępowania, wskazujących na brak sprawstwa i winy M. K. (1) zarzucanych mu czynów, w szczególności: 1/ błędną interpretację treści umów leasingu operacyjnego z dnia 25.11.2015r. i z dnia 3.12.2015r. zawartych pomiędzy zarządzaną przez oskarżonego Spółką (...) Sp. z o.o. a Spółką (...) Sp. z o.o. jako świadczącej o urządzaniu przez oskarżonego gier hazardowych na wskazanych w nich automatach do gier, podczas gdy z wyżej wymienionych umów wynika w sposób niebudzący wątpliwości, że oskarżony oddał przedmiotowe urządzenia do użytkowania innemu podmiotowi, więc w dacie zarzuconego mu czynu był pozbawiony władztwa nad urządzeniami, co przesądza również, że M. K. (1) , po zawarciu wymienionych umów nie miał żadnego wpływu na ich rozmieszczenie i funkcjonowanie, w tym nie wstawił ani nie polecił ich wstawić do lokalu w O. , jak również nie pobierał przychodów z ich eksploatacji ani nie odpowiadał za organizację przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu w tym lokalu gier na automatach, stąd oczywiście błędna ocena jednego z najistotniejszych dowodów zgromadzonych w sprawie doprowadziła Sąd 1 instancji do nieprawidłowego wniosku, że oskarżony jako właściciel oddanych w leasing urządzeń jest urządzającym gry hazardowe w rozumieniu art. 107 § 1 k.k.s. , podczas gdy faktyczną eksploatacją urządzeń i organizacją gier zajmował się podmiot władający wymienionymi automatami na podstawie dokonanych ze spółką (...) Sp. z o.o. czynności cywilnoprawnych, 2/ błędną ocenę kluczowego dla rozstrzygnięcia sprawy dowodu z zeznań świadka I. D. , poprzez niezasadne odmówienie im wiary w zakresie, w jakim podał, że Spółka (...) Sp. z o.o. podnajęła wynajęty od świadka E. Z. lokal w celu wstawienia do niego automatów i urządzania przy ich użyciu gier hazardowych ze względu na brak potwierdzenia jego zeznań w zebranym materiale dowodowym, w szczególności wobec braku umowy podnajmu, gdy tymczasem fakt nieujawnienia w aktach sprawy przedmiotowego >0 dokumentu nie świadczy o tym, że faktycznie taka umowa nie została zawarta, chociażby w formie ustnego porozumienia między Spółkami, ponadto wskazane zeznania stanowią potwierdzenie wyjaśnień oskarżonego M. K. (1) , jak również korespondują z zeznaniami świadka E. Z. , który wskazał, że zawarta ze spółką (...) Sp. z o.o. umowa najmu przewidywała w swoich postanowieniach możliwość podnajmu lokalu przez najemcę, stąd brak jest okoliczności, ujawnionych w toku sprawy, które przeczyłyby zeznaniom tego świadka i wyjaśnieniom oskarżonego więc Sąd 1 instancji nie miał uzasadnionych powodów aby odmówić wiary tak zeznaniom I. D. jak wyjaśnieniom oskarżonego M. K. (1) ; 2. art. 4 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. poprzez ustalenie stanu faktycznego w sposób niekorzystny dla oskarżonego w obliczu ujawnienia okoliczności dla niego korzystnych, skutkującego uznaniem, że M. K. (1) dopuścił się zarzucanego mu czynu, tj. urządzał gry na automatach, które to stwierdzenie, w kontekście całokształtu dowodów nie jest zgodne z zasadami logicznego rozumowania, ponieważ: 1/ w zakres prowadzonej przez Spółkę zarządzaną przez oskarżonego działalności, zgodnie z wpisem do KRS wchodzi przede wszystkim wynajem i obrót nieruchomościami oraz zarządzanie urządzeniami informatycznymi, która to okoliczność, nieuwzględniona przez Sąd I instancji, koresponduje z wyjaśnieniami oskarżonego, który wskazał, że Spółka wynajmowała lokale, podnajmowała je podmiotom trzecim, jak również oddawała w leasing urządzenia do gier, jak to miało miejsce również w niniejszej sprawie, więc oskarżony swoim działaniem, jako Prezesa Zarządu Spółki (...) Sp. z o.o. nie wykraczał poza zakres czynności wchodzących w zakres działalności Spółki, co winno prowadzić do przyjęcia, że to nie M. K. (1) podejmował aktywne działania służące zorganizowaniu w lokalu w O. przedsięwzięcia polegającego na urządzaniu gier na automatach, ponieważ jak wynika z akt sprawy, był jedynie właścicielem zatrzymanych urządzeń, które oddał do użytkowania innej spółce, co nie jest wystarczające do przypisania odpowiedzialności karnej za przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 k.k.s. ; 2/ brak jest dowodów, w tym w postaci zeznań świadków, które świadczyłyby o udziale M. K. (1) w przedsięwzięciu polegającym na urządzaniu gier hazardowych przy użyciu wskazanych automatów do gier, w szczególności z zeznań pracowników lokalu nie wynika aby oskarżony był osobą decyzyjną w jakimkolwiek zakresie dotyczącym funkcjonowania i eksploatacji oddanych w leasing urządzeń, jak też nie wynika, ażeby M. K. (1) polecał tym pracownikom obsługiwać automaty czy wypłacać wygrane klientom; 3. art. 7 k.p.k. i art. 410 k.p.k. poprzez bezpodstawne przyjęcie, będące konsekwencją błędnego uznania, że M. K. (1) urządzał gry na automatach w lokalu w O. , że oskarżony w przedmiotowym lokalu prowadził reklamę gier na automatach, podczas gdy żaden dowód zgromadzony w sprawie nie potwierdza takiego ustalenia Sądu, wręcz przeciwnie, z materiału dowodowego wynika, że M. K. (1) nie władał zatrzymanymi urządzeniami w dacie czynu, ponieważ oddał je w leasing Spółce (...) Sp. z o.o. , a ponadto wynajęty od świadka Z. lokal podnajął owej Spółce, więc tym bardziej nie mógł on prowadzić reklamy gier na automatach skoro nie uczestniczył w żadnym z aspektów przedsięwzięcia polegającego na zorganizowaniu gier w przedmiotowym lokalu, więc zgodnie z zasadami logicznego myślenia, reklamę tego typu gier prowadzi zazwyczaj osoba czy podmiot, który faktycznie eksploatuje urządzenie w danym punkcie, nie zaś osoba, która w dacie czynu nie miała nad nim władztwa ani nie dysponowała lokalem. Wskazując na powyższe zarzuty, na podstawie art. 427 § 1 k.p.k. i art. 437 k.p.k skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku przez uniewinnienie oskarżonego M. K. (1) od zarzucanego mu czynu; alternatywnie, z daleko idącej ostrożności procesowej o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja obrońcy oskarżonego nie jest zasadna i nie zasługuje na uwzględnienie. Przede wszystkim znaczyć zatem należy, iż Sąd I instancji dokonał prawidłowych ustaleń w zakresie okoliczności stanu faktycznego, jak również winy oskarżonego Wbrew twierdzeniom skarżących dokonana przez Sąd I instancji analiza materiału dowodowego jest wnikliwa i jasna, odpowiadająca dyrektywom określonym w art. 4 k.p.k. , a przeprowadzone w oparciu o tę analizę wnioskowanie jest logiczne, zgodne z przesłankami wynikającymi z art. 7 k.p.k. Analiza zebranego w sprawie materiału dowodowego prowadzi do wniosku, że Sąd I instancji wnikliwe zweryfikował tezy aktu oskarżenia w granicach niezbędnych dla ustalenia okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia skutkującego uznaniem winy M. K. (1) . Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynikają powody takiego rozstrzygnięcia, a Sąd Okręgowy w pełni podziela przedstawioną tam argumentację. W tej sytuacji nie ma potrzeby ponownego przytaczania całości argumentacji zawartej w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, którą Sąd Okręgowy aprobuje i należy jedynie zaakcentować te elementy, które przemawiają za odmową podzielenia stanowiska obrońcy. Odnosząc się do kwestii oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego, stwierdzić należy, iż ustalony stan faktyczny w niniejszej sprawie nie budzi wątpliwości. Sąd I instancji prawidłowo, w oparciu o zebrany materiał dowodowy przedstawił na czym polegały oba zachowania, oceniając dowody w sposób zgodny z zasadami prawa procesowego. Tym samym ustalenia faktyczne w tym zakresie nie wykraczały poza ramy swobodnej oceny dowodów albowiem poczynione zostały na podstawie wszechstronnej analizy przeprowadzonych dowodów, których ocena nie wykazuje błędów natury faktycznej czy logicznej, zgodna jest ze wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego oraz sędziowskim przekonaniem. Również zarzut apelacji skarżącego w zakresie rzekomego błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia oraz nieprawidłowej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego, które miały mieć wpływ na treść wyroku także nie są zasadne, albowiem sam fakt, iż nie zgadza się on z oceną dokonaną przez Sąd I instancji nie oznacza, że jest ona nieprawidłowa. Analiza pisemnego uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia wskazuje, że Sąd I instancji wskazał, dlaczego dał wiarę dowodom obciążającym M. K. a nie uznał za obdarzonym takim przymiotem tym wyjaśnień oskarżonego, w których nie przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów. Zauważyć jednocześnie należy, że pomimo rozbudowania zarzutów apelacji faktycznie sprowadzają się one do rzekomo błędnego zakwestionowania przez Sąd I instancji tych wyjaśnień M. K. , w których oskarżony podawał, że jedynie oddał przedmiotowe urządzenia do użytkowania innemu podmiotowi i w dacie zarzuconego mu czynu był pozbawiony władztwa nad urządzeniami, co przesądza, że po zawarciu wymienionych umów nie miał on żadnego wpływu na ich rozmieszczenie i funkcjonowanie, w tym nie wstawił ani nie polecił ich wstawić do lokalu w O. , jak również nie pobierał przychodów z ich eksploatacji ani nie odpowiadał za organizację przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu w tym lokalu gier na automatach. Sąd Okręgowy natomiast w pełni podziela ocenę tych wyjaśnień dokonaną przez Sąd Rejonowy. Z samych wyjaśnień M. K. wynikało, że wiedział, że w lokalu znajdowały się automaty, przy czym oskarżony utrzymywał, że nie wiedział kto się nimi zajmował a spółka (...) nie wstawiała automatów do gier do lokalu i nie wie, kto je wstawił. Jednakże wymieniony potwierdził, iż podpisywał umowy w tym zakresie i wiedział, że będą tam stały- k.407odw.-408. Wobec takich twierdzeń M. K. wskazać należy, ze Sąd I instancji prawidłowo zauważył, że z treści umów leasingu jednoznacznie wynika, iż właścicielem automatów była firma (...) , która zapewniała w §1 iż spełniają one warunki, o których mowa w art. 2 ust. 3 -5 ustawy z 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych , Co więcej, to przecież sam M. K. pisemnie domagał się ich zwrotu jako ich właścicielowi po wygaśnięciu umów leasingu. Nie może budzić wątpliwości, ze przedmiotowe umowy leasingu zostały rozwiązane a własność automatów nie przeszła na firmę (...) sp. zoo. Chybione jest także powoływanie się przez oskarżonego, że lokal został oddany w dzierżawę lub najem skoro nie przedstawił on żadnych umów w tym zakresie. Natomiast z dokumentacji dostarczonej przez księgową firmy wynika, iż w okresach luty - marzec 2016r, to spółka której prezesem zarządu był oskarżony regulowała należności za najem, ogrzewania, czy monitoring. Wskazać ponadto należy na chronologię zdarzeń w sprawie, która dodatkowo prowadzi do zakwestionowania rzetelności wersji przedstawianej przez M. K. . Mianowicie to przecież oskarżony jako Prezes Spółki wpierw w dniu 9 listopada 2015 r. zawarł umowę najmu lokalu przy ul. (...) w O. - k.103 a następnie tj. w dniach 25 listopada i 3 grudnia 2015 r. zostały zawarte przedmiotowe umowy leasingu- k.57-65. Wreszcie, co należy jeszcze raz wskazać, to oskarżony pisemnie domagał się ich zwrotu jako ich właścicielowi po wygaśnięciu umów leasingu. Powyższe niewątpliwie dowodzi, że M. K. nie tylko formalnie ale i faktycznie kontrolował proces związany z eksploatacją urządzeń. Wymieniony pełnił funkcję prezesa zarządu spółki K. ” Sp. z o.o. z siedzibą w J. i siłą rzeczy posiadał wiedzę co do stanu prawnego dotyczącego automatów do gier. Oddając bowiem w leasing takiego rodzaju urządzenia zobligowany był do wyjaśnienia faktycznej możliwości ich używania zgodnie z przepisami ustawy o grach hazardowych . M. K. zatem zdawał sobie sprawę z rzeczywistego charakteru prowadzonej działalności w zakresie urządzania gier na automatach i jej sprzeczności z obowiązującym prawem, a dodatkowym potwierdzeniem tego jest trafne wskazanie przez Sąd Rejonowy, że ze strony internetowej kronosonline.pl wynika, iż firma na terenie Polski prowadziła salony rozrywkowe (...) – k.472odw. przy czym oskarżony jako Prezes zarządu musiał posiadać w tym zakresie stosowną wiedzę. Trafnie zatem Sąd I instancji uznał, że w ustalonym stanie faktycznym M. K. „działając co najmniej z zamiarem ewentualnym, a zatem przewidując możliwość jego popełnienia co najmniej godził się na jego popełnienie w zakresie czynu z punktu I aktu oskarżenia”. Oskarżony jako osoba prowadząca działalność gospodarczą zobligowany był do podwyższonych standardów staranności, przy czym odejmował on ryzyko gospodarcze a zarazem dążył do minimalizacji ewentualnej odpowiedzialności karnej. Ponadto w postępowaniu oskarżony nie powołał się na takie orzeczenia czy opinie prawne, które dopuszczały prowadzenie takiego rodzaju działalności. Nie ma przy tym znaczenia dla kwestii wyczerpania dyspozycji zarzucanego oskarżonemu czynu fakt, że zarzucane oskarżonemu zachowania miały miejsce przed zmianą ustawy o grach hazardowych , która weszła w życie 1 kwietnia 2017 r. albowiem w dacie przeprowadzenia eksperymentów procesowych art. 2 ustawy i grach hazardowych stanowił, iż grami na automatach są gry na urządzeniach mechanicznych, elektromechanicznych lub elektronicznych w tym komputerowych o wygrane pieniężne lub rzeczowe w których gra zawiera elementy losowości. Co równie istotne czyny zostały popełnione po dniu 3 września 2015 r., kiedy w życie weszła ustawa z dnia 12 czerwca 2015 r. o zmianie ustawy o grach hazardowych , zmieniająca brzmienie zarówno art. 6 ust. 1 jak i art. 14 ust. 1 ustawy z 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych , przy czym mając na uwadze treść wyjaśnień oskarżonego brak jest jakichkolwiek podstaw do przyjęcia aby M. K. miał działać w przekonaniu, że do 1 lipca 2016 r. prowadzenie przez niego w tym zakresie działalności jest zgodne z obowiązującymi przepisami. Zauważyć także należy, że nie jest istotne to, że faktycznie M. K. nie był osoba, która grę lub zakład wzajemny „prowadziła", czyli najczęściej wykonywała bezpośrednie czynności przy tych grach ale zawierając umowę leasingu automatów eksploatowanych w lokalu najętym przez swoją firmę, urządzał gry na automatach, które nie spełniały wymogów zakreślonych przepisami ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych albowiem urządzanie gry jest pojęciem szerszym od jej „prowadzenia". Swoistą „konsekwencją” ( wynikającą z ustalonego stany faktycznego ) przypisania M. K. popełnienie czynu z pkt I aktu oskarżenia było trafne uznanie go za winnego zachowania z punktu II aktu oskarżenia. Brak jest bowiem podstaw aby to inny i niezależny w podejmowanej działalności od oskarżonego w zakresie eksploatacji przedmiotowych urządzeń podmiot umieścił na witrynie sklepu napis świetlny (...) , który prezentował również informacje o minimalnej stawce wysokości ostatniej wygranej ze wskazaniem daty oraz lokalu w którym padła wygrana w wyniku gry na automatach. Nie sposób bowiem przyjąć aby najęty przez oskarżonego lokal, w którym znajdowało się 8 urządzeń do gier o charakterze losowym miałby być faktycznie „anonimowy”. Racją bowiem takiej działalności jest przyciągnięcie jak największej liczby uczestników gry a temu właśnie służy odpowiednia reklama połączona z dodatkowymi „zachęcającymi” informacjami. Z uwagi na powyższe wymieniony ponosi odpowiedzialność za takie zachowanie, które jest reklamą gier na automatach wbrew przepisom art. 29 przedmiotowej ustawy. Jedynie dla porządku stwierdzić należy, że Sąd I instancji całkowicie prawidłowo ustalił i przyjął, że ujawnione w kontrolowanym lokalu przy ul. (...) w O. automaty do gry były urządzeniami elektronicznymi do prowadzenia gier o charakterze losowym i komercyjnym oraz, że przebieg gier był całkowicie niezależny od woli i zręczności grającego- porównaj argumentację jak na k.470-471 odw. Wreszcie wbrew zarzutowi zawartemu w apelacji Sąd Rejonowy trafnie ocenił zeznania świadka I. D. . Analiza tej relacji wskazuje, że wymieniony faktycznie dążył do przedstawienia zachowania oskarżonego w jak najbardziej korzystnym dla niego świetle i tym tłumaczyć należy to, że twierdził on, iż to jego spółka wstawiała automaty i oskarżony nie miał mieć związków z przedmiotowym lokalem. Relacja wskazanego świadka jest całkowicie odosobniona i nie tylko nie została potwierdzona innymi dowodami ale jest sprzeczna z wnioskami płynącymi z przedstawionymi wcześniej dokumentów w zakresie umów: najmu i leasingu oraz zachowaniem M. K. żądającego zwrotu urządzeń. Mając powyższe na uwadze zmieniono zaskarżony wyrok jedynie w ten sposób, że w zakresie rozstrzygnięcia z pkt V sentencji wysokość opłaty za I instancję ustala na 800 ( osiemset ) zł i w pozostałej części utrzymano go w mocy – art.437§2 kpk , art.438pkt1-3 kpk . Korekta wyroku, który był zaskarżony w całości związana była z błędnym wyliczeniem opłaty za I instancję, albowiem w myśl art.3 ust.1 ustawy o opłatach w sprawach karnych stanowi ona 10 % ( a nie 20 % ) orzeczonej kary grzywny ( 80 stawek dziennych o wartości 100 zł za stawkę 8000 zł ). Uznając, ze M. K. jest w stanie ponieść koszty postepowania apelacyjengo zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze, w tym kwotę 800 ( osiemset ) zł za II instancję.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI