VII KA 624/14

Sąd Okręgowy w OlsztynieOlsztyn2014-09-10
SAOSKarnewykroczenia drogoweNiskaokręgowy
wykroczenieruch drogowynieostrożnośćokulary korekcyjnezagrożenie bezpieczeństwaapelacjasąd okręgowy

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok skazujący za spowodowanie zagrożenia w ruchu drogowym i jazdę bez okularów, oddalając apelację obwinionej.

Obwiniona została skazana przez Sąd Rejonowy za spowodowanie zagrożenia w ruchu drogowym poprzez niedostosowanie prędkości do warunków i jazdę bez wymaganych okularów korekcyjnych. W apelacji zarzuciła błąd w ustaleniach faktycznych i naruszenie procedury. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podkreślając prawidłowość ustaleń Sądu Rejonowego opartych na zeznaniach świadków i dowodach rzeczowych. Utrzymano w mocy wyrok skazujący, a obwinioną zwolniono od kosztów postępowania odwoławczego ze względu na trudną sytuację materialną.

Sąd Okręgowy w Olsztynie rozpoznał apelację obwinionej I. R. od wyroku Sądu Rejonowego w Giżycku, który uznał ją za winną wykroczeń z art. 86 § 1 kw (spowodowanie zagrożenia w ruchu drogowym) i art. 94 § 1 kw (jazda bez wymaganych okularów korekcyjnych). Obwiniona miała nie dostosować prędkości do śliskiej nawierzchni, co doprowadziło do zjechania z drogi i wywrócenia pojazdu, a także kierowała pojazdem bez okularów, mimo takiego obowiązku. W apelacji zarzucono błąd w ustaleniach faktycznych i naruszenie procedury. Sąd Okręgowy nie podzielił tych zarzutów, uznając ustalenia Sądu Rejonowego za prawidłowe i oparte na rzetelnej analizie dowodów, w tym zeznań funkcjonariuszy Policji i strażnika gminnego. Sąd podkreślił, że obwiniona kierowała pojazdem bez okularów, a utrata panowania nad pojazdem i jego wywrócenie świadczyły o niezachowaniu ostrożności. Wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy na podstawie art. 437 § 2 kpk. Jednocześnie, ze względu na trudną sytuację materialną obwinionej, Sąd Okręgowy zwolnił ją od kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, obwiniona popełniła przypisane jej wykroczenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ustalenia Sądu Rejonowego dotyczące winy obwinionej są prawidłowe. Dowody, w tym zeznania świadków, potwierdziły, że obwiniona kierowała pojazdem bez wymaganych okularów i nie zachowała ostrożności, co doprowadziło do wypadku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy wyroku sądu niższej instancji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie utrzymania wyroku)

Strony

NazwaTypRola
I. R.osoba_fizycznaobwiniona

Przepisy (10)

Główne

k.w. art. 86 § § 1

Kodeks wykroczeń

prd art. 19 § ust. 1

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

k.w. art. 94 § § 1

Kodeks wykroczeń

kpk art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.w. art. 9 § § 1

Kodeks wykroczeń

k.w. art. 24 § § 1

Kodeks wykroczeń

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpk art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 634

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowość ustaleń faktycznych Sądu Rejonowego. Wnikliwa analiza materiału dowodowego przez Sąd Rejonowy. Logiczne wnioskowanie Sądu Rejonowego zgodne z dyrektywami kpk. Zeznania świadków potwierdzające popełnienie wykroczeń. Fakt wywrócenia się pojazdu jako dowód braku ostrożności.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych. Zarzut naruszenia przepisów procedury. Twierdzenie o tendencyjności zeznań świadków. Teza o "grze" i "chorych układach" jako przyczynie sprawy.

Godne uwagi sformułowania

nie dostosowała prędkości do warunków panujących na drodze spowodowała zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym pomimo obowiązku jazdy w okularach korekcyjnych lub szkłach kontaktowych nie zachowała reguł ostrożności koniecznych ze względu na panujące wówczas warunki drogowe obowiązany jest on do kierowania pojazdem mechanicznym z prędkością dostosowaną do warunków panujących na drodze oraz - jeśli ma określoną wadę wzroku- do kierowania samochodem w okularach

Skład orzekający

Małgorzata Tomkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad odpowiedzialności za wykroczenia drogowe, w tym jazdę bez okularów i niedostosowanie prędkości do warunków."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i rutynowych przepisów prawa wykroczeniowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego wykroczenia drogowego, ale podkreśla znaczenie przestrzegania przepisów dotyczących okularów korekcyjnych i dostosowania prędkości do warunków, co jest ważne dla każdego kierowcy.

Jazda bez okularów i niedostosowanie prędkości – sąd potwierdza winę kierowcy po wypadku.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Ka 624/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 września 2014 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Małgorzata Tomkiewicz Protokolant st.sekr.sądowy Rafał Banaszewski przy udziale oskarżyciela publ.- sierż. szt. Agnieszki Szlachtowicz-Pelawskiej po rozpoznaniu w dniu 10 września 2014r. sprawy I. R. obwinionej o wykroczenie z art. 86§1 kw w zw z art. 19 ust 1 Ustawy Prawo o ruchu drogowym , art. 94§1 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinioną od wyroku Sądu Rejonowego w Giżycku V Zamiejscowego Wydziału Karnego w Węgorzewie z dnia 30 kwietnia 2014r. sygn. akt V W 304/13 I.zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II.zwalnia obwinioną od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. UZASADNIENIE I. R. obwiniona została o to, że : 1.w dniu 6 grudnia 2013r.ok.godz. 6:00 na trasie Ż. - K. ( droga numer (...) ) na prostym odcinku drogi, przy śliskiej nawierzchni jezdni, kierując pojazdem marki F. (...) o numerach rejestracyjnych (...) , nie dostosowała prędkości do warunków panujących na drodze, w wyniku czego straciła panowanie nad prowadzonym pojazdem i chcąc ominąć spadającą gałąź z przydrożnego drzewa, zjechała na lewe pobocze i doprowadziła do wywrócenia się pojazdu, czym spowodowała zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym -tj. o wykroczenie z art.86 &1 kw w zw. z art.19 ust.1 pkt.1 ustawy Prawo o ruchu drogowym 2. w miejscu i czasie jak wyżej, kierowała pojazdem marki F. (...) o numerach rejestracyjnych (...) , pomimo obowiązku jazdy w okularach korekcyjnych lub szkłach kontaktowych -tj. o wykroczenie z art. 94 &1 kw. Sąd Rejonowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2014r. w sprawie IVW 304/13 orzekł : I.obwinioną I. R. uznał za winną tego, że w dniu 6 grudnia 2013r. około godz. 6:00 na trasie Ż. - K. ( droga numer (...) ), na prostym odcinku drogi, przy śliskiej nawierzchni jezdni, kierując pojazdem marki F. (...) o numerach rejestracyjnych (...) , nie dostosowała prędkości do warunków panujących na drodze, w wyniku czego straciła panowanie nad prowadzonym pojazdem i chcąc ominąć upadłą wcześniej gałąź z przydrożnego drzewa, zjechała na lewe pobocze i doprowadziła do wywrócenia się pojazdu, czym spowodowała zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, a kierując pojazdem nie korzystała z okularów korekcyjnych bądź szkieł kontaktowych, do czego była obowiązana tj. za winną czynu z art. 86 & 1 kw i art. 94 & 1 kw i za to, na podstawie art. 86 & 1 kw w zw. z art. 9 & 1 kw i art. 24 & 1 kw skazał ją na karę grzywny w wysokości 200zł. II.na podstawie art. 119 kpw w zw. z art. 624 & 1 kpk zwolnił obwinioną od obowiązku ponoszenia kosztów postępowania w sprawie i koszty te przyjął na rachunek Skarbu Państwa. Apelację od powyższego wyroku wniosła obwiniona, zaskarżając przedmiotowe orzeczenie w całości. Wyrokowi temu skarżąca zarzuciła – jak zdaje się wynikać z kontekstu- błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia i mający wpływ na jego treść a polegający na niezasadnym przypisaniu jej winy w zakresie zarzuconych czynów podczas gdy, jak twierdzi skarżąca, czynów tych ona nie popełniła. Zarzuciła również naruszenie przepisów procedury polegające na dokonaniu nieprawidłowej oceny dowodów. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Apelacja nie jest zasadna. Wbrew twierdzeniom zawartym w apelacji Sąd Rejonowy dokonał prawidłowych ustaleń zarówno w aspekcie okoliczności stanu faktycznego, winy i kwalifikacji prawnej czynów przypisanej obwinionej, jak i w zakresie wymierzonej jej kary. Dokonana w tym zakresie analiza materiału dowodowego jest wnikliwa i jasna, w pełni odpowiada dyrektywom określonym w art. 4 kpk a przeprowadzone w oparciu o tę analizę wnioskowanie jest logiczne, zgodne z przesłankami wynikającymi z art. 7 kpk i przekonująco uzasadnione. Apelacja nie wskazuje na żadne okoliczności, które nie byłyby przedmiotem uwagi Sądu Rejonowego i nie zawiera też takiej, merytorycznej argumentacji, która wnioskowanie tego Sądu mogłaby skutecznie podważyć. Z zeznań przybyłych na miejsce zdarzenia świadków : funkcjonariusza Policji M. D. i strażnika gminnego K. S. jednoznacznie wynika, że obwiniona I. B. R. kierowała swoim samochodem bez nałożonych szkieł korekcyjnych lub kontaktowych, pomimo, że taki obowiązek na niej spoczywał. Jeśli weźmie się pod uwagę fakt, iż wymienione osoby wcześniej nie znały obwinionej, na miejscu zdarzenia znalazły się ze względu na swój zawodowy obowiązek, to trudno podzielić wyrażone przez skarżącą przekonanie, że zeznania tych świadków miały charakter jedynie tendencyjnych pomówień obliczonych na celowe i bezpodstawne obciążenie obwinionej. Nie sposób także dopatrzeć się w sposobie procedowania Sądu Rejonowego żadnych przesłanek, które mogłyby poddawać w wątpliwość obiektywizm tego Sądu, jak również rudno dopatrzeć się jakichkolwiek racjonalnych argumentów, które mogłyby uzasadniać wyrażoną w apelacji tezę, jakoby niniejsza sprawa była wynikiem bliżej niesprecyzowanej „gry” i „chorych układów”. O tym, iż obwiniona omijając spadając z drzewa jemiołę nie zachowała reguł ostrożności koniecznych ze względu na panujące wówczas warunki drogowe wymownie świadczy fakt, iż utraciła ona panowanie nad kierowanym przez siebie pojazdem, doprowadziła do jego przewrócenia się i zatrzymania w rowie. Zgodzić należy się z autorem apelacji, iż kierowca nie ma wpływu na to, co z drzew spada, jednakże dlatego obowiązany jest on do kierowania pojazdem mechanicznym z prędkością dostosowaną do warunków panujących na drodze oraz - jeśli ma określoną wadę wzroku- do kierowania samochodem w okularach, aby móc to spada z drzewa w porę dostrzec i podjąć właściwe oraz skuteczne manewry. Mając zatem powyższe na uwadze i nie podzielając zarzutów zawartych w apelacji, zaskarżony wyrok jako prawidłowy i słuszny utrzymano w mocy ( art. 437 & 2 kpk ). Z uwagi na trudną sytuację materialną obwinionej, która nie ma żadnego, istotnego majątku i utrzymuje się wraz mężem ze stosunkowo niskich dochodów w łącznej kwocie ok.1040zł. miesięcznie, Sąd Okręgowy uznał za uzasadnione zwolnić obwinioną od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze ( art. 636 & 1 kpk w zw. z art.634 kpk i art. 624 & 1 kpk i art. 119 kpw ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI