VII Ka 623/15

Sąd Okręgowy w OlsztynieOlsztyn2015-08-04
SAOSKarnewykroczeniaNiskaokręgowy
wykroczeniepieszwierzętaodpowiedzialnośćapelacjauchylenie wyrokuponowne rozpoznanie

Sąd Okręgowy uchylił wyrok skazujący za wykroczenie z art. 77 kw i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu konieczności przesłuchania świadków i wyjaśnienia istotnych okoliczności.

Sąd Okręgowy w Olsztynie rozpoznał apelację obwinionego A. K. od wyroku Sądu Rejonowego, który skazał go za wykroczenie z art. 77 kw (niezachowanie środków ostrożności przy trzymaniu psa). Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność przesłuchania obwinionego, świadków zdarzenia oraz weterynarza, a także na potrzebę wyjaśnienia istotnych okoliczności dotyczących przebiegu zdarzenia i agresywności psa.

Sąd Okręgowy w Olsztynie, rozpoznając apelację obwinionego A. K. od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 30 marca 2015 r. (sygn. akt IX W 381/15), uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Obwiniony A. K. został uznany przez Sąd Rejonowy winnym popełnienia wykroczenia z art. 77 kw, polegającego na tym, że w dniu 4 listopada 2014 r. w miejscowości (...) nie zachował środków ostrożności przy trzymaniu psa, który biegając luzem zaatakował i pogryzł psa należącego do D. Ż. Sąd Rejonowy wymierzył mu karę 250 zł grzywny. Obwiniony zaskarżył wyrok, zarzucając niezasadne przypisanie mu czynu i wskazując na agresywność psa pokrzywdzonej. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną w zakresie potrzeby uchylenia wyroku. Podkreślił konieczność ponownego, wnikliwego przesłuchania obwinionego, który neguje fakt pogryzienia, a także przesłuchania świadków zdarzenia (W. O.) oraz weterynarza (E. M.), którzy mogą posiadać istotne informacje. Wyjaśnienie tych okoliczności jest kluczowe dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy. Sąd Okręgowy powołał się na art. 437 § 2 kpk oraz art. 438 pkt 2-3 kpk jako podstawę uchylenia wyroku. Przy ponownym rozpoznaniu postępowanie powinno uwzględnić poczynione uwagi i odnieść się do pozostałych zarzutów apelacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie można jednoznacznie stwierdzić, czy obwiniony zachował należyte środki ostrożności, co wymaga dalszego postępowania dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał na konieczność przesłuchania obwinionego, świadków oraz weterynarza, a także na potrzebę wyjaśnienia agresywności psa pokrzywdzonej, co jest kluczowe dla oceny odpowiedzialności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznaobwiniony
D. Ż.osoba_fizycznawłaściciel psa

Przepisy (5)

Główne

kw art. 77

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kpk art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 438 § pkt.2-3

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczające zebranie materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji. Konieczność przesłuchania świadków i wyjaśnienia istotnych okoliczności sprawy.

Godne uwagi sformułowania

Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie podnieść należy, że apelacja jest o tyle zasadna o ile z jej treści a przede wszystkim z analizy akt sprawy wynika potrzeba uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Przede wszystkim konieczne jest wnikliwe i precyzyjne przesłuchanie ( o ile będzie to możliwe ) obwinionego na okoliczności związane ze zdarzeniem. Wyjaśnienie tych okoliczności bez wątpienia ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy.

Skład orzekający

Dariusz Firkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Konieczność wszechstronnego zebrania materiału dowodowego w sprawach o wykroczenia, w tym przesłuchania wszystkich istotnych świadków."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i procedury karnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy wykroczenia związanego z posiadaniem psa, co może być interesujące dla właścicieli zwierząt. Jednakże, rozstrzygnięcie jest proceduralne i nie wnosi nowych, przełomowych interpretacji prawa.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Ka 623/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 sierpnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski Protokolant sekr. sądowy Elżbieta Łotowska przy udziale oskarżyciela publicznego sierż. szt. Agnieszki Szlachtowicz-Pelawskiej po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2015r. sprawy A. K. obwinionego o wykroczenie z art. 77 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 30 marca 2015 r. sygn. akt IX W 381/15 zaskarżony wyrok uchyla i sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Olsztynie przekazuje Sygn. akt. VII Ka 623/15 UZASADNIENIE A. K. został obwiniony o to, że w dniu 4 listopada 2014 r. około godziny 1.30 w miejscowości (...) , gmina P. będąc właścicielem psa nie zachował nakazanych środków ostrożności przy trzymaniu zwierzęcia w ten sposób, że pies biegając luzem i bez założonego kagańca zaatakował i pogryzł psa należącego do D. Ż. tj. o czyn z art.77 kw Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział IX Karny wyrokiem z dnia 30 marca 2015 r. sygn. akt IX W 381/15 I obwinionego A. K. uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 77 kw skazał go i wymierzył mu karę 250 zł grzywny; II na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwolnił obwinionego od kosztów postępowania i opłaty. Powyższy wyrok w całości nieformalną apelacją zaskarżył obwiniony i zarzucił mu niezasadne przypisanie zarzucanego mu czynu. Skarżący między innymi wskazał na zachowanie psa pokrzywdzonej, który jest agresywny i atakuje tak ludzi jak i inne psy Wskazując na powyższe skarżący jak się zdaje wniósł o zmianę zaskarżonego orzeczenia i uniewinnienie obwinionego od zarzucanego mu czynu. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie podnieść należy, że apelacja jest o tyle zasadna o ile z jej treści a przede wszystkim z analizy akt sprawy wynika potrzeba uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Przede wszystkim konieczne jest wnikliwe i precyzyjne przesłuchanie ( o ile będzie to możliwe ) obwinionego na okoliczności związane ze zdarzeniem. A. K. neguje bowiem fakt pogryzienia przez jego psa zwierzęcia należącego do pokrzywdzonej. Przede wszystkim jednakże konieczne jest przesłuchanie w sprawie świadków, o których podawał w swoim przesłuchaniu D. Ż. . Jak bowiem wynika z treści protokołu jak na k.7-7odw. świadkiem zdarzenia miał być W. O. , który wyszedł w nocy z domu aby zobaczyć co się dziej na podwórku. Tymczasem wymieniony nie został przesłuchany w sprawie- k.32 i k.40. Ponadto celowym wydaje się przesłuchanie weterynarza E. M. , która miała udzielać pomocy pogryzionemu psu i tym samym może posiadać wiedzę tak o zdarzeniu jak i mechanizmie oraz skutkach pogryzienia. Wyjaśnienie tych okoliczności bez wątpienia ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy. Powyższe okoliczności nakazywały zatem uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania- art.437§2 kpk , art.438pkt.2-3 kpk . Przy ponownym rozpoznaniu postępowanie winno być przeprowadzone z uwzględnieniem poczynionych uwag oraz odpowiednim ustosunkowaniu się do pozostałych zarzutów zawartych w apelacji co winno pozwolić na trafne określenie kwestii odpowiedzialności A. K. za zarzucany mu czyn.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI