VII Ka 341/16

Sąd Okręgowy w OlsztynieOlsztyn2016-05-25
SAOSKarnewykroczeniaNiskaokręgowy
wykroczeniedroga dojazdowaszlabanwłasnośćzasiedzenieporządek publicznysąd okręgowyapelacja

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok skazujący za wykroczenie samowolnego ustawienia szlabanu blokującego drogę dojazdową do cmentarza, uznając apelację obwinionego za bezzasadną.

Obwiniony A.H. został skazany za wykroczenie z art. 85 § 1 kw za samowolne ustawienie drewnianego szlabanu blokującego wjazd na działkę stanowiącą drogę dojazdową do cmentarza. Obwiniony wniósł apelację, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych dotyczący lokalizacji szlabanu na jego gruncie. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, stwierdzając, że obwiniony działał świadomie, kwestionując skutki prawomocnego orzeczenia o zasiedzeniu części nieruchomości. Utrzymano w mocy zaskarżony wyrok i obciążono obwinionego kosztami postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Olsztynie rozpoznał apelację obwinionego A.H. od wyroku Sądu Rejonowego w Giżycku, który uznał go za winnego wykroczenia z art. 85 § 1 kw. Obwiniony samowolnie ustawił drewniany szlaban, uniemożliwiając wjazd na działkę stanowiącą drogę dojazdową do cmentarza, która na mocy porozumienia była wykorzystywana jako taka droga. Obwiniony w apelacji zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że szlaban postawił na swoim gruncie, a błędne ustalenia wynikały z pomyłki biegłego geodety. Sąd Okręgowy nie podzielił tych argumentów. Stwierdził, że obwiniony kwestionował skutki prawomocnego orzeczenia o zasiedzeniu części nieruchomości, na której znajduje się droga, i świadomie ustawił szlaban, blokując przejazd. Sąd podkreślił, że przepis art. 85 kw chroni porządek i bezpieczeństwo ruchu, a zarządca drogi nie zezwolił na ustawienie szlabanu. Uznano, że obwiniony wyczerpał znamiona wykroczenia, a wymierzona kara grzywny nie raziła surowością. W konsekwencji, zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy, a obwiniony został obciążony kosztami postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, samowolne ustawienie szlabanu blokującego drogę dojazdową do cmentarza stanowi wykroczenie z art. 85 § 1 kw.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że obwiniony, kwestionując skutki prawomocnego orzeczenia o zasiedzeniu części nieruchomości, świadomie ustawił szlaban, blokując przejazd. Zachowanie to narusza porządek i bezpieczeństwo ruchu w miejscach służących ruchowi, a zarządca drogi nie zezwolił na ustawienie urządzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

Oskarżyciel

Strony

NazwaTypRola
A. H.osoba_fizycznaobwiniony
asp. szt. Joanna Śmilgin-Lisorgan_państwowyoskarżyciel
Skarb Państwa – Starostwo Powiatowe w W.organ_państwowywłaściciel nieruchomości
Gmina B.organ_państwowyzarządca drogi

Przepisy (7)

Główne

kw art. 85 § § 1

Kodeks wykroczeń

Przepis ten ma na celu ochronę porządku i bezpieczeństwa ruchu w miejscach służących ruchowi, przeciwdziałając zakłóceniom.

Pomocnicze

kpk art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa utrzymania w mocy zaskarżonego wyroku.

kpk art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do uchylenia lub zmiany wyroku w przypadku błędu w ustaleniach faktycznych.

kpw art. 109 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Podstawa do utrzymania w mocy zaskarżonego wyroku.

kpk art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 roku w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania … w sprawach o wykroczenia § § 3

Podstawa do ustalenia wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania.

Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych § art. 21 pkt 2 w zw. z art. 3 ust. 1 i art. 8

Podstawa do ustalenia wysokości opłaty.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, polegający na bezpodstawnym przyjęciu, że urządzenie w postaci szlabanu postawił nie na swoim gruncie. Szlaban został postawiony na drodze usytuowanej na gruncie obwinionego, a błędne ustalenie wynika z pomyłki biegłego geodety.

Godne uwagi sformułowania

Istotą środka odwoławczego jest zakwestionowanie przez obwinionego skutków wywołanych prawomocnym orzeczeniem sądowym... Stawiając ów szlaban obwiniony nie pozostawał w błędzie co do okoliczności stanowiącej znamię czynu zabronionego, czy też co do bezprawności, albowiem znał treść postanowienia sądu, a jedynie kwestionował skutek, który to orzeczenie wywołało. Przedmiotem ochrony przepisu art. 85 jest przede wszystkim porządek ruchu, a w dalszej kolejności jego bezpieczeństwo.

Skład orzekający

Leszek Wojgienica

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie interpretacji art. 85 § 1 kw w kontekście samowolnego blokowania dróg dojazdowych oraz świadomości prawnej sprawcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i wykroczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy wykroczenia, które może mieć praktyczne znaczenie dla właścicieli nieruchomości i zarządców dróg, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na standardowej interpretacji przepisów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Ka 341/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2016 roku Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Leszek Wojgienica (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Katarzyna Filipiak przy udziale oskarżyciela asp. szt. Joanny Śmilgin-Lis po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2016 roku sprawy A. H. , syna J. i T. z d. (...) , obwinionego z art. 85 § 1 kw, na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Giżycku Zamiejscowego Wydziału Karnego z siedzibą w Węgorzewie z dnia 03 marca 2016 roku, w sprawie VW 7/16 I. Zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. Obciąża obwinionego A. H. wydatkami postępowania odwoławczego w kwocie 50 (pięćdziesięciu) złotych i opłatą w kwocie 40 (czterdziestu) złotych. VII Ka 341/16 UZASADNIENIE A. H. został obwiniony o to, że w dniu 1 listopada 2015 roku około godziny 8:15 w B. , ul. (...) , gm. B. , samowolnie ustawił urządzenie zabezpieczające w postaci drewnianego szlabanu, uniemożliwiając tym samym wjazd z drogi publicznej, ul. (...) w B. na działkę nr ew. (...) stanowiącą własność Skarbu Państwa, gdzie Gmina B. na mocy porozumienia ze Starostwem Powiatowym w W. wykorzystuje działkę ew. (...) jako drogę dojazdową do parkingu cmentarza w B. , oznaczonego numerem ewidencyjnym (...) , to jest o wykroczenie z art. 85 § 1 kw. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Giżycku Zamiejscowego Wydziału Karnego z siedzibą w Węgorzewie z dnia 3 marca 2016 roku, w sprawie VW 7/16 obwiniony A. H. został uznany za winnego zarzucanego mu czynu, za który na podstawie art. 85 § 1 kw został skazany i wymierzono mu karę grzywny w kwocie 400 (czterystu) złotych; obwiniony został obciążony zryczałtowanymi kosztami postępowania oraz opłatą w łącznej kwocie 140 (stu czterdziestu) złotych; Apelację od tego wyroku wniósł obwiniony A. H. , który zaskarżył go w całości, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mający wpływ na jego treść, a polegający na bezpodstawnym przyjęciu, że urządzenie w postaci szlabanu postawił nie na swoim gruncie, gdy tymczasem fakt taki nie miał miejsca, albowiem szlaban został postawiony na drodze usytuowanej na gruncie obwinionego, zaś uznanie, że tak nie jest wynika tylko z pomyłki biegłego geodety, powstałej w czasie rozgraniczania działek. Podnosząc powyższy zarzut obwiniony złożył wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości, który należy postrzegać jako wniosek o zmianę wyroku poprzez uniewinnienie go od przypisanego wykroczenia. Sąd odwoławczy zważył, co następuje: Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Istotą środka odwoławczego jest zakwestionowanie przez obwinionego skutków wywołanych prawomocnym orzeczeniem sądowym, w wyniku którego Skarb Państwa – Starostwo Powiatowe w W. nabył przez zasiedzenie własność części nieruchomości, na której położona jest droga dojazdowa do cmentarza. Obwiniony z rzeczonym postanowienie się nie zgodził utrzymując, że to on jest właścicielem tej drogi. Swój pogląd o orzeczeniu sądu wyraził poprzez postawienie drewnianego szlabanu, uniemożliwiającego przejazd na parking. Stawiając ów szlaban obwiniony nie pozostawał w błędzie co do okoliczności stanowiącej znamię czynu zabronionego, czy też co do bezprawności, albowiem znał treść postanowienia sądu, a jedynie kwestionował skutek, który to orzeczenie wywołało. W apelacji obwiniony nie przedstawił żadnych nowych dowodów, które mogłyby ustalenia sądu a quo podważyć. Wniosek z powyższego, że ustalenia te pozostają pod ochroną art. 7 kpk w zw. z art. 8 kpw . Przedmiotem ochrony przepisu art. 85 jest przede wszystkim porządek ruchu, a w dalszej kolejności jego bezpieczeństwo. Przepis ten ma przeciwdziałać zakłócaniu porządku w miejscach, które służą ruchowi. Zarządca drogi nie zezwolił na ustawienie urządzenia zabezpieczającego, jakim jest szlaban. Obwiniony uczynił to samowolnie. Swoim zachowaniem wyczerpał przeto znamiona wykroczenia z art. 85 § 1 kw. Kara wymierzona obwinionemu nie razi surowością i jest współmierna zarówno do stopnia zawinienia, jak też społecznej szkodliwości czynu. Dlatego też, nie podzielając zarzutu apelacji, zaskarżony wyrok utrzymano w mocy ( art. 437 § 1 kpk w zw. z art. 438 pkt 3 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpw ). O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 636 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw , § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 roku w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania … w sprawach o wykroczenia (Dz.U. Nr 118 poz. 1269 z 2001 roku), art. 21 pkt 2 w zw. z art. 3 ust. 1 i art. 8 ustawy z dnia 23.06.1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity Dz.U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późn. zmianami).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI