VII Ka 1303/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu rażącej niesprawiedliwości orzeczenia, wynikającej z błędnego zastosowania instytucji dobrowolnego poddania się karze i orzeczenia zakazu prowadzenia pojazdów na zbyt krótki okres.
Prokurator złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego, zarzucając obrazę przepisów postępowania przy orzekaniu środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, stwierdzając rażącą niesprawiedliwość wyroku. Głównym błędem było uwzględnienie wniosku o dobrowolne poddanie się karze, gdzie zakaz prowadzenia pojazdów został orzeczony na 2 lata, podczas gdy minimalny okres wynosił 3 lata. Sąd Okręgowy uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy w Olsztynie rozpoznał apelację prokuratora wniesioną na niekorzyść oskarżonego B. K., który został skazany za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości (art. 178a § 1 k.k.). Prokurator zarzucił obrazę przepisów postępowania, w szczególności art. 335 § 1 k.p.k. w zw. z art. 343 § 7 k.p.k., poprzez uwzględnienie wadliwie sformułowanego wniosku o dobrowolne poddanie się karze. Wniosek ten skutkował orzeczeniem zakazu prowadzenia pojazdów na okres 2 lat, podczas gdy przepis art. 42 § 2 k.k. stanowi, że zakaz ten orzeka się na okres nie krótszy niż 3 lata, a czyn został popełniony po wejściu w życie tej zmiany. Sąd Okręgowy przychylił się do argumentacji prokuratora, uznając wyrok Sądu Rejonowego za rażąco niesprawiedliwy. Podkreślono, że instytucja dobrowolnego poddania się karze jest swego rodzaju umową procesową, a sąd nie może orzec inaczej niż uzgodniono. W sytuacji, gdy wniosek zawierał błąd co do okresu zakazu, a nie doszło do uzgodnionej korekty, Sąd Rejonowy powinien był procedować na zasadach ogólnych. W związku z powyższym, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie może orzec środka karnego na okres krótszy niż minimalny przewidziany prawem, nawet w ramach dobrowolnego poddania się karze, jeśli wniosek zawiera taki błąd.
Uzasadnienie
Instytucja dobrowolnego poddania się karze opiera się na umowie między stronami, ale sąd nie jest związany wnioskiem w zakresie naruszenia przepisów prawa materialnego. Orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów na okres 2 lat, gdy minimalny okres wynosi 3 lata, stanowi obrazę prawa materialnego i skutkuje rażącą niesprawiedliwością.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
prokurator
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (12)
Główne
k.k. art. 178a § 1
Kodeks karny
k.k. art. 42 § 2
Kodeks karny
Minimalny okres zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych wynosi 3 lata, jeśli czyn został popełniony po 18 maja 2015 r.
k.p.k. art. 335 § 1
Kodeks postępowania karnego
Instytucja dobrowolnego poddania się karze.
k.p.k. art. 343 § 7
Kodeks postępowania karnego
Procedowanie na zasadach ogólnych w przypadku nieuwzględnienia wniosku o dobrowolne poddanie się karze.
Pomocnicze
k.k. art. 69 § 1 i 2
Kodeks karny
k.k. art. 70 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 71 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 63 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 43a § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 437 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438
Kodeks postępowania karnego
pkt. 2
k.p.k. art. 440
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Błędne orzeczenie środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów na okres 2 lat, podczas gdy minimalny okres wynosi 3 lata. Naruszenie art. 42 § 2 k.k. poprzez orzeczenie zakazu na okres krótszy niż ustawowe minimum. Obraza art. 335 § 1 k.p.k. w zw. z art. 343 § 7 k.p.k. poprzez uwzględnienie wadliwie sformułowanego wniosku o dobrowolne poddanie się karze.
Godne uwagi sformułowania
jest ono rażąco niesprawiedliwe Sąd Rejonowy wyrok wydał z obrazą przepisów prawa procesowego tj. art. 343 kpk instytucja tzw. dobrowolnego poddania się karze (...) jest to swego rodzaju układ (umowa procesowa) Sąd nie może zatem orzec w inny sposób niż uzgodniony przez strony. w stosunku do oskarżonego błędnie wnoszono o orzeczenie zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat , gdy tymczasem minimalny okres tego zakazu od 18 maja 2015 r. wynosi 3 lata
Skład orzekający
Dariusz Firkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dobrowolnego poddania się karze w kontekście orzekania środków karnych, zwłaszcza zakazu prowadzenia pojazdów."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie popełnienia czynu i wydania wyroku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne i materialne w procesie dobrowolnego poddania się karze mogą prowadzić do uchylenia wyroku, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Błąd w karze za jazdę po alkoholu: Sąd uchyla wyrok z powodu zbyt krótkiego zakazu prowadzenia pojazdów.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VII Ka 1303/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski Protokolant: st. sekr. sądowy Grzegorz Gładkojć przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Marka Waśniewskiego po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2016 r. sprawy B. K. , syna J. i I. z domu S. , ur. (...) w L. oskarżonego o przestępstwo z art. 178a§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Kętrzynie z dnia 4 listopada 2015 r., sygn. akt II K 298/15 zaskarżony wyrok uchyla i sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Kętrzynie przekazuje. Sygn. akt VII Ka 1303/15 UZASADNIENIE B. K. został oskarżony o to, że w dniu 17 lipca 2015r., w ruchu lądowym, na drodze W. - K. oraz w K. na ul. (...) , kierował samochodem osobowym marki V. (...) , nr rej. (...) , znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem I - 1,22 mg/l, II - 1,20 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 k.k. Sąd Rejonowy w wyrokiem z dnia 2015 r. w sprawie sygn. akt I oskarżonego B. K. uznał za winnego popełnienia zarzucanego czynu i za to z mocy art. 178a § 1 k.k. skazał go na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, II na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił tytułem próby na okres 2 (dwóch) lat, III na podstawie art. 71 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego karę grzywny w wymiarze 60 (sześćdziesiąt) stawek dziennych ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych, IV na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary grzywny zalicza okres zatrzymania w dniu 08.09.2015r, co równoważne jest 2(dwóm) stawkom dziennym grzywny i w tym zakresie karę grzywny uznaje za wykonaną, V na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat, VI na podstawie art. 63 § 4 k.k. na poczet orzeczonego wobec oskarżonego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych zaliczył okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 17.07.2015r., VII na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzekł od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej Powyższy wyrok na niekorzyść oskarżonego B. K. w części dotyczącej orzeczenia o środku karnym w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zaskarżył prokurator i zarzucił mu obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 335 §1 kpk w zw. z art. 343 §7 kpk poprzez uwzględnienie przez Sąd I instancji wadliwie sformułowanego wniosku prokuratora o wydanie na posiedzeniu wyroku skazującego i orzeczenie uzgodnionych z oskarżonym kar lub innych środków przewidzianych za popełnienie przestępstwa z art. 178a §1 kk oraz wydania wyroku zgodnego z tym wnioskiem, skutkującego naruszeniem przepisu prawa materialnego - art. 42§2 kk - poprzez orzeczenie obligatoryjnego wobec sprawcy przestępstwa z art. 178a §1 kk , środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów albo pojazdów określonego rodzaju, na okres 2 lat, w sytuacji w której środek kamy opisany powyżej orzekany jest na okres nie krótszy, niż 3 lata. Wskazując na powyższe skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd I instancji. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelację prokuratora jest zasadna w takim zakresie w jakim podniesione w niej okoliczności nakazują uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania albowiem jest ono rażąco niesprawiedliwe. Przede wszystkim wskazać należy, iż Sąd Rejonowy wyrok wydał z obrazą przepisów prawa procesowego tj. art. 343 kpk . Podkreślić należy, że kodeks postępowania karnego w art. 335 kpk wprowadził instytucję tzw. dobrowolnego poddania się karze przez oskarżonego. Powyższa instytucja jest to swego rodzaju układ (umowa procesowa) między prokuratorem a podejrzanym, która zawiera w sobie zobowiązanie prokuratora ( w tym wypadku błędnego ) do wysunięcia określonej propozycji co do wymiaru kary oraz zobowiązanie podejrzanego do dobrowolnego poddania się karze. Sąd nie może zatem orzec w inny sposób niż uzgodniony przez strony. Tym samym uwzględniając wniosek, sąd skazuje oskarżonego, a uznając, że nie zachodzą podstawy do jego uwzględnienia, sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach określonych w art.343§7 kpk . Jak wynika z akt niniejszej sprawy oskarżony K. K. wniósł o dobrowolne poddanie się karze oraz zaproponował jego warunki ( k.30, t. I ), na które organ procesowy wyraził zgodę, dołączając do aktu oskarżenia wniosek o wydanie wyroku skazującego – k.2-3, t. II. Zauważyć jednakże należy, że w stosunku do oskarżonego błędnie wnoszono o orzeczenie zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat , gdy tymczasem minimalny okres tego zakazu od 18 maja 2015 r. wynosi 3 lata a czyn był popełniony po tej dacie tj.17 lipca 2015 r. W posiedzeniu wyznaczonym na dzień 4 listopada 2015 r. uczestniczył jedynie prokurator i w sytuacji gdy nie doszło do uzgodnionej z oskarżonym korekty wniosku, Sąd Rejonowy winien skierować procedować w oparciu o dyspozycje art.3423§7 kpk . Mając powyższe na uwadze zaskarżony wyrok należało uchylić i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania – art.437§2 kpk , art.438pkt.2 kpk w zw. z art.440 kpk albowiem jest ono rażąco niesprawiedliwe. Przy ponownym rozpoznaniu Sąd I instancji winien procedować z uwzględnieniem poczynionych uwag co pozwoli na wydanie trafnego orzeczenia w sprawie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI