VII KA 1121/14

Sąd Okręgowy w OlsztynieOlsztyn2014-12-17
SAOSKarnewykroczeniaNiskaokręgowy
wykroczenienieobyczajny wybrykkara grzywnyapelacjasytuacja materialnasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy złagodził karę grzywny za nieobyczajny wybryk z 800 zł do 100 zł, uwzględniając trudną sytuację materialną obwinionego.

Obwiniony G.H. został skazany przez Sąd Rejonowy za nieobyczajny wybryk (załatwienie potrzeby fizjologicznej w miejscu publicznym) na karę grzywny w wysokości 800 zł. Obwiniony wniósł apelację, domagając się złagodzenia kary do 100 zł ze względu na trudną sytuację materialną i fakt, że inni sprawcy podobnych czynów otrzymali niższe mandaty. Sąd Okręgowy, podzielając argumentację apelacji, złagodził karę grzywny do 100 zł, uznając pierwotną kwotę za rażąco surową.

Sąd Rejonowy w Mrągowie wyrokiem z dnia 18 września 2014 r. uznał G.H. za winnego popełnienia wykroczenia z art. 140 k.w. (nieobyczajny wybryk poprzez załatwienie potrzeby fizjologicznej w miejscu publicznym) i skazał go na karę grzywny w wysokości 800 zł, zwalniając z kosztów postępowania. Obwiniony złożył apelację, kwestionując wysokość kary i wskazując na niewspółmierność grzywny w stosunku do mandatów nałożonych na inne osoby za podobne czyny (100 zł). Podkreślił również swoją trudną sytuację materialną. Sąd Okręgowy w Olsztynie, rozpoznając apelację, uznał ją za zasadną. Sąd odwoławczy potwierdził prawidłowość ustaleń faktycznych i kwalifikacji prawnej czynu dokonanych przez Sąd Rejonowy. Jednakże, oceniając wymierzoną karę grzywny w wysokości 800 zł, uznał ją za rażąco surową. Biorąc pod uwagę przyznanie się obwinionego do winy, wyrażoną skruchę, zobowiązanie do przestrzegania prawa oraz przede wszystkim jego trudną sytuację materialną (dochód 850 zł brutto, na utrzymaniu konkubina, niespełna dwuletnia córka i 13-letni syn konkubiny), Sąd Okręgowy złagodził karę grzywny do 100 zł, uznając ją za adekwatną do wagi czynu i możliwości płatniczych obwinionego. Pozostałe rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego utrzymano w mocy. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kara grzywny w wysokości 800 zł jest rażąco surowa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że biorąc pod uwagę przyznanie się do winy, skruchę, zobowiązanie do przestrzegania prawa oraz przede wszystkim trudną sytuację materialną obwinionego, kara 100 zł jest adekwatna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w części dotyczącej kary grzywny

Strona wygrywająca

G. H.

Strony

NazwaTypRola
G. H.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (7)

Główne

k.w. art. 140

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kpk art. 4

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy analizy materiału dowodowego.

kpk art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy oceny dowodów.

kpk art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zmiany wyroku przez sąd odwoławczy.

kpk art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów postępowania odwoławczego.

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Dotyczy kosztów postępowania.

kk art. 53

Kodeks karny

Dotyczy dyrektyw wymiaru kary.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewspółmierność kary grzywny orzeczonej w kwocie 800 zł. Trudna sytuacja materialna obwinionego. Niższe mandaty nałożone na inne osoby za ten sam czyn.

Godne uwagi sformułowania

kara grzywny w kwocie 800 zł jest karą rażąco surową grzywna w kwocie 100 zł jest adekwatna do wagi i okoliczności popełnionego czynu, odpowiada dyrektywom wymiaru kary określonym w art. 53 kk i leży w możliwościach płatniczych obwinionego

Skład orzekający

Małgorzata Tomkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie łagodzenia kary grzywny ze względu na sytuację materialną sprawcy wykroczenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji materialnej obwinionego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy wykroczenia i jest przykładem zastosowania zasady współmierności kary do sytuacji materialnej sprawcy, co może być interesujące dla prawników zajmujących się prawem wykroczeń.

Grzywna za wybryk obniżona z 800 do 100 zł. Sąd wziął pod uwagę sytuację materialną obwinionego.

0

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Ka 1121/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Małgorzata Tomkiewicz Protokolant st.sekr.sądowy Rafał Banaszewski przy udziale oskarżyciela publicznego- asp. szt. Jacka Kępińskiego po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2014r. sprawy G. H. obwinionego o wykroczenie z art. 140 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Mrągowie z dnia 18 września 2014r. sygn. akt II W 461/14 I.zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że wymierzoną obwinionemu karę grzywny łagodzi do 100 (stu) zł; II.w pozostałym zakresie wyrok ten utrzymuje w mocy; II.kosztami procesu za postępowanie odwoławcze obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Mrągowie II Wydział Karny wyrokiem z dnia 18 września 2014r. w sprawie II W 461/14 przeciwko G. H. obwinionemu o to, że w dniu 06 października 2013 r. w M. na os. (...) dopuścił się nieobyczajnego wybryku poprzez załatwienie potrzeby fizjologicznej w miejscu publicznym tj. o czyn z art. 140 k.w. orzekł: I obwinionego G. H. uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 140 k.w. skazał go na karę grzywny w wysokości 800 (osiemset) złotych. II zwolnił obwinionego od kosztów postępowania w całości. Od powyższego wyroku apelację wniósł obwiniony zaskarżając wyrok – jak zdaje się to wynikać z kontekstu- w zakresie dotyczącym kary. Skarżący zarzucił orzeczeniu niewyjaśnienie okoliczności faktycznych istotnych dla sprawy oraz niewspółmierność kary grzywny orzeczonej w kwocie 800 zł, podczas, gdy koledzy obwinionego za ten sam czyn otrzymali mandaty w kwocie 100 zł. W oparciu o powyższą argumentację skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez wymierzenie mu kary grzywny w kwocie 100 (sto złotych) z uwagi na trudną sytuację materialną G. H. . Ponadto skarżący wniósł o zwolnienie go od obowiązku uiszczenia kosztów postępowania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja obwinionego zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie stwierdzić należy, iż Sąd Rejonowy dokonał prawidłowych ustaleń zarówno w aspekcie okoliczności stanu faktycznego, winy obwinionego jak i w aspekcie przyjętej kwalifikacji prawnej czymu. Dokonana w tym zakresie analiza materiału dowodowego jest wnikliwa i jasna, w pełni odpowiada dyrektywom określonym w art. 4 kpk a przeprowadzone w oparciu o tę analizę wnioskowanie jest logiczne, zgodne z przesłankami zawartymi w art. 7 kpk i przekonująco uzasadnione. Przypisane G. H. wykroczenie zagrożone jest karą aresztu, ograniczenia wolności, grzywny do 1.500 zł albo karą nagany. Sąd I instancji zasadnie uznał, że konieczne i celowe było orzeczenie wobec obwinionego kary łagodniejszego rodzaju przewidzianej za to wykroczenie, to jest grzywny. Odnosząc się jednakże do apelacji obwinionego stwierdzić należy, że argumentacja w niej zaprezentowana zasługuje na podzielenie. Analiza zebranego materiału dowodowego i kontrola całości rozstrzygnięcia wskazuje na konieczność korekty wyroku w zakresie orzeczonej wobec obwinionego kary grzywny. W ocenie Sądu Okręgowego wymierzenie obwinionemu grzywny w kwocie 800 zł jest karą rażąco surową. Wprawdzie zachowanie obwinionego nie może być usprawiedliwione, to jednak na uwadze należy mieć także postawę G. H. , który przyznał się do winy, wyraził skruchę i zobowiązał się do przestrzegania porządku prawnego w przyszłości. Mając na względzie w szczególności sytuację materialną obwinionego, który otrzymuje wynagrodzenie w kwocie 850,00 zł brutto i ma na utrzymaniu konkubinę, niespełna dwuletnią córkę oraz 13-letniego syna konkubiny, uznać należy, iż grzywna w kwocie 100 zł. jest adekwatna do wagi i okoliczności popełnionego czynu, odpowiada dyrektywom wymiaru kary określonym w art. 53 kk i leży w możliwościach płatniczych obwinionego. Mając zatem powyższe na uwadze, zaskarżony wyrok zmieniono jak w części dyspozytywnej orzeczenia, w pozostałym zakresie wyrok ten utrzymując w mocy ( art. 437 §2 kpk ). Z uwagi na uwzględnienie apelacji wniesionej wyłącznie na korzyść obwinionego, kosztami procesu za postępowanie odwoławcze obciążono Skarb Państwa ( art. 636 §1 kpk w zw. z art. 119 kpw ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI