VII K 832/15

Sąd Rejonowy w OpoluOpole2016-01-14
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
oszustwopodrobienie dokumentupożyczkaniekorzystne rozporządzenie mieniemkara pozbawienia wolnościzawieszenie karynaprawienie szkodykoszty sądowe

Sąd Rejonowy w Opolu skazał kobietę za oszustwo i podrobienie dokumentu, orzekając karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 3 lata oraz zobowiązując do naprawienia szkody.

Sąd Rejonowy w Opolu rozpoznał sprawę przeciwko N. W., oskarżonej o popełnienie przestępstwa oszustwa (art. 286 § 1 k.k.) i podrobienia dokumentu (art. 270 k.k.) w celu uzyskania pożyczki. Oskarżona wprowadziła w błąd pracownika firmy pożyczkowej, przedkładając fałszywe zaświadczenie o zatrudnieniu, co doprowadziło do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 600 zł. Sąd uznał ją za winną i wymierzył karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 3 lata, zobowiązując do naprawienia szkody i poddając dozorowi kuratora.

Sąd Rejonowy w Opolu, w składzie sędziowskim z przewodniczącą Amandą Leśniewską, wydał wyrok w sprawie N. W., oskarżonej o popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. (oszustwo) w zbiegu z art. 270 k.k. (podrobienie dokumentu) przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k. Czyn zarzucany oskarżonej polegał na tym, że w lipcu 2013 roku, działając z góry powziętym zamiarem i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wprowadziła w błąd pracownika firmy pożyczkowej. Przedłożyła mu fałszywe zaświadczenie o zatrudnieniu, na podstawie którego zawarła umowę pożyczki gotówkowej na kwotę 600 zł, po czym nie wywiązała się z zobowiązania. Sąd uznał oskarżoną za winną popełnienia zarzucanego czynu. Na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierzono jej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby wynoszący 3 lata, zgodnie z art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 2 k.k. Dodatkowo, na podstawie art. 73 § 2 k.k., oskarżona została poddana dozorowi kuratora sądowego w okresie próby. Sąd zobowiązał również oskarżoną do naprawienia wyrządzonej szkody w całości poprzez zapłatę kwoty 600 zł na rzecz (...) Finanse Sp. z o.o. Sp. k. w terminie roku od uprawomocnienia się wyroku (art. 72 § 2 k.k.). Nałożono także obowiązek informowania kuratora o przebiegu okresu próby (art. 72 § 1 pkt 1 k.k.). Na mocy art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych, oskarżona została zwolniona od obowiązku zapłaty kosztów sądowych na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał oskarżoną za winną popełnienia czynu z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 k.k.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że oskarżona swoim działaniem wprowadziła pracownika firmy pożyczkowej w błąd co do swojej sytuacji finansowej i zatrudnienia, co doprowadziło do niekorzystnego rozporządzenia mieniem przez firmę pożyczkową. Przedłożenie fałszywego zaświadczenia wypełniło znamiona przestępstwa podrobienia dokumentu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazujący

Strona wygrywająca

N. W.

Strony

NazwaTypRola
N. W.osoba_fizycznaoskarżona
(...) Sp. z o.o. Sp. k.spółkapokrzywdzony
Prokuratura Rejonowa w Opoluorgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Wprowadzenie w błąd pracownika firmy pożyczkowej co do faktu zatrudnienia i dochodów, poprzez przedłożenie fałszywego zaświadczenia, w celu uzyskania pożyczki, stanowi oszustwo.

k.k. art. 270

Kodeks karny

Przedłożenie pracownikowi firmy pożyczkowej fałszywego zaświadczenia o zatrudnieniu wypełnia znamiona przestępstwa podrobienia dokumentu.

Pomocnicze

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Zastosowanie do zbiegu przepisów, gdy jeden czyn wyczerpuje znamiona więcej niż jednego typu przestępstwa.

k.k. art. 11 § § 3

Kodeks karny

Wymierzenie kary na podstawie przepisu przewidującego najsurowszą karę, gdy zastosowano zbieg przepisów.

k.k. art. 69 § § 1

Kodeks karny

Podstawa do warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 70 § § 2

Kodeks karny

Określenie okresu próby przy warunkowo zawieszonej karze pozbawienia wolności.

k.k. art. 73 § § 2

Kodeks karny

Podstawa do oddania oskarżonego pod dozór kuratora sądowego w okresie próby.

k.k. art. 72 § § 2

Kodeks karny

Zobowiązanie do naprawienia szkody jako środek karny.

k.k. art. 72 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

Zobowiązanie do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia oskarżonego od kosztów sądowych w całości lub części.

u.o.p.k. art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Podstawa do zwolnienia od opłat w sprawach karnych.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

działając z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem wprowadzając w błąd pracownika firmy (...) co do faktu swojego zatrudnienia i osiąganych dochodów przedłożyła mu potwierdzające nieprawdę zaświadczenie warunkowo zawiesza na okres próby lat 3 pod dozór kuratora sądowego naprawienia wyrządzonej szkody w całości

Skład orzekający

Amanda Leśniewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących oszustwa i podrobienia dokumentu, wymiaru kary z warunkowym zawieszeniem oraz środków karnych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy niewielkiej kwoty i rutynowego zastosowania przepisów, nie wprowadza nowych interpretacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa jest przykładem rutynowego przestępstwa oszustwa na niewielką kwotę, z typowym rozstrzygnięciem sądu. Brak w niej elementów zaskoczenia czy nowatorskich zagadnień prawnych.

Dane finansowe

WPS: 600 PLN

naprawienie_szkody: 600 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII K 832/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 stycznia 2016 r. Sąd Rejonowy w Opolu VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący:SSR Amanda Leśniewska Protokolant: stażysta Maciej Bednarek przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu - nieobecny po rozpoznaniu w dniu 14.01.2016 r. sprawy N. W. , c. W. i B. z d. O. ur. (...) w O. oskarżonej o to, że: w dniu 31 lipca 2013 roku w O. przy ul. (...) działając z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 600 zł firmę (...) Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą w Ś. , w ten sposób, że wprowadzając w błąd pracownika firmy (...) co do faktu swojego zatrudnienia i osiąganych dochodów przedłożyła mu potwierdzające nieprawdę zaświadczenie o jej zatrudnieniu w firmie P.H.U. (...) z siedzibą w O. przy ul. (...) z dnia 24.07.2014 roku, a następnie na podstawie w/w dokumentu zawarła z firmą (...) Sp. z o.o. Sp. k. umowę pożyczki gotówkowej nr (...) na kwotę 600 zł, po czym z powyższego zobowiązania się nie wywiązała, czym działała na ich szkodę, tj. o przestępstwo określone w art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 270 k.k. przy zast. 11 § 2 k.k. I. Uznaje oskarżoną N. W. za winną popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku stanowiącego przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i z art. 270 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. przy zast. art. 11 § 3 k.k. wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 2 k.k. warunkowo zawiesza na okres próby lat 3 (trzech), oddając oskarżoną na podstawie art. 73 § 2 k.k. pod dozór kuratora sądowego w okresie próby; II. na podstawie art. 72 § 2 k.k. zobowiązuje oskarżoną N. W. do naprawienia wyrządzonej szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz (...) Finanse Sp. z o.o. Sp. k. kwoty 600 (sześćset) złotych w terminie 1 (jednego) roku od uprawomocnienia się wyroku; III. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżoną N. W. do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby; IV. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżoną w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI