Orzeczenie · 2021-07-28

VII K 232/20

Sąd
Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2021-07-28
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskarejonowy
uszkodzenie ciałaart. 157 kkwarunkowe umorzenienawiązkakoszty procesuprawo karne

Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim, rozpoznając sprawę z oskarżenia o czyn z art. 157 § 1 kk, warunkowo umorzył postępowanie karne wobec oskarżonego A.B. za uszkodzenie ciała D.T. Sąd ustalił, że oskarżony zadał pokrzywdzonemu cios ręką w twarz, powodując obrażenia skutkujące naruszeniem czynności narządów ciała trwające dłużej niż siedem dni. Postępowanie umorzono na okres próby wynoszący jeden rok, zgodnie z art. 66 § 1 i 2 kk oraz art. 67 § 1 kk. Dodatkowo, na mocy art. 67 § 3 kk, orzeczono obowiązek zapłaty przez oskarżonego nawiązki w wysokości 1500 zł na rzecz pokrzywdzonego. Zasądzono również od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego kwotę 2460 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego, a od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 195 zł tytułem zwrotu wydatków oraz 60 zł tytułem opłaty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Stosowanie art. 157 § 1 kk i art. 66-67 kk w sprawach o uszkodzenie ciała.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i standardowej interpretacji przepisów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku popełnienia przestępstwa z art. 157 § 1 kk, skutkującego naruszeniem czynności narządów ciała trwającym dłużej niż siedem dni, możliwe jest warunkowe umorzenie postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, możliwe jest warunkowe umorzenie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że popełniony czyn, mimo skutków w postaci obrażeń ciała, nie jest na tyle społecznie szkodliwy, aby uzasadniał skazanie, a cele postępowania karnego mogą zostać osiągnięte poprzez warunkowe umorzenie i nałożenie obowiązków.

Jaka jest wysokość nawiązki, którą oskarżony powinien zapłacić pokrzywdzonemu w przypadku warunkowego umorzenia postępowania o uszkodzenie ciała?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nawiązka została orzeczona w wysokości 1500 zł.

Uzasadnienie

Sąd orzekł nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego, biorąc pod uwagę rozmiar doznanej krzywdy i poniesionych szkód, zgodnie z art. 67 § 3 kk.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Warunkowe umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
oskarżony A. B.

Strony

NazwaTypRola
A. B.osoba_fizycznaoskarżony
D. T.osoba_fizycznapokrzywdzony/oskarżyciel posiłkowy

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 157 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy uszkodzenia ciała skutkującego naruszeniem czynności narządów ciała trwającym dłużej niż siedem dni.

k.k. art. 66 § § 1 i 2

Kodeks karny

Podstawa warunkowego umorzenia postępowania.

k.k. art. 67 § § 1

Kodeks karny

Określa okres próby przy warunkowym umorzeniu.

k.k. art. 67 § § 3

Kodeks karny

Podstawa orzeczenia nawiązki na rzecz pokrzywdzonego.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

obrażeń skutkujących naruszeniem czynności narządów ciała trwające dłużej niż siedem dni • warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku • obowiązek zapłaty nawiązki

Skład orzekający

Agnieszka Zielińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 157 § 1 kk i art. 66-67 kk w sprawach o uszkodzenie ciała."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i standardowej interpretacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa uszkodzenia ciała i standardowego rozstrzygnięcia o warunkowym umorzeniu postępowania, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiej publiczności, ale może być przydatna dla prawników specjalizujących się w prawie karnym.

Dane finansowe

nawiązka: 1500 PLN

koszty zastępstwa procesowego: 2460 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst