Orzeczenie · 2014-11-14

VII GA 245/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Białymstoku
Miejsce
Białystok
Data
2014-11-14
SAOSGospodarczeodpowiedzialność przewoźnikaŚredniaokręgowy
prawo przewozoweodpowiedzialność przewoźnikauszkodzenie towarurażące niedbalstwoodszkodowaniekoszty procesuapelacja

Powód R. B. dochodził od pozwanego (...) Sp. z o.o. w W. zapłaty kwoty 14.490,00 zł tytułem odszkodowania za uszkodzenie kolumn głośnikowych podczas transportu. Sprzedawca zlecił pozwanej przewóz towaru, który uległ uszkodzeniu w transporcie. Koszt naprawy i wynajmu sprzętu wyniósł 15.990,00 zł. Ubezpieczyciel pozwanego wypłacił 1.500 zł. Sąd Rejonowy, uwzględniając powództwo w części, zasądził 11.500,00 zł, uznając, że uszkodzenie nastąpiło z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa przewoźnika, co zgodnie z art. 86 Prawa przewozowego znosiło ograniczenia odpowiedzialności. Pozwany wniósł apelację, zarzucając naruszenie art. 233 k.p.c. w zw. z art. 232 k.p.c. poprzez błędne ustalenie rażącego niedbalstwa oraz naruszenie art. 86 i 81 Prawa przewozowego. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ustalenia Sądu Rejonowego za prawidłowe. Podkreślono, że rażące niedbalstwo zachodzi w przypadku przekroczenia elementarnych zasad ostrożności, a zakres uszkodzeń (głębokie zarysowania, powyginane zawiesia, braki w wyposażeniu) świadczy o braku wymaganej od profesjonalisty staranności (art. 355 § 2 k.c.). Sąd Okręgowy wskazał, że ciężar dowodu okoliczności wyłączających odpowiedzialność spoczywa na przewoźniku (art. 65 Prawa przewozowego), a pozwany nie wykazał takich okoliczności. Uznano, że uszkodzenie przesyłki nastąpiło w czasie transportu wykonywanego przez pozwanego, a jego ubezpieczyciel przyznał odszkodowanie, co stanowiło uznanie roszczenia i odwrócenie ciężaru dowodu. Sąd Okręgowy oddalił apelację jako niezasadną i zasądził od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów zastępstwa procesowego za II instancję.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie rażącego niedbalstwa przewoźnika na podstawie zakresu uszkodzeń przesyłki oraz stosowanie art. 86 Prawa przewozowego.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego uszkodzenia przesyłki i interpretacji przepisów Prawa przewozowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zakres uszkodzeń przesyłki może stanowić podstawę do przypisania przewoźnikowi rażącego niedbalstwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zakres uszkodzeń (głębokie zarysowania, powyginane zawiesia, braki w wyposażeniu) świadczy o braku elementarnych zasad ostrożności, co pozwala na przyjęcie rażącego niedbalstwa przewoźnika.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że profesjonalny przewoźnik powinien zachować podwyższoną staranność (art. 355 § 2 k.c.), a stan przesyłki po transporcie świadczy o rażącym niedbalstwie, gdyż nie zachowano elementarnych zasad ostrożności, oczywistych dla każdego rozsądnego człowieka.

Czy przewoźnik może powoływać się na ograniczenia odpowiedzialności wynikające z regulaminu lub Prawa przewozowego, jeśli szkoda wynikła z jego rażącego niedbalstwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgodnie z art. 86 Prawa przewozowego, ograniczenia wysokości odszkodowania nie mają zastosowania, jeżeli szkoda wynikła z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa przewoźnika.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy uznał, że art. 86 Prawa przewozowego znosi ograniczenia odpowiedzialności przewoźnika w przypadku rażącego niedbalstwa. Sąd Okręgowy podzielił to stanowisko, podkreślając, że ciężar dowodu okoliczności wyłączających odpowiedzialność spoczywa na przewoźniku, a pozwany nie wykazał takich okoliczności.

Czy ubezpieczyciel pozwanego, wypłacając część odszkodowania, odwraca ciężar dowodu w zakresie odpowiedzialności przewoźnika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, złożenie przez przewoźnika oświadczenia o przyznaniu odszkodowania (poprzez jego ubezpieczyciela) stanowi uznanie roszczenia i odwraca ciężar dowodu, obciążając przewoźnika obowiązkiem wykazania okoliczności zwalniających go z odpowiedzialności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na orzecznictwo (wyrok SA w Krakowie), zgodnie z którym przyznanie odszkodowania przez przewoźnika (lub jego ubezpieczyciela) jest uznaniem roszczenia, zwalnia powoda z ciężaru dowodu co do przesłanek odpowiedzialności, a przewoźnika obciąża ciężar przeciwdowodu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Powód R. B.

Strony

NazwaTypRola
R. B.osoba_fizycznapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

Prawo przewozowe art. 86

Ustawa Prawo przewozowe

Ograniczenia wysokości odszkodowania nie mają zastosowania, jeżeli szkoda wynikła z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa przewoźnika.

Pomocnicze

k.c. art. 355 § § 2

Kodeks cywilny

Wymaga od profesjonalisty wyższej staranności niż ogólnie przyjęta.

Prawo przewozowe art. 81

Ustawa Prawo przewozowe

Określa zasady ustalania wysokości odszkodowania w przypadku uszkodzenia przesyłki.

Prawo przewozowe art. 65

Ustawa Prawo przewozowe

Ciężar dowodu okoliczności wyłączających odpowiedzialność przewoźnika spoczywa na przewoźniku.

Prawo o ruchu drogowym art. 61

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

Ładunek umieszczony na pojeździe powinien być zabezpieczony przed zmianą położenia.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy obowiązku przedstawiania dowodów przez strony.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zasądzania kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zakres uszkodzeń przesyłki świadczy o rażącym niedbalstwie przewoźnika. • Rażące niedbalstwo przewoźnika znosi ograniczenia odpowiedzialności zgodnie z art. 86 Prawa przewozowego. • Uznanie roszczenia przez ubezpieczyciela odwraca ciężar dowodu. • Przewoźnik nie wykazał okoliczności wyłączających jego odpowiedzialność.

Odrzucone argumenty

Sąd Rejonowy błędnie ustalił rażące niedbalstwo pozwanego. • Sąd Rejonowy naruszył art. 86 i 81 Prawa przewozowego. • Sąd Rejonowy nie ustalił szczegółowo przebiegu transportu i sposobu zabezpieczenia przesyłki. • Ocena staranności przewoźnika powinna być dokonana na podstawie art. 355 § 1 k.c., a nie § 2.

Godne uwagi sformułowania

Rażące niedbalstwo zachodzi w przypadku przekroczenia podstawowych, elementarnych zasad ostrożności czy też ogólnie prawidłowego zachowania się w danej sytuacji. • Ciężar dowodu okoliczności wyłączających jego odpowiedzialność spoczywa na przewoźniku. • Sąd słusznie bowiem Sąd ten po skutkach (uszkodzeniach paczki) rekonstruuje przyczynę szkody (brak elementarnej ostrożności) i nie jest to rozumowanie dowolne i sprzeczne z zasadami logicznego myślenia.

Skład orzekający

Maciej Głos

przewodniczący

Irena Cywoniuk

sędzia

Beata Gnatowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie rażącego niedbalstwa przewoźnika na podstawie zakresu uszkodzeń przesyłki oraz stosowanie art. 86 Prawa przewozowego."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego uszkodzenia przesyłki i interpretacji przepisów Prawa przewozowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważna jest staranność w transporcie i jak szeroko sądy interpretują pojęcie rażącego niedbalstwa, co może prowadzić do pełnego odszkodowania.

Przewoźnik zapłaci pełne odszkodowanie za uszkodzony towar. Kluczowe jest rażące niedbalstwo.

Dane finansowe

WPS: 14 490 PLN

odszkodowanie: 11 500 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 1200 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst