VII Cupr 1338/12

Sąd Rejonowy w LegnicyLegnica2013-04-19
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
kredytzadłużenierozłożenie na ratysytuacja materialnauznanie powództwakoszty postępowania

Podsumowanie

Sąd umorzył postępowanie w części roszczenia, zasądził pozostałą kwotę z odsetkami i rozłożył ją na raty, uwzględniając sytuację materialną pozwanego.

Powód (...) S.A. domagał się zapłaty 2.796,34 zł od pozwanego K. R. z tytułu umowy limitu kredytowego. Pozwany uznał powództwo i wniósł o rozłożenie należności na raty. Sąd, biorąc pod uwagę częściową spłatę dokonaną przez pozwanego oraz jego trudną sytuację materialną, umorzył postępowanie co do kwoty 1.883,46 zł, zasądził pozostałą kwotę 912,88 zł z odsetkami i rozłożył ją na pięć rat, uznając wniosek pozwanego za uzasadniony.

Strona powodowa (...) S.A. we W. wniosła o zasądzenie od pozwanego K. R. kwoty 2.796,34 zł z odsetkami, wynikającej z umowy limitu kredytowego. Pozwany zobowiązany był do spłaty zadłużenia w miesięcznych ratach, jednak zaprzestał płatności. W trakcie postępowania pozwany uiścił 2.042,00 zł, a powód ograniczył powództwo do kwoty 895,06 zł, wyrażając zgodę na spłatę w ratach po 100,00 zł miesięcznie. Pozwany uznał powództwo i wniósł o rozłożenie pozostałej należności na raty. Sąd, działając na podstawie art. 213 § 2 KPC, był związany uznaniem powództwa, o ile nie było ono sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego. Sąd zbadał wniosek o rozłożenie na raty zgodnie z art. 320 KPC, uwzględniając sytuację materialną pozwanego (zarobki 1.500 zł brutto, utrzymanie matki, córki z dzieckiem, koszty mieszkania i kredytu hipotecznego). Uznano, że pozwany jest w stanie ponosić dodatkowe obciążenie w postaci spłaty ratalnej. Sąd umorzył postępowanie co do kwoty 1.883,46 zł na podstawie art. 355 § 1 w zw. z art. 203 KPC, zasądził od pozwanego kwotę 912,88 zł z odsetkami i rozłożył ją na pięć rat, a także zasądził zwrot kosztów postępowania.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek został uwzględniony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwany, mimo trudnej sytuacji materialnej, jest w stanie ponosić dodatkowe obciążenie z tytułu spłaty ratalnej, co pozwoli stronie powodowej na faktyczne otrzymanie spłat bez konieczności wszczynania postępowania egzekucyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

częściowe uwzględnienie powództwa i rozłożenie na raty

Strona wygrywająca

(...) S. A.

Strony

NazwaTypRola
(...) S. A.spółkapowód
K. R.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

KPC art. 213 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że jest ono sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa.

KPC art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może rozłożyć na raty zasądzone świadczenie, szczególnie gdy przemawia za tym sytuacja materialna dłużnika.

Pomocnicze

KPC art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umarza postępowanie w przypadku cofnięcia pozwu lub ugody stron, a także w innych przypadkach przewidzianych ustawą.

KPC art. 203

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące cofnięcia pozwu stosuje się odpowiednio do innych przypadków umorzenia postępowania.

KPC art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od strony przegrywającej na rzecz strony wygrywającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany uznał powództwo. Pozwany częściowo spłacił zadłużenie. Pozwany wniósł o rozłożenie należności na raty z uwagi na trudną sytuację materialną. Strona powodowa wyraziła zgodę na spłatę w ratach.

Godne uwagi sformułowania

sąd jest związany uznaniem powództwa sytuacja materialna pozwanego nie pozwala na jednorazowa spłatę długu jest on w stanie ponosić dodatkowe obciążenie z tytułu spłaty ratalnej pozwoli także stronie powodowej na faktyczne otrzymanie spłat bez potrzeby prowadzenia postępowania egzekucyjnego

Skład orzekający

Renata Mierzwicka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty w oparciu o art. 320 KPC, z uwzględnieniem sytuacji materialnej dłużnika i interesu wierzyciela."

Ograniczenia: Stosowanie art. 320 KPC wymaga indywidualnej oceny każdej sprawy i sytuacji stron.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie możliwości rozłożenia długu na raty, co jest istotne dla osób zadłużonych i wierzycieli, a także podkreśla znaczenie oceny sytuacji materialnej dłużnika przez sąd.

Czy sąd może rozłożyć Twój dług na raty? Kluczowe orzeczenie w sprawie K. R. przeciwko (...) S.A.

Dane finansowe

WPS: 2796,34 PLN

kwota główna: 912,88 PLN

zwrot kosztów: 81,52 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: VII Cupr 1338/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Legnicy VII Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Renata Mierzwicka Protokolant: Stażysta Andrzej Janas po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 r. na rozprawie sprawy z powództwa (...) S. A. we W. przeciwko K. R. o zapłatę I. umarza postępowanie co do kwoty 1883,46 zł; II. zasądza od pozwanego K. R. na rzecz strony powodowej (...) S. A. we W. kwotę 912,88 zł (dziewięćset dwanaście złotych osiemdziesiąt osiem groszy) z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego (...) w stosunku rocznym, liczonymi od dnia 27.02.2013 r. do dnia 18.04.2013 r. od kwoty 462,33 zł, z tym że należność te rozkłada na pięć rat, pierwsza w kwocie 112,88 zł, a cztery następne w kwocie po 200,00 zł każda, płatne do dziesiątego dnia każdego kolejnego miesiąca, poczynając od maja 2013 r., z ustawowymi odsetkami w razie zwłoki w płatności którejkolwiek z rat; III. zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 81,52 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. sygn akt VIICupr 1338\12 UZASADNIENIE Strona powodowa (...) S.A. we W. wniosła o zasądzenie na jej rzecz od pozwanego K. R. kwoty 2.796,34 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 27.05.2012 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu podała , że dnia 12.10.2005 r. zawarła z pozwanym umowę limitu kredytowego i z tego tytułu pozwany był zobowiązany do spłaty tego limitu w miesięcznych ratach. Z uwagi na brak spłat limit stał się wymagalny w całości a pozwany mimo wezwania do zapłaty nie uiścił kwoty dochodzonej pozwem. W piśmie z dnia 28.12.2012 r. strona powodowa ograniczyła powództwo do kwoty 895,06 zł z uwagi na spłatę pozostałej części roszczenia przez pozwanego oraz wyraziła zgodę na spłatę zadłużenia przez niego w ratach po 100,00 zł miesięcznie. Pozwany K. R. uznał powództwo i wniósł o rozłożenie roszczenia na raty. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Strona powodowa (...) S.A. we W. zawarła z pozwanym K. R. umowę limitu kredytowego MAXIMA nr (...) i z tego tytułu pozwany był zobowiązany do spłaty zadłużenia w miesięcznych ratach . Pozwany zaprzestał miesięcznych spłat kredytu i zadłużenie w łącznej kwocie 2.796,34 zł stało się wymagalne w całości. W dniu 27.11.2012 r. pozwany uiścił na rzecz strony powodowej kwotę 2.042,00 zł (bezsporne). Pozwany K. R. pracuje i zarabia 1.500,00 zł miesięcznie brutto.Prowadzi gospodarstwo domowe wraz z matką , córką , która uczy się i ma na utrzymaniu 2 letnie dziecko.Matka pozwanego otrzymuje emeryture w kwocie ok.1.300,00 zł miesięcznie.Na wnuka pozwanego są łożone alimenty w kwocie ok.300-400 zł miesięcznie. Pozwany ponosi koszty utrzymania mieszkania w kwocie około 400 zł miesięcznie oraz spłaca kredyt hipoteczny w kwocie 300 zł miesięcznie. dowód:zeznania pozwanego K-50 Sąd zważył , co następuje: Zgodnie z treścią art.213 § 2 KPC sąd jest związany uznaniem powództwa , chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. W niniejszej sprawie pozwany uznał powództwo w całości , dlatego w tym zakresie nie przeprowadzano postępowania dowodowego a jedynie sąd badał czy występują przesłanki z art.320 KPC z uwagi na wniosek o rozłożenie należności na raty. Nadto sąd miał na uwadze , iż uznanie powództwa przez pozwanego nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego oraz że pozwany spełnił część roszczenia w toku postępowania a strona powodowa wyraziła zgodę na spłatę zadłużenia w ratach. Obecnie pozwany K. R. pracuje i zarabia 1.500,00 zł miesięcznie brutto.Prowadzi gospodarstwo domowe wraz z matką , córką , która uczy się i ma na utrzymaniu 2 letnie dziecko.Matka pozwanego otrzymuje emeryture w kwocie ok.1.300,00 zł miesięcznie.Na wnuka pozwanego są łożone alimenty w kwocie ok.300-400 zł miesięcznie. Pozwany ponosi koszty utrzymania mieszkania w kwocie około 400 zł miesięcznie oraz spłaca kredyt hipoteczny w kwocie 300 zł miesięcznie. Sytuacja materialna pozwanego nie pozwala na jednorazowa spłatę długu wobec strony powodowej , jednak w ocenie Sądu jest on w stanie ponosić dodatkowe obciążenie z tytułu spłaty ratalnej należności dochodzonej pozwem. Rozkładając świadczenie na raty należy brać także pod uwagę interes strony powodowej , gwarantując jej otrzymywanie spłat. W niniejszej sprawie kwota 200,00 złotych miesięcznie jest kwotą , którą pozwany ma możliwość uiścić co miesiąc na rzecz strony powodowej a nadto stanowi ona realną wartość ekonomiczną a nie jedynie symboliczną spłatę. Rozłożenie świadczenia na raty pozwoli także stronie powodowej na faktyczne otrzymanie spłat bez potrzeby prowadzenia postępowania egzekucyjnego wiążącego się z dodatkowymi kosztami po obu stronach. Z powyższych względów wniosek o rozłożenie świadczenia na raty został uwzględniony . Na podstawie art.355 par 1 KPC w zw. z art.203 KPC postepowanie umorzono co do kwoty 1.883,46 zł O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art.98 KPC .

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę