Orzeczenie · 2013-12-19

VI U 79/13

Sąd
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2013-12-19
SAOSubezpieczenia społecznezasiłkiŚredniarejonowy
zasiłek macierzyńskiubezpieczenie chorobowedziałalność gospodarczaumowa o pracęzbieg tytułówzmiana przepisówZUSprawo pracyubezpieczenia społeczne

Sprawa dotyczyła odwołania ubezpieczonej A.S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) odmawiającej jej prawa do zasiłku macierzyńskiego z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej za okres od 21 października 2012 roku do 6 kwietnia 2013 roku. Ubezpieczona jednocześnie była zatrudniona na umowę o pracę na czas nieokreślony, która została przedłużona do dnia porodu. Wskazywała, że płaciła pełne składki na ubezpieczenie społeczne oraz dobrowolne ubezpieczenie chorobowe z tytułu działalności gospodarczej i powoływała się na wcześniejsze orzecznictwo Sądu Najwyższego. ZUS odmówił wypłaty zasiłku macierzyńskiego z tytułu działalności gospodarczej, argumentując, że zgodnie ze znowelizowanym art. 9 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, od 1 września 2009 roku, osoba pobierająca zasiłek macierzyński podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu z tego tytułu, a nie z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, i nie może dobrowolnie podlegać ubezpieczeniu chorobowemu z tego drugiego tytułu. Sąd Rejonowy oddalił odwołanie, podzielając stanowisko ZUS. Sąd podkreślił, że kluczowa jest zmiana przepisów wprowadzona od 1 września 2009 roku, która wyłącza możliwość podlegania dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu z tytułu działalności gospodarczej w okresie pobierania zasiłku macierzyńskiego. W momencie urodzenia dziecka, ubezpieczona podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom z tytułu pobierania zasiłku macierzyńskiego, co wykluczało możliwość podlegania ubezpieczeniu chorobowemu z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zbiegu tytułów do ubezpieczeń społecznych w kontekście zasiłku macierzyńskiego i prowadzenia działalności gospodarczej po zmianach z 2009 roku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego po 1 września 2009 roku. Interpretacja opiera się na konkretnym brzmieniu przepisów ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą, która jednocześnie pobiera zasiłek macierzyński, podlega dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu z tytułu tej działalności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, po zmianach przepisów wprowadzonych od 1 września 2009 roku, osoba pobierająca zasiłek macierzyński podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu z tytułu pobierania zasiłku, a nie z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, i nie może dobrowolnie podlegać ubezpieczeniu chorobowemu z tego drugiego tytułu.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 9 ust. 1c ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, który po nowelizacji z 2009 roku precyzuje zasady podlegania ubezpieczeniom w przypadku zbiegu tytułów, w tym pobierania zasiłku macierzyńskiego i prowadzenia działalności gospodarczej. Zgodnie z tym przepisem, obowiązek ubezpieczeń emerytalnego i rentowego przechodzi na tytuł pobierania zasiłku macierzyńskiego, a dobrowolne ubezpieczenie chorobowe z działalności gospodarczej nie jest w tym okresie możliwe.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W.

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznaubezpieczona
Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

u.s.u.s. art. 9 § ust. 1c

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Po zmianach z 1 września 2009 r. osoba pobierająca zasiłek macierzyński, która jednocześnie prowadzi pozarolniczą działalność gospodarczą, podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu z tytułu pobierania zasiłku macierzyńskiego. Nie może dobrowolnie podlegać ubezpieczeniu chorobowemu z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej.

Pomocnicze

u.s.u.s. art. 6 § ust. 1 pkt 19

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Osoba pobierająca zasiłek macierzyński podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu.

u.ś.p.u.s.i.c.m. art. 29 § ust. 1 pkt. 1

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Zasiłek macierzyński przysługuje ubezpieczonej, która w okresie ubezpieczenia chorobowego albo w okresie urlopu wychowawczego urodziła dziecko.

k.p.c. art. 477 § 14 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do orzeczenia o oddaleniu odwołania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Po zmianach przepisów z 2009 roku, osoba pobierająca zasiłek macierzyński podlega obowiązkowo ubezpieczeniom z tego tytułu, a nie z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej. • Dobrowolne ubezpieczenie chorobowe z tytułu działalności gospodarczej nie jest możliwe w okresie pobierania zasiłku macierzyńskiego.

Odrzucone argumenty

Ubezpieczona podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, co uprawniało ją do zasiłku macierzyńskiego z tego tytułu. • Stanowisko wyrażone w uchwale SN III UZP 2/06 jest nadal aktualne.

Godne uwagi sformułowania

nastąpiła znacząca zmiana w art. 9 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych • nie mogła zaś podlegać dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu.

Skład orzekający

Agnieszka Stachurska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zbiegu tytułów do ubezpieczeń społecznych w kontekście zasiłku macierzyńskiego i prowadzenia działalności gospodarczej po zmianach z 2009 roku."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po 1 września 2009 roku. Interpretacja opiera się na konkretnym brzmieniu przepisów ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy częstego problemu zbiegu tytułów do ubezpieczeń i prawa do świadczeń, co jest istotne dla wielu osób prowadzących działalność gospodarczą i jednocześnie pracujących. Wyjaśnia istotne zmiany w przepisach.

Zasiłek macierzyński a działalność gospodarcza: czy podwójne składki gwarantują podwójne świadczenia?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst