VI U 553/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuDecyzją z dnia 26 października 2023 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił R. Ż. prawa do zasiłku chorobowego za okres od 26 sierpnia do 30 września 2023 roku, powołując się na nieobecność w miejscu zamieszkania w dniu kontroli i przebywanie na zakupach. Odwołujący złożył odwołanie, wskazując, że lekarz nie zalecił mu leżenia w łóżku, a zakupy były niezbędne i nie naruszyły celu zwolnienia. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe, VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, zmienił zaskarżoną decyzję, przyznając R. Ż. prawo do zasiłku chorobowego. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 17 ust. 1 ustawy zasiłkowej, który stanowi o utracie prawa do zasiłku w przypadku wykonywania pracy zarobkowej lub wykorzystywania zwolnienia niezgodnie z jego celem. Sąd podkreślił, że choć celem zwolnienia jest odzyskanie zdolności do pracy, nie oznacza to całkowitego zakazu podejmowania prostych czynności życia codziennego, takich jak zakupy, zwłaszcza gdy lekarz zezwolił na chodzenie, a nie nakazał leżenia w łóżku. W analizowanym przypadku, odwołujący wyszedł na około 1,5 godziny na zakupy spożywcze, ponieważ jego partnerka była w pracy i nie miał innej możliwości ich zrobienia. Sąd uznał, że takie zachowanie nie było niezgodne z celem zwolnienia lekarskiego, nie przedłużyło okresu niezdolności do pracy i nie stanowiło wykorzystania zwolnienia w innym celu niż leczenie, nawet jeśli przy okazji zakupił skarpetki.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja art. 17 ust. 1 ustawy zasiłkowej w kontekście wykonywania codziennych czynności (zakupów) podczas zwolnienia lekarskiego.
Dotyczy sytuacji, gdy lekarz zezwolił na chodzenie, a nie nakazał leżenia w łóżku, oraz gdy zakupy są niezbędne i nie przedłużają okresu niezdolności do pracy.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wyjście na zakupy spożywcze w czasie zwolnienia lekarskiego, gdy lekarz nie zalecił leżenia w łóżku, stanowi wykorzystanie zwolnienia niezgodnie z jego celem w rozumieniu art. 17 ust. 1 ustawy zasiłkowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wyjście na zakupy spożywcze, gdy lekarz zezwolił na chodzenie, a nie nakazał leżenia w łóżku, nie stanowi wykorzystania zwolnienia niezgodnie z jego celem, jeśli zakupy są niezbędne do zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych i nie przedłużają okresu niezdolności do pracy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że celem zwolnienia lekarskiego jest odzyskanie zdolności do pracy, co nie wyklucza podejmowania prostych czynności życia codziennego, takich jak zakupy, jeśli nie są sprzeczne z zaleceniami lekarskimi i nie wpływają negatywnie na proces leczenia. W analizowanym przypadku, zakupy były niezbędne, a czas ich trwania (ok. 1,5 godziny) nie wpłynął na okres niezdolności do pracy.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. Ż. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w W. | instytucja | organ rentowy |
| A. R. (1) | inne | zainteresowany |
Przepisy (3)
Główne
ustawa zasiłkowa art. 17 § 1
Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Ubezpieczony wykonujący w okresie orzeczonej niezdolności do pracy pracę zarobkową lub wykorzystujący zwolnienie od pracy w sposób niezgodny z celem tego zwolnienia traci prawo do zasiłku chorobowego za cały okres tego zwolnienia.
Pomocnicze
ustawa zasiłkowa art. 6 § 1
Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
ustawa zasiłkowa art. 68 § 1
Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Lekarz nie zalecił leżenia w łóżku, a jedynie chodzenia. • Zakupy spożywcze były niezbędne do zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych. • Czas trwania zakupów (ok. 1,5 godziny) nie wpłynął na okres niezdolności do pracy. • Brak możliwości zlecenia zakupów innej osobie z powodu pracy partnerki. • Nie wszystkie czynności podejmowane w okresie niezdolności do pracy mogą być kwalifikowane jako niezgodne z celem zwolnienia.
Odrzucone argumenty
Nieobecność w miejscu zamieszkania w dniu kontroli. • Przebywanie na zakupach w godzinach między 12:00 a 14:00.
Godne uwagi sformułowania
Nie oznacza to jednak, aby nie mógł wykonywać prostych czynności życia codziennego, np. udać się po niezbędne zakupy czy też, aby za sytuację taką należało uznać brak możliwości przeprowadzenia kontroli zaświadczenia lekarskiego zwłaszcza, gdy ubezpieczony nie ma zamiaru uniemożliwienia przeprowadzenia takiej kontroli. • Celem jego zakupów nie był zakup skarpetek, ale odwołujący udał się do sklepów ponieważ musiał zakupić wodę do picia, pieczywo i produkty do jedzenia. • Trudno oczekiwać od osoby która potrzebuje, produktów spożywczych i wody oraz jest na zwolnieniu lekarskim na którym może chodzić (nie musi leżeć), aby nie mogła pójść do sklepu i zrobić takowych zakupów.
Skład orzekający
Joanna Napiórkowska - Kasa
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 17 ust. 1 ustawy zasiłkowej w kontekście wykonywania codziennych czynności (zakupów) podczas zwolnienia lekarskiego."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy lekarz zezwolił na chodzenie, a nie nakazał leżenia w łóżku, oraz gdy zakupy są niezbędne i nie przedłużają okresu niezdolności do pracy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu interpretacji zasad wykorzystania zwolnienia lekarskiego, a wyrok pokazuje, że codzienne czynności, jak zakupy, mogą być usprawiedliwione.
“Czy wyjście na zakupy w czasie L4 to utrata zasiłku? Sąd wyjaśnia!”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.