VI U 499/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji Prezesa KRUS, stwierdzającej obowiązek podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników od 1.01.2014 r. z tytułu użytkowania gruntów rolnych.
Ubezpieczony W.Z. odwołał się od decyzji Prezesa KRUS nakładającej na niego obowiązek ubezpieczenia społecznego rolników od 1.01.2014 r. Argumentował, że zrezygnował z ubezpieczeń w KRUS i ZUS oraz nabył uprawnienia emerytalne. Sąd Okręgowy ustalił jednak, że ubezpieczony od 1.01.2014 r. użytkował grunty rolne o powierzchni 8,02 ha i nie podlegał innemu ubezpieczeniu ani nie miał prawa do emerytury/renty, co uzasadniało objęcie go ubezpieczeniem rolników z mocy ustawy. W związku z tym odwołanie zostało oddalone.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpatrzył odwołanie W.Z. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 31 stycznia 2014 r., która stwierdzała obowiązek ubezpieczonego podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników od 1 stycznia 2014 r. Ubezpieczony kwestionował tę decyzję, twierdząc, że zrezygnował z ubezpieczenia w KRUS w 1993 r. i w ZUS w 1996 r., a od maja 2014 r. nabył uprawnienia emerytalne. Sąd, analizując materiał dowodowy, ustalił, że W.Z. w przeszłości podlegał ubezpieczeniu społecznemu rolników, a następnie prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą. Po zaprzestaniu tej działalności i przejęciu w użytkowanie gruntów rolnych o powierzchni 8,02 ha od 1 stycznia 2014 r., organ rentowy stwierdził obowiązek objęcia go ubezpieczeniem społecznym rolników z mocy ustawy. Sąd Okręgowy uznał, że zgodnie z przepisami ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników, objęcie ubezpieczeniem jest obligatoryjne w przypadku spełnienia określonych warunków (posiadanie gospodarstwa rolnego powyżej 1 ha przeliczeniowego i niepodleganie innemu ubezpieczeniu ani nieposiadanie prawa do emerytury/renty). Ponieważ ubezpieczony użytkował grunty rolne i nie spełniał tych wyłączeń, objęcie go ubezpieczeniem było prawidłowe. W konsekwencji, sąd oddalił odwołanie ubezpieczonego na podstawie art. 477¹⁴ § 1 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, osoba taka podlega obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu rolników z mocy ustawy.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na przepisach ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników, które przewidują obligatoryjne objęcie ubezpieczeniem rolnika użytkującego gospodarstwo rolne o powierzchni powyżej 1 ha przeliczeniowego, pod warunkiem niespełniania przesłanek wyłączających (inne ubezpieczenie, prawo do emerytury/renty).
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. Z. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego | organ_państwowy | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
u.u.s.r. art. 7 § 1 pkt 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
Rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny, podlega ubezpieczeniu wypadkowemu, chorobowemu i macierzyńskiemu z mocy ustawy, jeżeli nie podlega innemu ubezpieczeniu społecznemu lub nie ma ustalonego prawa do emerytury lub renty albo nie ma ustalonego prawa do świadczeń z ubezpieczeń społecznych.
u.u.s.r. art. 16 § 1 pkt 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
Rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny, podlega ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu z mocy ustawy.
Pomocnicze
u.u.s.r. art. 36 § 1 pkt 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
u.u.s.r. art. 16 § 3
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
Przepisów ust. 1 nie stosuje się do osoby, która podlega innemu ubezpieczeniu społecznemu lub ma ustalone prawo do emerytury lub renty, lub ma ustalone prawo do świadczeń z ubezpieczeń społecznych.
k.p.c. art. 477¹⁴ § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ubezpieczony użytkował grunty rolne o powierzchni 8,02 ha od 1.01.2014 r. Ubezpieczony nie podlegał innemu ubezpieczeniu społecznemu. Ubezpieczony nie miał ustalonego prawa do emerytury lub renty.
Odrzucone argumenty
Ubezpieczony zrezygnował z ubezpieczenia w KRUS i ZUS w przeszłości. Ubezpieczony nabył uprawnienia emerytalne.
Godne uwagi sformułowania
Objęcie ubezpieczeniem nie jest uzależnione od woli rolnika. Skoro ubezpieczony, w okresie objętym decyzją, użytkuje gospodarstwo rolne o powierzchni o której umowa w cytowanych przepisach i nie jest objęty innym ubezpieczeniem ani nie ma ustalonego prawa do emerytury lub renty, to objęcie go ubezpieczeniem na podstawie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników ustawy było prawidłowe.
Skład orzekający
Ewa Milczarek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretację przepisów o obowiązku ubezpieczenia społecznego rolników w przypadku prowadzenia gospodarstwa rolnego i jednoczesnego braku innych ubezpieczeń lub prawa do świadczeń."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu ubezpieczeń społecznych dla rolników, wyjaśniając kryteria objęcia obowiązkowym ubezpieczeniem. Jest to istotne dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeniowym i dla samych rolników.
“Czy prowadzenie gospodarstwa rolnego zawsze oznacza obowiązek ubezpieczenia w KRUS? Wyjaśniamy kluczowe zasady.”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI U 499/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Ewa Milczarek Protokolant – sekr. sądowy Sylwia Sawicka po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2014 r. w Bydgoszczy na rozprawie odwołania: W. Z. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 31 stycznia 2014 r., znak: (...) w sprawie: W. Z. przeciwko: Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego o ustalenie obowiązku ubezpieczenia oddala odwołanie. Na oryginale właściwy podpis. UZASADNIENIE Zaskarżoną decyzją wydaną na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 1,7 ust. 1 pkt 1 organ rentowy stwierdził, że ubezpieczony podlega ubezpieczeniu społecznemu rolników od 1.011.2014r. i ma obowiązek opłacania składek na ubezpieczenia wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie oraz ubezpieczenie emerytalno rentowe. Odwołanie od tej decyzji złożył ubezpieczony stwierdzając, że zrezygnował z ubezpieczenia w KRUS z dniem 3.11.1993r. oraz w ZUS od 8.01.1996r. Ubezpieczony stwierdził, że z dniem 1.05.2014r. nabył uprawnienia emerytalne i emeryturę wypłaca sobie sam. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie, stwierdzając w uzasadnieniu, że po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego ustalono, że ubezpieczony do dnia 29.11.2013r. podlegał ubezpieczeniu społecznemu i zdrowotnemu w ZUS z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej. Od 1.01.2014r. ubezpieczony przejął w użytkowanie od dzierżawcy grunty rolne o powierzchni 8,02 ha, zaskarżoną decyzją wydaną na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 1, 7 ust. 1 pkt 1, 16 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy z 20.12.1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników organ rentowy stwierdził, że ubezpieczony podlega ubezpieczeniu społecznym rolników od 1.01.2014r. i ma obowiązek opłacania składek na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie oraz ubezpieczenie emerytalno rentowe, co spowodowało konieczność objęcia ubezpieczonego ubezpieczeniem społecznym. Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje: Ubezpieczony W. Z. w okresach od 01.07.1977r. do 09.10.1995r. oraz od 01.10.1996r. 31.03.1997r. podlegał ubezpieczeniu społecznemu rolników z mocy ustawy z tytułu prowadzenia gospodarstwa rolnego o powierzchni powyżej 1 ha przeliczeniowego. Od dnia 1.04.1997r. ubezpieczony rozpoczął prowadzenie pozarolniczej działalności gospodarczej i nie podlegał ubezpieczeniu społecznemu, z uwagi na i niespełnianie warunków określonych art. 5a ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników . W okresie od 16.02.1998r. do 30.06.2001r. ubezpieczony podlegał ubezpieczeniu na wniosek w ograniczonym zakresie na podstawie art. 7 ust. 3 cyt. ustawy. W dniu 04.12.2013r. ubezpieczony złożył pisemny wniosek w organie rentowym o objęcie ubezpieczeniem zdrowotnym. Poinformował również organ rentowy iż z dniem 29.11.2013r. zrezygnował z prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej i prowadzi obecnie gospodarstwo rolne o powierzchni 8,02 ha ( k.415) . okoliczności bezsporne nadto dowód : dokumenty w aktach rentowych. Organ rentowy wszczął postępowanie wyjaśniające z Zakładem Ubezpieczeń Społecznych w B. , w celu ustalenia prawidłowych okresów ubezpieczenia. W wyniku tego postępowania ustalono, że ubezpieczony podlegał ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej w okresach od 10.10.1995r. do 29.09.1996r. oraz od 17.01.1997r. 31.12.1998r., a od 01.01.1999r. podlega ubezpieczeniu zdrowotnemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej ( informacja ZUS k. 425 akt rentowych). W dniu 20.01.2014r. ubezpieczony przedłożył w organie rentowym umowę dzierżawy zawartą 30.11.2011 r. na okres do 30.12.2022r. z J. C. (1) dotyczącą gruntów o powierzchni 3,28 ha. ( umowa k. 429 akt rentowych). W dniu 23.01.2014r. ubezpieczony przedłożył zaświadczenie ZUS z dnia 23.01.2014r, stwierdzające, że do dnia 29.11.2013r. podlegał ubezpieczeniom społecznym i zdrowotnemu w ZUS z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej (k. 430 akt rentowych). W dniu 28.01.2014 r. ubezpieczony oraz czterech świadków złożyło oświadczenia z treści których wynikało, że ubezpieczony od 01.01.2014r. przejął od J. C. (2) w użytkowanie wydzierżawione grunty rolne o pow. 8,02 ha (k. 436-440 akt rentowych). W związku z powyższym organ rentowy decyzją z 31.01.2014r. stwierdził obowiązek podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników z mocy ustawy, począwszy od 01.01.2014 r. na mocy art. 7 ust. 1 pkt 1 i art. 16 ust. 1 pkt 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników . Zgodnie art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników ubezpieczeniu wypadkowemu, chorobowemu i macierzyńskiemu podlega z mocy ustawy: 1)rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny, 2)domownik rolnika, o którym mowa w pkt 1 - jeżeli ten rolnik lub domownik nie podlega innemu ubezpieczeniu społecznemu lub nie ma ustalonego prawa do emerytury lub renty albo nie ma ustalonego prawa do świadczeń z ubezpieczeń społecznych. Art. 16 ust 1 pkt 1 tej ustawy stanowi natomiast iż ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu podlega z mocy ustawy rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny. W myśl ustępu 3 art.16 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników przepisów ust. 1 nie stosuje się do osoby, która podlega innemu ubezpieczeniu społecznemu lub ma ustalone prawo do emerytury lub renty, lub ma ustalone prawo do świadczeń z ubezpieczeń społecznych. Jak wynika z cytowanych przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników ustawa ta przewiduje objęcie rolnika ubezpieczeniem z mocy ustawy w razie zaistnienia stanów faktycznych opisanych w tych przepisach. Objęcie ubezpieczeniem nie jest uzależnione od woli rolnika. Skoro ubezpieczony, w okresie objętym decyzją, użytkuje gospodarstwo rolne o powierzchni o której umowa w cytowanych przepisach i nie jest objęty innym ubezpieczeniem ani nie ma ustalonego prawa do emerytury lub renty, to objęcie go ubezpieczeniem na podstawie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników ustawy było prawidłowe. Z tych względów odwołanie ubezpieczonego od decyzji podlegało oddaleniu na mocy art. 477 14 § 1 k.p.c. SSO Ewa Milczarek
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI