VI U 2249/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił odwołanie od decyzji ZUS odmawiającej prawa do renty z powodu niespełnienia wymogów okresu składkowego i nieskładkowego, przekazując jednocześnie wniosek o rentę w drodze wyjątku do organu rentowego.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpatrzył odwołanie M. K. od decyzji ZUS odmawiającej prawa do renty. Ubezpieczony został uznany za całkowicie niezdolnego do pracy i samodzielnej egzystencji, jednak nie spełnił wymogów dotyczących okresu składkowego i nieskładkowego, ani wymogu powstania niezdolności do pracy w określonych ustawą terminach. Sąd, powołując się na przepisy ustawy o emeryturach i rentach, oddalił odwołanie jako bezzasadne. Jednocześnie, ze względu na trudną sytuację zdrowotną i materialną ubezpieczonego, sąd przekazał jego wniosek o rentę w drodze wyjątku organowi rentowemu do dalszego rozpatrzenia.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał sprawę z odwołania M. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. dotyczącej prawa do renty. Decyzją z dnia 17 czerwca 2013 r. ZUS odmówił ubezpieczonemu prawa do renty, mimo uznania go przez Lekarza Orzecznika za osobę całkowicie niezdolną do pracy i samodzielnej egzystencji od 2 stycznia 2013 r. Głównym powodem odmowy było niespełnienie przez ubezpieczonego wymaganego okresu ubezpieczenia (składkowego i nieskładkowego) zarówno na dzień złożenia wniosku, jak i na dzień powstania niezdolności do pracy. ZUS wskazał również, że ubezpieczony nie posiada 30-letniego okresu składkowego. Ubezpieczony wniósł odwołanie, domagając się zmiany decyzji i przyznania świadczenia. Sąd, analizując przepisy ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, w szczególności art. 57 i 58, ustalił, że ubezpieczony nie spełniał łącznie warunków niezbędnych do przyznania renty. Nie posiadał wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego, ani niezdolność do pracy nie powstała w okresach wskazanych w ustawie, a także nie spełniał warunków do zastosowania przepisów szczególnych dotyczących dłuższego okresu ubezpieczenia lub renty w drodze wyjątku. W związku z tym, sąd oddalił odwołanie jako bezzasadne. Jednocześnie, biorąc pod uwagę trudną sytuację zdrowotną i materialną M. K., sąd postanowił przekazać jego wniosek o przyznanie renty w drodze wyjątku organowi rentowemu celem dalszego biegu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, ubezpieczony nie spełnia warunków do przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy, ponieważ nie posiada wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego, a niezdolność do pracy nie powstała w okresach wskazanych w ustawie.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na przepisach ustawy o emeryturach i rentach, które określają łączny wymóg posiadania okresu składkowego i nieskładkowego oraz momentu powstania niezdolności do pracy. Ubezpieczony nie wykazał spełnienia tych warunków, co skutkowało oddaleniem odwołania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania i przekazanie wniosku o rentę w drodze wyjątku
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (4)
Główne
ustawa o emeryturach i rentach art. 57 § 1 i 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa łączny wymóg niezdolności do pracy, wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego oraz momentu powstania niezdolności do pracy.
ustawa o emeryturach i rentach art. 58 § 1 i 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Precyzuje wymogi dotyczące długości okresu składkowego i nieskładkowego w zależności od wieku powstania niezdolności do pracy oraz wymóg, aby okres ten przypadał w ciągu ostatniego dziesięciolecia przed zgłoszeniem wniosku lub powstaniem niezdolności do pracy.
Pomocnicze
ustawa o emeryturach i rentach art. 6
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Definiuje okres składkowy.
k.p.c. art. 477¹⁴ § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia odwołania od decyzji organu rentowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ubezpieczony nie spełnia wymogu wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego. Niezdolność do pracy nie powstała w okresach wskazanych w ustawie. Ubezpieczony nie posiada 30-letniego okresu składkowego.
Odrzucone argumenty
Ubezpieczony jest całkowicie niezdolny do pracy i samodzielnej egzystencji. Ubezpieczony nie posiada środków do życia.
Godne uwagi sformułowania
niezdolność ta powstała 2 stycznia 2013r., tymczasem ubezpieczony nie legitymuje się wymaganym okresem ubezpieczenia niezdolność do pracy powstała w okresach wskazanych w ustawie, albo nie później niż w ciągu 18 miesięcy od ustania tych okresów wniosek ubezpieczonego o przyznanie świadczenia w drodze wyjątku przekazuje organowi rentowemu celem nadania mu dalszego biegu
Skład orzekający
Karolina Chudzinska - Koczorowicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów dotyczących okresu składkowego i nieskładkowego do przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów ustawy o emeryturach i rentach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego przypadku odmowy przyznania renty z powodu niespełnienia formalnych wymogów, jednak zawiera istotne informacje o przesłankach przyznawania renty i możliwościach wnioskowania o świadczenie w drodze wyjątku.
“Czy brak wymaganego stażu pracy oznacza brak prawa do renty? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
ubezpieczenia
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt. VI U 2249/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2013r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych na rozprawie w składzie: Przewodniczący: SSO Karolina Chudzinska - Koczorowicz Protokolant: st. sekr. sądowy Małgorzata Pyszka-Cichońska po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2013r. w Bydgoszczy odwołania M. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia 17 czerwca 2013 r. Nr (...) w sprawie M. K. przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. o rentę 1. Oddala odwołanie. 2. Wniosek ubezpieczonego o przyznanie renty w drodze wyjątku przekazuje organowi rentowemu celem nadania dalszego biegu. Sygn. akt VI U 2249 /13 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 17 czerwca 2013r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. odmówił M. K. prawa do renty na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ( tekst jednolity Dz. U. z 2009r., nr 153, poz. 1227 ze zm. ), podnosząc w uzasadnieniu, że ubezpieczony został wprawdzie uznany przez Lekarza Orzecznika za osobę całkowicie niezdolną do pracy i niezdolną do samodzielnej egzystencji, jednak niezdolność ta powstała 2 stycznia 2013r., tymczasem ubezpieczony nie legitymuje się wymaganym okresem ubezpieczenia zarówno na dzień złożenia wniosku, jak i na dzień powstania niezdolności do pracy. Jednocześnie podano, że ubezpieczony nie legitymuje się też 30 – letnim okresem składkowym. Odwołanie od powyższej decyzji wniósł ubezpieczony, domagając się jej zmiany i przyznania żądanego świadczenia, bowiem spełnia wszystkie warunki niezbędne do jego przyznania, w szczególności jest osobą całkowicie niezdolną do pracy i nie posiada środków do życia. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania, powołując się ponownie na okoliczności przytoczone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Sąd ustalił i zważył co następuje : Zgodnie z art. 57 ust. 1 i 2 ustawy przytoczonej na wstępie – renta z tytułu niezdolności do pracy przysługuje ubezpieczonemu, który spełnia łącznie następujące warunki : 1) jest niezdolny do pracy, 2) ma wymagany okres składkowy i nieskładkowy, 3) niezdolność do pracy powstała w okresach wskazanych w ustawie, albo nie później niż w ciągu 18 miesięcy od ustania tych okresów. W myśl ustępu 2 - przepisu ust. 1 pkt 3 nie stosuje się do ubezpieczonego, który udowodnił okres składkowy i nieskładkowy wynoszący co najmniej 20 lat dla kobiety lub 25 lat dla mężczyzny oraz jest całkowicie niezdolny do pracy. Natomiast zgodnie z art. 58 ust. 1 przytoczonej na wstępie ustawy - warunek posiadania wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego, w myśl art. 57 ust. 1 pkt 2, uważa się za spełniony, gdy ubezpieczony osiągnął okres składkowy i nieskładkowy wynoszący łącznie co najmniej: 1) 1 rok - jeżeli niezdolność do pracy powstała przed ukończeniem 20 lat; 2) 2 lata - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 20 do 22 lat; 3) 3 lata - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 22 do 25 lat; 4) 4 lata - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 25 do 30 lat; 5) 5 lat - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 30 lat. Na podstawie ust. 2 tego artykułu - okres, o którym mowa w ust. 1 pkt 5, powinien przypadać w ciągu ostatniego dziesięciolecia przed zgłoszeniem wniosku o rentę lub przed dniem powstania niezdolności do pracy; do tego dziesięcioletniego okresu nie wlicza się okresów pobierania renty z tytułu niezdolności do pracy, renty szkoleniowej lub renty rodzinnej. Przy czym w myśl ust. 4 - przepisu ust. 2 nie stosuje się do ubezpieczonego, który udowodnił okres składkowy , o którym mowa w art. 6, wynoszący co najmniej 25 lat dla kobiety i 30 lat dla mężczyzny oraz jest całkowicie niezdolny do pracy. Zgodnie z orzeczeniem Lekarza Orzecznika, od którego nie wniesiono sprzeciwu, ubezpieczony jest całkowicie niezdolny do pracy i samodzielnej egzystencji od 2 stycznia 2013r. Na ten dzień, jak i na dzień złożenia wniosku o rentę ubezpieczony nie posiada 25 - letniego okresu składkowego i nieskładkowego. Także w 10 – leciu liczonym od dnia powstania niezdolności do pracy lub od dnia złożenia wniosku o rentę ubezpieczony nie legitymuje się co najmniej 5 letnim okresem składkowym i nieskładkowym. Ubezpieczony nie posiada też 30 - letniego okresu składkowego. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd uznał, że odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżona decyzja została wydana zgodnie z obowiązującymi przepisami i na podstawie z art. 477 14 § 1 k.p.c. Sąd odwołanie ubezpieczonego oddalił. Jednocześnie biorąc pod uwagę trudną sytuację ubezpieczonego zarówno zdrowotną, jak i materialną oraz podtrzymywane żądanie przyznania renty Sąd potraktował je także jako wniosek, który może być ewentualnie zaspokojony w postaci przyznania przez Prezesa ZUS-u renty w drodze wyjątku i w pkt 2 wyroku wniosek ubezpieczonego o przyznanie świadczenia w drodze wyjątku przekazał organowi rentowemu celem nadania mu dalszego biegu. SSO Karolina Chudzinska - Koczorowicz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI