VI U 2249/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2013-12-02
SAOSubezpieczenia społecznerentyNiskaokręgowy
rentaniezdolność do pracyubezpieczenie społeczneZUSokres składkowyokres nieskładkowyprawo do świadczeń

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie od decyzji ZUS odmawiającej prawa do renty z powodu niespełnienia wymogów okresu składkowego i nieskładkowego, przekazując jednocześnie wniosek o rentę w drodze wyjątku do organu rentowego.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpatrzył odwołanie M. K. od decyzji ZUS odmawiającej prawa do renty. Ubezpieczony został uznany za całkowicie niezdolnego do pracy i samodzielnej egzystencji, jednak nie spełnił wymogów dotyczących okresu składkowego i nieskładkowego, ani wymogu powstania niezdolności do pracy w określonych ustawą terminach. Sąd, powołując się na przepisy ustawy o emeryturach i rentach, oddalił odwołanie jako bezzasadne. Jednocześnie, ze względu na trudną sytuację zdrowotną i materialną ubezpieczonego, sąd przekazał jego wniosek o rentę w drodze wyjątku organowi rentowemu do dalszego rozpatrzenia.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał sprawę z odwołania M. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. dotyczącej prawa do renty. Decyzją z dnia 17 czerwca 2013 r. ZUS odmówił ubezpieczonemu prawa do renty, mimo uznania go przez Lekarza Orzecznika za osobę całkowicie niezdolną do pracy i samodzielnej egzystencji od 2 stycznia 2013 r. Głównym powodem odmowy było niespełnienie przez ubezpieczonego wymaganego okresu ubezpieczenia (składkowego i nieskładkowego) zarówno na dzień złożenia wniosku, jak i na dzień powstania niezdolności do pracy. ZUS wskazał również, że ubezpieczony nie posiada 30-letniego okresu składkowego. Ubezpieczony wniósł odwołanie, domagając się zmiany decyzji i przyznania świadczenia. Sąd, analizując przepisy ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, w szczególności art. 57 i 58, ustalił, że ubezpieczony nie spełniał łącznie warunków niezbędnych do przyznania renty. Nie posiadał wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego, ani niezdolność do pracy nie powstała w okresach wskazanych w ustawie, a także nie spełniał warunków do zastosowania przepisów szczególnych dotyczących dłuższego okresu ubezpieczenia lub renty w drodze wyjątku. W związku z tym, sąd oddalił odwołanie jako bezzasadne. Jednocześnie, biorąc pod uwagę trudną sytuację zdrowotną i materialną M. K., sąd postanowił przekazać jego wniosek o przyznanie renty w drodze wyjątku organowi rentowemu celem dalszego biegu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, ubezpieczony nie spełnia warunków do przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy, ponieważ nie posiada wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego, a niezdolność do pracy nie powstała w okresach wskazanych w ustawie.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach ustawy o emeryturach i rentach, które określają łączny wymóg posiadania okresu składkowego i nieskładkowego oraz momentu powstania niezdolności do pracy. Ubezpieczony nie wykazał spełnienia tych warunków, co skutkowało oddaleniem odwołania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Oddalenie odwołania i przekazanie wniosku o rentę w drodze wyjątku

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

ustawa o emeryturach i rentach art. 57 § 1 i 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Określa łączny wymóg niezdolności do pracy, wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego oraz momentu powstania niezdolności do pracy.

ustawa o emeryturach i rentach art. 58 § 1 i 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Precyzuje wymogi dotyczące długości okresu składkowego i nieskładkowego w zależności od wieku powstania niezdolności do pracy oraz wymóg, aby okres ten przypadał w ciągu ostatniego dziesięciolecia przed zgłoszeniem wniosku lub powstaniem niezdolności do pracy.

Pomocnicze

ustawa o emeryturach i rentach art. 6

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Definiuje okres składkowy.

k.p.c. art. 477¹⁴ § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia odwołania od decyzji organu rentowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ubezpieczony nie spełnia wymogu wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego. Niezdolność do pracy nie powstała w okresach wskazanych w ustawie. Ubezpieczony nie posiada 30-letniego okresu składkowego.

Odrzucone argumenty

Ubezpieczony jest całkowicie niezdolny do pracy i samodzielnej egzystencji. Ubezpieczony nie posiada środków do życia.

Godne uwagi sformułowania

niezdolność ta powstała 2 stycznia 2013r., tymczasem ubezpieczony nie legitymuje się wymaganym okresem ubezpieczenia niezdolność do pracy powstała w okresach wskazanych w ustawie, albo nie później niż w ciągu 18 miesięcy od ustania tych okresów wniosek ubezpieczonego o przyznanie świadczenia w drodze wyjątku przekazuje organowi rentowemu celem nadania mu dalszego biegu

Skład orzekający

Karolina Chudzinska - Koczorowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów dotyczących okresu składkowego i nieskładkowego do przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów ustawy o emeryturach i rentach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego przypadku odmowy przyznania renty z powodu niespełnienia formalnych wymogów, jednak zawiera istotne informacje o przesłankach przyznawania renty i możliwościach wnioskowania o świadczenie w drodze wyjątku.

Czy brak wymaganego stażu pracy oznacza brak prawa do renty? Sąd wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt. VI U 2249/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2013r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych na rozprawie w składzie: Przewodniczący: SSO Karolina Chudzinska - Koczorowicz Protokolant: st. sekr. sądowy Małgorzata Pyszka-Cichońska po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2013r. w Bydgoszczy odwołania M. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia 17 czerwca 2013 r. Nr (...) w sprawie M. K. przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. o rentę 1. Oddala odwołanie. 2. Wniosek ubezpieczonego o przyznanie renty w drodze wyjątku przekazuje organowi rentowemu celem nadania dalszego biegu. Sygn. akt VI U 2249 /13 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 17 czerwca 2013r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. odmówił M. K. prawa do renty na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ( tekst jednolity Dz. U. z 2009r., nr 153, poz. 1227 ze zm. ), podnosząc w uzasadnieniu, że ubezpieczony został wprawdzie uznany przez Lekarza Orzecznika za osobę całkowicie niezdolną do pracy i niezdolną do samodzielnej egzystencji, jednak niezdolność ta powstała 2 stycznia 2013r., tymczasem ubezpieczony nie legitymuje się wymaganym okresem ubezpieczenia zarówno na dzień złożenia wniosku, jak i na dzień powstania niezdolności do pracy. Jednocześnie podano, że ubezpieczony nie legitymuje się też 30 – letnim okresem składkowym. Odwołanie od powyższej decyzji wniósł ubezpieczony, domagając się jej zmiany i przyznania żądanego świadczenia, bowiem spełnia wszystkie warunki niezbędne do jego przyznania, w szczególności jest osobą całkowicie niezdolną do pracy i nie posiada środków do życia. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania, powołując się ponownie na okoliczności przytoczone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Sąd ustalił i zważył co następuje : Zgodnie z art. 57 ust. 1 i 2 ustawy przytoczonej na wstępie – renta z tytułu niezdolności do pracy przysługuje ubezpieczonemu, który spełnia łącznie następujące warunki : 1) jest niezdolny do pracy, 2) ma wymagany okres składkowy i nieskładkowy, 3) niezdolność do pracy powstała w okresach wskazanych w ustawie, albo nie później niż w ciągu 18 miesięcy od ustania tych okresów. W myśl ustępu 2 - przepisu ust. 1 pkt 3 nie stosuje się do ubezpieczonego, który udowodnił okres składkowy i nieskładkowy wynoszący co najmniej 20 lat dla kobiety lub 25 lat dla mężczyzny oraz jest całkowicie niezdolny do pracy. Natomiast zgodnie z art. 58 ust. 1 przytoczonej na wstępie ustawy - warunek posiadania wymaganego okresu składkowego i nieskładkowego, w myśl art. 57 ust. 1 pkt 2, uważa się za spełniony, gdy ubezpieczony osiągnął okres składkowy i nieskładkowy wynoszący łącznie co najmniej: 1) 1 rok - jeżeli niezdolność do pracy powstała przed ukończeniem 20 lat; 2) 2 lata - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 20 do 22 lat; 3) 3 lata - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 22 do 25 lat; 4) 4 lata - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 25 do 30 lat; 5) 5 lat - jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 30 lat. Na podstawie ust. 2 tego artykułu - okres, o którym mowa w ust. 1 pkt 5, powinien przypadać w ciągu ostatniego dziesięciolecia przed zgłoszeniem wniosku o rentę lub przed dniem powstania niezdolności do pracy; do tego dziesięcioletniego okresu nie wlicza się okresów pobierania renty z tytułu niezdolności do pracy, renty szkoleniowej lub renty rodzinnej. Przy czym w myśl ust. 4 - przepisu ust. 2 nie stosuje się do ubezpieczonego, który udowodnił okres składkowy , o którym mowa w art. 6, wynoszący co najmniej 25 lat dla kobiety i 30 lat dla mężczyzny oraz jest całkowicie niezdolny do pracy. Zgodnie z orzeczeniem Lekarza Orzecznika, od którego nie wniesiono sprzeciwu, ubezpieczony jest całkowicie niezdolny do pracy i samodzielnej egzystencji od 2 stycznia 2013r. Na ten dzień, jak i na dzień złożenia wniosku o rentę ubezpieczony nie posiada 25 - letniego okresu składkowego i nieskładkowego. Także w 10 – leciu liczonym od dnia powstania niezdolności do pracy lub od dnia złożenia wniosku o rentę ubezpieczony nie legitymuje się co najmniej 5 letnim okresem składkowym i nieskładkowym. Ubezpieczony nie posiada też 30 - letniego okresu składkowego. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd uznał, że odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżona decyzja została wydana zgodnie z obowiązującymi przepisami i na podstawie z art. 477 14 § 1 k.p.c. Sąd odwołanie ubezpieczonego oddalił. Jednocześnie biorąc pod uwagę trudną sytuację ubezpieczonego zarówno zdrowotną, jak i materialną oraz podtrzymywane żądanie przyznania renty Sąd potraktował je także jako wniosek, który może być ewentualnie zaspokojony w postaci przyznania przez Prezesa ZUS-u renty w drodze wyjątku i w pkt 2 wyroku wniosek ubezpieczonego o przyznanie świadczenia w drodze wyjątku przekazał organowi rentowemu celem nadania mu dalszego biegu. SSO Karolina Chudzinska - Koczorowicz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI