VI U 1840/12

Sąd Okręgowy w RadomiuRadom2013-12-11
SAOSubezpieczenia społecznekapitał początkowyNiskaokręgowy
kapitał początkowyokresy składkoweubezpieczenia społeczneZUSemeryturarentaspółdzielniazatrudnienie

Sąd Okręgowy zmienił decyzję ZUS, zaliczając okres pracy w Spółdzielni Kółek Rolniczych do okresów składkowych przy ustalaniu kapitału początkowego.

A. W. odwołał się od decyzji ZUS, która nie uwzględniła okresu jego zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych w R. od 1978 do 1983 roku przy ustalaniu kapitału początkowego. ZUS odmówił, twierdząc, że brak było informacji, czy wnioskodawca był członkiem czy pracownikiem. Sąd Okręgowy, po analizie dokumentów i zeznań świadka, uznał, że A. W. był pracownikiem zatrudnionym na umowę o pracę i zmienił decyzję ZUS, zaliczając sporny okres do okresów składkowych.

Sprawa dotyczyła odwołania A. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R. z dnia 30 listopada 2012 roku, która odmówiła ponownego ustalenia wartości kapitału początkowego z powodu nieuwzględnienia okresu zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych w R. od 17 października 1978 roku do 28 lutego 1983 roku. A. W. argumentował, że pracował na stanowisku traktorzysty w pełnym wymiarze czasu pracy, co potwierdza świadectwo pracy i legitymacja ubezpieczeniowa. ZUS kwestionował, czy wnioskodawca był pracownikiem, czy członkiem spółdzielni, i czy okres ten powinien być uwzględniony. Sąd Okręgowy w Radomiu, po analizie przepisów ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych dotyczących kapitału początkowego i okresów składkowych, uznał zeznania świadka A. K. za wiarygodne. Świadek potwierdziła, że A. W. był pracownikiem zatrudnionym na umowę o pracę, a nie członkiem spółdzielni, i pracował w pełnym wymiarze czasu pracy. Sąd uznał, że wnioskodawca wykazał fakt zatrudnienia w spornym okresie i zmienił zaskarżoną decyzję, zaliczając okres pracy w Spółdzielni Kółek Rolniczych do okresów składkowych przy ustalaniu kapitału początkowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, okres zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych w R. od 17 października 1978 roku do 28 lutego 1983 roku powinien być zaliczony do okresów składkowych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawca wykazał fakt zatrudnienia w sporny okresie na podstawie umowy o pracę, pracując w pełnym wymiarze czasu pracy jako traktorzysta. Zeznania świadka potwierdziły, że był on pracownikiem, a nie członkiem spółdzielni, co zgodnie z przepisami ustawy o emeryturach i rentach pozwala na zaliczenie tego okresu do okresów składkowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmienia zaskarżoną decyzję

Strona wygrywająca

A. W.

Strony

NazwaTypRola
A. W.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

ustawa o emeryturach i rentach art. 173

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

ustawa o emeryturach i rentach art. 174

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

ustawa o emeryturach i rentach art. 6 § ust. 2 pkt 12

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Za okresy składkowe uważa się również okresy pracy na obszarze Państwa Polskiego w Rolniczych Spółdzielniach (...) oraz pracy na rzecz tych Spółdzielni objętej obowiązkiem ubezpieczenia społecznego, za które opłacono składkę na to ubezpieczenie lub w których występowało zwolnienie od płacenia składki lub przed dniem objęcia obowiązkiem ubezpieczenia społecznego z tego tytułu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Praca wnioskodawcy w Spółdzielni Kółek Rolniczych była zatrudnieniem na podstawie umowy o pracę. Wnioskodawca pracował w pełnym wymiarze czasu pracy. Okres zatrudnienia w spółdzielni powinien być zaliczony do okresów składkowych na podstawie art. 6 ust. 2 pkt 12 ustawy o emeryturach i rentach.

Odrzucone argumenty

Organ rentowy twierdził, że brak było informacji, czy wnioskodawca był członkiem czy pracownikiem spółdzielni. Organ rentowy kwestionował możliwość zaliczenia okresu pracy w spółdzielni do okresów składkowych.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy w Radomiu ustalił i zaważył, co następuje: W opinii Sądu Okręgowego wnioskodawca wykazał fakt zatrudnienia w spornym okresie. Reasumując, A. W. w spornym okresie, w brew twierdzeniom organu rentowego był pracownikiem w/w Spółdzielni, a nie jej członkiem.

Skład orzekający

Bogumiła Rdzeń

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie interpretacji przepisów dotyczących zaliczania okresów pracy w spółdzielniach do kapitału początkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego okresu i rodzaju zatrudnienia w spółdzielniach rolniczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego dla wielu osób kwestii ustalania kapitału początkowego, ale jej fakty są dość standardowe i nie zawierają elementów zaskoczenia.

Jak praca w spółdzielni rolniczej wpływa na Twój kapitał początkowy? Sąd wyjaśnia.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI U 1840/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 grudnia 2013 roku Sąd Okręgowy w Radomiu VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie Przewodniczący SSO Bogumiła Rdzeń Protokolant woźny sądowy Magdalena Kamieńska po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2013 roku w Radomiu sprawy A. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w R. o wysokość kapitału początkowego na skutek odwołania A. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R. z dnia 30 listopada 2012 roku Nr (...) -2012 zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że zalicza A. W. do ustalenia wartości kapitału początkowego na dzień 1 stycznia 1999 roku do okresów składkowych okres zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych w R. od 17 października 1978 roku do 28 lutego 1983 roku. VI U 1840/12 UZASADNIENIE A. W. odwołał się od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 30 listopada 2012 roku nr. (...) -2012 w przedmiocie ponownego ustalenia kapitału początkowego, w części dotyczącej braku uwzględnienia do ustalenia kapitału początkowego okresu pracy od dnia 17 października 1978 roku do 28 lutego 1983 roku w Spółdzielni Kółek Rolniczych w R. . W uzasadnieniu swego stanowiska odwołujący podał, że w w/w okresie pracował na stanowisku traktorzysty, zgodnie z umową o pracę, w pełnym wymiarze czasu pracy, co znajduje potwierdzenie w złożonym świadectwie pracy oraz legitymacji ubezpieczeniowej ( odwołanie k.2). W odpowiedzi na odwołanie Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. wniósł o jego oddalenie podając, że okresu pracy w Spółdzielni Kółek Rolniczych w S. organ rentowy nie uwzględnił do ogólnego okresu ubezpieczenia, ponieważ świadectwo pracy, przedłożone na w/w okres oraz inne zgromadzone dowody nie zawierają informacji, czy wnioskodawca był członkiem, czy pracownikiem Spółdzielni. Ponadto z przedłożonych dokumentów nie wynika od jakiej daty (...) przekształcił się w SUR ( odpowiedź na odwołanie k.3 ). Sąd Okręgowy w Radomiu ustalił i zaważył, co następuje: A. W. złożył wniosek o ponowne ustalenie kapitału początkowego ( wniosek o ustalenie kapitału początkowego akt ZUS ). Zaskarżona decyzją z dnia 30 listopada 2012 roku, w przedmiocie ponownego ustalenia kapitału początkowego, Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. , odmówił ponownego ustalenia wartości kapitału początkowego ponieważ przedłożone dokumenty nie spowodowały zmiany jego wartości. Zgodnie z art. 173 i 174 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ( Dz.U. 1998 r. Nr. 162 poz. 1118 ze zm.) dla ubezpieczonych urodzonych po dniu 31 grudnia 1948 roku, którzy przed dniem wejścia w życie ustawy opłacali składki na ubezpieczenie społeczne lub za których opłacali płatnicy składek, ustala się kapitał początkowy. Wartość kapitału początkowego ustala się na dzień wejścia w życie ustawy. Pierwszej waloryzacji kapitału początkowego dokonuje się od 1 czerwca 1999 roku poprzez pomnożenie tego kapitału wskaźnikiem wzrostu przeciętnego wynagrodzenia z pierwszego kwartału 1999 roku pomniejszonego o naliczone i potrącone od ubezpieczenia składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe i chorobowe w stosunku do przeciętnego wynagrodzenia z drugiego kwartału 1998 roku. Kapitał początkowy ewidencjonowany jest na koncie ubezpieczonego. Przy ustaleniu kapitału początkowego przyjmuje się przebyte przed dniem wejścia w życie ustawy okresy składkowe, o których mowa w art. 6 i okresy nieskładkowe, o których mowa w art. 7, w wymiarze nie większym niż określony w art. 5 ust.2. Staż ubezpieczonego, o którym mowa w ust.8, określa się w pełnych latach, z tym, że jeżeli ubezpieczony ma więcej niż 6 miesięcy tego stażu ponad pełne lata, staż ten zaokrągla się w górę. W myśl art.6 ust.2 pkt 12 w/w ustawy za okresy składkowe uważa się również okresy przypadające przed dniem 15 listopada 1991roku następujące okresy pracy na obszarze Państwa Polskiego w Rolniczych Spółdzielniach (...) w innych Spółdzielniach zrzeszonych w (...) Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych , w zespołowych gospodarstwach rolnych Spółdzielni Kółek Rolniczych zrzeszonych w Krajowym Związku (...) oraz pracy na rzecz tych Spółdzielni objętej obowiązkiem ubezpieczenia społecznego, za które opłacono składkę na to ubezpieczenie lub w których występowało zwolnienie od płacenia składki lub przed dniem objęcia obowiązkiem ubezpieczenia społecznego z tego tytułu. W opinii Sądu Okręgowego wnioskodawca wykazał fakt zatrudnienia w spornym okresie. A. W. został zatrudniony w Spółdzielni Kółek Rolniczych w R. na podstawie umowy o pracę w dniu 17 października 1978 roku. Pracował na stanowisku traktorzysty. Przez cały okres zatrudnienia nie wykonywał innych czynności. Otrzymywał stałe miesięczne wynagrodzenie, ustalone według kategorii zaszeregowania ( świadectwo pracy k.14- akta ZUS ). Wykonywał usługi dla rolników i prace w transporcie. Pracował w pełnym wymiarze czasu pracy, minimum 8 godzin dziennie ( dowody: legitymacja ubezpieczeniowa, świadectwo pracy k.14, karty wynagrodzeń od 1979 roku do 1983 roku k.14). Zeznania świadka A. K. k. 50-51. Reasumując, A. W. w spornym okresie, w brew twierdzeniom organu rentowego był pracownikiem w/w Spółdzielni, a nie jej członkiem. Był zatrudniony na podstawie umowy o pracę, którą świadczył w pełnym wymiarze czasu pracy, co znajduje odzwierciedlenie zarówno w treści złożonych dokumentów, jak również w zeznaniach świadka. W ocenie Sądu zeznania świadka A. K. są w pełni wiarygodne, korelują z wyjaśnieniami wnioskodawcy oraz znajdują potwierdzenie w treści przedłożonych w przedmiotowej sprawie dokumentów, których wiarygodność nie była kwestionowana przez organ rentowy. Brak jest przy tym jakichkolwiek dowodów godzących w ich wiarygodność. Zgodne są również z zasadami logiki i doświadczenia życiowego. Świadek potwierdziła fakt zatrudnienia A. W. w (...) w R. na stanowisku traktorzysty. Jak podała przez cały okres zatrudnienia pracował jako traktorzysta, innych czynności nie wykonywał. Pracę świadczył w pełnym wymiarze czasu pracy, minimum 8 godzin dziennie, na podstawie umowy o pracę. Świadek zeznała, że A. W. nie był członkiem Spółdzielni, tylko pracownikiem, wynagrodzenie wypłacano mu według stawki godzinowej wraz z premią uznaniową. Z tych względów Sąd na podstawie art. 477 14 §2 kpc w zw. z art. 173 i 174 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ( Dz. U. 2009r. Nr 153 poz. 1227 ze zm.) zmienił zaskarżoną decyzję i orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI