VI SO/Wa 19/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-11-08
NSAAdministracyjneNiskawsa
znaki towaroweochrona prawnarejestracja międzynarodowaUrząd Patentowy RPkoszty postępowaniazwrot kosztówwpis sądowyWSA

WSA w Warszawie zasądził od Urzędu Patentowego RP na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania w kwocie 700 zł oraz zwrócił nadpłacony wpis sądowy w kwocie 900 zł, po tym jak organ uwzględnił skargę na swoją decyzję.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek o zwrot kosztów postępowania po tym, jak Urząd Patentowy RP uwzględnił skargę skarżącego na swoją decyzję dotyczącą ochrony międzynarodowego znaku towarowego. Sąd zasądził od organu na rzecz skarżącego 700 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym wynagrodzenia rzecznika patentowego i części wpisu sądowego. Dodatkowo, zwrócono skarżącemu nadpłacony wpis sądowy w kwocie 900 zł.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrzył sprawę z wniosku niemieckiej spółki [...] H. mbh o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od Urzędu Patentowego RP. Organ administracji uwzględnił skargę skarżącego na decyzję z dnia [...] lipca 2006 r. w przedmiocie odmowy uznania ochrony wynikającej z rejestracji międzynarodowej znaku towarowego, uchylając ją na mocy decyzji z dnia [...] września 2006 r. Sąd, rozpoznając jedynie kwestię kosztów, ustalił, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uwzględnienie skargi przez organ skutkuje obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę skarżącą kosztów. Sąd, biorąc pod uwagę czynności rzecznika patentowego (sporządzenie skargi) oraz wysokość wpisu sądowego, zasądził od Urzędu Patentowego RP na rzecz skarżącego kwotę 700 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Ponadto, zwrócono skarżącemu nadpłacony wpis sądowy w kwocie 900 zł, wynikający z różnicy między wpłaconą kwotą 1000 zł a należnym wpisem w wysokości 100 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Organ, który uwzględnił skargę strony w trybie art. 54 § 3 PPSA, jest zobowiązany do zwrotu stronie poniesionych przez nią kosztów postępowania, w tym wynagrodzenia rzecznika patentowego i kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 201 § 1 PPSA, zgodnie z którym uwzględnienie skargi przez organ skutkuje obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę kosztów. Następnie, na podstawie art. 205 § 4 w zw. z § 2 PPSA oraz przepisów rozporządzeń dotyczących opłat za czynności rzeczników patentowych i wpisu sądowego, określił wysokość należnych kosztów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

PPSA art. 201 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uwzględnienie skargi przez organ skutkuje obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę skarżącą kosztów postępowania.

Pomocnicze

PPSA art. 54 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ uwzględnia skargę w całości, uchylając zaskarżoną decyzję.

PPSA art. 199

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

PPSA art. 205 § § 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez rzecznika patentowego zalicza się jego wynagrodzenie, koszty sądowe oraz koszty osobistego stawiennictwa strony.

PPSA art. 205 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wynagrodzenie rzecznika patentowego nie może być wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach.

PPSA art. 225

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Należna jest zwrot nadpłaty kosztów pobranych.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości - w sprawie opłat za czynności rzeczników patentowych art. 12 § ust. 1

Stawka minimalna w postępowaniu w pierwszej instancji za sporządzenie skargi i udział w rozprawie w sprawie skargi na decyzję lub postanowienie Urzędu Patentowego wynosi 600 zł.

Rozporządzenie Rady Ministrów - w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 4

Wpis stały od wniosku o wszczęcie postępowania, bez względu na przedmiot sprawy, wynosi 100 zł.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ uwzględnił skargę w całości, uchylając zaskarżoną decyzję. Strona poniosła koszty postępowania związane z reprezentacją przez rzecznika patentowego i wpisem sądowym. Przepisy PPSA i rozporządzeń określają wysokość należnych kosztów.

Godne uwagi sformułowania

uwzględnieniem przez organ skargi na decyzję Urzędu Patentowego RP zasądzić od Urzędu Patentowego RP na rzecz [...] H. mbh [...] kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania zwrócić [...] H. mbh [...] kwotę 900 (dziewięćset) złotych, tytułem nadpłaconego wpisu sądowego

Skład orzekający

Grażyna Śliwińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie wysokości kosztów postępowania w przypadku uwzględnienia skargi przez organ administracji, w tym wynagrodzenia rzecznika patentowego i wpisu sądowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ sam uwzględnił skargę i rozstrzygane są jedynie koszty. Przepisy dotyczące kosztów mogą ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego rozstrzygnięcia o kosztach postępowania po uwzględnieniu skargi przez organ. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SO/Wa 19/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grażyna Śliwińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6460 Znaki towarowe
Skarżony organ
Urząd Patentowy RP
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku [...] H. mbh z siedzibą w H., Niemcy o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od Urzędu Patentowego RP w związku z uwzględnieniem przez organ skargi na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania ochrony wynikającej z rejestracji międzynarodowej znaku towarowego postanawia: 1. zasądzić od Urzędu Patentowego RP na rzecz [...] H. mbh z siedzibą w H., Niemcy kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, 2. zwrócić [...] H. mbh z siedzibą w H., Niemcy, kwotę 900 (dziewięćset) złotych, tytułem nadpłaconego wpisu sądowego od wniosku o wszczęcie postępowania.
Uzasadnienie
W dniu [...] września 2006 r. Urząd Patentowy RP przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę [...] H. mbh z siedzibą w H., Niemcy, reprezentowanej przez rzecznika patentowego M. M., na decyzję ww. organu z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania ochrony wynikającej z rejestracji międzynarodowej znaku towarowego. Do skargi dołączono kopię polecenia przelewu na rachunek Sądu kwoty 1000 zł uiszczonej na poczet wpisu sądowego.
W odpowiedzi na skargę organ podniósł, iż uwzględnił skargę w całości uchylając zaskarżoną decyzję z dnia [...] lipca 2006 r. na mocy decyzji z dnia [...] września 2006 r. W związku z uchyleniem przez organ w trybie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) zaskarżonej decyzji, Sąd, rozpatrując jedynie kwestię zawartego w skardze wniosku o zasądzenie kosztów postępowania, wezwał w dniu [...] września 2006 r. pełnomocnika wnioskodawcy do usunięcia w terminie 30 dni braku formalnego wniosku poprzez przedłożenie dokumentu, określającego umocowanie do reprezentowania wnioskodawcy wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski.
Powyższe wezwanie Sądu rzecznik patentowy M. M. otrzymał w dniu [...] września 2006 r. i w zakreślonym w wezwaniu terminie, w dniu [...] października 2006 r., złożył w Sądzie odpowiedni wyciąg z Rejestru Handlowego Sądu Rejonowego w H.
Rozpoznając wniosek o zasądzenie kosztów postępowania, zauważyć należy, iż stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Uwzględnienie skargi przez organ w trybie art. 54 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skutkować musi obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę skarżącą, na etapie wniesienia skargi, kosztów postępowania, o czym stanowi art. 201 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez rzecznika patentowego, w myśl art. 205 § 4 w zw. z § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zalicza się jego wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony. Zgodnie natomiast z § 12 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 grudnia 2003 r. w sprawie opłat za czynności rzeczników patentowych (Dz. U. z dnia 15 grudnia 2003 r. Nr 212, poz. 2076) stawka minimalna w postępowaniu w pierwszej instancji za sporządzenie skargi i udział w rozprawie w sprawie skargi na decyzję lub postanowienie Urzędu Patentowego wynosi 600 zł.
Sąd biorąc pod uwagę, iż w przedmiotowej sprawie w związku z uwzględnieniem skargi przez organ, czynności rzecznika patentowego objęły wyłącznie sporządzenie skargi, postanowił o zasądzeniu zwrotu kosztu wynagrodzenia reprezentującego [...] H. mbh z siedzibą w H. - rzecznika patentowego M. M. na kwotę 600 złotych oraz zwrot kosztów poniesionych na opłacenie wpisu sądowego od wniosku o wszczęcie postępowania w kwocie 100 zł.
Stosownie bowiem do § 4 Rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193) wpis stały od wniosku o wszczęcie postępowania, bez względu na przedmiot sprawy wynosi 100 zł.
Powstałą natomiast wskutek uiszczenia przez [...] H. mbh z siedzibą w H. kwoty 1000 zł. na poczet wpisu sądowego nadpłatę w wysokości 900 zł. na podstawie art. 225 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało zwrócić wnioskodawcy jako różnicę pomiędzy kosztami pobranymi a kosztami należnymi w niniejszej sprawie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI