VI SO/WA 187/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-04-13
NSAAdministracyjneNiskawsa
znaki towaroweUrząd Patentowy RPkoszty postępowaniazwrot kosztówpostanowienieWSAprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA w Warszawie zasądził od Urzędu Patentowego RP na rzecz D. Ltd zwrot kosztów postępowania w kwocie 700 zł po tym, jak organ uwzględnił skargę na swoje postanowienie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę z wniosku D. Ltd o zwrot kosztów postępowania. Organ administracji publicznej (Urząd Patentowy RP) uwzględnił skargę strony na swoje wcześniejsze postanowienie, uchylając je. Sąd, po uzupełnieniu przez stronę braków formalnych wniosku o zwrot kosztów, zasądził od organu na rzecz strony kwotę 700 zł, obejmującą wynagrodzenie rzecznika patentowego (600 zł) i wpis sądowy (100 zł), zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Sprawa dotyczyła wniosku spółki D. Ltd o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od Urzędu Patentowego RP. Urząd Patentowy RP przekazał do WSA w Warszawie skargę D. Ltd na swoje postanowienie z dnia [...] września 2005 r. dotyczące uchylenia postanowienia o podjęciu z urzędu zawieszonego postępowania w sprawie o unieważnienie prawa z rejestracji znaku towarowego. W odpowiedzi na skargę, Urząd Patentowy RP poinformował o uchyleniu zaskarżonego postanowienia i uwzględnieniu skargi w całości. Sąd, rozpatrując wniosek o zwrot kosztów, wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych wniosku, w tym przedłożenia pełnomocnictwa i dokumentów dotyczących reprezentacji spółki, a także do uiszczenia wpisu sądowego. Po uzupełnieniu braków przez stronę, Sąd, powołując się na art. 199, art. 201 § 1 oraz art. 205 § 4 w zw. z § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a także na Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności rzeczników patentowych, zasądził od Urzędu Patentowego RP na rzecz D. Ltd kwotę 700 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Kwota ta obejmowała wynagrodzenie rzecznika patentowego w wysokości 600 zł (stawka minimalna za sporządzenie skargi) oraz 100 zł tytułem wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, stronie przysługuje zwrot kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Uwzględnienie skargi przez organ w trybie art. 54 § 3 PPSA skutkuje obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę kosztów postępowania, zgodnie z art. 201 § 1 PPSA. Koszty te obejmują wynagrodzenie rzecznika patentowego i koszty sądowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 201 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nakłada obowiązek zasądzenia od organu kosztów postępowania na rzecz strony, gdy organ uwzględni skargę.

PPSA art. 205 § § 4 w zw. z § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa składniki niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez rzecznika patentowego.

Pomocnicze

PPSA art. 54 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umożliwia uwzględnienie skargi przez organ administracji publicznej.

PPSA art. 199

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje ponoszenie kosztów postępowania przez strony.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 grudnia 2003 r. w sprawie opłat za czynności rzeczników patentowych art. 12 § ust. 1

Określa stawkę minimalną wynagrodzenia rzecznika patentowego w postępowaniu w pierwszej instancji za sporządzenie skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ uwzględnił skargę strony, co uzasadnia zwrot kosztów postępowania. Koszty obejmują wynagrodzenie rzecznika patentowego i wpis sądowy, zgodnie z przepisami PPSA i rozporządzenia o opłatach za czynności rzeczników patentowych.

Godne uwagi sformułowania

uwzględnieniem przez organ skargi na postanowienie Urzędu Patentowego RP z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia w sprawie podjęcia z urzędu zawieszonego postępowania zasądzić od Urzędu Patentowego RP na rzecz D. Ltd [...] kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania Uwzględnienie skargi przez organ w trybie art. 54 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skutkować musi obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę skarżącą, na etapie wniesienia skargi, kosztów postępowania, o czym stanowi art. 201 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skład orzekający

Grażyna Śliwińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie obowiązku zwrotu kosztów postępowania przez organ administracji, który uwzględnił skargę strony, oraz sposób kalkulacji tych kosztów w przypadku reprezentacji przez rzecznika patentowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uwzględnienia skargi przez organ i wniosku o zwrot kosztów; nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy zwrotu kosztów, co jest rutynowe. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.

Dane finansowe

WPS: 700 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SO/Wa 187/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-04-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-12-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grażyna Śliwińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6460 Znaki towarowe
Skarżony organ
Urząd Patentowy RP
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku D. Ltd z siedzibą w O., K. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od Urzędu Patentowego RP w związku z uwzględnieniem przez organ skargi na postanowienie Urzędu Patentowego RP z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia w sprawie podjęcia z urzędu zawieszonego postępowania postanawia: zasądzić od Urzędu Patentowego RP na rzecz D. Ltd z siedzibą w O., K. kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
Uzasadnienie
W dniu 6 grudnia 2005 r. Urząd Patentowy RP przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę D. Ltd z siedzibą w O., K., reprezentowanej przez rzecznika patentowego B. L., na wydane przez ww. organ postanowienie z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia o podjęciu z urzędu zawieszonego postępowania w sprawie o unieważnienie prawa z rejestracji znaku towarowego. W przesłanej przez organ odpowiedzi na skargę wskazano, iż zaskarżone postanowienie zostało przez Urząd Patentowy RP uchylone i skarga została uwzględniona w całości (w załączeniu przesłano stosowne postanowienie Urzędu Patentowego RP z dnia [...] listopada 2004 r.).
W związku z uchyleniem przez organ w trybie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) zaskarżonego postanowienia, Sąd, rozpatrując jedynie kwestię zawartego w skardze wniosku o zasądzenie kosztów postępowania, wezwał w dniu 15 grudnia 2005 r. pełnomocnika skarżącego do usunięcia braków formalnych wniosku poprzez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego do występowania przed sądem administracyjnym, oraz dokumentów, z których wynikałby sposób reprezentacji skarżącej spółki wraz z tłumaczeniem przysięgłym w terminie 2 miesięcy oraz uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 złotych w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Żądany wpis sądowy został uiszczony dnia [...] grudnia 2005 r., wymienione natomiast w wezwaniu dokumenty pełnomocnik skarżącego przedłożył dnia [...] lutego 2006r.
Rozpoznając wniosek o zasądzenie kosztów postępowania, zauważyć należy, iż stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Uwzględnienie skargi przez organ w trybie art. 54 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skutkować musi obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę skarżącą, na etapie wniesienia skargi, kosztów postępowania, o czym stanowi art. 201 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez rzecznika patentowego, w myśl art. 205 § 4 w zw. z § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zalicza się jego wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony. Zgodnie natomiast z § 12 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 grudnia 2003 r. w sprawie opłat za czynności rzeczników patentowych (Dz. U. z dnia 15 grudnia 2003 r. Nr 212, poz. 2076) stawka minimalna w postępowaniu w pierwszej instancji za sporządzenie skargi i udział w rozprawie w sprawie skargi na decyzję lub postanowienie Urzędu Patentowego wynosi 600 zł.
Sąd biorąc pod uwagę, iż w przedmiotowej sprawie w związku z uwzględnieniem skargi przez organ, czynności rzecznika patentowego objęły wyłącznie sporządzenie skargi, postanowił o zasądzeniu zwrotu kosztu wynagrodzenia reprezentującego D. Ltd rzecznika patentowego na kwotę 600 złotych oraz zwrot kosztów poniesionych na opłacenie wpisu sądowego w kwocie 100 zł.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI