VI SAB/Wa 50/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2026-02-12
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo patentoweurząd patentowybezczynność organuskarga administracyjnatłumaczeniepublikacja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na bezczynność Urzędu Patentowego RP w sprawie publikacji tłumaczenia.

Sprawa dotyczyła skargi na bezczynność Urzędu Patentowego RP w przedmiocie publikacji złożonego tłumaczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Dodatkowo, sąd zarządził zwrot uiszczonego przez skarżącego wpisu od skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę wniesioną przez W. z siedzibą w W. przeciwko Urzędowi Patentowemu Rzeczypospolitej Polskiej. Skarga dotyczyła bezczynności organu w przedmiocie publikacji złożonego przez skarżącego tłumaczenia. Sąd, działając w składzie: Przewodnicząca Sędzia WSA Dorota Dziedzic-Chojnacka, Sędzia WSA Anna Fyda-Kawula (sprawozdawca) oraz Asesor WSA Marek Maliński, na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lutego 2026 r. w trybie uproszczonym, postanowił odrzucić przedmiotową skargę. Ponadto, sąd orzekł o zwrocie skarżącemu kwoty 100 złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi, która zostanie zwrócona ze środków budżetowych sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga została odrzucona.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, co wynika z sentencji postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Skład orzekający

Anna Fyda-Kawula

sprawozdawca

Dorota Dziedzic-Chojnacka

przewodniczący

Marek Maliński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi na bezczynność organu w sprawach patentowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku odrzucenia skargi bez szczegółowego uzasadnienia merytorycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie o odrzuceniu skargi, bez głębszych analiz prawnych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SAB/Wa 50/25 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2026-02-12
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-04-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Fyda-Kawula /sprawozdawca/
Dorota Dziedzic-Chojnacka /przewodniczący/
Marek Maliński
Symbol z opisem
6461 Wynalazki
658
Skarżony organ
Urząd Patentowy RP
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Dorota Dziedzic-Chojnacka Sędziowie: Sędzia WSA Anna Fyda-Kawula (spr.) Asesor WSA Marek Maliński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lutego 2026 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi W. z siedzibą w W, [...] na bezczynność Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej w przedmiocie publikacji złożonego tłumaczenia postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić W. z siedzibą w W., [...] ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI