VI SA/Wa 849/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska uchylające zawieszenie postępowania w sprawie cofnięcia koncesji, uznając skargę za niedopuszczalną.
Skarżące przedsiębiorstwo wniosło skargę na postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska uchylające zawieszenie postępowania w sprawie cofnięcia koncesji na wydobywanie wapieni. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę jako niedopuszczalną, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Kodeksu postępowania administracyjnego. Sąd uznał, że na postanowienie uchylające zawieszenie postępowania nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego, ponieważ nie tamuje ono postępowania.
Przedsiębiorstwo P. sp. z o.o. z siedzibą w K. złożyło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 10 stycznia 2024 r. nr [...], które uchyliło zawieszenie postępowania w sprawie cofnięcia koncesji na wydobywanie wapieni ze złoża "[...]". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 października 2024 r., postanowił odrzucić skargę jako niedopuszczalną. Sąd wyjaśnił, że dopuszczalność skargi wymaga spełnienia szeregu przesłanek, w tym właściwości sądu, uprawnienia podmiotu wnoszącego skargę oraz wymogów formalnych i terminowych. Kluczowym argumentem sądu było odwołanie do art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a., który określa zakres kontroli sądów administracyjnych. Sąd wskazał, że kontrola ta jest wyłączona w sprawach załatwianych postanowieniem, na które nie służy zażalenie. Powołując się na art. 101 § 3 K.p.a. oraz utrwalone orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, sąd stwierdził, że zażalenie przysługuje jedynie na postanowienia tamujące postępowanie administracyjne (np. o zawieszeniu postępowania lub odmowie podjęcia zawieszonego postępowania). Natomiast postanowienia o odmowie zawieszenia postępowania lub o podjęciu zawieszonego postępowania, a także postanowienie uchylające zawieszenie postępowania, nie podlegają zaskarżeniu w drodze zażalenia, a co za tym idzie – również skargi do sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że postanowienie uchylające zawieszenie postępowania jest równorzędne w skutkach procesowych z postanowieniem o odmowie zawieszenia, ponieważ nie tamuje dalszego prowadzenia postępowania. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., sąd orzekł o odrzuceniu skargi. Na mocy art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono również o zwrocie uiszczonego przez skarżącą wpisu od skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje na postanowienie uchylające zawieszenie postępowania administracyjnego, ponieważ takie postanowienie nie tamuje postępowania i nie jest objęte katalogiem zaskarżalnych postanowień na podstawie art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na wykładni art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a. i art. 101 § 3 K.p.a., zgodnie z którą zażalenie, a w konsekwencji skarga do sądu administracyjnego, przysługuje jedynie na postanowienia tamujące postępowanie administracyjne. Postanowienie uchylające zawieszenie postępowania nie tamuje postępowania i jest równorzędne z postanowieniem o odmowie zawieszenia, na które nie przysługuje środek zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne jest wyłączona w sprawach załatwianych postanowieniem, na które nie służy zażalenie.
P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
K.p.a. art. 101 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania albo odmowy podjęcia zawieszonego postępowania służy stronie zażalenie. Wykładnia wskazuje, że zażalenie nie przysługuje na postanowienie o odmowie zawieszenia ani o podjęciu zawieszonego postępowania.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 194 § § 1 pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie, którego przedmiotem jest zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania.
k.p.c. art. 394 § § 1 pkt 6
Kodeks postępowania cywilnego
Zażalenie przysługuje na postanowienia, których przedmiotem jest zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania.
P.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zwrot wpisu od skargi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postanowienie uchylające zawieszenie postępowania nie jest postanowieniem tamującym postępowanie administracyjne. Na postanowienie uchylające zawieszenie postępowania nie przysługuje zażalenie, a co za tym idzie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna.
Godne uwagi sformułowania
Każde merytoryczne rozpatrzenie skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia. Celem obowiązującej od dnia 11 kwietnia 2011 r. nowelizacji art. 101 § 3 K.p.a było pozostawienie środka zaskarżenia wyłącznie na postanowienia tamujące postępowanie administracyjne, przy jednoczesnym wyłączeniu możliwości zaskarżania postanowień, które nie wstrzymują biegu postępowania. Postanowienie uchylające postanowienie o zawieszeniu postępowania administracyjnego jest równorzędne w skutkach procesowych z postanowieniem o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego.
Skład orzekający
Sławomir Kozik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności skargi na postanowienia w postępowaniu administracyjnym, w szczególności na postanowienia dotyczące zawieszenia postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia postanowienia o zawieszeniu postępowania i wykładni art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a. oraz art. 101 § 3 K.p.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVI SA/Wa 849/24 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-10-03
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2024-03-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Sławomir Kozik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6060 Poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin
Skarżony organ
Minister Środowiska
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Sławomir Kozik po rozpoznaniu w dniu 3 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi P. z siedzibą w K. na postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia [...] stycznia 2024 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia zawieszenia postępowania w sprawie cofnięcia koncesji na wydobywanie wapieni ze złoża [...] postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić Skarżącej kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Przedsiębiorstwo [...] sp. z o.o. z siedzibą w K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 10 stycznia 2024 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia zawieszenia postępowania w sprawie cofnięcia koncesji na wydobywanie wapieni ze złoża "[...]".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną.
Każde merytoryczne rozpatrzenie skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego i skargę wniesie uprawniony podmiot oraz gdy skarga spełnia wymogi formalne i została złożona w przewidzianym w prawie trybie i terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia.
Zgodnie z art. 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), § 1. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
§ 2. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne
obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U.
z 2023 r. poz. 2383 i 2760), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023
r. poz. 615, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach
dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu
administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających
z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego
w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Należy przyjąć, że przepis art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a. należy rozumieć w ten sposób, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, w drodze odrębnej skargi, jest wyłączona w sprawach, które w toku postępowania administracyjnego są załatwiane postanowieniem, na które nie służy zażalenie.
Stosownie do treści art. 101 § 3 ustawy z 14 czerwca 2024r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U z 2024r. poz. 572) (dalej: K.p.a) na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania albo odmowy podjęcia zawieszonego postępowania służy stronie zażalenie. Na tle wykładni powołanego przepisu w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ukształtował się
pogląd, że ustawodawca dopuścił wniesienie środka zaskarżenia (zażalenia) tylko w stosunku do postanowień tamujących postępowanie administracyjne i jednocześnie wyłączył możliwość zaskarżania postanowień, które nie wstrzymują biegu
postępowania administracyjnego, a więc postanowień o odmowie zawieszenia oraz
o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego (por. np. postanowienia NSA: z dnia 23 maja 2013 r. sygn. akt II OSK 1617/12; z dnia 18 października 2013 r. sygn. akt II OSK 1175/12; z dnia 22 stycznia 2014 r. sygn. akt II OSK 1906/12; wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2014 r. sygn. akt II OSK 2825/12, postanowienie NSA z dnia
29 stycznia 2015 r. sygn. II OSK 1590/13).
Natomiast zgodnie z brzmieniem art. 58 § 1 pkt.6 P.p.s.a Sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
W orzecznictwie wskazuje się, że celem obowiązującej od dnia 11 kwietnia 2011 r. nowelizacji art. 101 § 3 K.p.a było pozostawienie środka zaskarżenia wyłącznie na postanowienia tamujące postępowanie administracyjne, przy jednoczesnym
wyłączeniu możliwości zaskarżania postanowień, które nie wstrzymują biegu postępowania. W tym ostatnim przypadku chodzi o postanowienia o odmowie zawieszenia oraz o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego.
Sąd wskazuje, że skoro na wskazane rodzaje postanowień, nietamujących postępowania administracyjnego – nie przysługuje zażalenie, to stosownie do art. 3 §
2 pkt 2 P.p.s.a. – nie przysługuje również skarga na nie do sądu administracyjnego.
To zaś powoduje ten skutek, iż skarga na tego rodzaju rozstrzygnięcia podlegałaby odrzuceniu (art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.).
Zgodnie z treścią art. 101 § 3 K.p.a. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 3 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 6, poz.
18). Stronie służy zażalenie na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania albo odmowy podjęcia zawieszonego postępowania. Treść tego przepisu należy
zatem rozumieć w ten sposób, że zażalenie przysługuje na postanowienie o zawieszeniu postępowania ("w sprawie zawieszenia postępowania") oraz na postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania ("w sprawie odmowy podjęcia postępowania"). Przepis nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania. Wykładnia art. 101
§ 3 K.p.a. wymaga uwzględnienia celu zmian, jakie zostały dokonane ustawą z dnia 3 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (która weszła w życie z dniem 11 kwietnia 2011 r. Ratio legis tych zmian było pozostawienie środka zaskarżenia na postanowienia tamujące postępowanie administracyjne, przy jednoczesnym wyłączeniu możliwości zaskarżania postanowień, które nie wstrzymują biegu postępowania administracyjnego, a więc postanowienia o odmowie zawieszenia oraz o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego. Zgodnie z zasadą szybkości postępowania, o której mowa w art. 12 K.p.a. organy administracji publicznej powinny działać w sprawie wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia. Naturalną konsekwencję zasady szybkości postępowania stanowi wprowadzenie obowiązku załatwienia sprawy w terminach określonych w art. 35 K.p.a. Uzasadniona jest zatem taka wykładnia przepisu art. 101
§ 3 K.p.a., która wyłącza możliwość odrębnego zaskarżania postanowień, które nie wstrzymują biegu postępowania administracyjnego. Nie sposób bowiem przyjąć, aby racjonalny ustawodawca z jednej strony wprowadzał takie rozwiązania prawne, które mają na celu usprawnienie przebiegu postępowania, a z drugiej strony utrzymywał te, które prowadzą do jego przedłużenia. Strona niezadowolona z tego rodzaju rozstrzygnięcia nie zostaje pozbawiona możliwości jego kontroli, ponieważ, stosownie do art. 142 K.p.a,. może je kwestionować w odwołaniu od decyzji oraz skardze do sądu administracyjnego na decyzję organu II instancji (vide: Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 sierpnia 2015 r. sygn. akt II SA/Kr 721/15, LEX nr. 1787731, Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 27 listopada 2015 r. sygn. akt II SA/Kr 1227/15, LEX nr 1977790).
Zgodnie z poglądem reprezentowanym w orzecznictwie zażalenie przysługuje na postanowienie o zawieszeniu postępowania oraz na postanowienie o odmowie
podjęcia zawieszonego postępowania. A contrario zażalenie nie przysługuje na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania i postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania (vide: Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 6 sierpnia 2013 r. sygn. akt II SA/Łd 562/13, LEX nr 1359142).
Należy zauważyć, że podobne regulacje dotyczące możliwości zaskarżenia postanowień w przedmiocie zawieszenia postępowania zawarte są w procedurze sądowoadministracyjnej i cywilnej. Zgodnie z art. 194 § 1 pkt 3 P.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie, którego przedmiotem jest zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjmuje się,
że uregulowanie to nie dotyczy postanowień o odmowie zawieszenia postępowania (postanowienie NSA z dnia 15 września 2008 r., sygn. akt II OZ 856/08, ONSAiWSA 2009, Nr 2, poz. 22; postanowienie NSA z dnia 13 stycznia 2009 r., sygn. akt II GZ 301/08, Lex nr 551916; postanowienie NSA z dnia 18 maja 2010 r., sygn. akt II OZ 407/10, Lex nr 663658). Treść art. 194 § 1 pkt 3 P.p.s.a. również zbieżna jest z art.
394 § 1 pkt 6 k.p.c. Na gruncie poglądów doktryny procedury cywilnej ukształtowało
się jednolite stanowisko, zgodnie z którym postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania nie podlega zaskarżeniu (vide: Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 maja 2013 r. sygn. akt I OSK 2148/11. LEX nr 1329023).
Skoro zatem w niniejszej sprawie zaskarżonym postanowieniem uchylono postanowienie organu pierwszej instancji o zawieszeniu postępowania to
postanowienie to nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Nie mieści bowiem się w katalogu rozstrzygnięć wymienionych w art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a (vide: Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 20 grudnia 2016r. sygn. akt IV SA/Wa 2540/16, LEX nr 2271974).
W kontrolowanej sprawie mamy do czynienia z przypadkiem przedmiotowej niedopuszczalności środka zaskarżenia, z uwagi na fakt, że obowiązujące przepisy prawa nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o uchyleniu postanowienia o zawieszeniu postępowania.
Sąd zauważa, że postanowienie uchylające postanowienie o zawieszeniu postępowania administracyjnego jest równorzędne w skutkach procesowych z postanowieniem o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego. W samej istocie nie tamuje bowiem dalszej możliwości prowadzenia postępowania zamierzającego do wydania merytorycznego w sprawie orzeczenia. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem w judykaturze przyjmuje się, że skarga do sądu administracyjnego przysługuje na orzeczenie, które nie tamuje postępowania, bowiem na takie postanowienie służy zażalenie (art. 101 § 3 K.p.a w zw. z art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a.)
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Sąd orzekł
jak w pkt 1 postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI