VI SA/Wa 5678/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie odrzucił skargę na decyzję BFG w sprawie przymusowej restrukturyzacji Getin Noble Bank S.A. z powodu wniesienia jej po terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę wniesioną przez A. M. i M. M. na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego dotyczącą przymusowej restrukturyzacji Getin Noble Bank S.A. Głównym powodem odrzucenia było uchybienie siedmiodniowego terminu do zaskarżenia decyzji. Sąd uznał, że nadanie skargi w brytyjskiej placówce pocztowej po 31 grudnia 2020 r. nie jest równoznaczne z wniesieniem jej do sądu w terminie, a termin ten upłynął przed faktycznym wpływem pisma do polskiego systemu pocztowego.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez A. M. i M. M. na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego (BFG) z dnia 29 września 2022 r. o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji Getin Noble Bank S.A. Skarga została nadana w Wielkiej Brytanii 7 października 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Podstawą odrzucenia było uchybienie terminowi do jej wniesienia. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 103 ust. 5 ustawy o BFG, decyzję o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji należy zaskarżyć w ciągu siedmiu dni. Termin ten dla podmiotów, którym decyzja nie została doręczona, rozpoczyna bieg od dnia ogłoszenia na stronie internetowej BFG informacji o przyczynach i skutkach wszczęcia restrukturyzacji. Taka informacja została opublikowana 30 września 2022 r., a termin do wniesienia skargi upływał 7 października 2022 r. Sąd podkreślił, że oddanie pisma w zagranicznej placówce pocztowej (poza UE/EOG/EFTA po Brexicie) nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu w rozumieniu art. 83 § 3 P.p.s.a. Nadanie skargi w Wielkiej Brytanii 7 października 2022 r. nie spełniało tych wymogów, a faktyczny wpływ pisma do polskiego systemu pocztowego nastąpił po terminie. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w zw. z art. 103 ust. 5 ustawy o BFG, sąd orzekł o odrzuceniu skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, nadanie pisma w zagranicznej placówce pocztowej w Wielkiej Brytanii po 31 grudnia 2020 r. nie jest równoznaczne z wniesieniem pisma do sądu w terminie, zgodnie z art. 83 § 3 P.p.s.a. i w związku z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z UE.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że Wielka Brytania po 31 grudnia 2020 r. nie jest już stroną EOG ani EFTA, a zatem placówki pocztowe w tym kraju nie są objęte przepisem art. 83 § 3 P.p.s.a. pozwalającym na uznanie daty nadania za granicą za datę wniesienia do sądu. Kluczowa jest data przekazania pisma polskiemu urzędowi pocztowemu lub konsularnemu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzucił skargę na podstawie tego przepisu z uwagi na uchybienie terminowi.
ustawa o BFG art. 103 § 5
Ustawa z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
Przepis ustanawia siedmiodniowy termin do zaskarżenia decyzji o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 83 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis ten określa, kiedy oddanie pisma w zagranicznej placówce pocztowej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Sąd uznał, że nie dotyczy on placówek w Wielkiej Brytanii po Brexicie.
ustawa o BFG art. 109 § 1
Ustawa z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
Określa obowiązek publikacji informacji o przyczynach i skutkach decyzji oraz wskazuje, że termin do zaskarżenia biegnie od dnia tej publikacji, jeśli decyzja nie została doręczona.
p.p.s.a. art. 53 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ogólny termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nadanie skargi w Wielkiej Brytanii po 31 grudnia 2020 r. nie jest równoznaczne z wniesieniem jej do sądu w terminie. Termin do zaskarżenia decyzji BFG o przymusowej restrukturyzacji wynosi 7 dni od publikacji informacji o przyczynach i skutkach restrukturyzacji na stronie BFG. Skarga została wniesiona po upływie 7-dniowego terminu.
Godne uwagi sformułowania
nie można zaliczyć placówki pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w Wielkiej Brytanii do zamkniętego katalogu podmiotów, którym oddanie pisma jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu daty nadania w brytyjskiej placówce pocztowej, po dniu 31 grudnia 2020 r. nie można uznać za datę wpływu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie
Skład orzekający
Dorota Pawłowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów do zaskarżania decyzji BFG w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji, zwłaszcza w kontekście wnoszenia pism z zagranicy po Brexicie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniesienia skargi z Wielkiej Brytanii po Brexicie. Interpretacja art. 83 § 3 P.p.s.a. w kontekście umów międzynarodowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje Brexitu dla procedur sądowych i terminów, co jest istotne dla osób i firm działających międzynarodowo.
“Brexit komplikuje terminy sądowe: skarga z Wielkiej Brytanii odrzucona przez WSA.”
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVI SA/Wa 5678/22 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-06-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-11-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Dorota Pawłowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6379 Inne o symbolu podstawowym 637 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Minister Finansów Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 58 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Dz.U. 2022 poz 2253 art. 103 ust. 5 Ustawa z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Pawłowska po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. i M. M. na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego z dnia [...] września 2022 r. nr [...] w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie A. M. i M. M., pismem nadanym 7 października 2022 r. w placówce operatora pocztowego [...] na terenie Wielkiej Brytanii, wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego (dalej: BFG) w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji Getin Noble Bank S.A. z siedzibą w Warszawie. Przesyłka zawierająca skargę została przyjęta do placówki pocztowej Poczty Polskiej S.A. w dniu 10 października 2022 r., co wynika z informacji w systemie śledzenia przesyłki nr [...], włączonej do akt sprawy zarządzeniem z 12 czerwca 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 z późn. zm. dalej p.p.s.a.) przed merytorycznym rozpoznaniem skargi sąd zobowiązany jest zbadać dopuszczalność jej wniesienia oraz jej poprawność formalną. Jednym z elementów takiej kontroli jest ustalenie, czy skarga na decyzję została wniesiona z zachowaniem terminu określonego w ustawie. Zgodnie z art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W określonych przypadkach ustawodawca w przepisach szczególnych wprowadził odstępstwa od tej zasady - odmienny termin do wniesienia skargi. Zaskarżona decyzja BFG z 29 września 2022 r. o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji wobec Getin Noble Banku S.A. z siedzibą w Warszawie, została wydana na podstawie ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji (Dz. U. z 2022 r. poz. 2253 z późn. zm., dalej ustawa o BFG). Zgodnie z art. 11 ust. 6 ustawy o BFG, do postępowania w sprawie skarg na decyzje BFG w zakresie nieuregulowanym w ustawie lub rozporządzeniu nr 2021/23 stosuje się odpowiednio przepisy p.p.s.a z wyłączeniem przepisów o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji. Z kolei art. 103 ust. 5 cyt. ustawy, ustanawia szczególne – w relacji do p.p.s.a. – zasady zaskarżenia decyzji do sądu administracyjnego, tj. wprowadza siedmiodniowy termin do zaskarżenia decyzji o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji. Siedmiodniowy termin do wniesienia skargi dotyczy zarówno adresata decyzji (rady nadzorczej banku), jak też innych podmiotów, których interes prawny został naruszony decyzją. Uwzględniając specyfikę procesu przymusowej restrukturyzacji ustawodawca nie nałożył na BFG obowiązku opublikowania decyzji lub jej doręczenia innym podmiotom aniżeli podmiot w restrukturyzacji. Stąd też termin do złożenia skargi dla podmiotów, którym nie doręcza się decyzji, rozpoczyna swój bieg od dnia ogłoszenia na stronie internetowej BFG decyzji lub informacji o przyczynach i skutkach wszczęcia przymusowej restrukturyzacji. Stanowisko takie znajduje swoje potwierdzenie w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (dalej: "NSA"), który stwierdził po pierwsze, że nie ma żadnej podstawy do twierdzenia, że ustawodawca dokonał zróżnicowania sytuacji prawnej adresata decyzji oraz innych podmiotów uprawnionych do jej zaskarżenia w zakresie warunków korzystania przez nie z prawa do sądu, dotyczących terminu do zainicjowania sądowoadministracyjnej kontroli legalności tej samej decyzji. Po drugie, termin do wniesienia skargi powinien być liczony od dnia ogłoszenia na stronie internetowej Funduszu informacji o przyczynach i skutkach wszczęcia przymusowej restrukturyzacji. Zdaniem NSA użyty w art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG spójnik alternatywy nierozłącznej "lub" oznacza, że ogłoszona może być tylko informacja o przyczynach i skutkach wydania decyzji, co jest wystarczające do wypełnienia zawartego w tym przepisie obowiązku ustawowego nałożonego na Fundusz (tak NSA w postanowieniach m.in. z: 8 października 2020 r., sygn. akt II GZ 290/20 oraz z 27 października 2020 r., sygn. akt II GZ 321/20; www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W niniejszej sprawie informacja o przyczynach i skutkach wszczęcia przymusowej restrukturyzacji została opublikowana w dniu 30 września 2022 r. (informacja dostępna pod adresem: https://www.bfg.pl/bfg-rozpoczal-przymusowa-restrukturyzacje-getin-noble-bank-s-a-ktorego-dzialalnosc-zostanie-przeniesiona-do-wspolnego-banku-bfg-i-systemu-ochrony-bankow-komercyjnych-utworzonego-przez-osiem-bankow/#pe-content). Informacja zawierała pouczenie o możliwości zakwestionowania przedmiotowej decyzji, a także o siedmiodniowym terminie na jej zaskarżenie do sądu (treść dostępna pod adresem: https://www.bfg.pl/wp-content/uploads/informacja-o-przyczynach-i-skutkach-1.pdf). Tym samym należy uznać, że skarżący zostali pouczeni o trybie i terminie do złożenia skargi. Wykonanie obowiązku, o którym mowa w art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG, polegającego na ogłoszeniu informacji o przyczynach i skutkach wydania decyzji, nastąpiło w dniu 30 września 2022 r. i od tej daty powinien być liczony termin 7 dni do wniesienia skargi dla podmiotu, którego interes prawny został naruszony tą decyzją, a upływał on z dniem 7 października 2022 r. Zgodnie z art. 83 § 3 p.p.s.a oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo polskim urzędzie konsularnym - jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Przesyłka pocztowa zawierająca skargę została nadana 7 października 2022 r. w placówce operatora pocztowego [...] na terenie Wielkiej Brytanii. Niemniej jednak nie sposób uznać, iż nadanie w tym dniu przesyłki było równoznaczne z zachowanie terminu do wniesienia skargi. Z treści art. 83 § 3 p.p.s.a. wynika, że do zamkniętego katalogu podmiotów, którym oddanie pisma jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, nie można zaliczyć placówki pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w Wielkiej Brytanii. W tym zakresie należy uwzględnić przepis art. 126 Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz.U.UE.C z dnia 25 kwietnia 2019 r.). Zgodnie z tym przepisem, okres przejściowy lub okres wdrażania, który rozpoczyna się z dniem wejścia w życie niniejszej umowy, kończy się w dniu 31 grudnia 2020 r. Z dniem 31 grudnia 2020 r. Wielka Brytania przestała być członkiem Unii Europejskiej, a w konsekwencji także stroną umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, nie jest także członkiem Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA). W związku z tym daty nadania w brytyjskiej placówce pocztowej, po dniu 31 grudnia 2020 r. nie można uznać za datę wpływu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Jak wskazano w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 lutego 2023 r., sygn. akt I OZ 24/23 (www.orzeczenia.nsa.gov.pl), w sytuacji, gdy strona składa pismo w zagranicznym urzędzie pocztowym o zachowaniu terminu nie decyduje data nadania za granicą, lecz data przekazania pisma polskiemu urzędowi pocztowemu lub polskiemu urzędowi konsularnemu. Tym samym, mając na względzie przyjętą wykładnię art. 103 ust. 5 ustawy o BFG oraz art. 83 § 3 p.p.s.a., skoro skarga wpłynęła do polskiego urzędu pocztowego 10 października 2022 r. za pośrednictwem podmiotu brytyjskiego ([...]), nastąpiło to z uchybieniem terminu. Jak wskazano powyżej, termin do zaskarżenia decyzji w niniejszej sprawie, upływał z dniem 7 października 2022 r. Stwierdzenie powyższego obligowało Sąd do odrzucenia skargi, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 103 ust. 5 ustawy o BFG.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI