VI SA/Wa 501/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie SKO odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, uznając naruszenie przez organ I instancji zasad postępowania administracyjnego.
Skarżący B.W. złożył odwołanie od decyzji cofającej mu licencję na taksówkę, wniósł o przywrócenie terminu, ale SKO odmówiło, stwierdzając uchybienie terminu. WSA uchylił postanowienie SKO, wskazując na naruszenie przez organ I instancji zasad postępowania, w tym brak próby poinformowania skarżącego o toczącym się postępowaniu mimo problemów z doręczeniem korespondencji.
Sprawa dotyczyła skargi B.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta W. cofającej licencję na wykonywanie transportu drogowego taksówką. Organ I instancji wydał decyzję cofającą licencję, która została uznana za doręczoną w trybie art. 44 k.p.a., mimo że skarżący nie odebrał korespondencji. Skarżący złożył odwołanie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, uzasadniając nieobecność względami rodzinnymi i nieświadomość postępowania. SKO odmówiło przywrócenia terminu, stwierdzając uchybienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie, uznając zasadność odwołania. Sąd wskazał, że organ I instancji naruszył zasady postępowania administracyjnego (art. 8 i 9 k.p.a.), nie podejmując próby poinformowania skarżącego o toczącym się postępowaniu, mimo że miał taką możliwość (np. przez korporację M.). Brak osobistego doręczenia korespondencji i brak próby alternatywnego poinformowania skarżącego mogły mieć wpływ na wynik sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, nie ma przeszkód, aby rozstrzygnięcie przez organ odwoławczy powyższych dwóch kwestii procesowych nastąpiło w tym samym postanowieniu, jeżeli organ odwoławczy odmówi uwzględnienia wniosku strony o przywrócenie uchybionego terminu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że nie ma przeszkód prawnych ani doktrynalnych, aby organ odwoławczy wydał jedno postanowienie rozstrzygające obie kwestie, jeśli wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (11)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.t.d. art. 7 § 2 pkt 2
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 15 § 3 pkt 1
Ustawa o transporcie drogowym
k.p.a. art. 44
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 59 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 134
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
P.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez organ I instancji zasad postępowania administracyjnego (art. 8 i 9 k.p.a.) poprzez brak próby poinformowania strony o toczącym się postępowaniu, mimo problemów z doręczeniem korespondencji.
Odrzucone argumenty
Przedwczesność podjętego rozstrzygnięcia w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania do czasu rozpatrzenia wniosku o przywrócenie uchybionego terminu (sąd uznał, że można wydać jedno postanowienie).
Godne uwagi sformułowania
Organ I instancji miał wiedzę o wykonywaniu przez skarżącego działalności gospodarczej w ramach M., któremu dostarczono odpis decyzji cofającej skarżącemu koncesję. Skoro żadne z wezwań kierowanych do skarżącego nie zostało mu osobiście doręczone organ mógł, a z uwagi na charakter sprawy, powinien podjąć próbę poinformowania skarżącego o toczącym się przeciwko niemu postępowaniu administracyjnym za pośrednictwem M. W zachowaniu organu, nie podejmującego wspomnianych działań, niewątpliwie leżących w zasięgu jego możliwości faktycznych, można dopatrzyć się naruszenia zasady ogólnej pogłębiania zaufania obywateli do organów Państwa, o której mowa w art. 8 k.p.a. Organ mógł, a z uwagi na charakter sprawy, powinien podjąć próbę poinformowania skarżącego o toczącym się przeciwko niemu postępowaniu administracyjnym za pośrednictwem M.
Skład orzekający
Olga Żurawska-Matusiak
przewodniczący
Stanisław Gronowski
sprawozdawca
Małgorzata Grzelak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasad postępowania administracyjnego dotyczących doręczeń i obowiązku informowania strony, zwłaszcza w sprawach o istotnych skutkach dla przedsiębiorcy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji problemów z doręczeniem korespondencji i braku próby alternatywnego kontaktu przez organ I instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organu pierwszej instancji, zwłaszcza w zakresie doręczeń i informowania strony, mogą prowadzić do uchylenia jego decyzji przez sąd administracyjny, nawet jeśli strona sama przyczyniła się do problemów z odbiorem korespondencji.
“Brak kontaktu z urzędem kosztował licencję taksówkarza – sąd interweniuje!”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVI SA/Wa 501/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-05-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-03-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Małgorzata Grzelak Olga Żurawska-Matusiak /przewodniczący/ Stanisław Gronowski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6037 Transport drogowy i przewozy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Żurawska - Matusiak Sędziowie Sędzia NSA Stanisław Gronowski (spr.) Asesor WSA Małgorzata Grzelak Protokolant Iwona Kozłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 maja 2007 r. sprawy ze skargi B. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. stwierdza, iż uchylone postanowienie nie podlega wykonaniu Uzasadnienie B. W., zwanemu dalej "skarżącym", decyzją Prezydenta W., wydaną na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 ze zm.), udzielono w dniu [...] lipca 2003 r. licencji Nr [...] na wykonywanie transportu drogowego taksówką, ważnej do dnia [...] lipca 2053 r. Postanowieniem Prezydenta W. z dnia [...] kwietnia 2006 r. postanowiono przeprowadzić kontrolę skarżącego w zakresie spełniania przez niego wymogów będących podstawą do wydania wspomnianej licencji. Postanowienie to nie zostało doręczone skarżącemu. Przesyłka pocztowa kierowana na adres skarżącego była zwracana z adnotacjami Poczty: "Mieszkanie zamknięte, awizowano dnia.." ,"Awizowano powtórnie", "Zwrot nie podjęto w terminie". Pismem z dnia [...] sierpnia 2006 r., "również nie doręczonym skarżącemu", wszczęto przeciwko niemu postępowanie w sprawie cofnięcia wyżej wymienionej licencji. Decyzją Prezydenta W. z dnia [...] października 2006 r. nr [...] cofnięto skarżącemu licencję na wykonywanie transportu drogowego. Materialnoprawną podstawę decyzji stanowił przepis art. 15 ust. 3 pkt 1 ustawy o transporcie drogowym, w myśl którego licencja może być cofnięta w razie gdy przedsiębiorca nie przedstawił w wyznaczonym terminie stosownych informacji i dokumentów. Przesyłka pocztowa zawierająca decyzję została uznana za doręczoną w trybie art. 44 k.p.a. W dniu [...] grudnia 2006 r. wpłynęło do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] pismo skarżącego zawierające odwołanie od powyższej decyzji wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Według tego pisma o decyzji cofającej licencję na wykonywanie transportu drogowego taksówką skarżący został poinformowany przez kierownictwo M. w dniu [...] grudnia 2006 r. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania skarżący uzasadniał względami rodzinnymi. Z uwagi na nieporozumienia rodzinne skarżący był nieobecny w miejscu zameldowania i nie miał żadnych informacji o korespondencji kierowanej do niego. Natomiast, według skarżącego, urzędnicy Biura Działalności Gospodarczej i Zezwoleń Urzędu W. mogli zawiadomić go o toczącym się postępowaniu administracyjnym za pośrednictwem korporacji M., z którą wspomniane biuro utrzymuje ciągły kontakt. Ostatecznym postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] stycznia 2007 r. odmówiono skarżącemu, z powołaniem na art. 59 § 2 k.p.a., przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Z powołaniem na art. 134 k.p.a. stwierdzono uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Według SKO decyzja organu I instancji została doręczona skarżącemu, w trybie art. 44 k.p.a., w dniu [...] listopada 2006 r. Zatem, odwołanie z dnia [...] grudnia 2006 r. zostało złożone po upływie ustawowego terminu, który upłynął z dniem [...] listopada 2006 r. W ocenie SKO podniesione przez skarżącego względy rodzinne nie stanowią podstawy dla przywrócenia uchybionego terminu do wniesienia odwołania. W skardze na powyższe postanowienie, wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, skarżący zarzuca w szczególności przedwczesność podjętego rozstrzygnięcia w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania do czasu rozpatrzenia wniosku o przywrócenie uchybionego terminu. W odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania zarzuca naruszenie przepisu art. 59 § 2 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle paragrafu drugiego powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Wchodzi więc tutaj w grę kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi. Ponadto w myśl art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej p.p.s.a., Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Kontrolując zaskarżoną decyzję pod kątem powyższych kryteriów skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja narusza prawo w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Skarżący, jak już wyżej wskazano, zarzuca przedwczesność podjętego rozstrzygnięcia w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania do czasu rozpatrzenia wniosku o przywrócenie uchybionego terminu. Z tym zarzutem nie można się zgodzić. Wprawdzie zasadą jest, na co wskazuje piśmiennictwo (por. B. Adamiak /J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, 8 wydanie, str. 596-597), jak i orzecznictwo (por. wyrok NSA z 31 maja 2000 r. SA/Sz 565/00; LEX nr 41620), że w omawianej sytuacji w pierwszej kolejności należy rozpatrzyć wniosek o przywrócenie uchybionego terminu, na które to rozstrzygnięcie przysługuje skarga do sądu administracyjnego, podobnie zresztą jak i na postanowienie w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Jak podkreśla się w orzecznictwie i piśmiennictwie postanowienie przywracające termin wyłącza możliwość wydania postanowienia o uchybieniu terminu odwołania. Tym niemniej, zdaniem Sądu, nie ma przeszkód, aby rozstrzygnięcie przez organ odwoławczy powyższych dwóch kwestii procesowych nastąpiło w tym samym postanowieniu, jeżeli oczywiście organ odwoławczy odmówi uwzględnienia wniosku strony o przywrócenie uchybionego terminu. W szczególności brak jest publikowanego orzecznictwa, jak i poglądów doktryny, które zakwestionowały by wspomnianą praktykę. Sąd uznał jednakże zasadność odwołania, które zarzuca naruszenie przez zaskarżone postanowienie przepisu art. 59 § 2 k.p.a. Okoliczności sprawy wskazują bowiem, że do powyższego stanu rzeczy przyczynił się także organ I instancji. Nie wyjaśnił on bowiem istotnej dla sprawy kwestii, co było powodem braku uczestnictwa w postępowaniu administracyjnym skarżącego, w tak żywotnej dla niego sprawie, jaką jest cofnięcie koncesji na wykonywanie transportu drogowego taksówką, co wiąże się z pozbawieniem go dotychczasowego źródła zarobkowania. Z uwagi na charakter sprawy organ I instancji mógł i powinien z góry założyć nieświadomość skarżącego o toczącym się przeciwko niemu postępowaniu administracyjnym. Organ I instancji miał wiedzę o wykonywaniu przez skarżącego działalności gospodarczej w ramach M., któremu dostarczono odpis decyzji cofającej skarżącemu koncesję. Skoro żadne z wezwań kierowanych do skarżącego nie zostało mu osobiście doręczone organ mógł, a z uwagi na charakter sprawy, powinien podjąć próbę poinformowania skarżącego o toczącym się przeciwko niemu postępowaniu administracyjnym za pośrednictwem M. W zachowaniu organu, nie podejmującego wspomnianych działań, niewątpliwie leżących w zasięgu jego możliwości faktycznych, można dopatrzyć się naruszenia zasady ogólnej pogłębiania zaufania obywateli do organów Państwa, o której mowa w art. 8 k.p.a. Ponadto w postępowaniu administracyjnym naruszono zasadę ogólną dotyczącą obowiązku organów udzielania stronie informacji faktycznej i prawnej (art. 9 k.p.a.). I tak, aby organ mógł zastosować sankcję w stosunku do strony, która nie poinformowała go o zmianie swego adresu, powinien uprzednio poinformować ją o prowadzonym postępowaniu administracyjnym (por. wyrok NSA z dnia 23 września 2005 r. I OSK 43/05; Lex nr 194724). Taka procedura, w myśl której skarżący faktycznie mógł powziąć informację o toczącym się postępowaniu, nie została w sprawie zastosowana. Skoro zatem naruszenie przepisów postępowania administracyjnego mogło mieć wpływ na wynik sprawy, zaskarżone postanowienie podlega uchyleniu (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI