VI SA/WA 474/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ewidencja gruntówdroga wewnętrznawłaściwość organudecyzja nieważnaprawo geodezyjneprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji Wojewody dotyczącej zmiany w ewidencji gruntów z powodu naruszenia przepisów o właściwości instancyjnej.

Sprawa dotyczyła skargi J. Z. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. odmawiającą zmiany w ewidencji gruntów w zakresie użytku działki nr [...]. Skarżąca kwestionowała zakwalifikowanie działki jako drogi wewnętrznej. Sąd uznał, że Wojewoda nie był organem właściwym do rozpoznania odwołania, gdyż organem wyższego stopnia w tej sprawie był Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. W konsekwencji, zaskarżona decyzja została stwierdzona jako nieważna z powodu naruszenia przepisów o właściwości.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. Z. na decyzję Wojewody z dnia [...] lutego 2004 roku, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. odmawiającą wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów. Zmiana dotyczyła działki nr [...] i polegała na niewykazywaniu jej jako drogi. Organy administracji uznały działkę za drogę wewnętrzną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych. Skarżąca argumentowała, że działka służy jedynie komunikacji między nieruchomościami i nie stanowi drogi w rozumieniu przepisów. Sąd, analizując przepisy Prawa geodezyjnego i kartograficznego, stwierdził, że Wojewoda nie był organem właściwym do rozpoznania odwołania od decyzji Prezydenta Miasta W. Właściwym organem wyższego stopnia był Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Naruszenie przepisów o właściwości instancyjnej stanowiło podstawę do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 K.p.a. Sąd orzekł zatem o stwierdzeniu nieważności decyzji Wojewody oraz o jej niewykonalności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Wojewoda nie był organem właściwym. Organem wyższego stopnia w stosunku do organów administracji geodezyjnej i kartograficznej (w tym Prezydenta Miasta) jest Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa geodezyjnego i kartograficznego jasno określają strukturę Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, wskazując Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego jako organ wyższego stopnia w stosunku do organów administracji geodezyjnej i kartograficznej. Rozpoznanie odwołania przez nieuprawniony organ (Wojewodę) skutkuje nieważnością decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (11)

Główne

p.g.k. art. 6a

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne

p.g.k. art. 7b

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne

k.p.a. art. 19

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.p. art. 8 § ust. 1

Ustawa o drogach publicznych

rozp. MRRiB art. 67

Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa w sprawie ewidencji gruntów i budynków

rozp. MRRiB art. 68

Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa w sprawie ewidencji gruntów i budynków

rozp. MRRiB § załącznik nr 6 ust. 3 pkt 7 lit. a

Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa w sprawie ewidencji gruntów i budynków

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów o właściwości instancyjnej przez Wojewodę przy rozpoznawaniu odwołania.

Odrzucone argumenty

Argumenty dotyczące zakwalifikowania działki jako drogi wewnętrznej w rozumieniu ustawy o drogach publicznych i rozporządzenia w sprawie ewidencji gruntów i budynków (nie były rozpatrywane merytorycznie).

Godne uwagi sformułowania

Wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jest organem wyższego stopnia w stosunku do organów administracji geodezyjnej i kartograficznej. Naruszenie przy wydawaniu decyzji przez organ administracji publicznej właściwości w tym instancyjnej, powoduje jej nieważność.

Skład orzekający

Dorota Wdowiak

sprawozdawca

Piotr Borowiecki

członek

Zbigniew Rudnicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie na konieczność przestrzegania właściwości instancyjnej przez organy administracji, zwłaszcza w sprawach geodezyjnych i ewidencji gruntów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej struktury organów w sprawach geodezyjnych i ewidencji gruntów; nie dotyczy ogólnych kwestii merytorycznych związanych z definicją drogi wewnętrznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej - właściwości organów, co jest kluczowe dla prawników procesualistów, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SA/Wa 474/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Dorota Wdowiak /sprawozdawca/
Piotr Borowiecki
Zbigniew Rudnicki /przewodniczący/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sędziowie : Sędzia WSA Protokolant: Anna Błaszczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 stycznia 2005r. sprawy ze skargi J. Z. na Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2004r. nr [...] w przedmiocie zmiany w ewidencji gruntów 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
VI SA/Wa 474/04
UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] lutego 2004 roku nr [...] Wojewoda [...] po rozpoznaniu odwołania J. Z. od decyzji nr [...] z dnia [...] października 2003 roku wydanej przez Prezydenta Miasta W. odmawiającej wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów dotyczącej działki nr [...] z obrębu [...] polegającej na zmianie dotychczasowego użytku gruntowego tj. niewykazywania go jako drogi, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W ocenie obu organów działka nr [...] spełnia charakter drogi wewnętrznej w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 1985 roku o drogach publicznych /art. 8 ust. 1 ustawy/, gdyż jest gruntem faktycznie wykorzystywanym jako droga dojazdowa do więcej niż jedna nieruchomości.
Obowiązującą systematykę użytków gruntowych oraz podstawowe zasady prowadzenia ewidencji gruntów i budynków w tym zakresie określają § 67 i 68 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 roku w sprawie ewidencji gruntów i budynków /Dz.U. nr 38, poz. 454/. Szczegółowe zasady zaliczania gruntów do użytków gruntowych określa załącznik nr 6 do ww. rozporządzenia. Zgodnie z ust. 3 pkt 7 lit. a załącznika, do użytku gruntowego o nazwie "drogi" zalicza się grunty w granicach pasów drogowych dróg publicznych i dróg wewnętrznych w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 2001 roku o drogach publicznych /Dz.U. nr 71 z 2000 r., poz. 838/. W szczególności do tej kategorii użytków gruntowych zalicza się drogi dojazdowe do gruntów rolnych i leśnych oraz do obiektów użyteczności publicznej. Skarżąca powołuje się na zapis z załącznika nr 6 zgodnie z którym grunty zajęte pod wewnętrzną komunikację gospodarstw rolnych, leśnych oraz poszczególnych nieruchomości nie są drogą w rozumieniu rozporządzenia. Grunty te wlicza się do przyległego do nich użytku gruntowego. Przepis ten, zdaniem organu, dotyczy gruntu służącego komunikacji wewnątrz jednego gospodarstwa i w niniejszej sprawie nie ma zastosowania.
Skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2004 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyła J. Z. wnosząc o jej uchylenie.
Zaskarżonej decyzji zarzuciła naruszenia § 67 i 68 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 roku w sprawie ewidencji gruntów i budynków poprzez błędną jego interpretację polegającą na niezastosowaniu go w niniejszej sprawie. Zdaniem skarżącej działka nr [...] to nieruchomość zajęta pod wewnętrzną komunikację między nieruchomościami. Nie stanowi więc drogi w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 2001 roku o drogach publicznych.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku – Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U nr 153, poz. 1269/ sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, chodzi o kontrolę aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania nie zaś według kryteriów słusznościowych.
Kontrolując zaskarżoną decyzję z punktu widzenia powyższych kryteriów skarga zasługuje na uwzględnienie, jednakże z innych powodów aniżeli wskazanych w skardze.
Zgodnie z art. 6a ustawy z dnia 17 maja 1989 roku prawo geodezyjne i kartograficzne /Dz.U nr 2000 r. nr 100, poz. 1086 w brzmieniu z daty decyzji ostatecznej/ służbę Geodezyjną i Kartograficzną stanowią:
1) organy nadzoru geodezyjnego i kartograficznego:
a) Główny Geodeta Kraju,
b) wojewoda wykonujący zadania przy pomocy wojewódzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jako kierownika inspekcji geodezyjnej i kartograficznej, wchodzącej w skład zespolonej administracji rządowej w województwie,
2) organy administracji geodezyjnej i kartograficznej:
a) marszałek województwa wykonujący zadania przy pomocy geodety województwa wchodzącego w skład urzędu marszałkowskiego,
b) starosta wykonujący zadania przy pomocy geodety powiatowego wchodzącego w skład starostwa powiatowego.
2. Wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego wykonuje w imieniu wojewody zadania i kompetencje Służby Geodezyjnej i Kartograficznej określone w ustawie i przepisach odrębnych.
3. Zadania organów określonych w ust. 1 pkt 2 wykonywane są jako zadania z zakresu administracji rządowej.
4. Starosta na wniosek gminy powierza wójtowi (burmistrzowi, prezydentowi miasta), w drodze porozumienia, prowadzenie spraw należących do zakresu jego zadań i kompetencji, w tym wydawanie decyzji administracyjnych, po spełnieniu warunków, o których mowa w ust.
5. Wójt (burmistrz, prezydent miasta) prowadzi sprawy powierzone na podstawie ust. 4 przy pomocy geodety gminnego wchodzącego w skład urzędu gminy.
Ustawa w przepisie art. 7b określa zadania Wojewódzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego. Zgodnie z jego brzmieniem Wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego działający w imieniu wojewody wykonuje zadania niezastrzeżone na rzecz organów administracji geodezyjnej i kartograficznej, a w szczególności:
1) kontroluje przestrzeganie i stosowanie przepisów ustawy, a w szczególności:
a) zgodność wykonywania prac geodezyjnych i kartograficznych z przepisami ustawy,
b) posiadanie uprawnień zawodowych przez osoby wykonujące samodzielne funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii,
2) kontroluje działania administracji geodezyjnej i kartograficznej,
3) współdziała z Głównym Geodetą Kraju oraz organami kontroli państwowej w zakresie właściwości nadzoru geodezyjnego i kartograficznego,
4) ewidencjonuje lokalne systemy informacji o terenie oraz przechowuje kopie zabezpieczające bazy danych, w tym w szczególności bazy danych ewidencji gruntów i budynków,
5) prowadzi rejestr granic i powierzchni jednostek zasadniczego podziału terytorialnego państwa w zakresie dotyczącym województwa,
6) na wniosek starosty wyraża opinię o przygotowaniu gminy do przejęcia zadań w trybie art. 6a ust. 4.
2. W rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jest organem:
1) pierwszej instancji w sprawach określonych w ustawie,
2) wyższego stopnia w stosunku do organów administracji geodezyjnej i kartograficznej.
Jak więc wynika z powyższego uregulowania Wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jest organem wyższego stopnia w stosunku do organów administracji geodezyjnej i kartograficznej. On więc był organem uprawnionym, w niniejszej sprawie, do rozpoznania odwołania od decyzji Prezydenta Miasta W. Odwołanie zostało rozpoznane przez Wojewodę [...], a więc organ nieuprawniony.
Zgodnie z art. 19 kpa przepisy o właściwości mają charakter bezwzględnie obowiązujący, a organy z urzędu muszą przestrzegać swej właściwości. Naruszenie przy wydawaniu decyzji przez organ administracji publicznej właściwości w tym instancyjnej, powoduje jej nieważność – art. 156 § 1 pkt 1).
Mając powyższe na uwadze i na zasadzie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd orzekł jak w wyroku stwierdzając nieważność zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów o właściwości.
W przedmiocie wykonalności uchylonej decyzji sąd orzekł na podstawie art. 152 ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI