VI SA/Wa 28/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-08-22
NSAAdministracyjneNiskawsa
sądownictwo administracyjnewłaściwość sąduśrodek karnyzakaz prowadzenia pojazdówpostępowanie administracyjnesąd rejonowy WSA

WSA w Warszawie odrzucił skargę K.K. na wyrok Sądu Rejonowego w R. dotyczący zakazu prowadzenia pojazdów, uznając sprawę za niedopuszczalną w postępowaniu administracyjnym.

K.K. złożył skargę do WSA w Warszawie na wyrok Sądu Rejonowego w R. orzekający środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów. Skarżący wnosił również o zmianę decyzji cofającej mu uprawnienia do kierowania pojazdami. Po dwukrotnym wezwaniu do sprecyzowania skargi, skarżący ostatecznie sprecyzował, że pismo stanowi skargę na decyzję Sądu Rejonowego. WSA odrzucił skargę, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego do rozpoznawania środków zaskarżenia od wyroków sądów powszechnych.

Sprawa dotyczy skargi K. K. złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia [...] kwietnia 2005 r., którym orzeczono wobec skarżącego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i rowerowych na trzy lata. Skarżący wnosił również o zmianę decyzji Prezydenta Miasta R. cofającej mu uprawnienia do kierowania pojazdami. Pismo skarżącego nie było jednoznaczne, w związku z czym WSA wezwał go do sprecyzowania, czy skarga dotyczy decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, czy też wyroku Sądu Rejonowego. Po otrzymaniu wezwania, skarżący nie udzielił odpowiedzi. Sąd ponowił wezwanie, informując o właściwości sądów administracyjnych. W odpowiedzi skarżący sprecyzował, że pismo stanowi skargę na decyzję Sądu Rejonowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że nie leży w jego właściwości rozpatrywanie środków zaskarżenia od wyroków sądów powszechnych, w tym sądów karnych. Wyrok Sądu Rejonowego podlega zaskarżeniu w trybie Kodeksu Postępowania Karnego. W związku z tym, skarga nie dotyczyła aktu lub czynności objętych zakresem właściwości sądu administracyjnego, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania środków zaskarżenia od wyroków sądów powszechnych, w tym sądów karnych.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, akty prawa miejscowego oraz akty nadzoru. Wyroki sądów powszechnych, w tym w sprawach karnych, podlegają zaskarżeniu w odrębnym trybie określonym przepisami Kodeksu Postępowania Karnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa właściwość rzeczową sądów administracyjnych w zakresie kontroli działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.k.

Ustawa - Kodeks postępowania karnego

Reguluje tryb zaskarżania wyroków sądów powszechnych, w tym w sprawach karnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga dotyczy wyroku sądu powszechnego, a nie aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania środków zaskarżenia od wyroków sądów karnych.

Godne uwagi sformułowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie w sprawach min. skarg na decyzje administracyjne, zaś wyroki Sądów Rejonowych w sprawach karnych podlegają zaskarżeniu i rozpoznaniu w odrębnym trybie określonym przepisami Kodeksu Postępowania Karnego. Stwierdzić zatem należy, iż skarga wniesiona przez K. K. nie dotyczy aktu lub czynności objętych zakresem właściwości sądu administracyjnego.

Skład orzekający

Jolanta Królikowska-Przewłoka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących środków karnych orzeczonych przez sądy powszechne."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego przypadku braku właściwości sądu administracyjnego i nie stanowi nowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy ustalenia właściwości sądu, co jest istotne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SA/Wa 28/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-08-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jolanta Królikowska-Przewłoka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Sędzia WSA Jolanta Królikowska - Przewłoka po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na wyrok Sądu Rejonowego w R. [...] Wydział Grodzki z dnia [...] kwietnia 2005 r. sygn. akt [...] w przedmiocie odwołania od wyroku Sądu Rejonowego w R. postanowił : odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] listopada 2005 r. K. K. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie odwołanie od wyroku Sądu Rejonowego w R. Wydział [...] Grodzki z dnia [...] kwietnia 2005 r. sygn. akt [...] orzekającego wobec skarżącego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i rowerowych na trzy lata. W treści powyższej skargi podniósł jednocześnie, iż wnosi o zmianę decyzji Prezydenta Miasta R. z dnia [...] września 2005 r. sygn. [...] cofającej mu uprawnienia do kierowania pojazdami silnikowymi kat. "B" prawa jazdy na okres 36 miesięcy.
W związku z faktem, iż pismo powyższe nie było w swej treści jednoznaczne, w wykonaniu Zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VI Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego pismem z dnia [...] stycznia 2006 r. skarżący został wezwany do sprecyzowania skargi poprzez wskazanie, czy stanowi ona skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] listopada 2005 r. nr [...] (za pośrednictwem, którego skarga została wniesiona), czy też zgodnie z tytułem tej skargi jest to "odwołanie od wyroku Sądu Rejonowego w R. z dnia [...] kwietnia 2005 r.", w terminie 7 dni od daty otrzymania niniejszego wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Strona skarżąca w/w wezwanie otrzymała w dniu [...] stycznia 2006 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach), jednakże w terminie zakreślonym przez Sąd nie udzieliła na nie odpowiedzi.
Pismem z dnia [...] maja 2006 r. Sąd ponowił wezwanie, informując jednocześnie skarżącego, że Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie w sprawach min. skarg na decyzje administracyjne, zaś wyroki Sądów Rejonowych w sprawach karnych podlegają zaskarżeniu i rozpoznaniu w odrębnym trybie określonym przepisami Kodeksu Postępowania Karnego. Wyżej wymienione wezwanie skarżący otrzymał [...] czerwca 2006 r. ( zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach ).
W nadesłanej w dniu [...] czerwca 2006 r. (data stempla pocztowego) odpowiedzi skarżący sprecyzował, iż pismo z dnia [...] listopada 2005 r. zatytułowane "Odwołanie" stanowi w istocie skargę na decyzję Sądu Rejonowego w R. [...] Wydział Grodzki z dnia [...] kwietnia 2005 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm. zwanej dalej p.p.s.a) określającym właściwość rzeczową sądów administracyjnych, sądy wykonując kontrolę działalności administracji publicznej orzekają w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę oraz rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, jak też spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej (art. 3 § 3, art. 4 ustawy – p.p.s.a).
Biorąc pod uwagę powyższe, należy stwierdzić, iż we właściwości Wojewódzkich Sądów Administracyjnych nie leży rozpatrywanie środków zaskarżenia od wyroków Sądów Powszechnych w tym Sądów Karnych. Wyrok Sądu Rejonowego w R. [...] Wydział Grodzki z dnia [...] kwietnia 2005 r., którym wobec K. K. orzeczono min. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i rowerowych na okres trzech lat podlega zaskarżeniu na zasadzie i w trybie przewidzianym przez Ustawę Kodeks postępowania karnego (Dz. U. 1997, Nr. 89, poz.555 ).
Stwierdzić zatem należy, iż skarga wniesiona przez K. K. nie dotyczy aktu lub czynności objętych zakresem właściwości sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI