VI SA/Wa 2439/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2017-07-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
znaki towaroweprawo własności przemysłowejsprostowanieuzasadnienie wyrokuWSApostanowienieUrząd Patentowy RP

WSA w Warszawie sprostował oczywiste omyłki w uzasadnieniu własnego wyroku dotyczącego znaku towarowego "ESPUMAX", przywracając pierwotne brzmienie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku z dnia 8 maja 2017 r. sygn. akt VI SA/Wa 2439/16. Wniosek dotyczył oczywistych omyłek pisarskich i logicznych w uzasadnieniu, które pojawiły się podczas jego sporządzania. Sąd, działając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał zasadność wniosku i postanowił sprostować wskazane błędy, aby przywrócić zgodność uzasadnienia z rzeczywistym zamierzeniem sądu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał postanowienie w przedmiocie sprostowania oczywistych omyłek w uzasadnieniu własnego wyroku z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt VI SA/Wa 2439/16. Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi T. Sp. z o.o. na decyzję Urzędu Patentowego RP w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy "ESPUMAX". Po wydaniu wyroku, pełnomocnik uczestnika postępowania złożył wniosek o sprostowanie uzasadnienia, wskazując na szereg błędów, w tym nieprawidłowe nazwy znaków towarowych, błędne stwierdzenia dotyczące podobieństwa znaków oraz użycie liczby mnogiej zamiast pojedynczej w odniesieniu do organów i decyzji. Sąd, powołując się na art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 159 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że sąd może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Analizując wniosek, sąd stwierdził, że wskazane przez pełnomocnika omyłki były oczywiste i pozostawały bez wpływu na treść rozstrzygnięcia, a ich sprostowanie jest konieczne dla przywrócenia zgodnej z zamierzeniem sądu treści uzasadnienia. W związku z tym, sąd postanowił sprostować wskazane fragmenty uzasadnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może sprostować oczywiste omyłki w uzasadnieniu własnego wyroku na wniosek strony lub z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 159 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który dopuszcza sprostowanie niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek w wyroku, co obejmuje również jego uzasadnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu lub na wniosek strony sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

p.p.s.a. art. 159

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

O sprostowaniu sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wskazane przez pełnomocnika omyłki w uzasadnieniu wyroku są oczywiste i wymagają sprostowania dla przywrócenia zgodności z zamierzeniem sądu.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę w uzasadnieniu wyroku przywrócenie zgodnej z zamierzeniem Sądu treści uzasadnienia wyroku

Skład orzekający

Andrzej Wieczorek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania błędów w orzeczeniach sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek, a nie merytorycznych błędów w rozumowaniu sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące sprostowania oczywistych omyłek w uzasadnieniu wyroku, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SA/Wa 2439/16 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2017-07-31
Data wpływu
2016-11-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Wieczorek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6460 Znaki towarowe
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II GSK 3144/17 - Postanowienie NSA z 2018-10-17
Skarżony organ
Urząd Patentowy RP
Treść wyniku
Sprostowano niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 156 par. 1 i 2 w zw. z art. 159
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Andrzej Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sprostowanie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjny w Warszawie z 8 maja 2017 r. sygn. akt VI SA/Wa 2439/16 zapadłego w sprawie ze skargi T. Sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] lipca 2015 r., nr Sp. [...] w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy postanowił sprostować oczywistą omyłkę w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 maja 2017 r. sygn. akt VI SA/Wa 2439/16, poprzez wpisanie: - na stronie 1 wers 30 "ESPUMAX" zamiast "ESPUMAK", - na stronie 20 wers 34 i na stronie 21 wers 1 i 2 "Jeżeli zatem doszedł do wniosku o istnieniu podobieństwa, to konsekwentnie stwierdził w czym owego podobieństwa upatrywał" zamiast "Jeżeli zatem doszedł do wniosku o braku podobieństwa, to konsekwentnie stwierdził w czym ów brak podobieństwa upatrywał" - na stronie 21 wers 7 i 8 "W ocenie Urzędu Patentowego warstwa fonetyczna przeciwstawionych znaków może czynić je podobnymi" zamiast "W ocenie Urzędu Patentowego warstwa fonetyczna przeciwstawionych znaków nie może czynić je podobnymi" - na stronie 22 wers 10 - 14 "W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie organ administracji – rozstrzygając sprawę – oparł się na materiale prawidłowo zebranym w toku kontroli, dokonując jego wszechstronnej oceny. Ponadto należy uznać, iż stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji, organ uzasadnił w sposób wymagany przez normę prawa określoną w przepisie art. 107 § 3 k.p.a." zamiast "W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie organy administracji – rozstrzygając sprawę – oparły się na materiale prawidłowo zebranym w toku kontroli, dokonując jego wszechstronnej oceny. Ponadto należy uznać, iż stanowisko wyrażone w zaskarżonych decyzjach, organy obu instancji uzasadniły w sposób wymagany przez normę prawa określoną w przepisie art. 107 § 3 k.p.a."
Uzasadnienie
Wyrokiem z 8 maja 2017 r. sygn. akt VI SA/Wa 2439/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę T. Sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] lipca 2015 r., nr Sp. [...] w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy "ESPUMAX" o numerze [...].
Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem sporządzonym na wniosek stron został doręczony pełnomocnikowi strony skarżącej oraz pełnomocnikowi uczestnika postępowania. Pismem z 4 lipca 2017 r. pełnomocnik uczestnika wniósł o sprostowanie uzasadnienia orzeczenia wskazując, że na stronie 1, w ostatnim zdaniu omyłkowo wskazano nazwę "ESPUMAK" zamiast "ESPUMAX"; na stronie 20/21, omyłkowo wskazano, że organ "doszedł do wniosku o braku podobieństwa" i "stwierdził w czym ów brak podobieństwa upatrywał" podczas gdy w oczywisty sposób zdanie to powinno brzmieć "doszedł do wniosku o istnieniu podobieństwa" i "stwierdził w czym owego podobieństwa upatrywał"; na stronie 21, omyłkowo wskazano, że "[w] ocenie Urzędu Patentowego warstwa fonetyczna przeciwstawionych znaków nie może czynić je podobnymi" podczas gdy w oczywisty sposób zdanie to powinno brzmieć: "[w] ocenie Urzędu Patentowego warstwa fonetyczna przeciwstawionych znaków może czynić je podobnymi"; na stronie 22, w przedostatnim akapicie omyłkowo użyto liczby mnogiej, wskazując na "organy obu instancji" i stanowisko wyrażone w "zaskarżonych decyzjach", podczas gdy chodzi o "organ" i "zaskarżoną decyzję". W ocenie pełnomocnika oczywistość powyższych omyłek jednoznacznie wynika z treści orzeczenia, nadto wskazane omyłki pozostają bez wpływu na treść rozstrzygnięcia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W myśl art. 156 § 1 i § 2 w zw. z art. 159 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej p.p.s.a.) sąd może z urzędu lub na wniosek strony sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. O sprostowaniu sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym
Sentencja wyroku wraz ze sporządzonym uzasadnieniem tworzą jedną całość i w związku z tym powszechnie przyjmowany jest pogląd, iż sprostowaniu mogą podlegać wadliwości zarówno sentencji, jak i uzasadnienia (Kodeks postępowania cywilnego – Komentarz; B. Dobrzański, M. Lisiewski, Z. Resich, Wł. Siedlecki Wyd. Prawnicze, Warszawa 1975r. str. 548 oraz T. Ereciński, J. Gudowski i M. Jędrzejewska - Komentarz do Kodeksu postępowania cywilnego cz. I postępowanie rozpoznawcze, Wyd. Prawnicze, Warszawa1997 r. str.503 ). Ponadto, mówiąc o błędzie pisarskim należy mieć na uwadze widoczne, wbrew zamierzeniom Sądu niewłaściwie użycie wyrazu, widocznie mylną pisownię, błąd gramatyczny albo niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazów (K. Piasecki [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz ..., s. 1050).
Z uwagi na konieczność przywrócenia zgodnej z zamierzeniem Sądu treści uzasadnienia wyroku, w przedmiotowej sprawie zaistniała podstawa do sprostowania uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 maja 2017 r., sygn. akt VI SA/Wa 2439/16.
Uwzględniając powyższe Sąd na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 159 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI