VI SA/WA 1675/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-01-15
NSAtransportoweŚredniawsa
transport drogowykara pieniężnalicencjaodwołaniepostanowieniedoręczenieterminkodeks postępowania administracyjnegosąd administracyjnykontrola

WSA uchylił postanowienie GITD o niedopuszczalności odwołania, wskazując na błędy w ustaleniu daty doręczenia decyzji organu I instancji.

Sprawa dotyczyła skargi firmy U. z Litwy na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego (GITD) o niedopuszczalności odwołania od decyzji nakładającej karę pieniężną. GITD uznał odwołanie za niedopuszczalne, błędnie wskazując daty doręczenia decyzji i wniesienia odwołania. WSA uchylił postanowienie GITD, wskazując na naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących wyjaśnienia stanu faktycznego i rozpatrzenia materiału dowodowego, w szczególności błędne ustalenie dat doręczenia decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę firmy U. z siedzibą na Litwie na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego (GITD) z dnia [...] lipca 2006 r., które stwierdzało niedopuszczalność wniesienia odwołania od decyzji L. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] kwietnia 2006 r. nakładającej karę pieniężną 8.000 zł za wykonywanie transportu drogowego bez licencji. Firma U. wniosła odwołanie, które GITD uznał za niedopuszczalne, błędnie wskazując, że zostało wniesione przed doręczeniem decyzji, a następnie podając sprzeczne daty doręczenia. Skarżący zarzucił GITD brak znajomości akt sprawy, niewiedzę prawniczą i arogancję. WSA, oceniając legalność postanowienia GITD, uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził naruszenie przez GITD przepisów art. 7, 77 i 80 k.p.a. dotyczących dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i wyczerpującego zebrania materiału dowodowego. Sąd zwrócił uwagę na fakt, że decyzja organu I instancji została doręczona kierowcy skarżącego w dniu 26 kwietnia 2006 r., a odwołanie zostało wniesione w ustawowym terminie. GITD zignorował to doręczenie, opierając się na błędnych datach. Dodatkowo, uzasadnienie postanowienia GITD było niejasne i zawierało sprzeczne informacje, co naruszało art. 107 § 3 k.p.a. W konsekwencji, WSA uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdził jego niewykonalność i zasądził zwrot kosztów postępowania od GITD.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie jest niezgodne z prawem, jeśli organ odwoławczy narusza przepisy k.p.a. dotyczące dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i wyczerpującego zebrania materiału dowodowego, ignorując prawidłowe doręczenie decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Główny Inspektor Transportu Drogowego naruszył przepisy k.p.a. (art. 7, 77, 80) poprzez błędne ustalenie daty doręczenia decyzji organu I instancji i w konsekwencji stwierdzenie niedopuszczalności odwołania. Sąd podkreślił, że decyzja została doręczona kierowcy skarżącego w dniu 26 kwietnia 2006 r., a odwołanie wniesiono w terminie, czego organ odwoławczy nie wziął pod uwagę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.t.d. art. 93 § ust. 5

Ustawa o transporcie drogowym

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy błędnie ustalił datę doręczenia decyzji organu I instancji, ignorując fakt doręczenia jej kierowcy skarżącego. Uzasadnienie postanowienia organu odwoławczego jest niejasne, zawiera sprzeczne informacje i narusza wymogi formalne określone w k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie kieruje się względami słusznościowymi. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Organ odwoławczy naruszył szereg przepisów kodeksu postępowania administracyjnego tj. art. 7, 77, 80, 107 § 3, które to naruszenie zdaniem Sądu mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania. Powyższych faktów organ zdaje się w ogóle nie dostrzegać, terminy liczy od daty powtórnego doręczenia decyzji nie wyjaśniając dlaczego nie uznaje doręczenia pierwotnego. Postanowienie organu II instancji napisane jest w taki sposób, że trudno się zorientować o jaką decyzję chodzi i kiedy została ona doręczona.

Skład orzekający

Izabela Głowacka-Klimas

przewodniczący sprawozdawca

Andrzej Wieczorek

członek

Agnieszka Łąpieś-Rosińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących prawidłowego ustalania stanu faktycznego, doręczania decyzji oraz wymogów formalnych uzasadnienia postanowień organów administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędnego ustalenia dat doręczenia przez organ odwoławczy w kontekście kary pieniężnej za transport drogowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowe błędy proceduralne popełniane przez organy administracji, które mogą prowadzić do uchylenia ich decyzji. Jest to pouczające dla prawników procesowych i przedsiębiorców.

Błąd w dacie doręczenia decyzji kosztował organ uchyleniem postanowienia. Jak uniknąć pułapek proceduralnych?

Dane finansowe

WPS: 8000 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SA/Wa 1675/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-01-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Łąpieś-Rosińska
Andrzej Wieczorek
Izabela Głowacka-Klimas /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Andrzej Wieczorek Asesor WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska Protokolant Patrycja Wrońska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi U. z siedzibą na Litwie na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniesienia odwołania 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. stwierdza, że uchylone postanowienie nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz U. . z siedzibą na Litwie kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r. L. Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego nałożył na U.z Litwy karę pieniężną 8.000 zł za wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji. Decyzja ta została doręczona kierowcy w dniu 26 kwietnia 2006 r.
Odwołanie od decyzji wniosła firma U. Odwołanie było datowane na 8 maja 2006 r., a wpłynęło do Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego 12 maja 2006 r.
Postanowieniem z dnia [...] lipca 2006 r. Główny Inspektor Transportu Drogowego stwierdził niedopuszczalność odwołania. W uzasadnieniu podał, że:
dnia [...] kwietnia 2006 r. L. Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego wydał decyzję nr [...] o nałożeniu kary pieniężnej w wysokości 8.000 (ośmiu tysięcy) zł. Powyższa decyzja została doręczona stronie listem poleconym w dniu 13 maja 2006 r. (potwierdza to zwrotne potwierdzenie doręczenia decyzji znajdujące się w aktach sprawy).
Strona wniosła odwołanie od ww. decyzji pismem datowanym na dzień 8 maja 2006 r. a nadanym w urzędzie pocztowym w B. w dniu 10 maja 2006 r. Pismo to wpłynęło do siedziby L. Wojewódzkiego Inspektoratu Transportu Drogowego w dniu 12 maja 2006 r.
Zatem strona wniosła odwołanie przed wejściem zaskarżonej decyzji do obrotu prawnego.
Zgodnie z art. 93 ust 5 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 204, poz. 2088 ze zm.) od decyzji o nałożeniu kary pieniężnej przysługuje stronie odwołanie w terminie 14 dni od daty doręczenia decyzji. W przedmiotowej sprawie strona wniosła odwołanie przed doręczeniem decyzji. Decyzja została doręczona stronie listem poleconym w dniu 19 października 2005 r., natomiast odwołanie zostało wniesione 7 października 2005 r.
Mając na uwadze powyższy stan faktyczny, Główny Inspektor Transportu Drogowego stwierdza niedopuszczalność odwołania od decyzji L. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego nr [...] z dnia [...] kwietnia 2006 r., gdyż niedopuszczalne jest odwołanie od decyzji, która nie została stronie doręczona - od decyzji, która nie weszła do obrotu prawnego.
Zgodnie z art. 134 kodeksu postępowania administracyjnego organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania.
Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła U. zwana dalej skarżącym.
Wnosił o uchylenie zaskarżonej decyzji i wyjaśnił, że decyzje otrzymał od kontrolującego go inspektora w dniu 26 kwietnia 2006 r. wraz z pouczeniem, że w terminie 14 dni ma wnieść odwołanie.
Podniósł, że uzasadnienie postanowienia Głównego Inspektora Transportu Drogowego zawiera błędne wskazanie daty decyzji i jej doręczenie – 2005 r., gdy tymczasem decyzja dotyczy roku 2006.
Z treści otrzymanego postanowienia wynika, że Główny Inspektor pisząc to pismo nie wiedział o czym pisze, nie zapoznał się z materiałem dowodowym, nie uzasadnił dlaczego skarżący został ukarany, za co został ukarany, z tego pisma wynika brak kompetencji, niewiedza prawnicza, ignorancja, arogancja urzędnicza wobec obcokrajowca, którego zbywa się byle czym, a więc nie był on w stanie prawidłowo rozpatrzyć odwołania skarżącego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie nie ustosunkowując się do zarzutów skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny jest to Sąd, który ocenia decyzje pod względem ich zgodności z prawem tzn. pod względem ich legalności. Sąd nie kieruje się względami słusznościowymi.
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) dalej p.p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Biorąc powyższe pod rozwagę Wojewódzki Sąd Administracyjny doszedł do wniosku, że skarga zasługuje na uwzględnienie.
Wydając zaskarżone postanowienie Główny Inspektor Transportu Drogowego, w ocenie Sądu, naruszył szereg przepisów kodeksu postępowania administracyjnego tj. art. 7, 77, 80, 107 § 3, które to naruszenie zdaniem Sądu mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania.
Zgodnie z art. 7 k.p.a. organy administracji stoją na straży praworządności i podejmują wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. Natomiast art. 77 i 80 wskazują na konieczność wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie.
W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że decyzja organu I instancji została doręczona i pokwitowana przez stronę w dniu [...] kwietnia 2006 r. – dowód podpis pod decyzją kierowcy zatrudnionego przez stronę. Dziwi również fakt, że decyzja z dnia [...] kwietnia 2006 r. została odebrana [...] kwietnia 2006 r.
W oparciu o tę decyzję otrzymaną w dniu [...] kwietnia 2006 r. skarżący wniósł odwołanie.
Powyższych faktów organ zdaje się w ogóle nie dostrzegać, terminy liczy od daty powtórnego doręczenia decyzji nie wyjaśniając dlaczego nie uznaje doręczenia pierwotnego.
Ponadto jak słusznie zauważył skarżący postanowienie organu II instancji napisane jest w taki sposób, że trudno się zorientować o jaką decyzję chodzi i kiedy została ona doręczona.
Powyższe w ocenie Sądu narusza treść art. 107 § 3 k.p.a., który wskazuje na konieczność sporządzenia uzasadnienia faktów na których organ się oparł wydając powyższe rozstrzygnięcie. Zaskarżone postanowienie wskazuje natomiast na fakty wzajemnie się wykluczające.
Biorąc powyższe pod rozwagę, na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Rozpatrując ponownie odwołanie Głównego Inspektora Transportu Drogowego winien wziąć pod uwagę fakt doręczenia decyzji kierowcy i następnie wyjaśnić, które z dwóch doręczeń uznaje za prawidłowe i dlaczego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI