VI SA/Wa 1667/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA umorzył postępowanie, uznając pismo strony za wniosek o przywrócenie terminu, a nie skargę na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania.
Strona skarżyła postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji nakładającej karę pieniężną. Skarżący powoływał się na błąd w obliczeniu terminu i wnosił o przywrócenie terminu. Sąd uznał, że pismo strony nie stanowi skargi w rozumieniu przepisów, lecz wniosek o przywrócenie terminu, w związku z czym umorzył postępowanie sądowoadministracyjne, wskazując na obowiązek organu rozpoznania wniosku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi G. K. na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2004 r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. W pierwszej instancji Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego nałożył na przedsiębiorcę karę pieniężną w kwocie 1.600 zł za brak czterech kart drogowych. Strona wniosła odwołanie, jednak Główny Inspektor Transportu Drogowego postanowieniem z dnia [...] czerwca 2004 r. stwierdził uchybienie terminu do jego wniesienia, wskazując na datę doręczenia decyzji organu I instancji i datę nadania odwołania. Skarżący, powołując się na art. 58 § 1 k.p.a., wniósł do Głównego Inspektora Transportu Drogowego o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, tłumacząc uchybienie pomyłką w obliczeniu terminu z powodu pominięcia dni wolnych od pracy. Pismo to zostało przedstawione Sądowi jako skarga. Sąd, analizując treść pisma, uznał je za wniosek o przywrócenie terminu, a nie skargę na postanowienie o uchybieniu terminu. W związku z tym, że nie istniała sprawa sądowoadministracyjna podlegająca rozpoznaniu, Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jednocześnie wskazując, że organ powinien rozpoznać wniosek strony o przywrócenie terminu w trybie art. 58 i 59 k.p.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, takie pismo nie może być uznane za skargę w rozumieniu przepisów prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, lecz stanowi wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.
Uzasadnienie
Sąd analizuje intencję strony, która wyraźnie wskazała na chęć zaskarżenia decyzji o karze i złożenia wniosku o przywrócenie terminu, powołując się na konkretny przepis k.p.a. dotyczący przywrócenia terminu. Brak jest kwestionowania samego postanowienia o uchybieniu terminu, a jedynie próba jego wzruszenia poprzez przywrócenie terminu do odwołania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (10)
Główne
k.p.a. art. 58 § 1
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
Pomocnicze
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 57 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 13 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 161 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 59
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
u.t.d. art. 92 § 1
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 92 § 4
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 93 § 5
Ustawa o transporcie drogowym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pismo strony z dnia 7 lipca 2004 r. nie stanowi skargi w rozumieniu art. 57 § 1 p.p.s.a., lecz wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji.
Godne uwagi sformułowania
sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi nie istnieje sprawa sądowoadministracyjna, która podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny postępowanie w sprawie niniejszej jest bezprzedmiotowe
Skład orzekający
Zbigniew Rudnicki
przewodniczący
Pamela Kuraś-Dębecka
sprawozdawca
Małgorzata Grzelak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia skargi do sądu administracyjnego i odróżnienie jej od wniosku o przywrócenie terminu w postępowaniu administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pismo strony może być dwuznaczne co do swojego charakteru prawnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje pułapki proceduralne i znaczenie precyzyjnego formułowania pism procesowych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Czy Twój wniosek to skarga? Sąd wyjaśnia, jak nie stracić szansy na sprawiedliwość.”
Dane finansowe
WPS: 1600 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVI SA/Wa 1667/04 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-05-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-09-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Małgorzata Grzelak Pamela Kuraś-Dębecka /sprawozdawca/ Zbigniew Rudnicki /przewodniczący/ Symbol z opisem 6035 Opłaty i kary za przejazd pojazdem nienormatywnym Skarżony organ Inspektor Transportu Drogowego Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym; Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Rudnicki Sędziowie Sędzia WSA Pamela Kuraś-Dębecka (spr.) Asesor WSA Małgorzata Grzelak Protokolant Tomasz Dziadak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 maja 2005 r. sprawy ze skargi G. K. na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r., działając w oparciu o art. 92 ust.1 pkt 2, art. 92 ust. 4 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. Nr 125, poz. 1771 ze zm.) oraz lp. 1.11.8 ust. 1 załącznika do tej ustawy Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego w B. nałożył na przedsiębiorcę G. K. karę pieniężną w kwocie 1.600 zł. Podstawą faktyczną tego rozstrzygnięcia był stwierdzony w trakcie kontroli w dniu [...] listopada 2003 r. brak u prowadzącego pojazd marki [...] czterech kart drogowych. Od tej decyzji strona wniosła odwołanie. Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2004 r. Główny Inspektor Transportu Drogowego stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W uzasadnie-niu tego postanowienia wskazano, że decyzja organu I instancji została doręczona stronie w dniu 7 stycznia 2004 r. natomiast pismo stanowiące odwołanie skarżący nadał w Urzędzie Pocztowym dopiero w dniu 23 stycznia 2004 r. a zatem po upły-wie 14 - dniowego terminu przewidzianego w art. 93 ust. 5 ustawy o transporcie drogowym, który to termin minął w dniu 21 stycznia 2004 r. W piśmie z dnia 7 lipca 2004 r. skierowanym do Głównego Inspektora Transportu Drogowego Sądu, strona powołując się na art. 58 § 1 k.p.a., wniosła o przywrócenie jej terminu do wniesienia odwołania oraz o uchylenie decyzji nakła-dającej karę pieniężną. W piśmie tym strona jako przyczynę uchybienia terminu do złożenia odwołania wskazuje na swoją pomyłkę w obliczaniu tego terminu, polega-jącą na pominięciu dni ustawowo wolnych od pracy. Powyższe pismo zostało przedstawione Wojewódzkiemu Sądowi Admini-stracyjnemu do rozpoznania jako skarga na postanowienie z dnia [...] czerwca 2004 r. W odpowiedzi na tą skargę Główny Inspektor Transportu Drogowego wniósł o jej oddalenie jako bezzasadnej. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz.1269) sądy administracyjne sprawują wy-miar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że wykonywana kontrola polega na weryfikacji decyzji or-ganu administracji publicznej z punktu widzenia obowiązującego prawa mate-rialnego i procesowego. Ponadto, sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak zwią-zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami ad-ministracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz.1270- dalej p.p.s.a.). Wynikający z cytowanego wyżej przepisu brak związania Sądu granicami skargi dotyczy zarzutów i wniosków skargi lecz nie oznacza możliwości zmiany intencji strony co do zaskarżenia konkretnego aktu administracyjnego. W sprawie niniejszej, mimo pouczenia zawartego w postanowieniu z dnia [...] czerwca 2004 r., o tym, iż stronie przysługuje w wniesienie w terminie 30 dni skar-gi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, strona wyraźnie wskazała, że jej intencją jest zaskarżenie decyzji o nałożeniu kary pieniężnej oraz w związku z tym złożenie wniosku (prośby) o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Z tre-ści tego pisma wynika, że skarżący nie kwestionuje przekroczenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji a dnia [...] grudnia 2003 r. lecz twierdzi, iż nie po-nosi winy w uchybieniu terminu. Świadczy o tym powołanie się w piśmie na przepis art. 58 § 1 k.p.a. oraz fakt zaadresowania pisma do Głównego Inspektora Transportu Drogowego. W zaistniałej sytuacji przedstawione Sądowi do rozpatrzenia pismo strony z dnia 7 lipca 2004 r. nie mogło być uznane za skargę w rozumieniu art. 57 § 1 p.p.s.a. Konsekwencją tego jest stwierdzenie, iż nie istnieje sprawa sądowoadmini-stracyjna, która podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny (art. 13 § 1 p.p.s.a.) Wynika z tego, iż postępowanie w sprawie niniejszej jest bezprzedmiotowe i winno ulec umorzeniu w oparciu o art. 161 § 1 pkt. 3 p.p.s.a. Jednocześnie wskazać trzeba, że umorzenie postępowania przed Wojewódz-kim Sądem Administracyjnym, (wszczętego wskutek mylnego potraktowania wniosku strony o przywrócenie terminu jako skargi) pociąga za sobą obowiązek organu rozpoznania tegoż wniosku strony w trybie art. 58 i 59 k.p.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI