VI SA/WA 1483/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-09-04
NSAAdministracyjneNiskawsa
sąd administracyjnywłaściwość sąduroszczenie odszkodowawczeuchwała rady miastabezczynność organuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA w Warszawie odrzucił skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą uznania za zasadną skargi na bezczynność Prezydenta Miasta, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego do rozpatrywania roszczeń odszkodowawczych.

Skarżący R. F. złożył skargę na uchwałę Rady Miasta W., która uznała za zasadną jego skargę na bezczynność Prezydenta Miasta. Skarżący domagał się odszkodowania za remont samochodu, argumentując to parkowaniem przez dwa lata na świeżym powietrzu i brakiem powiadomienia o odnalezieniu pojazdu. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego. Sąd przychylił się do tego stanowiska, odrzucając skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę R. F. na uchwałę Rady Miasta W. z dnia [...] marca 2006 r. nr [...], która uznała za zasadną skargę skarżącego na bezczynność Prezydenta Miasta W. Skarżący domagał się odszkodowania obejmującego zwrot kosztów remontu samochodu, argumentując to długotrwałym parkowaniem pojazdu na świeżym powietrzu oraz brakiem powiadomienia o jego odnalezieniu po kradzieży. Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania spraw o odszkodowanie. Sąd administracyjny, powołując się na art. 3 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że jego kontrola obejmuje legalność działania administracji publicznej, a nie rozstrzyganie o roszczeniach odszkodowawczych. Wskazał, że do takich spraw właściwy jest sąd powszechny. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 tej ustawy, sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do jego właściwości. W związku z tym, WSA w Warszawie postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do wydawania decyzji w przedmiocie odszkodowania.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, ale nie jest władny do rozstrzygania spraw o charakterze cywilnym, takich jak roszczenia odszkodowawcze. Do tego typu spraw właściwy jest sąd powszechny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru oraz bezczynność organów.

PPSA art. 58 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PUSA art. 1 § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracyjnej publicznej pod względem zgodności z prawem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ dotyczy roszczenia odszkodowawczego, które powinno być rozpatrywane przez sąd powszechny.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny jest władny badać tylko legalność działania administracji publicznej, nie jest zaś właściwy w sprawie wydania decyzji w przedmiocie odszkodowania.

Skład orzekający

Ewa Frąckiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady o braku właściwości sądu administracyjnego do rozpatrywania roszczeń odszkodowawczych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku, gdzie skarga na uchwałę administracyjną zawierała żądanie odszkodowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy kwestii właściwości sądu, co jest istotne dla prawników, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SA/Wa 1483/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-09-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-08-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Frąckiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6032 Inne z zakresu prawa o ruchu drogowym
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Ewa Frąckiewicz po rozpoznaniu w dniu 4 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. F. na uchwałę Rady Miasta W. z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie uznania za zasadną skargi na bezczynność Prezydenta Miasta W. postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu [...] lipca 2006 r. R. F. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – za pośrednictwem Rady Miasta W. – skargę na uchwałę Rady Miasta W. z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie uznania za zasadną skargi na bezczynność Prezydenta Miasta W.
W uzasadnieniu skarżący wniósł o wydanie stosownej decyzji wypłacenia odszkodowania, obejmującego zwrot kosztów remontu samochodu z powodu parkowania samochodu przez dwa lata na świeżym powietrzu i nie powiadomienia skarżącego o odnalezieniu skradzionego samochodu.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na brak kognicji sądu administracyjnego w sprawie wydania decyzji w przedmiocie odszkodowania. Skarżący wskazał w skardze uchwałę Rady Miasta W. z dnia [...] marca 2006 r. nr [...], w której uznano za zasadną skargę na bezczynność Prezydenta Miasta W. W uzasadnieniu tej uchwały organ podał, że w dniu [...] września 2005 r. sporządzona została odpowiedź na żądanie przez skarżącego wypłacenia odszkodowania, obejmującego zwrot kosztów remontu samochodu z powodu parkowania samochodu przez dwa lata na świeżym powietrzu i nie powiadomienia skarżącego o odnalezieniu skradzionego samochodu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył,
co następuje:
W myśl art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270, ze zm.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269, ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracyjnej publicznej pod względem zgodności z prawem. Zatem sąd administracyjny jest władny badać tylko legalność działania administracji publicznej, nie jest zaś właściwy w sprawie wydania decyzji w przedmiocie odszkodowania. Do rozpoznania sprawy, dotyczącej wypłaty odszkodowania, właściwy będzie sąd powszechny. Roszczenie odszkodowawcze, obejmujące żądanie zwrotu kosztów remontu samochodu z powodu parkowania tego samochodu przez dwa lata na świeżym powietrzu rozpoznawał będzie wydział cywilny sądu rejonowego, bądź sądu okręgowego, w zależności od wartości przedmiotu sporu.
Według art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie z art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 58 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI