VI SA/Wa 1390/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2015-09-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
CEIDGdziałalność gospodarczadoręczenie zastępczek.p.a.terminuchybienie terminupostanowieniewykreślenie z ewidencjiprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę R. F. na postanowienie Ministra Gospodarki stwierdzające uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej wykreślenia z CEIDG, uznając doręczenie zastępcze za skuteczne.

Skarżący R. F. złożył skargę na postanowienie Ministra Gospodarki o uchybieniu terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, która zakończyła się decyzją o wykreśleniu go z CEIDG. Minister Gospodarki wykreślił skarżącego z CEIDG z powodu niezgodności danych adresowych i braku wyjaśnień, stosując doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 k.p.a. Skarżący twierdził, że nie był świadomy postępowania. Sąd uznał, że doręczenie zastępcze było skuteczne, a wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został wniesiony po terminie, co skutkowało oddaleniem skargi.

Sprawa dotyczyła skargi R. F. na postanowienie Ministra Gospodarki, które stwierdziło uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją o wykreśleniu skarżącego z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG). Minister Gospodarki pierwotnie wykreślił R. F. z CEIDG na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, po tym jak przedsiębiorca nie udzielił wyjaśnień dotyczących niezgodności danych adresowych i nie dokonał wymaganych zmian we wpisie. Korespondencja wzywająca do wyjaśnień oraz sama decyzja zostały wysłane na adres widniejący w CEIDG, jednak skarżący nie podjął przesyłek. W związku z tym zastosowano tryb doręczenia zastępczego (art. 44 k.p.a.), który polegał na dwukrotnym awizowaniu przesyłki. Po zwróceniu niepodjętej korespondencji, decyzja o wykreśleniu z CEIDG stała się ostateczna. Skarżący złożył pismo traktowane jako wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, podnosząc, że dowiedział się o postępowaniu dopiero po terminie. Minister Gospodarki postanowieniem stwierdził uchybienie terminu do złożenia tego wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 k.p.a. zostało przeprowadzone prawidłowo i wywołało skutek prawny doręczenia. Sąd podkreślił, że uchybienie terminowi do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy skutkuje ostatecznością decyzji, a skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie zastępcze zostało przeprowadzone prawidłowo, z poszanowaniem obowiązującego prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wszystkie przesłanki z art. 44 k.p.a. zostały spełnione, w tym dwukrotne awizowanie przesyłki i pozostawienie jej w aktach sprawy z procesowym skutkiem doręczenia. Przyjęto domniemanie prawne skuteczności doręczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.s.d.g. art. 35 § 1

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

u.s.d.g. art. 35 § 2

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

u.s.d.g.

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. (Dz. U. z 2015 r. poz. 584)

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 42

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 43

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Uchybienie terminowi do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, który nie został przywrócony, stanowi rażące naruszenie prawa.

k.p.a. art. 73

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 58 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 k.p.a. zostało przeprowadzone prawidłowo. Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został wniesiony z uchybieniem terminu. Brak wniosku o przywrócenie terminu.

Odrzucone argumenty

Skarżący nie był świadomy toczącego się postępowania z powodu nieskutecznego doręczenia. Nieskuteczne doręczenie uniemożliwiło czynny udział w postępowaniu.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie przez awizo, czyli tzw. doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 k.p.a. nastąpiło z poszanowaniem obowiązującego prawa przewidziana w art. 44 k.p.a. zastępcza (substytutywna) forma doręczenia pisma rodzi domniemanie prawne, że pismo zostało adresatowi doręczone rozpatrzenie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowiłoby rażące naruszenie prawa

Skład orzekający

Magdalena Maliszewska

przewodniczący sprawozdawca

Aneta Lemiesz

członek

Grzegorz Nowecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Skuteczność doręczenia zastępczego (art. 44 k.p.a.) w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, konsekwencje uchybienia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykreślenia z CEIDG i zastosowania art. 44 k.p.a. w kontekście adresów wpisanych do ewidencji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące doręczeń i terminów w postępowaniu administracyjnym, co jest kluczowe dla praktyków prawa.

Czy można stracić firmę przez niedostarczoną pocztę? Sąd wyjaśnia zasady doręczeń zastępczych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SA/Wa 1390/15 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2015-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-05-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Lemiesz
Grzegorz Nowecki
Magdalena Maliszewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6049 Inne o symbolu podstawowym 604
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2013 poz 267
art. 42, art. 43, art. 44, art. 156 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2012 poz 270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Maliszewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Aneta Lemiesz Sędzia WSA Grzegorz Nowecki Protokolant sekr. sąd. Jarosław Kielczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 września 2015 r. sprawy ze skargi R. F. na postanowienie Ministra Gospodarki z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu oddala skargę w całości
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] marca 2015 r. Minister Gospodarki na podstawie art. 134 kpa stwierdził uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Ministra Gospodarki z dnia [...] sierpnia 2014 r. wykreślającą przedsiębiorcę R. F. (dalej: strona, skarżący) z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej.
Jak wynika z akt, dnia 23 czerwca 2014 r. Minister Gospodarki otrzymał informację o możliwej nieprawidłowości we wpisie przedsiębiorcy R. F., Nr NIP [...] w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) w zakresie danych adresowych związanych z wykonywaną działalnością gospodarczą. Kwestionowany był adres widniejący w rubrykach "Adres głównego miejsca wykonywania działalności", "Adres do doręczeń" ul. S. [...],[...] K.", jak również adres w zakresie danych niejawnych ujętych w rubryce "Adres zamieszkania".
Zdaniem Pani H. S. - osoby zgłaszającej nieprawidłowości, Panu R. F. do lokalu przy ul. S. [...] w K. ([...]) nie przysługuje tytuł prawny. Wskazano, że Pan R. F. z lokalu przy ul. S. [...] w K. został w kwietniu 2014 r. wymeldowany. Z udzielonych wyjaśnień wynikało, że pod kwestionowanym adresem przedsiębiorca nie wykonuje działalności gospodarczej.
W świetle powyższego, Minister Gospodarki działając w myśl dyspozycji art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2015 r. poz. 584) w dniu 2 lipca 2014 r. wezwał przedsiębiorcę do złożenia wyjaśnień w sprawie, bądź dokonania zmian we wpisie w CEIDG. Wezwanie zostało przesłane na adres wskazany w CEIDG. Skarżący korespondencji nie podjął.
Ponieważ Skarżący zmian we wpisie w CEIDG nie dokonał, nie udzielił także wyjaśnień w sprawie niezgodności jego danych adresowych widniejących w CEIDG z rzeczywistym stanem rzeczy, Minister Gospodarki, po uprzednim ustaleniu, że Skarżący nie wykonuje działalności gospodarczej pod kwestionowanym adresem oraz tam nie mieszka, działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, wydał decyzję administracyjną wykreślającą Pana R. F. z CEIDG. Decyzja datowana na dzień [...] sierpnia 2014 r. i opatrzona znakiem: [...] została przesłana na kwestionowany w niniejszym postępowaniu adres. Odbioru korespondencji przedsiębiorca nie pokwitował własnoręcznym podpisem. Nie doręczono jej także żadnej z osób wskazanych w przepisie art. 43 ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego - dalej: k.p.a. Zatem konieczne było zastosowanie trybu doręczenia przewidzianego w przepisie art. 44 k.p.a., określanego w doktrynie i orzecznictwie mianem trybu zastępczego (substytutywnego). Nie podjęta przez Pana R. F. korespondencja po zastosowaniu trybu określonego w art. 44 k.p.a. (dwukrotna awizacja) w dniu 17 września 2014 r. została zwrócona do Ministerstwa Gospodarki z adnotacjami: "25.08.2014 r. nie zastano adresata. Awizowano w UP K. [...]. Zawiadomienie włożono do skrzynki. Awizowano powtórnie 02.09.2014 r. Zwrot nie podjęto w terminie".
Skarżący podnosząc, iż nie był świadomy toczącego się wobec niego postępowania, prowadzonego w oparciu o art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, nie zgadzając się jednocześnie z zapadłym rozstrzygnięciem, z dniem 17 lutego 2015 r. złożył pismo, które Minister Gospodarki potraktował jako wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. We wniosku Pan R. F. zasygnalizował, iż aktualnym adresem do doręczeń jest adres: os. K. [...],[...] K. Skarżący podnosząc, iż o prowadzonym postępowaniu dowiedział się dopiero w dniu 12 lutego 2015 r., wniósł o uchylenie w całości decyzji Ministra Gospodarki wykreślającej go z CEIDG.
Ponieważ stwierdzono, że wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy wniesiono z uchybieniem 14-dniowego, ustawowego terminu, Minister Gospodarki, postanowieniem z dnia [...] marca 2015 r. [...] stwierdził uchybienie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Ministra Gospodarki z dnia [...] sierpnia 2014 r. Postanowienie Skarżący odebrał w dniu 18 marca 2015 r. Jego odbiór pod adresem: os. K. [...],[...] K., pokwitował własnoręcznym podpisem domownik tego lokalu.
Pismem datowanym na dzień 19 marca 2015 r. Skarżący zwrócił się do Ministra Gospodarki o przesłanie kompletu akt administracyjnych prowadzonej sprawy. Pismem z dnia 10 kwietnia 2015 r. Minister Gospodarki poinformował Skarżącego o możliwości zapoznania się aktami sprawy w trybie określonym w przepisie art. 73 k.p.a.
Dnia 11 kwietnia 2015 r. zainteresowany nadał w polskiej placówce pocztowej skargę na postanowienie Ministra Gospodarki z dnia [...] marca 2014 r. stwierdzające uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Skarżący podniósł, iż wskutek nieskutecznego doręczenia zarówno wezwania z dnia 2 lipca 2014 r. jak i decyzji z dnia [...] sierpnia 2014 r., uniemożliwiono mu czynny udział w toczącym się wobec niego postępowaniu.
Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest pozbawiona uzasadnionych podstaw.
Z ustaleń poczynionych przez organ, nie budzących wątpliwości Sądu, wynika fakt, iż skarżący uchybił terminowi ustawowemu do nadania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Ministra Gospodarki z dnia [...] sierpnia 2014 r. oraz że doręczenie przez awizo, czyli tzw. doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 k.p.a. nastąpiło z poszanowaniem obowiązującego prawa.
Termin do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy upłynął w dniu 23 września 2014 r., a tymczasem skarżący przysługujący mu środek odwoławczy wniósł dopiero w dniu 17 lutego 2015 r.
Przesłanką zastosowania przepisu art. 44 k.p.a. jest niemożność doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43 k.p.a. Niemożność ta obejmuje sytuacje, w których adresatowi będącemu osobą fizyczną nie doręczono pisma w żadnym z miejsc przewidzianych w art. 42 k.p.a. lub też nie doręczono pisma żadnej z osób wymienionych w art. 43 k.p.a. Przyjmuje się, że niemożność doręczenia w sposób wskazany w art. 42 dotyczy przypadków, w których podmiot doręczający nie zastał adresata pisma. Z kolei niemożność doręczenia w sposób wskazany w art. 43 k.p.a. obejmuje zarówno sytuacje, w których doręczający nie zastał dorosłego domownika strony, jego sąsiada lub dozorcy, jak i sytuacje, w których te osoby nie podjęły się oddania pisma adresatowi. W razie gdy adresat pisma nie podjął przesyłki w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w art. 44 § 1 k.p.a., doręczający jest obowiązany pozostawić powtórnie zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pisemnego zawiadomienia. Doręczający umieszcza powtórne zawiadomienie zgodnie z art. 44 § 2 k.p.a. Jak podkreśla się zarówno w orzecznictwie jak i w doktrynie, złożenie przez doręczającego pisma w jednym z miejsc wskazanych w art. 44 k.p.a. oraz umieszczenie zawiadomienia o złożeniu pisma w miejscu określonym w tym przepisie należy uważać za doręczenie dokonane z upływem ostatniego dnia okresu czternastu dni, liczonego od następnego dnia od dnia złożenia pisma w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy. Zatem doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia 14-dniowego okresu awizowania, a pismo pozostawia się w aktach sprawy z procesowym skutkiem prawnym doręczenia (Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 stycznia 2015 r., II GSK 2893/14). Ugruntowana linia orzecznicza sądów administracyjnych wskazuje, iż przewidziana w art. 44 k.p.a. zastępcza (substytutywna) forma doręczenia pisma rodzi domniemanie prawne, że pismo zostało adresatowi doręczone (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 listopada 2010 r., II OSK 1754/09, wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego (do 2003.12.31) w Katowicach z dnia 3 kwietnia 1996 r., SA/Ka 1312/95). Wprowadzenie tzw. fikcji dokonania czynności (art. 44 § 4 k.p.a.) prowadzi do tego, że z upływem terminu określonego w przepisie następuje wskazany w ustawie skutek - w tym wypadku doręczenie decyzji administracyjnej. Jak wskazuje Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 29 stycznia 2014 r., w sprawie o sygn. akt II OSK 2287, szczegółowa analiza przepisów, które posługują się takim sposobem doręczenia prowadzi do wniosku, że w przeciwieństwie do tych, które stanowią o doręczeniach bezpośrednich lub zastępczych (art. 42 i 43 k.p.a.) - są to przepisy jednostronnie obowiązujące w tym znaczeniu, że określają najpóźniejszą datę, w której uznaje się, że czynność została dokonana.
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy, należy stwierdzić, iż pozostawienie w aktach sprawy nie podjętej korespondencji ze skutkiem doręczenia było prawidłowe, bowiem wszelkie przesłanki z art. 44 k.p.a. zostały łącznie spełnione.
Stąd w niniejszej sprawie termin do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozpoczął bieg z dniem 10 września 2014 r., a upłynął z dniem 23 września 2014 r. Ponieważ wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy nie złożono z zachowaniem ustawowego terminu decyzja Ministra Gospodarki wykreślająca Skarżącego z CEIDG z dnia [...] sierpnia 2014 r., stała się ostateczna i została w drodze czynności materialno-technicznej wykonana.
Zarówno w doktrynie jak i w orzecznictwie sądów administracyjnych, akcentuje się, iż warunkiem skuteczności czynności procesowej - wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy - jest zachowanie ustawowego terminu do jej dokonania. Uchybienie ustawowego terminu powoduje bezskuteczność wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, czego następstwem jest ostateczność wydanej decyzji. NSA w ciągle aktualnym orzeczeniu z dnia 4 czerwca 1982 r. I SA 235/82, podkreślił, iż rozpatrzenie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowiłoby rażące naruszenie prawa, o którym mowa w art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Należy zauważyć, że w niniejszym postępowaniu, Skarżący wraz z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, nie złożył jednocześnie wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia w trybie art. 58 § 1 k.p.a.
Przywrócenie terminu jest instytucją procesową opartą na zasadzie skargowości. Oznacza to, że organ nie może działać w sprawie przywrócenia terminu z urzędu. NSA w wyrokach z dnia 3 czerwca 2008 r., I OSK 1297/07 oraz z dnia 3 marca 2008 r., I OSK 268/07, jednoznacznie wskazał, że ewentualne przywrócenie terminu do dokonania określonej czynności procesowej może nastąpić jedynie na wyraźną prośbę zainteresowanego. Sam fakt dokonania określonej czynności po terminie nie może być w żadnym wypadku podstawą do domniemania, iż osoba zainteresowana składa wniosek o przywrócenie terminu. Nawet gdyby przyjąć, iż celem zainteresowanego było przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, wniosek taki powinien wynikać wprost z pisma, a nie być ustalony przez organ w procesie interpretacji celu wynikającego z oświadczenia zawartego we wniosku.
Z powyższych względów, w myśl art. 151 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI