VI SA/Wa 127/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na decyzję Prezesa UOKiK nakładającą obowiązek uiszczenia kosztów badań laboratoryjnych paliwa niespełniającego norm jakościowych.
Spółka zaskarżyła decyzję Prezesa UOKiK o nałożeniu obowiązku uiszczenia kosztów badań laboratoryjnych benzyny bezołowiowej 95, która nie spełniała norm jakościowych. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych i metodyki badań. Sąd administracyjny uznał jednak, że badania zostały przeprowadzone prawidłowo, a wyniki potwierdziły niespełnienie norm jakościowych przez paliwo, co stanowiło wystarczającą przesłankę do obciążenia spółki kosztami badań.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez S. Sp. z o.o. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, która nakładała na spółkę obowiązek uiszczenia kwoty 682,00 zł stanowiącej równowartość kosztów badań laboratoryjnych próbki benzyny bezołowiowej 95. Badania wykazały, że paliwo nie spełniało wymagań jakościowych dotyczących prężności par (VP), co potwierdziły zarówno badania próbki głównej, jak i kontrolnej. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące naruszenia przepisów dotyczących sposobu pobierania próbek, przechowywania, transportu oraz przeprowadzania badań laboratoryjnych, kwestionując prawidłowość procedury i wiarygodność wyników. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo ustalił stan faktyczny i zastosował właściwe przepisy prawa. Sąd podkreślił, że negatywny wynik badania jakości paliwa jest wystarczającą przesłanką do obciążenia kontrolowanego kosztami badań, a zarzuty dotyczące procedury badawczej nie znalazły potwierdzenia. Sąd odwołał się do orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego, które potwierdza, że sam fakt stwierdzenia niespełnienia norm jakościowych przez paliwo jest wystarczającą podstawą do obciążenia kosztami badań.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, nałożenie obowiązku uiszczenia kosztów badań jest zasadne, jeśli wyniki badań wykazują, że paliwo nie spełnia wymagań jakościowych.
Uzasadnienie
Negatywny wynik badania jakości paliwa stanowi wystarczającą i jedyną przesłankę do obciążenia kontrolowanego kosztami badań zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (13)
Główne
u.s.m.k.p. art. 7 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
u.s.m.k.p. art. 3 § ust. 2 pkt 1
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
u.s.m.k.p. art. 6 § ust. 3
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
u.s.m.k.p. art. 25 § ust. 1 pkt 3
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
u.s.m.k.p. art. 24 § ust. 1
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
Wynik badania wskazujący, że paliwo nie spełnia wymagań jakościowych, jest wystarczającą przesłanką do obciążenia kontrolowanego kosztami badań.
rozp. MG z 9.10.2015 art. 1 § pkt 2
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 października 2015 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych
Określa wymagania jakościowe dla paliw ciekłych, w tym prężność par (VP).
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.s.m.k.p. art. 24 § ust. 4
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
Wysokość należności pieniężnej ustala się na podstawie faktury wystawionej przez kierownika akredytowanego laboratorium.
u.s.m.k.p. art. 22 § ust. 1
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
u.s.m.k.p. art. 22 § ust. 4
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
u.s.m.k.p. art. 2 § ust. 1 pkt 20
Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
Definicja akredytowanego laboratorium.
rozp. MG z 1.09.2009 art. 1 § pkt 1.4.4
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 1 września 2009 r. w sprawie sposobu pobierania próbek paliw ciekłych i biopaliw ciekłych
Określa wymaganą objętość próbki do badania prężności par (70-80% pojemności).
PN-EN 13016-1:2009 art. 8.4
Norma PN-EN 13016-1:2009
Metodyka przygotowania próbki do badania prężności par, dopuszczająca usunięcie nadwyżki powyżej 80%.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Negatywny wynik badania jakości paliwa jest wystarczającą przesłanką do obciążenia kontrolowanego kosztami badań. Procedura pobierania, przechowywania i transportu próbek oraz metodyka badań były zgodne z przepisami i normami. Napełnienie próbek w objętości 90% pojemnika nie wpłynęło na rzetelność wyników badań prężności par.
Odrzucone argumenty
Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych i metodyki badań przez organ. Kwestionowanie prawidłowości badań laboratoryjnych ze względu na objętość próbek i sposób ich przygotowania.
Godne uwagi sformułowania
sam fakt stwierdzenia przy pomocy badań, że paliwo nie spełnia wymagań jakościowych stanowi wystarczającą i jedyną przesłankę do obciążenia kontrolowanego kosztami badań.
Skład orzekający
Danuta Szydłowska
sprawozdawca
Ewa Frąckiewicz
przewodniczący
Tomasz Sałek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości procedury obciążania kosztami badań paliwa niespełniającego norm jakościowych oraz interpretacja przepisów dotyczących pobierania i badania próbek."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury kontroli jakości paliw i obciążania kosztami badań.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu kontroli jakości paliw i odpowiedzialności przedsiębiorców za nieprawidłowości. Choć techniczna, ma znaczenie praktyczne dla branży paliwowej.
“Niespełnienie norm jakościowych paliwa: czy zawsze musisz płacić za badania?”
Dane finansowe
WPS: 682 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVI SA/Wa 127/19 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2019-03-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2019-01-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Danuta Szydłowska /sprawozdawca/ Ewa Frąckiewicz /przewodniczący/ Tomasz Sałek Symbol z opisem 6239 Inne o symbolu podstawowym 623 Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane II GSK 988/19 - Wyrok NSA z 2022-11-03 Skarżony organ Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 427 art. 7 ust./ 1 pkt 1, art. 3 ust. 2 pkt 1, art. 6 ust. 3, art. 25 ust. 1 pkt 3 Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw - tekst jedn. Dz.U. 2018 poz 1302 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Frąckiewicz Sędziowie Sędzia WSA Danuta Szydłowska (spr.) Sędzia WSA Tomasz Sałek Protokolant ref. staż. Lili Zawadzka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2019 r. sprawy ze skargi S. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie kosztów badań oddala skargę Uzasadnienie VI SA/Wa 127/19 UZASADNIENIE Zaskarżoną decyzją z dnia [...] grudnia 2018 r. roku Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, na podstawie art. 24 ust. 1, 4 i 5 w związku z art. 12 ust. 1, art. 7 ust. 1 pkt 1 oraz art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r, o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw (tj. Dz. U. z 2018 r., poz. 427, ze zm.), po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego wszczętego z urzędu w sprawie nałożenia na kontrolowanego obowiązku uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań próbki benzyny bezołowiowej 95 niespełniającej wymagań jakościowych nakłożył na przedsiębiorcę S.SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w W. obowiązek uiszczenia na rachunek Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów kwoty 682,00 zł - uwzględniającej VAT, stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań laboratoryjnych próbki benzyny bezołowiowej 95 o numerze [...]. Zajmując stanowisko w sprawie organ wyjaśnił, że w trakcie kontroli przeprowadzonej 14 maja 2018 r. na stacji paliw należącej do przedsiębiorcy S. SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w W., inspektorzy reprezentujący [...] Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej pobrali do badań, z partii liczącej 6665 litrów, próbki benzyny bezołowiowej 95, tj. próbkę numer [...] i próbkę kontrolną numer [...] w ilości 4 i 0,9 litra każda, na podstawie protokołu pobrania próbek paliw nr [...]. Badania laboratoryjne przeprowadzone przez akredytowane, niezależne laboratorium Instytutu Nafty i Gazu - Państwowego Instytutu Badawczego w K. (sprawozdanie z badań nr [...]) wykazały, że oferowana w dniu kontroli benzyna bezołowiowa 95 (o numerze próbki [...]), nie spełnia wymagań jakościowych określonych w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 9 października 2015 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz. U. z 2015 r., poz. 1680) z uwagi na zawyżoną prężność par VP (metoda DVPE), której wynik badania wyniósł 64,6 kPa, przy wymaganiach jakościowych (dla okresu letniego trwającego od dnia 1 maja do 30 września) 45,0 - 60,0 kPa. Strona złożyła wniosek o zbadanie próbki kontrolnej nr [...], pobranej 14 maja 2018 r. na stacji paliw w K. Badania laboratoryjne przeprowadzone przez akredytowane, niezależne laboratorium "P." SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w S. (protokół z badań nr [...]) wykazały, że oferowana w dniu kontroli benzyna bezołowiowa 95 (o numerze próbki kontrolnej [...]), nie spełnia wymagań jakościowych określonych w obowiązującym w dniu kontroli § 1 pkt 1 rozporządzenia, z uwagi na zawyżoną prężność par VP (metoda DVPE), której wynik badania wyniósł 64,1 kPa, przy wymaganiach jakościowych (dla okresu letniego trwającego od dnia 1 maja do 30 września) 45,0 - 60,0 kPa. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów przytoczył treść art. 3 ust. 1 oraz art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw. Stwierdził, że pobrana 14 maja 2018 r. próbka benzyny bezołowiowej 95 (numer [...]) nie spełniała wymagań jakościowych określonych w § 1 pkt 1 rozporządzenia, z uwagi na zawyżoną prężność par VP (metoda DVPE). Niewłaściwą jakość benzyny bezołowiowej 95, pobranej do badań 14 maja 2018 r., potwierdziły również badania próbki kontrolnej (o numerze [...]). Odnosząc się do zarzutów strony wyjaśnił, że laboratoria badające próbki paliw w ramach systemu monitorowania i kontrolowania jakości paliw muszą spełniać wymagania określone w art. 2 ust. 1 pkt 20 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw. Zarówno laboratorium Instytutu Nafty i Gazu - Państwowego Instytutu Badawczego z siedzibą w K., jak również laboratorium "P." Sp. z o.o. z siedzibą w S. są laboratoriami posiadającymi akredytacje Polskiego Centrum Akredytacji od 20 września 1994 r., numer [...] (laboratorium w K.) oraz od 10 marca 1997 r. numer [...] (laboratorium w S.). Zgodnie z informacjami przekazanymi w ww. pismach laboratoriów, w trakcie przygotowywania do badań próbki i próbki kontrolnej z pojemników usunięte zostały nadwyżki benzyny bezołowiowej 95 tak, aby zawartość pojemników mieściła się w przedziale od 70 do 80 % jego objętości, co jest zgodnie z metodyką badawczą określoną w punkcie 8.4 normy PN-EN 13016¬1:2009 Ciekle przetwory naftowe. Prężność par. część 1: Oznaczanie prężności par nasyconych powietrzem (ASVP) i obliczanie równoważnika prężności par suchych (DVPE) wymienioną w pkt. 1,14.2 załącznika do rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie metod badania jakości paliw ciekłych (tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 427). Tym samym napełnienie, przez inspektorów reprezentujących [...] Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej, pojemników do badania parametru prężność par VP (metoda DVPE) próbek benzyny bezołowiowej 95, tj. próbki numer [...] i próbki kontrolnej numer [...]w ilości 0,9 litra każda nie miało wpływu na wynik oznaczenia tego parametru, pomimo napełnienia pojemników większą ilością paliwa niż wynika to z zapisów rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 1 września 2009 r. w sprawie sposobu pobierania próbek paliw ciekłych i biopaliw ciekłych (tj. Dz. U. z 2014 r. poz. 1035). W kwestii przekazania próbki kontrolnej numer [...] do nieakredytowanego organ wyjaśnił, że inspektorzy reprezentujący [...] Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej przekazali próbki benzyny bezołowiowej 95 do laboratorium "P." Sp. z o.o. z siedzibą w S., co wynika z protokołu przyjęcia próbki kontrolnej z 21 czerwca 2018 r. Laboratorium to posiada akredytację Polskiego Centrum Akredytacji nr AB 103, która jest ważna do 17 lutego 2019 r. Zgodnie zatem z art. 22 ust. 1 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw próbka kontrolna została przekazana do laboratorium akredytowanego. Laboratorium to, co wynika z Protokołu z badań [...], przeprowadziło badania próbki kontrolnej nr [...] zgodnie z art. 22 ust. 4 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw. Ponieważ Pracownia Analiz Chemicznych i Paliw Płynnych, w której wykonano badanie próbki kontrolnej [...], stanowi część laboratorium "P." Sp. z o.o. z siedzibą w S., jak również przekazanie tej próbki kontrolnej do P. w C., stanowiącej oddział laboratorium, nie naruszyło postanowień art. 22 ust. 1 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw, bowiem w myśl art. 2 ust. 1 pkt 20 laboratorium "P." Sp. z o.o posiada akredytację do wykonywania badań jakości paliw. Natomiast w kwestii sposobu przechowywania próbki kontrolnej w pracowni w C. oraz jej transportu do S. laboratorium wyjaśniło, że w P. w C. próbka kontrolna [...] była przechowywana w szafie chłodniczej, a w trakcie transportu do S. w termo-torbie. Odnosząc się z kolei do braku adnotacji potwierdających przygotowanie próbki do badań poprzez usuniecie jej części stanowiącej nadwyżkę ponad 80% pojemności pojemnika organ wyjaśnił, że w przypadku każdego badanego parametru sposób przygotowania próbki do badań określony jest w metodyce badawczej zawartej w normach opisujących metody badań poszczególnych parametrów, które zostały wyszczególnione w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie metod badania jakości paliw ciekłych (tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 427). Fakt, iż badania jakości paliw wykonują laboratoria akredytowane, które uzyskały akredytację Polskiego Centrum Akredytacji potwierdzaną corocznie przez audytorów PCA w obszarze objętym posiadanym zakresem akredytacji oznacza, iż są to laboratoria wykonujące dane oznaczenie (a zatem również przygotowujące próbkę do badań) zgodnie z metodyką opisaną w normie wymienionej w zakresie akredytacji. Tym samym nie zachodzi potrzeba dodatkowego opisywania sposobu przygotowania próbki do badań w protokole z badań a badania próbek benzyny bezołowiowej 95, pobranych do badań 14 maja 2018 r. na stacji paliw w K. przy ul. [...] , należącej do przedsiębiorcy S. Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w W., zostały przeprowadzone prawidłowo. Prezes, wskazując na treść art. 24 ust. 1 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw, nakłożył na Przedsiębiorcę obowiązek uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań próbki benzyny bezołowiowej 95 nr [...] w wysokości 682,00 zł (uwzględniającej VAT), która to kwota została ustalona zgodnie z art. 24 ust. 4 w/w ustawy na podstawie faktury VAT nr [...] wystawionej 1 czerwca 2018 r. przez I. z siedzibą w K., za badania próbek paliw ciekłych oraz załącznika do tej faktury (poz. nr 30, próbka nr [...]), W skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie S.SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w W. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie kosztów postępowania. Podniosła zarzut naruszenia art. 24 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 26 sierpnia 2006 roku o systemie monitorowania i kontroli jakości paliw, w związku z art. 22 ust. 1 w/w ustawy oraz pkt. 1.4.4 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 1 września 2009 roku w sprawie sposobu pobierania próbek paliw ciekłych i biopaliw ciekłych, poprzez oparcie rozstrzygnięcia na wynikach badań przeprowadzonych z naruszeniem obowiązujących przepisów, nie dających tym samym pewności, że ich wynik jest prawidłowy i bez prawidłowej weryfikacji wyniku badania próbki podstawowej badaniem próbki kontrolnej. W uzasadnieniu skargi skarżąca rozwinęła i uzasadniła wskazane zarzuty. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na treść rozstrzygnięcia. W działaniu organu rozstrzygającego w niniejszej sprawie Sąd nie dopatrzył się nieprawidłowości, zarówno, gdy idzie o ustalenie stanu faktycznego sprawy, jak i o zastosowanie do jego oceny przepisów prawa materialnego. Wyjaśnione zostały motywy podjętego rozstrzygnięcia, a przytoczona na ten temat argumentacja jest wyczerpująca. Organ wywiązał się z wynikającego z przepisów art. 7, 77 § 1 i 80 k.p.a. obowiązku podjęcia wszelkich kroków niezbędnych do wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy, w tym wyczerpująco zebrał i rozpatrzył cały materiał dowodowy. Dokonał na tej podstawie ustaleń pozwalających na prawidłowe zastosowanie szeroko omówionych w decyzji przepisów prawa materialnego w procesie subsumpcji stanu faktycznego. Argumentacja organu, szeroko cytowana w części wstępnej uzasadnienia, która legła u podstaw podjętego rozstrzygnięcia nie nasuwa – wbrew stanowisku i zarzutom skargi – żadnych wątpliwości, w pełni wyjaśnia motywy działania organu i jest przekonująca, tak że nie ma potrzeby jej powtarzania. Można jedynie dla porządku podkreślić, że zgodnie z art. 3 ust. 1 ww. ustawy o monitorowaniu paliwa transportowe, magazynowane, wprowadzane do obrotu oraz gromadzone w stacjach zakładowych powinny spełniać wymagania jakościowe, określone dla danego paliwa ze względu na ochronę środowiska, wpływ na zdrowie ludzi oraz prawidłową pracę silników zamontowanych w pojazdach, w tym ciągnikach rolniczych, maszynach nieporuszających się po drogach, a także rekreacyjnych jednostkach pływających. W myśl art. 7 ust. 1 pkt 1 tej ustawy zabrania się transportowania, magazynowania, wprowadzania do obrotu oraz gromadzenia w stacjach zakładowych paliw ciekłych niespełniających wymagań jakościowych określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 2 pkt 1 lub art. 6 ust. 3 ustawy. Na podstawie delegacji ustawowej zawartej w art. 3 ust. 2 pkt 1 ustawy o monitorowaniu Minister Gospodarki wydał rozporządzenie z dnia 9 października 2015 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz. U. z 2015 r. poz. 1680). W myśl § 1 pkt 2 tego rozporządzenia wymagania jakościowe dla paliw ciekłych określa załącznik nr 2 do rozporządzenia, w którym podany jest m.in. Prężność par, VP (metoda DVPE) kPa 45,05) 45,06) 60,07) 60,05) 90,06) 90,07) . W niniejszej sprawie wynik badania próbki pobranej w trakcie kontroli wyniósł 64,6 kPa, przy wymaganiach jakościowych (dla okresu letniego trwającego do 1 maja do 30 września) 45,0 - 60,0kPa, co zostało udokumentowane sprawozdaniem z badań nr [...] z dnia 17 maja 2018 r. Skarżąca skorzystała z możliwości zbadania próbki kontrolnej, która została przekazana w dniu 21 czerwca 2018 r. (protokół przekazania nr [...] ) i następnie przekazana do Pracowni Analiz Płynnych P. Sp. z o.o. mieszczącej się w C. (protokół przyjęcia próbki do badań nr [...] z dnia 21 czerwca 2018 r). W dniu 22 czerwca 2018 r. przedmiotowa próbka została przetransportowana do laboratorium P. Sp. z o.o. w S. (pismo z dnia 28 sierpnia 2018 r.) Badania laboratoryjnepróbki kontrolnej nr [...] wykazały, że oferowania w dniu kontroli benzyna bezołowiowa 95 (nr) nie spełnia wymagań jakościowych określonych w § 1 pkt 2 rozporządzenia w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych z uwagi na zawyżoną prężność par VP (metoda DVPE), której wynik badania wyniósł 64,1 kPa, przy wymaganiach jakościowych (dla okresu letniego trwającego do 1 maja do 30 września) 45,0 - 60,0 kPa, (protokł z badań nr [...]z dnia 26 czerwca 2018 r.) W świetle wskazanych przepisów i akt administracyjnych sprawy organ prawidłowo stwierdził w tej sytuacji, opierając się na wynikach badań laboratoryjnych, że oferowana przez Spółkę w dniu kontroli benzyna bezołowiowa 95 nie spełnia wymagań określonych w ww. załączniku nr 2 do rozporządzenia z dnia 9 października 2015 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych, a to z uwagi na zawyżoną prężność par VP (metoda DVPE). Zgodnie z art. 24 ust. 1 ww. ustawy o monitorowaniu, jeżeli przeprowadzone badania wykazały, że paliwo nie spełnia wymagań jakościowych określonych w ustawie, Zarządzający, w drodze decyzji, nakłada na kontrolowanego obowiązek uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań. Zarządzającym jest Prezes UOKiK (art. 12 ust. 1 ustawy). Jak stanowi ust. 4 Zarządzający ustala wysokość należności pieniężnej, o której mowa w ust. 1, na podstawie faktury wystawionej przez kierownika akredytowanego laboratorium, w którym wykonano badania próbki, a w przypadku gdy badania próbki wykonano w laboratorium prowadzonym przez Inspekcję Handlową – na podstawie ustaleń kierownika tego laboratorium. Koszty badań wykonanych przez laboratorium Instytutu Nafty i Gazu - Państwowego Instytutu Badawczego w K. ustalone zostały w sprawie na podstawie szczegółowego załącznika do faktury nr [...] z dnia 1 czerwca 2018 r. 2016 r. W świetle tych dokumentów organ prawidłowo ustalił wysokość należności pieniężnej stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań, którą obciążył stronę skarżącą. Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu wyroku z 20 maja 2014 r. II GSK 392/13, nawiązując też do innego wyroku tego Sądu z 17 marca 2008 r. II GSK 455/07, sam fakt stwierdzenia przy pomocy badań, że paliwo nie spełnia wymagań jakościowych stanowi wystarczającą i jedyną przesłankę do obciążenia kontrolowanego kosztami badań. Z jasnej treści przepisu art. 24 ust. 1 ustawy o monitorowaniu wynika bowiem, że jedyną przesłanką do jego zastosowania jest wynik badania wskazujący, że paliwo nie spełnia wymagań jakościowych. Podobnie w wyroku z 4 sierpnia 2016 r. II GSK 307/15 NSA, wypowiadając się na temat uwarunkowań decyzji zobowiązującej kontrolowanego na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy i monitorowaniu do uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość przeprowadzonych badań, która to decyzja może dotyczyć wyłącznie kosztów badania próbki podstawowej paliwa, zauważył, że wystarczającą i jedyną przesłanką obciążenia kontrolowanego tymi kosztami jest negatywny wynik badań wskazujących, że paliwo nie spełnia wymagań jakościowych określonych w ustawie. Sąd uznał za bezzasadny zarzut naruszenia art. 22 ust. 1 w/w zgodnie z którym inspektor lub upoważniony pracownik Inspekcji Handlowej niezwłocznie przekazują upoważnionemu pracownikowi akredytowanego laboratorium pobrane próbki lub próbki paliw stałych w warunkach uniemożliwiających zmianę jakości paliw lub paliw stałych i ich cech charakterystycznych. Jak stnowi ust. 4 którym badania pobranych próbek lub próbek paliw stałych przeprowadza się w akredytowanym laboratorium. Zgodnie z art. 25 ust. 1 pkt 3 w/w ustawy akredytowane laboratorium, które nie są prowadzone przez Zarządzającego, przeprowadzają badania pozostałych próbek kontrolnych na podstawie umowy zawartej z wojewódzkim inspektorem Inspekcji Handlowej. Jak wynika z akt sprawy badania zostały przeprowadzone na podstawie umowy z dnia 19 czerwca 2018 r. Zgodnie z § 2 pkt 2 umowy Przyjmujący zamówienie oświadcza, iż ww. badania znajdują się w zakresie jego akredytacji. Zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 17 omawianej ustawy przez akredytowane laboratorium należy rozumieć laboratorium niezależne od przedsiębiorców wykonujących działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania, magazynowania lub wprowadzania do obrotu paliw albo wprowadzania do obrotu paliw stałych, które uzyskało akredytację, na zasadach określonych w ustawie z dnia 13 kwietnia 2016 r. o systemach oceny zgodności i nadzoru rynku (Dz. U. z 2017 r. poz. 1398 oraz z 2018 r. poz. 650 i 1338), do wykonywania badań jakości paliw lub paliw stałych. Wbrew przekonaniu skarżącej próbka kontrolna nie była badana przez Pracownię Analiz Paliw, lecz jedynie przechowana przed wysłaniem do Działu Laboratorium w S., która to jednostka zgodnie z zakresem akredytacji AB 103 była uprawniona do przeprowadzenia badań paliw płynnych. Przy czym, jak wynika z akt sprawy P. sp. z o.o. w piśmie z dnia 28 sierpnia 2018 r. wskazało, iż "Sposób dostarczenia i zabezpieczenia próbki był prawidłowy. Próbki przechowywane są w szafach chłodniczych w Pracowni Paliw w C. Następnego dnia kierowca w termo-torbie przetransportował próbkę do Laboratorium w S.Próbki benzyn transportowane jak i przechowywane są w odpowiednich warunkach (w chłodzie, ciemności, w suchym pomieszczeniu)." Sąd uznał zarzut naruszenia pkt 1.4.4 rozporządzenia w sprawie sposobu pobierania próbek paliw ciekłych i biopaliw ciekłych za bezzasadny. Zgodnie z punktem 1.4.4 załącznika rozporządzenia w sprawie sposobu pobierania próbek paliw ciekłych i biopaliw ciekłych pojemniki przeznaczone na próbki do badania prężności par powinny mieć pojemność 1 litra. Pojemnik powinien być wypełniony próbką w 70¬80% która to wartość stanowi niezbędną objętość jaką powinna mieć próbka przeznaczona do badania prężności par (w niniejszej sprawie więc powinna ona wynosić odpowiednio 0,7 - 0,8 dm3). Przepis ten nie wyłącza możliwości pobrania próbki w objętości większej niż 80%, ponieważ ewentualna nadwyżka jest usuwana zgodnie z normą określająca metodę badania parametru prężność par PN-EN 13016-1:2009 "Ciekłe przetwory naftowe - Prężność par - Część 1: Oznaczanie prężności par nasyconych powietrzem (ASVP) i obliczanie równoważnika prężności par suchych (DVPE)n, tak aby osiągnąć niezbędną do badań objętość próbki wynoszącą 70 - 80% pojemnika. Jak wynika z protokołu kontroli z dnia 14 maja 2018 r. pojemniki na próbki przeznaczone do badania prężności par zostały napełnione w 90%. I. w piśmie z dnia 22 sierpnia 2018 r. stwierdził: cyt. "(...) Wypełnienie przez inspektora WIIH, podczas prowadzonej kontroli, pojemnika próbką w 90% (VA/) jest zgodne ze wskazaniem punktu 7.3 normy PN-EN 13016-1:2009, a zatem prawidłowe. W przypadku próbki benzyny bezołowiowej Pb o kodzie [...], dla której zamieszczony w sprawozdaniu nr [...] wynik oznaczenia prężności par przekroczył dopuszczalną tolerancję, wypełnienie pojemnika na próbkę benzyną do badań w 90% (V/V) nie mogło mieć żadnego wpływu na wynik oznaczenia prężności par benzyny." Instytut swoje stanowisko podtrzymał w piśmie z dnia 15 października 2018 r. cyt. "Szczegółowy sposób przygotowania próbki benzyny przeznaczonej do oznaczenia prężności par DVPE, określa norma PN-EN 13016-1:2009 Ciekłe przetwory naftowe. Prężność par. Część 1: Oznaczanie prężności par nasyconych powietrzem (ASVP) i obliczanie prężności par suchych (DVPE) w punkcie 8 Przygotowanie próbki, podpunkty 8.1 do 8.6. (...) Podpunkt 8.4 mv. normy stanowi m.in. (...) Jeżeli pojemnik jest wypełniony więcej niż w 80% (V/V), usunąć odpowiednią ilość próbki, aby jej zawartość mieściła się w przedziale od 70% (V/V) do 80% (V/V)". Natomiast P Sp. z o.o. w piśmie z dnia 8 sierpnia 2018 r. wyjaśnił "(...) Napełnienie pojemnika w 90% (V/V) nie ma wpływu na wynik badania. Norma określa, że próbka powinna zajmować od 70% (V/V) do 80% (V/V) pojemności pojemnika. W przypadku większej pojemności próbki nadwyżkę usuwa się zgodnie z przedmiotową normą PN-EN 13016-1:2009 po schłodzeniu do temperatury od 0 C do 1 C. jako niewłaściwą próbką do badań jest próbka o objętości poniżej 70% (V/V) pojemności pojemnika." Tak więc opinie przedstawione zarówno przez przez I. jak i P Sp. z o.o. wskazują, iż napełnienie próbek paliw w 90% nie miało wpływu na rzetelność przeprowadzonych badań a paliwo poddane badaniom nie spełnia norm w zakresie wymagań jakościowych określonych w § 1 pkt 2 rozporządzenia w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych z uwagi na zawyżoną prężność par VP (metoda DVPE). W świetle powyższego nie ma podstaw, by podważać wiarygodność wyników przeprowadzonych badań i prawidłowość ustaleń organu poczynionych na ich podstawie. W konsekwencji organ zasadnie obciążył skarżącą kosztami przeprowadzonych badań w myśl art. 24 ust. 1 ustawy, Wobec niezasadności zarzutów skarg oraz niestwierdzenia przez Sąd z urzędu tego rodzaju uchybień, które mogłyby mieć wpływ na treść rozstrzygnięć, które sąd ma obowiązek badać z urzędu – skargi należało oddalić. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia, 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI