VI SA/Wa 1147/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę spółki E.Sp. z o.o. na decyzję Prezesa URTiP nakazującą wyłączenie nadajnika radiofonicznego, uznając, że po uchyleniu koncesji spółka nadawała bez wymaganego pozwolenia.
Spółka E.Sp. z o.o. skarżyła decyzję Prezesa URTiP nakazującą wyłączenie nadajnika radiofonicznego, twierdząc, że sprawa została już rozstrzygnięta i że posiadała prawo do nadawania na podstawie zmienionej decyzji koncesyjnej. Sąd uznał, że uchylenie pierwotnej koncesji przez NSA spowodowało wygaśnięcie rezerwacji częstotliwości i pozwolenia radiowego, a decyzja zmieniająca nie przywróciła tych uprawnień. W konsekwencji spółka nadawała bez wymaganego pozwolenia.
Spółka E.Sp. z o.o. uzyskała pierwotnie koncesję na program radiowy, która następnie została zmieniona decyzją z dnia [...] sierpnia 2003 r. Koncesja ta została jednak uchylona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 listopada 2003 r. Po tym fakcie Prezes Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty (URTiP) wydał decyzję nakazującą natychmiastowe wyłączenie z eksploatacji nadajnika radiofonicznego, uznając, że spółka nadaje bez wymaganego pozwolenia radiowego, gdyż wygaśnięcie rezerwacji częstotliwości powoduje z mocy prawa wygaśnięcie pozwolenia. Spółka zaskarżyła tę decyzję, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów o powadze rzeczy osądzonej (res iudicata) oraz o wydaniu decyzji bez podstawy prawnej, argumentując, że zmieniona decyzja koncesyjna zastąpiła poprzednie i nadal wywołuje skutki prawne. Kwestionowała również brak zawieszenia postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że decyzja wydana na podstawie art. 155 kpa (zmiana decyzji ostatecznej) jest nowym postępowaniem i zmienia jedynie wskazane punkty, nie zastępując całej pierwotnej decyzji. Skoro pierwotna koncesja została uchylona, utraciły moc postanowienia dotyczące rezerwacji częstotliwości i pozwolenia radiowego. Sąd podkreślił, że używanie urządzenia radiowego bez wymaganego pozwolenia obliguje Prezesa URTiP do wydania decyzji nakazującej wstrzymanie jego używania, która podlega natychmiastowemu wykonaniu. Zarzut naruszenia art. 97 § 1 pkt 4 kpa uznano za nietrafny, gdyż nowe postępowanie koncesyjne nie stanowiło zagadnienia wstępnego dla postępowania w sprawie naruszenia Prawa telekomunikacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Decyzja zmieniająca jedynie w zmienionych częściach zastępuje pierwotną decyzję ostateczną. Pozostałe, niezmienione części pozostają w mocy.
Uzasadnienie
Postępowanie w trybie art. 155 kpa jest nowym postępowaniem, które może prowadzić do zmiany lub uchylenia decyzji ostatecznej. Decyzja zmieniająca tylko niektóre punkty nie zastępuje całej pierwotnej decyzji, a jedynie te punkty, które zostały zmienione.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (17)
Główne
p.t. art. 3 § ust. 4
Ustawa Prawo telekomunikacyjne
Używanie urządzeń radiowych wymaga posiadania pozwolenia radiowego.
p.t. art. 21 § ust. 4
Ustawa Prawo telekomunikacyjne
Wygaśnięcie rezerwacji częstotliwości powoduje z mocy prawa wygaśnięcie pozwolenia radiowego.
p.t. art. 120
Ustawa Prawo telekomunikacyjne
W przypadku stwierdzenia używania urządzenia radiowego bez wymaganego pozwolenia, Prezes URTiP wydaje decyzję nakazującą wstrzymanie używania urządzenia. Decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu.
Pomocnicze
k.p.a. art. 155
Kodeks postępowania administracyjnego
Decyzja ostateczna może być za zgodą strony uchylona lub zmieniona przez organ, jeśli przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. Postępowanie to jest nowym postępowaniem.
k.p.a. art. 154 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 16
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
u.o.r.i.t. art. 52 § ust. 1
Ustawa o radiofonii i telewizji
p.t. art. 111 § ust. 1
Ustawa Prawo telekomunikacyjne
p.o.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.
p.o.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchylenie koncesji przez NSA spowodowało wygaśnięcie rezerwacji częstotliwości i pozwolenia radiowego. Decyzja zmieniająca decyzję ostateczną nie zastępuje jej w całości, a jedynie w zmienionych częściach. Nadawanie bez wymaganego pozwolenia radiowego stanowi naruszenie Prawa telekomunikacyjnego. Nowe postępowanie koncesyjne nie jest zagadnieniem wstępnym dla postępowania w sprawie naruszenia Prawa telekomunikacyjnego.
Odrzucone argumenty
Zaskarżona decyzja została wydana bez podstawy prawnej, bowiem dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną (zarzut powagi rzeczy osądzonej). Decyzja Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. jako decyzja ostateczna zastąpiła wszystkie poprzednie decyzje (uchylone) i jako jedyna wywołuje skutki prawne. Naruszenie przepisu art. 97 § 1 pkt 4 kpa poprzez nie zawieszenie postępowania do czasu ostatecznego zakończenia postępowania koncesyjnego.
Godne uwagi sformułowania
uchylenie koncesji wraz z częstotliwością jest wygaśnięcie pozwolenia radiowego Decyzja ostateczna, na mocy której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie za zgodą strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej Postępowanie wszczęte w trybie nadzwyczajnym, do którego zalicza się zmiana decyzji ostatecznej wydana na podstawie art. 155 jest nowym postępowaniem Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną
Skład orzekający
Halina Emilia Święcicka
przewodniczący sprawozdawca
Izabela Głowacka-Klimas
członek
Jolanta Królikowska-Przewłoka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zmiany decyzji ostatecznych (art. 155 kpa), wygaśnięcia pozwoleń radiowych po uchyleniu koncesji oraz stosowania Prawa telekomunikacyjnego w przypadku nadawania bez wymaganego pozwolenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia koncesji radiowej i zastosowania przepisów Prawa telekomunikacyjnego. Interpretacja art. 155 kpa ma szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest śledzenie statusu prawnego koncesji i pozwoleń, a także jak sądy interpretują skutki uchylenia decyzji administracyjnych. Jest to przykład konfliktu między przedsiębiorcą a organem regulacyjnym.
“Nadawanie bez koncesji: Sąd wyjaśnia, co się dzieje po uchyleniu pozwolenia radiowego.”
Sektor
media
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVI SA/Wa 1147/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-03-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-06-28 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Halina Emilia Święcicka /przewodniczący sprawozdawca/ Izabela Głowacka-Klimas Jolanta Królikowska-Przewłoka Symbol z opisem 6255 Pozwolenia i urządzenia radiowe Sygn. powiązane II GSK 165/05 - Wyrok NSA z 2005-11-16 Skarżony organ Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka (spr.) Sędziowie: Asesor WSA Izabela Głowacka - Klimas Sędzia WSA Jolanta Królikowska – Przewłoka Protokolant Anna Błaszczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 marca 2005 r. sprawy ze skargi E.Sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Prezesa Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty z dnia [...] maja 2004 r. Nr [...] w przedmiocie wyłączenia z eksploatacji nadajnika radiofonicznego oddala skargę Uzasadnienie E. Sp. z o.o. z siedzibą w G. na podstawie koncesji Nr [...] Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia [...] sierpnia 2001 r. uzyskała prawo rozpowszechniania programu radiowego pod nazwą "R.". Powyższa koncesja decyzją Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. na podstawie art. 155 kpa została zmieniona w części dotyczącej punktów VIII i XIX, równocześnie decyzja uchylała punkty XIV, XV i XVII decyzji koncesyjnej. Koncesja wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 listopada 2003 r. sygn. akt II SA 1794/02 została uchylona. Po powiadomieniu przez Krajową Radę Radiofonii i Telewizji o uchyleniu spółce E. koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego, Prezes Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty najpierw wszczął postępowanie z art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2001 r. Nr 101, poz. 1114 z późn. zm.), które umorzył decyzją z dnia [...] marca 2004 r. nr [...] uznając się niewłaściwym do prowadzenia postępowania karnego (rozpowszechnianie programu radiofonicznego bez prawa jego rozprowadzania) a następnie wszczynając postępowanie z art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 21 lipca 2000 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 73, poz. 852 z późn. zm.) w sprawie nadawania programu radiofonicznego bez wymaganego pozwolenia radiowego. Decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. wydaną na podstawie art. 104 kpa, art. 3 ust. 4, art. 21 ust. 4, art. 120 w związku z art. 111 ust. 1 ustawy Prawo telekomunikacyjne Prezes URTiP nakazał natychmiastowe wyłączenie z eksploatacji nadajnika radiofonicznego zainstalowanego w G. przeznaczonego do rozpowszechniania programu radiofonii analogowej o nazwie "R.". W uzasadnieniu swojej decyzji Prezes URTiP wskazał, iż na podstawie prawomocnego wyroku NSA z dnia 25 listopada 2003 r. E. Sp. z o.o. z siedzibą w G. nie posiada prawa do rozpowszechniania programu radiowego za pomocą częstotliwości [...] MHz w G. Zgodnie z art. 21 ust. 4 ustawy Prawo telekomunikacyjne wygaśnięcie rezerwacji częstotliwości powoduje z mocy prawa wygaśnięcie pozwolenia radiowego. Podmiot, który w takiej sytuacji nadal używa nadajnika radiowego działa bez wymaganego pozwolenia radiowego. Kontrola przeprowadzona w dniu 1 kwietnia 2004 r. w miejscu pracy nadajnika radiofonicznego wykazała, że E. Sp. z o.o. nadal używa nadawczego urządzenia radiowego bez wymaganego pozwolenia, czym narusza art. 3 ust. 4 Prawa telekomunikacyjnego. Od powyższej decyzji E. Sp. z o.o. złożyła wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy w którym podnosiła, iż zaskarżona decyzja została wydana bez podstawy prawnej bowiem dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną. Postępowanie w sprawie rozpowszechniania programu radiofonicznego zostało zakończone ostateczną decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty z dnia [...] stycznia 2004 r. o umorzeniu tego postępowania. Ponadto zarzuciła, iż Naczelny Sąd Administracyjny nie uchylił decyzji Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. na podstawie której nabyła prawo do rozpowszechniania programu. Prezes Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty decyzją z dnia [...] maja 2004r. wydana na podstawie art. 104 w związku z art. 138 § 1 pkt 1 i art. 127 § 3 kpa oraz na podstawie art. 3 ust. 4, art. 21 ust. 4 i art. 120 ust. 1 w związku z art. 111 ust. 1 ustawy 21 lipca 2000 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 73, poz. 852 z późn. zm.), po rozpatrzeniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję. W uzasadnieniu decyzji wskazał, iż zgodnie z art. 3 ust. 4 ustawy Prawo telekomunikacyjne, używanie urządzeń radiowych wymaga posiadania pozwolenia radiowego. Jednocześnie art. 21 ust. 4 stanowi, iż pozwolenie radiowe wygasa z mocy prawa w przypadku wygaśnięcia rezerwacji częstotliwości. Wygaśnięcie rezerwacji częstotliwości przyznanych decyzją koncesyjną nastąpiło po uchyleniu koncesji prawomocnym wyrokiem NSA. Uchylenie decyzji koncesyjnej powoduje niemożność korzystania z częstotliwości, których rezerwacja została dokonana koncesją. Konsekwencją uchylenia koncesji wraz z częstotliwością jest wygaśnięcie pozwolenia radiowego. Decyzja Przewodniczącego KRRiT z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. była decyzją jedynie zmieniającą i nie może funkcjonować samodzielnie bez podstawowych postanowień koncesji zawartych w decyzjach uchylonych przez NSA. Odnosząc się do zarzutu, iż decyzja dotyczy sprawy rozstrzygniętej już ostateczną decyzją (zarzut powagi rzeczy osądzonej), Prezes URTiP wskazał, iż zakończone postępowanie toczyło się w innej sprawie niż przedmiotowa sprawa, bowiem dotyczyło postępowania karnego z art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2001 r. Nr 101, poz. 1114 z późn. zm.) podczas, gdy przedmiotowe postępowanie zostało wszczęte na podstawie ustawy Prawo telekomunikacyjne. W skardze na powyższą decyzję E. Sp. z o.o. wnosiła o jej uchylenie powtarzając zarzuty z postępowania odwoławczego, tj. podnosząc, iż Prezes Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty wydał decyzję w sprawie już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną czym naruszył przepisy art. 16 i art. 156 § 1 pkt 3 kpa, oraz zarzucając wydanie decyzji bez podstawy prawnej, bowiem decyzja Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. jako decyzja ostateczna zastąpiła wszystkie poprzednie decyzje (uchylone) i jako jedyna wywołuje skutki prawne. Zarzucił ponadto naruszenie przepisu art. 97 § 1 pkt 4 kpa poprzez nie zawieszenie postępowania do czasu ostatecznego zakończenia postępowania koncesyjnego. W odpowiedzi na skargę Prezes Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty wniósł o jej oddalenie podtrzymując dotychczasowe stanowisko. Wskazał, że decyzja Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [...] dokonana w trybie art. 155 kpa dokonała zmiany w decyzji koncesyjnej w zakresie: - udziałów w kapitale zakładowym, - obowiązku powiadamiania Przewodniczącego KRRiT o osiągnięciu lub przekroczeniu przez Koncesjonariusza progu głosów na Zgromadzeniu Wspólników, - obowiązku poinformowania organu o zmianach struktury kapitałowej, - obowiązku powiadamiania Przewodniczącego KRRiT o powstaniu stosunku dominacji lub powiązania oraz - zakazu przenoszenia uprawnień wynikających z koncesji na inny podmiot bez zgody Przewodniczącego KRRiT. Uchylenie decyzji koncesyjnej pozbawiło Spółkę uprawnień wynikających z tej koncesji, również dotyczących rezerwacji częstotliwości. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 97 § 1 pkt 4 kpa Prezes URTiP wskazał, że zaskarżone decyzje zostały wydane z uwagi na naruszenie przepisów art. 3 ust. 4 w związku z art. 21 ust. 4 ustawy z dnia 21 lipca 2000 r. Prawo telekomunikacyjne. Toczące się przed Przewodniczącym Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji nowe postępowanie koncesyjne nie jest zagadnieniem wstępnym w przedmiocie ukarania podmiotu za działalność prowadzoną niezgodnie z przepisami prawa telekomunikacyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Przedmiotem rozpoznania jest skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej przy czym w świetle paragrafu drugiego powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, wchodzi tutaj kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słuszności. Ponadto, co wymaga podkreślenia, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną - art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Oceniając zaskarżoną decyzję pod kątem zgodności jej z prawem Sąd nie stwierdził naruszenia prawa materialnego i procesowego, które mogłoby skutkować uwzględnieniem skargi. Zasadniczą kwestią w sprawie jest ocena charakteru decyzji Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [...] wydanej w trybie art. 155 kpa. W myśl art. 155 kpa decyzja ostateczna, na mocy której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie za zgodą strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który ją wydał, lub przez organ wyższego stopnia, jeżeli przepisy szczególne nie sprzeciwiają się uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony; przepis art. 154 § 2 stosuje się odpowiednio. Postępowanie wszczęte w trybie nadzwyczajnym, do którego zalicza się zmiana decyzji ostatecznej wydana na podstawie art. 155 jest nowym postępowaniem, w wyniku którego może nastąpić uchylenie dotychczasowej decyzji i nowe rozstrzygnięcie sprawy albo zmiana tylko niektórych jej postanowień. Przedmiot rozstrzygnięcia decyzji wydanej w tym trybie jest różny w zależności od jej zakresu. Decyzja, która zmienia tylko pierwotną, ostateczną decyzję zastępuje ją w tej części. Pozostałe (niezmienione) części decyzji jako ostateczne pozostają w mocy. Brak jest zatem podstaw do twierdzenia, iż decyzja, która zmieniła treść tylko dwóch punktów decyzji koncesyjnej zastąpiła decyzję koncesyjną oraz wywodzenia, że na podstawie zmienionej decyzji skarżący miał prawo rozpowszechniania programu radiowego na zarezerwowanej przez koncesję częstotliwości. Przedmiot rozstrzygnięcia tej decyzji nie dotyczył ani przyznania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego ani rezerwacji określonej częstotliwości. Skoro decyzja koncesyjna określające te kwestie została uchylona to utraciły byt jej postanowienia dające prawo rozpowszechniania programu radiowego na zarezerwowanych częstotliwościach. W myśl art. 21 ust. 4 ustawy z dnia 21 lipca 2000 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 73, poz. 852 z późn. zm.) obowiązującej w dacie wydania zaskarżonej decyzji, pozwolenie wygasa z mocy prawa w przypadku wygaśnięcia rezerwacji częstotliwości. Zasadnie organ uznał, że po uchyleniu koncesji skarżący rozpowszechnia program radiowy bez wymaganego pozwolenia radiowego. Używanie urządzenia radiowego bez wymaganego pozwolenia obligowało Prezesa Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty do podjęcia zaskarżonej decyzji. Zgodnie z art. 120 prawa telekomunikacyjnego, w przypadku stwierdzenia używania urządzenia radiowego bez wymaganego pozwolenia lub obsługiwania tego urządzenia przez osobę nieuprawnioną, Prezes URTiP wydaje użytkownikowi urządzenia decyzję nakazującą wstrzymanie używania lub zaprzestanie obsługiwania urządzenia radiowego przez osobę nieuprawnioną. Decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu. Nietrafny jest zarzut skarżącego o naruszeniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa, jak zasadnie podniósł organ w odpowiedzi na skargę, po uchyleniu decyzji koncesyjnej toczy się nowe postępowanie koncesyjne, które nie jest zagadnieniem wstępnym w postępowaniu w przedmiocie naruszenia przepisów ustawy Prawo telekomunikacyjne. W tym stanie rzeczy na podstawie art.151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga podlega oddaleniu.