VI RCa 35/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, utrzymując w mocy wyrok podwyższający alimenty na rzecz małoletniej córki do kwoty 600 zł miesięcznie.
Matka małoletniej K. M. wniosła o podwyższenie alimentów z 400 zł do 800 zł miesięcznie, argumentując zwiększone potrzeby dziecka. Pozwany J. M. domagał się oddalenia powództwa, wskazując na swoją trudną sytuację materialną i zadłużenia. Sąd Rejonowy podwyższył alimenty do 600 zł, uwzględniając zmianę potrzeb dziecka i możliwości zarobkowe pozwanego. Pozwany złożył apelację, domagając się obniżenia alimentów, ale Sąd Okręgowy ją oddalił, uznając wyrok Sądu Rejonowego za słuszny.
Sprawa dotyczyła podwyższenia alimentów na rzecz małoletniej K. M., reprezentowanej przez matkę S. S., od jej ojca J. M. Matka domagała się podwyższenia alimentów z kwoty 400 zł do 800 zł miesięcznie, wskazując na zwiększone potrzeby dziecka związane z wiekiem, edukacją (korepetycje, zajęcia dodatkowe) oraz kosztami utrzymania. Pozwany J. M. sprzeciwił się powództwu, twierdząc, że jego sytuacja materialna jest trudna, ma zadłużenia i niskie dochody z pracy w Niemczech. Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 30 grudnia 2015 roku podwyższył alimenty do kwoty 600 zł miesięcznie, uznając, że potrzeby małoletniej i możliwości zarobkowe pozwanego uległy istotnej zmianie od czasu ostatniej regulacji sprzed 7 lat. Sąd Okręgowy w Olsztynie, rozpoznając apelację pozwanego, oddalił ją w całości. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia faktyczne i wnioski Sądu Rejonowego, podkreślając, że obowiązek alimentacyjny rodziców wobec dziecka jest niezbywalny. Zgodnie z art. 135 § 1 k.r.o., zakres świadczeń zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz możliwości zobowiązanego. Sąd uznał, że potrzeby małoletniej, mimo pewnych wygórowanych kosztów wskazanych przez matkę, kształtują się na przeciętnym poziomie dla dziecka w jej wieku, uwzględniając dodatkowe zajęcia. Analiza sytuacji materialnej pozwanego wykazała, że jego dochody w Niemczech (ok. 1840 euro miesięcznie) oraz sytuacja jego żony pozwalają na utrzymanie standardu życia, który powinien przekładać się na większe zabezpieczenie potrzeb córki. Sąd Okręgowy uznał kwotę 600 zł miesięcznie za adekwatną, która przy proporcjonalnym zaangażowaniu finansowym matki pozwoli na zaspokojenie usprawiedliwionych potrzeb dziecka i pozostanie w zasięgu możliwości płatniczych pozwanego. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz małoletniej kwotę 300 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego za postępowanie apelacyjne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, zwiększone potrzeby dziecka oraz zmiana sytuacji materialnej rodziców, w tym możliwości zarobkowe zobowiązanego, uzasadniają podwyższenie alimentów.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że od ostatniej regulacji alimentów minęło 7 lat, w tym czasie zmieniły się potrzeby dziecka (wiek, edukacja) oraz możliwości zarobkowe pozwanego, który pracuje za granicą i osiąga dochody pozwalające na większe świadczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
małoletnia powódka K. M.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. M. | osoba_fizyczna | małoletnia powódka |
| S. S. | osoba_fizyczna | przedstawicielka ustawowa małoletniej powódki |
| J. M. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.r.o. art. 133 § § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Rodzice obowiązani są do świadczeń alimentacyjnych względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie.
k.r.o. art. 135 § § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia apelacji.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zwiększone potrzeby małoletniej powódki związane z wiekiem i edukacją. Istotna zmiana sytuacji materialnej pozwanego, w tym jego możliwości zarobkowe w Niemczech. Obowiązek alimentacyjny rodziców wobec dziecka jest niezbywalny i powinien być realizowany w miarę możliwości.
Odrzucone argumenty
Trudna sytuacja materialna pozwanego, zadłużenia i problemy zdrowotne. Dobra sytuacja materialna matki małoletniej powódki. Koszty dodatkowych zajęć pozalekcyjnych jako wygórowane potrzeby.
Godne uwagi sformułowania
od czasu, gdy alimenty zostały podwyższone do kwoty po 400 złotych miesięcznie w 2008 roku, znacznie zwiększyły się potrzeby małoletniej powódki pozwany znajduje się w niedostatku, ma znaczne zadłużenia małoletnia powódka jest obecnie nastolatką, która kończy szkołę podstawową, jej potrzeby zmieniły się koszty utrzymania małoletniej przedstawione przez jej matkę nie odbiegają od przeciętnych potrzeb dziecka w tym wieku pozwanego, Sąd przyjął, że uległa ona diametralnej zmianie od czasu poprzedniej regulacji wysokości alimentów bezspornym jest istnienie obowiązku alimentacyjnego pozwanego względem małoletniej powódki, zaś kwestią sporną była wysokość tego świadczenia standard życia pozwanego, od czasu poprzedniej sprawy o podwyższenie alimentów, znacznie wzrósł, a co za tym idzie standard życia małoletniej musi być większy pozwany poza alimentami na córkę, praktycznie nie uczestniczy w życiu dziecka małoletnia K. jest jego jednym dzieckiem i sam fakt, że nie utrzymuje ona kontaktów z córką, nie może automatycznie negatywnie skutkować w zakresie jego obowiązku alimentacyjnego
Skład orzekający
Elżbieta Schubert
przewodniczący-sprawozdawca
Lech Dłuski
sędzia
Sławomir Polak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości alimentów w przypadku rodzica mieszkającego za granicą, uwzględnianie zwiększonych potrzeb dziecka i możliwości zarobkowych zobowiązanego."
Ograniczenia: Każda sprawa alimentacyjna jest indywidualna i zależy od konkretnych okoliczności faktycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu alimentów, zwłaszcza gdy jeden z rodziców przebywa za granicą, co czyni ją interesującą dla wielu osób.
“Alimenty od rodzica za granicą: jak sąd ocenia potrzeby dziecka i możliwości zarobkowe?”
Dane finansowe
WPS: 4800 PLN
alimenty: 600 PLN
koszty zastępstwa procesowego: 300 PLN
Sektor
rodzina
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI RCa 35/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 roku Sąd Okręgowy w Olsztynie VI Wydział Cywilny Rodzinny w składzie: Przewodniczący: SSO Elżbieta Schubert (spr.) Sędziowie: SO Lech Dłuski SR del. do SO Sławomir Polak Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Niedzielska po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2016 roku w Olsztynie na rozprawie sprawy z powództwa małoletniej K. M. reprezentowanej przez przedstawicielkę ustawową S. S. przeciwko J. M. o podwyższenie alimentów na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 30 grudnia 2015 roku sygn. akt III RC 76/15 I. Apelację oddala. II. Zasądza od pozwanego na rzecz małoletniej powódki kwotę 300 zł (trzysta złotych) tytułem kosztów zastępstwa adwokackiego za instancję odwoławczą. Sygn. akt VI RCa 35/16 UZASADNIENIE Przedstawicielka małoletniej powódki K. M. , S. S. wniosła o podwyższenie alimentów od pozwanego J. M. z kwoty po 400 złotych do kwoty po 800 złotych miesięcznie. W uzasadnieniu pozwu podała, że od czasu, gdy alimenty zostały podwyższone do kwoty po 400 złotych miesięcznie w 2008 roku, znacznie zwiększyły się potrzeby małoletniej powódki. Małoletnia uczęszcza na dodatkowe zajęcia z języka angielskiego, na korepetycje z matematyki i na basen, przy czym kosztów z tym związanych, nie jest w stanie ponosić jedynie matka małoletniej. Pozwany J. M. wniósł o oddalenie powództwa w całości. Wskazał, że sytuacja materialna i majątkowa matki małoletniej powódki jest dobra, albowiem stale pracuje i osiąga dobre dochody, natomiast on znajduje się w niedostatku, ma znaczne zadłużenia. Podniósł, że z konieczności wyjechał do Niemiec, jednak z powodu braku kwalifikacji i bariery językowej, problemów zdrowotnych i braku pracy, uzyskuje tam bardzo niskie dochody, zarabia ok. 1400-1500 Euro miesięcznie. Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 30 grudnia 2015 roku w sprawie III RC 76/15 podwyższył alimenty od pozwanego J. M. na rzecz małoletniej powódki K. M. z kwoty po 400 złotych miesięcznie zasądzonej w wyroku Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 14 listopada 2008 roku w sprawie III RC 45/08 do kwoty po 600 złotych miesięcznie, natomiast w pozostałym zakresie powództwo oddalił. W uzasadnieniu podał, że roszczenie było częściowo uzasadnione, szczególnie jeśli się uwzględni, że od poprzedniej regulacji wysokości alimentów na rzecz małoletniej powódki upłynął okres 7 lat, zaś przez ten czas w sposób istotny zmieniła się sytuacja małoletniej powódki, zarówno w zakresie jej usprawiedliwionych potrzeb, sytuacji rodzinnej, jak i możliwości zarobkowe i majątkowe pozwanego. Sąd I instancji podkreślił, że małoletnia powódka jest obecnie nastolatką, która kończy szkołę podstawową, jej potrzeby zmieniły się zarówno w sferze potrzeb związanych z zaopatrzeniem jej do szkoły, zarówno w pomoce naukowe, podręczniki szkolne, opłaty związane ze szkołą, dodatkowo opłacane obiady, jak i w sferze intensywnego rozwoju dziecka w tym wieku. Ponadto wiek małoletniej generuje znaczne wydatki związane z zakupem odzieży, obuwia, albowiem małoletnia nadal rośnie. Sąd Rejonowy zaznaczył, że koszty utrzymania małoletniej przedstawione przez jej matkę nie odbiegają od przeciętnych potrzeb dziecka w tym wieku. Niewątpliwie koszty te podwyższają dodatkowe zajęcia pozalekcyjne, jednak również nie można ich uznać za zbytkowne dla dziecka w tym wieku i zarobkach jakie osiągają iej rodzice. Odnosząc się natomiast do sytuacji materialnej rodziców małoletniej powódki, Sąd doszedł do przekonania, że uległa ona gruntownej poprawie. Analizując sytuację materialną i rodzinną pozwanego, Sąd przyjął, że uległa ona diametralnej zmianie od czasu poprzedniej regulacji wysokości alimentów, gdyż pozwany mieszka od kilku lat za granicą, gdzie pracuje na umowę o pracę na czas nieokreślony, osiąga zarobki w granicach 1800 Euro. Nadto wskazał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, która wprawdzie ma niewysokie dochody pracując na pół etatu, nie mniej ona również przyczynia się do wspólnego gospodarstwa i opłat za mieszkanie. Reasumując powyższe, Sąd oddalił powództwo ponad kwotę 600 złotych miesięcznie, biorąc pod uwagę także zwiększony udział matki małoletniej w zaspokajaniu potrzeb powódki, jak i usprawiedliwione potrzeby powódki, które matka powódki przedstawiła w postępowaniu. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany, żądając uchylenia wyroku poprzez jego zmianę i obniżenie wysokości zasądzonych alimentów do kwoty po 450 złotych miesięcznie, ewentualnie o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zdaniem apelującego, wydany przez Sąd I instancji wyrok, nie uwzględnia jego trudnej sytuacji materialnej i znacznie ograniczonych możliwości płatniczych. Wskazał na zły stan zdrowia, posiadane schorzenie kręgosłupa, które stanowią znaczne dolegliwości w codziennym funkcjonowaniu. Podkreślił, że znacznej poprawie uległa sytuacja materialna matki małoletniej powódki, która prowadzi własną działalność gospodarczą i osiąga dochód w wysokości ponad 4000 złotych netto miesięcznie, przy czym ponosi mniejsze wydatki związane z bieżącym utrzymaniem. Zdaniem pozwanego, sytuacja materialna strony powodowej jest zdecydowanie korzystniejsza aniżeli jego i dlatego też, brak jest podstaw do uwzględnienia powództwa. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja pozwanego jest niezasadna i nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd I instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny w niniejszej sprawie i na podstawie poczynionych ustaleń wyciągnął wnioski, które to Sąd Okręgowy podziela w pełni. W ocenie tut. Sądu, zebrany w sprawie materiał dowodowy, nie wskazuje na konieczność uwzględnienia apelacji i zmiany zaskarżonego wyroku. Na wstępie wskazać należy, że w ocenie Sądu Okręgowego, decyzja Sądu Rejonowego o częściowym uwzględnieniu powództwa była w pełni słuszna. Prawidłowo wskazał Sąd Rejonowy, że zgodnie z art. 133 § 1 kro rodzice obowiązani są do świadczeń alimentacyjnych względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, chyba że dochody z majątku dziecka wystarczają na pokrycie kosztów jego utrzymania i wychowania. Natomiast w myśl art. 135 § 1 k.r.o. zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego. W niniejszej sprawie bezspornym jest istnienie obowiązku alimentacyjnego pozwanego względem małoletniej powódki, zaś kwestią sporną była wysokość tego świadczenia. Podkreślenia wymaga, że ostatnie orzeczenie o alimentach na rzecz małoletniej powódki zapadło 7 lat temu, zaś w okresie tym znacząco zwiększyły się zarówno potrzeby dziewczynki, jak i środki, które są niezbędne do zabezpieczenia ich realizacji. Nadto zmianie uległa również sytuacja materialna rodziców małoletniej, w szczególności możliwości zarobkowe pozwanego. Sąd Rejonowy analizując przedstawiony przez matkę małoletniej spis kosztów, jakie zmuszona jest ona ponosić w związku z utrzymaniem dziecka, słusznie uznał je za częściowo wygórowane. Potrzeby małoletniej kształtują się na przeciętnym poziomie, gdyż nie wymaga ona szczególnych nakładów, czy to związanych z bieżącym utrzymaniem, czy też z kosztami związanymi z ich leczeniem i objęciem opieką medyczną, przy czym dodatkowo powiększone są jedynie o wydatki związane z uczęszczaniem przez małoletnią na zajęcia dodatkowe. Ewentualne dolegliwości zdrowotne małoletniej powódki nie są na tyle poważne, aby generowały znaczne wydatki związane z jej leczeniem. Matka małoletniej prowadzi własną działalność gospodarczą, z której osiąga dochód ok. 4000 zł. Wyszła ponownie za mąż, ma z tego związku dziecko w wieku (...) lat. Mąż matki małoletniej pracuje i zarabia 3000 zł. Odnosząc się do możliwości zarobkowych pozwanego jako drugiego czynnika determinującego wysokość zobowiązania alimentacyjnego podnieść należy, że przebywa on na stałe w Niemczech. Pozostaje w związku małżeńskim i wspólnie zoną prowadzi gospodarstwo domowe. Pozwany uzyskuje dochód w wysokości około 1840 euro miesięcznie, natomiast jego żona w wysokości 700 euro. Ogół wydatków jakie ponoszą oni w związku z bieżącym utrzymaniem, kształtuje się w granicach 900 euro miesięcznie. Bezspornym jest, ze standard życia pozwanego, od czasu poprzedniej sprawy o podwyższenie alimentów, znacznie wzrósł, a co za tym idzie standard życia małoletniej musi być większy, tym bardziej jeśli się uwzględni, że pozwany poza alimentami na córkę, praktycznie nie uczestniczy w życiu dziecka. Nadto pozwany winien mieć świadomość, że małoletnia K. jest jego jednym dzieckiem i sam fakt, że nie utrzymuje ona kontaktów z córką, nie może automatycznie negatywnie skutkować w zakresie jego obowiązku alimentacyjnego wobec małoletniej, która ma prawo do uzyskiwania alimentów, umożliwiających na zabezpieczenie realizacji jej usprawiedliwionych potrzeb. Sąd Okręgowy w ślad za Sądem Rejonowym uznał, że adekwatną wysokością alimentów będzie kwota po 600 złotych miesięcznie na rzecz małoletniej, która przy uwzględnieniu proporcjonalnego zaangażowania finansowego ze strony matki powódki, pozwoli na zaspokojenie jej usprawiedliwionych potrzeb. Zasądzone alimenty z pewnością pozostaną również w zasięgu możliwości płatniczych pozwanego. Reasumując powyższe, Sąd uznał w oparciu o przepis art. 385 kpc , oddalić apelację (punkt I wyroku). W punkcie II orzeczono o kasztach na rzecz powódki na podstawie art. 98 § 1 kpc , uwzględniając ostateczny wynik sprawy, jak i sytuację materialną stron.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI