VI P 838/15

Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w GdańskuGdańsk2016-03-10
SAOSPracystosunki pracyŚredniarejonowy
prawo pracyodszkodowaniepowołanienaruszenie proceduryPrawo wodneKrajowa Rada

Sąd zasądził odszkodowanie w wysokości 31 740 zł na rzecz dyrektorki odwołanej z naruszeniem procedury zasięgnięcia opinii Krajowej Rady.

Powódka, dyrektorka odwołana ze stanowiska, dochodziła odszkodowania twierdząc, że naruszono procedurę jej odwołania, która wymagała zasięgnięcia opinii Krajowej Rady. Sąd ustalił, że opinia ta nie została zasięgnięta, co stanowiło naruszenie przepisów Prawa wodnego. W związku z tym, sąd zasądził odszkodowanie na rzecz powódki.

Powódka H. C., pełniąca funkcję Dyrektora Regionalnego Zarządu Wodnego, wniosła pozew o zasądzenie odszkodowania w kwocie 31 740 zł brutto, argumentując, że jej odwołanie z dnia 8 grudnia 2015 r. nastąpiło z naruszeniem przepisów ustawy Prawo wodne, które wymagały zasięgnięcia opinii Krajowej Rady. Pozwany (...) w G. wniósł o oddalenie powództwa. Sąd Rejonowy ustalił, że powódka została powołana na stanowisko dyrektora na podstawie art. 93 ust. 1 Prawa wodnego, a przed jej odwołaniem nie zasięgnięto wymaganej opinii Krajowej Rady. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 93 ust. 1 Prawa wodnego, odwołanie dyrektora wymaga wniosku Prezesa Krajowego Zarządu złożonego po zasięgnięciu opinii Krajowej Rady. Sąd oparł się na orzecznictwie Sądu Najwyższego (wyrok z dnia 29 stycznia 2008r., II PK 147/07), wskazującym na konieczność zasięgnięcia opinii Rady w formie uchwały. Naruszenie tego przepisu, zgodnie z art. 69 k.p. w zw. z art. 45 §1 k.p., uprawnia pracownika do dochodzenia odszkodowania. Sąd zasądził na rzecz powódki kwotę 31 740 zł brutto tytułem odszkodowania, uznając, że odwołanie nastąpiło z naruszeniem prawa. O rygorze natychmiastowej wykonalności do kwoty 10 580 zł orzeczono z urzędu na podstawie art. 477^2 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, odwołanie dyrektora z naruszeniem obowiązku zasięgnięcia opinii Krajowej Rady stanowi podstawę do zasądzenia odszkodowania na podstawie art. 69 k.p. w zw. z art. 45 §1 k.p.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że naruszenie przepisu art. 93 ust. 1 ustawy Prawo wodne, polegające na braku zasięgnięcia opinii Krajowej Rady przed odwołaniem dyrektora, jest podstawą do dochodzenia odszkodowania na mocy przepisów Kodeksu pracy dotyczących rozwiązywania umów o pracę na podstawie powołania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie odszkodowania

Strona wygrywająca

H. C.

Strony

NazwaTypRola
H. C.osoba_fizycznapowódka
(...) w G.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

Prawo wodne art. 93 § 1

Ustawa Prawo wodne

Odwołanie dyrektora regionalnego zarządu wymaga zasięgnięcia opinii Krajowej Rady.

Pomocnicze

k.p. art. 69

Kodeks pracy

Przepisy dotyczące rozwiązywania umów o pracę mają odpowiednie zastosowanie do stosunku pracy zawartego na podstawie powołania.

k.p. art. 45 § 1

Kodeks pracy

W przypadku nieuzasadnionego lub naruszającego przepisy wypowiedzenia umowy o pracę, sąd orzeka o bezskuteczności wypowiedzenia, przywróceniu do pracy lub odszkodowaniu.

k.p. art. 47 § 1

Kodeks pracy

Odszkodowanie przysługuje w wysokości wynagrodzenia za okres od 2 tygodni do 3 miesięcy, nie niższej jednak od wynagrodzenia za okres wypowiedzenia.

k.p.c. art. 477 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd z urzędu nadaje wyrokowi przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności w części nie przekraczającej pełnego jednomiesięcznego wynagrodzenia pracownika w sprawach z zakresu prawa pracy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie dyrektora nastąpiło z naruszeniem procedury wymagającej zasięgnięcia opinii Krajowej Rady. Naruszenie art. 93 ust. 1 Prawa wodnego uzasadnia dochodzenie odszkodowania na podstawie przepisów Kodeksu pracy.

Odrzucone argumenty

Powódka nie udowodniła, że opinia Krajowej Rady nie została zasięgnięta (argument pozwanego, który został obalony).

Godne uwagi sformułowania

odwołanie ze stanowiska dyrektora (...) z naruszeniem trybu przewidzianego przepisami ustawy – Prawo wodne nie zasięgano opinii Krajowej Rady odwołanie powódki H. C. nastąpiło z naruszeniem przepisu art.93 ust. 1 ustawy Prawo wodne , albowiem pozwany wbrew wymogom nie zasięgnął opinii Rady

Skład orzekający

Agnieszka Turowska

przewodniczący

Krystyna Danuta Kapuścińska

członek

Barbara Halina Żukowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenie procedury odwołania pracownika powołanego na stanowisko, gdy wymagana jest opinia organu zewnętrznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odwołania dyrektora w oparciu o Prawo wodne, ale zasada dotycząca naruszenia procedury ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie procedur formalnych, nawet w przypadku odwołań na wysokich stanowiskach, a naruszenie tych procedur może prowadzić do znaczących konsekwencji finansowych dla pracodawcy.

Naruszenie procedury odwołania dyrektora kosztowało firmę ponad 30 tys. zł odszkodowania.

Dane finansowe

WPS: 31 740 PLN

odszkodowanie: 31 740 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI P 838/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10/03/2016 r. Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Turowska Ławnicy: Krystyna Danuta Kapuścińska Barbara Halina Żukowska Protokolant: stażysta Beata Tylki po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2016 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy H. C. ( PESEL (...) ) przeciwko (...) w G. ( NIP (...) ) o odszkodowanie I. Zasądza od pozwanego (...) w G. na rzecz powódki H. C. kwotę 31 740 zł (trzydzieści jeden tysięcy siedemset czterdzieści złotych) brutto tytułem odszkodowania, II. Wyrokowi nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 10 580 zł (dziesięć tysięcy pięćset osiemdziesiąt złotych). Sygn. akt VI P 838/15 UZASADNIENIE Powódka H. C. pozwem z dnia 10 grudnia 2015r. wniosła o zasądzenie od pozwanego (...) w G. kwoty 31 740 zł tytułem odszkodowania za odwołanie ze stanowiska dyrektora (...) w G. z naruszeniem trybu przewidzianego przepisami ustawy – Prawo wodne oraz o obciążenie pozwanego kosztami postępowania. W odpowiedzi na pozew (...) w G. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powódki kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W ocenie pozwanego powódka nie udowodniła, że opinia Krajowej Rady (...) nie została zasięgnięta, a to na niej spoczywał w tym zakresie ciężar dowodu. Sąd ustalił następujący stan faktyczny w sprawie: Powódka H. C. na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2005r., Nr 239, poz. 2019 z póz.zm.) została z dniem 1 kwietnia 2008 r. powołana na stanowisko Dyrektora (...) w G. . dowód: powołanie – k. 1 część A akt osobowych powódki W dniu 8 grudnia 2015r. powódka została odwołana ze stanowiska Dyrektora (...) w G. . Przed odwołaniem powódki ze stanowiska dyrektora nie zasięgano opinii Krajowej Rady (...) . dowód: odwołanie – k. 1 część C akt osobowych powódki, a ponadto okoliczność przyznana Wynagrodzenie powódki H. C. obliczone jak ekwiwalent za urlop wypoczynkowy wynosiło 10 580,00 zł. dowód: zaświadczenie – k. 15 Sąd zważył, co następuje: Powództwo H. C. zasługiwało na uwzględnienie. Stan faktyczny w sprawie był bezsporny, nadto wynikał z treści przedłożonych do akt sprawy dokumentów, w tym akt osobowych powódki. Podkreślenia w tym miejscu wymaga, iż kwestionowana przez stronę pozwaną okoliczność nie zasięgnięcia opinii Krajowej Rady (...) została przyznana na rozprawie w dniu 10 marca 2016r. Przechodząc do rozważań prawnych wskazać należy, iż stosunek pracy powódki z pozwanym został oparty na podstawie powołania, przy czym szczegółowe uregulowania zostały zawarte w treści ustawy z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2005r., Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.). Zgodnie z treścią art. 93 ust. 1 ustawy Prawo wodne Dyrektor regionalnego zarządu jest powoływany przez ministra właściwego do spraw gospodarki wodnej, spośród osób wyłonionych w drodze otwartego i konkurencyjnego naboru, na wniosek Prezesa Krajowego Zarządu złożony po zasięgnięciu opinii Krajowej Rady (...) . Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej, na wniosek Prezesa Krajowego Zarządu złożony po zasięgnięciu opinii Krajowej Rady (...) , odwołuje dyrektora regionalnego zarządu. Sąd Rejonowy w pełni podziela stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z dnia 29 stycznia 2008r. (II PK 147/07, OSNP 2009/7-8/88,LEX nr 488819), w którym wskazano , że odwołanie zastępcy dyrektora Regionalnego Zarządu (...) wymaga zasięgnięcia opinii Rady (...) wyrażonej w formie uchwały. Jako przepis szczególny art. 93 Prawa wodnego ma ten skutek, że w razie rozwiązania stosunku pracy z osobą zatrudnioną na podstawie powołania z naruszeniem tego przepisu możliwe jest na mocy art. 69 k.p. z zw. z art. 45 §1 k.p. dochodzenie od pracodawcy odszkodowania. Mając powyższe na uwadze, Sąd Rejonowy stwierdził, iż odwołanie powódki H. C. nastąpiło z naruszeniem przepisu art.93 ust. 1 ustawy Prawo wodne , albowiem pozwany wbrew wymogom nie zasięgnął opinii Rady (...) . Bez znaczenia przy tym dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy byłoby to jakie stanowisko zajęła Rada( pozytywne czy też negatywne) jednakże winno ono zostać wyrażone w formie uchwały, zgodnie z treścią art. 98 ust. 4 ustawy Prawo wodne . W razie ustalenia, że wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony jest nieuzasadnione lub narusza przepisy o wypowiadaniu umów o pracę , sąd pracy – stosownie do żądania pracownika – orzeka o bezskuteczności wypowiedzenia, a jeżeli umowa uległa już rozwiązaniu – o przywróceniu pracownika do pracy na poprzednich warunkach albo o odszkodowaniu ( art. 45 § 1 k.p. ). Odszkodowanie przysługuje w wysokości wynagrodzenia za okres od 2 tygodni do 3 miesięcy, nie niższej jednak od wynagrodzenia za okres wypowiedzenia ( art. 47 1 k.p. ). Przepisy powyższe, na mocy art. 69 k.p. , mają odpowiednie zastosowanie do stosunku pracy zawartego na podstawie powołania. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 45 § 1 k.p. w zw. z art. 69 k.p. zasądził od pozwanego (...) w G. na rzecz powódki H. C. kwotę 31 740 zł brutto tytułem odszkodowania. O rygorze natychmiastowej wykonalności orzeczono z urzędu na mocy art. 477 2 § 1 k.p.c. Zasądzając bowiem należność pracownika w sprawach z zakresu prawa pracy, sąd z urzędu nadaje wyrokowi przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności w części nie przekraczającej pełnego jednomiesięcznego wynagrodzenia pracownia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI